| Mihail Nikolaevici Petrenko | |
|---|---|
| | |
| Data nașterii | 1817 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 25 decembrie 1862 |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | poet |
| Limba lucrărilor | ucrainean |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Mihail Nikolaevici Petrenko ( ucrainean Mikhailo Mykolayovich Petrenko ; 1817 , posibil în Slaviansk , districtul Izyumsky - 25 decembrie 1862 , Lebedin ) - poet ucrainean al școlii de romantici din Harkov , autor al poeziei „Mă minunez de cer, mă întreb acel gând ...”, „ După ce am luat o bi bandura…”, „Mășind pe jos de-a lungul Oskol…”, care a stat la baza cântecelor populare .
Se știu puține lucruri despre viața și opera lui Mihail Petrenko.
Pentru prima dată, o notă biografică despre Mihail Petrenko a fost publicată în 1848 în „ Colecția Rusă de Sud ” [1] , unde au fost publicate unele dintre poeziile sale. Editorul, poetul ucrainean și profesor de etnografie Amvrosy Metlinsky a spus aceasta [2] :
|
Petrenko, Mihailo Nikolaevici, s-a născut în 1817 și, în cea mai mare parte, a trăit și a învățat limba și viața oamenilor din orașul Slaviansk și împrejurimile sale, Izyum Uyezd; a absolvit un curs de studii în 1841 la Universitatea Harkov și apoi a decis să slujească în departamentul civil. Pe lângă lucrările publicate aici, a scris și o operă, nepublicată nicăieri; - primele sale poezii au fost publicate în colecția literară ucraineană: Molodik pentru 1843. |
Articolul lui G. Nudga „Doi poeți romantici” [3] a examinat datele biografice ale lui M. Petrenko menționate anterior în literatură și a analizat și poeziile poetului în comparație cu biografia sa.
În ziarul „Socialist Donbass” în 1956, a apărut un articol de I. Ovcharenko „Mă minunez de cer” [4] , unde pentru prima dată Mihail Petrenko a fost prezentat drept autorul unui celebru cântec popular.
Mai târziu, în 1984, în ziarul „Komunist” I. Ovcharenko a scris într-un articol cum un cerc studențesc de iubitori de carte sub conducerea lui N. M. Kornienko a colectat informații despre familia Petrenko, care a trăit în Slaviansk în secolele al XIX-lea și al XX-lea. Descendenții săi, Natalya Borisovna (strănepoata după fiul poetului Nikolai) și soțul ei Konstantin Mihailovici Shepty, au fost implicați activ în căutarea arhivei despre poet, care l-a informat pe I. Ovcharenko despre descoperiri (de exemplu, „Lista oficială despre serviciu lui Lebedinsky Uyzdnago Stryapchago, consilier titular Mihail Nikolaevici Petrenok. Pentru 1858" [5] , "Cartea de înregistrare a celor născuți, căsătoriți și decedați 1862-1872 (Biserica Nikolaev din Lebedin, provincia Harkov)"). În articol s-a menționat și pe arheologul local A. Abramov, care a studiat și biografia lui Petrenko [6] .
Numele de familie Petrenko , care era unul dintre cele mai răspândite pe teritoriul nu numai al Ucrainei, a complicat căutarea de informații biografice, deoarece mai multe familii Petrenko locuiau în Slaviansk la acea vreme, dar nu toate erau rude [7] . Acest lucru a dus la apariția unor informații contradictorii, în special în perioada slavă a vieții lui Mihail Petrenko și a părinților săi, care adesea nu se aplica poetului însuși [8] [9] .
Ca urmare a generalizării cercetărilor asupra biografiei lui Mihail Petrenko și a căutărilor proprii ale autorilor, a fost scrisă cartea „Identificarea lui Petrenko” [9] .
