Premiul pentru traduceri Martinus Neuhof | |
---|---|
Martinus Nijhoff Vertaalprijs | |
Țară | Olanda |
Tip de | premium |
Cine este premiat | Prins Bernhard Cultuurfonds |
stare | concurs deschis |
Statistici | |
Data înființării | 1953 |
Site-ul web |
cultuurfonds.nl/projecte… cultuurfonds.nl/martinus… ( n.d.) |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Premiul pentru traduceri Martinus Neuhof este un premiu pentru cea mai bună traducere a unei opere literare din și în olandeză (Țările de Jos).
Premiul a fost înființat în 1953 de Fundația Culturală Prințul Bernard (din 1999 Fundațiile Culturale Prințul Bernard) în memoria poetului-traducător Martinus Neuhof (1894-1953).
În perioada 1955-1960 , premiul a fost acordat alternativ: un an - pentru traduceri dintr-o limbă străină în olandeză, iar celălalt - pentru traduceri din olandeză într-o limbă străină [1] . Din 1961 până în 1993, premiul a fost acordat în fiecare an pentru ambele tipuri de traduceri în același timp. Din 1994, premiul pentru traducerea din olandeză într-o limbă străină se acordă o dată la trei ani, iar pentru traducerea în olandeză dintr-o limbă străină de două ori la trei ani [2] . În 2005 și 2015 _ în legătură cu aniversările de 65 și 75 de ani ale Fundației, premiile au fost acordate la doi traducători deodată [3] .
În prezent, prima este de 35.000 de euro [4] .