Acoperă următoarele perioade din viața poetului:
În ciuda cercetărilor aprofundate, există „pete albe” în biografia lui Mihail Petrenko:
Unele imagini ale poetului sunt rezultatul imaginației artistice a autorilor lor [10] . Iată un portret al lui Mihail Petrenko, realizat de artistul onorat al Ucrainei A. N. Cherednichenko.
Tatăl lui Mihail Petrenko - Nikolai Dmitrievich Petrenko (născut în 1792) a venit din nobilime și a slujit în „ Primăria slavă ” din 1806. . În Lista de formulare a lui N. D. Petrenko pentru treia septembrie a anului 1828, se menționează că soția sa avea o casă de lemn în Slaviansk.
Bilanțul lui Nikolai Petrenko:
La 22 iunie 1822, prin decret al guvernului provincial Sloboda-ucrainean, a fost numit secretar la primărie [11] . Printre oficialii acestei instituții au servit și rudele lui Nikolai Petrenko.
Se știe că familia lui Nikolai Dmitrievich a avut șase copii: Xenia (1814), Mihail (1817), Alexei (1819), Nastasya (1821), Evgraf (1822) și Maria (1827) [11] .
Poate că tatăl lui Michael a murit devreme sau a murit. Unde și când s-a întâmplat acest lucru, precum și locul înmormântării sale, este încă necunoscut. Nu s-au găsit materiale documentare pe această temă, dar ipoteza se bazează pe o analiză a poeziei poetului .
Bunicul lui Mihail Nikolaevici a fost Petrenko Dmitri Ivanovici (născut în 1762). Dmitri Petrenko s-a căsătorit la 4 februarie 1789 cu fiica unui negustor din Slaviansk, Ksenia Borisovna Pyatirubleva (născută în 1770). Ambii erau de credință ortodoxă și s-au căsătorit în prima căsătorie.
Poate că nobilimea familiei Petrenko, de care aparține Mihail Nikolaevici, a început tocmai cu bunicul poetului, care a servit ca locotenent trimestrial (asistent supraveghetor trimestrial). Era o funcție de poliție (conform Cartei Protopopiatului din 1782, un funcționar a fost ales pentru trei ani), care corespundea clasei a XII-a a Tabelului Rangurilor Imperiului Rus. Dacă un funcționar a preluat funcția cu cel mai înalt grad de clasă, atunci și-a păstrat-o.
În familia lui Dmitri Ivanovici s-au născut cel puțin patru copii: Ekaterina (1790), Nikolai (1792), Maria (născută în 1794 - 10 august, „succesoră” - Marfa Pyatirubleva[ clarifica ] ), Grigore (1799). Tot în documente vorbim despre „bătrânul” Gherasim, care s-a născut aproximativ în 1882.
Conform acestor documente, Dmitri Ivanovici a servit ca registrator în 1800. Într-o familie atât de birocratică a putut apărea ușor și firesc dorința de a-și vedea descendentul ca un succesor educat și demn al familiei în serviciul public. Cu suficientă încredere, putem presupune că decizia lui Mihail de a intra la universitate, și în special la Facultatea de Drept, nu a fost întâmplătoare.
Cu o mare probabilitate, se poate argumenta că au fost găsite înregistrări despre străbunicul lui Mihail Nikolaevici Petrenko . Ar putea fi un militar pe strada Ivan Daniilovici Petrenko (născut în 1722). Câteva informații despre el se află în picturile confesionale ale Bisericii Învierii Torei pentru 1776 .
Ivan Danilovici și soția sa Zinovia Timofeevna (născut în 1729) au avut nouă copii, printre care și Dmitri Ivanovici Petrenko (născut în 1767 a fost calculat). Potrivit genealogiștilor, diferența calculată în data nașterii de 4-5 ani nu este semnificativă (o posibilă eroare în recensământul documentului) pentru acele vremuri. Cu toate acestea, până când data nașterii este clarificată conform posibilelor alte documente, Ivan Daniilovici Petrenko nu este considerat în cele din urmă străbunicul lui Mihail Petrenko.
Ținând cont de faptul că în 1765 regimentele de cazaci Sloboda au fost reformate de către împărăteasa Ecaterina a II-a, Ivan Daniilovici a putut servi mai devreme, de exemplu, în regimentul de cazaci Izyum Sloboda. .
De asemenea, este foarte probabil ca Danila Petrovici Petrenko (în 1732 avea 45 de ani, născut aproximativ în 1687), care a fost cazac al regimentului de cazaci Izyum Sloboda în suta din cetatea Tor (Slavyansk), să poată fi considerată drept marele -străbunicul lui Mihail Nikolaevici. O astfel de presupunere este posibilă, deoarece a avut un fiu, Ivan Danilovici (născut aproximativ în 1720). Aceste informații provin dintr-un document din 1732.
Mihail Petrenko s-a născut în 1817, probabil în Slaviansk , provincia Sloboda-ucraineană a Imperiului Rus în familia secretarului provincial Nikolai Dmitrievich Petrenko, care provenea din nobilime și a slujit în „ Primăria slavă ” din 1806 . Mihail a fost al doilea copil din familie .
Unde și cum au avut loc etapele inițiale ale pregătirii tânărului Mihail nu se știe încă. Este posibil doar cu o anumită probabilitate să credeți că a absolvit o școală primară sau un colegiu din orașul Slaviansk, districtul Izyumsky .
Conform datelor literare, aproximativ din 1833, Mihail a trăit și a studiat la Harkov .
După ce a absolvit instituția de învățământ în care Mihail Petrenko a studiat înainte de universitate (se pare că nu era gimnaziul provincial din Harkov, deoarece numele său nu a fost încă găsit în listele disponibile) [12] , Mihail, se pare, nu a trebuit să aleagă , pentru că așa cum obiectivul fusese de mult conturat de părinții săi - Facultatea de Drept a Universității din Harkov (cea mai prestigioasă facultate a celei mai prestigioase universități) .
În 1837, Mihail Petrenko a fost înscris la Universitatea Imperială Harkov la Facultatea de Drept [13] .
În lista studenților din anul IV ai Facultății de Drept, Mihail Petrenko a fost trecut pe locul 25:
|
Petrenko Mihail / Ora intrării în universitate - 21 sept. 1837. / Din ce grad - Ob. birou fiul./ Pe ce continut. - De unul singur. |
Mai târziu, în listele Formular se precizează:
|
în 1841 a absolvit cursul complet de știință la universitate cu gradul de „student actual” . |
Ce a făcut Mihail Petrenko în perioada de după absolvirea universității și înainte de a prelua funcția de ofițer de clerical în Camera Harkov a Tribunalului Penal în iulie 1844 rămâne necunoscut. Există anumite motive să credem că, după absolvirea universității, Mihail a trăit ceva timp în Harkov și în Regatul Poloniei.
Referințe documentare la începutul serviciului se găsesc în Listele de formulare ale lui Mihail Petrenko (în special, în Lista de formulare pentru 1850) [14] .
În plus, în conformitate cu documentele disponibile astăzi, istoricul lui Mihail Petrenko a inclus următoarele posturi: grefier asistent principal , grefier (august 1846), secretar al tribunalului districtual Volchansky (august 1847), avocat de comitat la tribunalul Lebedinsky Zemsky ( din iulie 1849) [ 15] .
Promovarea în grad arăta astfel: secretar provincial (august 1844), secretar colegial (noiembrie 1846), consilier titular (ianuarie 1853) și asesor colegial (după 1858). [cincisprezece]
De fapt, din 1849, începe perioada Lebedinsky a vieții lui Mihail Petrenko.
Mihail a servit la Curtea Lebedinsky Zemstvo până la sfârșitul anului 1862.
Trebuie menționat că Tribunalul Lebedinsky Zemsky se afla sub jurisdicția Ministerului Afacerilor Interne, cu toate acestea, procurorul districtual era subordonat direct procurorului provincial, deoarece această funcție aparținea Ministerului Justiției.
Printr-un ordin înalt emis de departamentul civil la 22 ianuarie 1853, Mihail Nikolaevici a primit gradul de consilier titular pentru serviciu îndelungat. . Ținând cont că următorul grad a fost acordat cu o întârziere de aproape trei ani din vina autorității care s-a ocupat de această problemă, vechimea în acte a fost indicată la 26 noiembrie 1850.
Aparent, Mihail a fost un angajat de succes, așa cum se poate vedea din lista de promovări din lista sa oficială din 1858, precum și din concluziile comisiei de atestare: „abilitat și demn certificat”.
Secretarul provincial Mihail Nikolaevici Petrenko este menționat în „Lista nobililor personali care locuiesc în Harkov, care slujesc în Camera din Harkov a Tribunalului Penal”, care este stocat în „Cazul nobililor ereditari și personali ai provinciei Harkov pentru 1845”. Chiar în acest caz, în „Lista nobililor personali care trăiesc în orașul Slaviansk, care nu slujesc” se află fratele lui Nikolai Dmitrievich (unchiul lui Mihail Nikolaevici) - consilier titular Grigory Dmitrievich Petrenko (n. 1799). Ca și tatăl lui Mihail Nikolaevici, Grigory a slujit în Primăria slavă, după ce a intrat în serviciu în 1814.
Unele documente indică, de asemenea, sărbătorile lui Mihail Petrenko:
A sosit la timp și nu s-a retras niciodată.
În conformitate cu Manifestul Suprem, care a avut loc la 26 august 1856, Mihail Petrenko a primit medalia „În memoria războiului din 1853-1856”. bronz închis pe panglica Vladimir, totuși, participarea la războiul Crimeii din 1853-1856. nu a acceptat [9] .
Mihail Nikolaevici Petrenko a murit în orașul Lebedin , provincia Harkov , despre care a fost făcută o înregistrare corespunzătoare în cartea metrică a bisericii Nikolaev din orașul Lebedin pentru 1862:
|
... Nr 14. 1862, murit la 25 decembrie, a fost înmormântat la 27 decembrie. „Orașele din Lebedin Uyezdny Solicitor Colegial Evaluator Mihail Nikolaev, fiul lui Petrenko, în vârstă de patruzeci și cinci de ani. - 45. Din febră. Cine a făcut înmormântarea și unde a fost înmormântat / ... în cimitirul parohial alocat. [16] |
M. Petrenko a fost înmormântat în Biserica Sf. Nicolae din Lebedin, iar în 27 decembrie a fost înmormântat „la cimitirul parohial alocat”, despre care s-au făcut înscrierile corespunzătoare în registrul parohial al acestei biserici.
Există documente de arhivă care fac posibilă înțelegerea suficient de detaliată a perioadei Lebedinsky din viața lui Mihail Petrenko. [17]
Unde exact s-a născut Mihail Petrenko în Slaviansk (dacă s-a născut în Slaviansk) și unde este înmormântat în orașul Lebedin este necunoscut, totuși, cercetările pe aceste probleme continuă. [9]
Nu au fost găsite portrete de viață sau fotografii ale lui Mihail Petrenko. Imaginile care apar uneori în publicații sunt rezultatul reprezentării artistice a unor autori [18] .
Se pare că, în 1848, Mihail Petrenko s-a căsătorit cu nobila Anna Evgrafovna Mirgorodova (poate înapoi în Volchansk sau Gadyach).
În familie s-au născut copii: Nikolai (n. 1849), Lyudmila (n. 1851), Varvara (n. 1853), Maria (n. 1855) și Evgraf (n. 1857). [15] . Varvara și Lyudmila au murit în copilărie [19] .
Prima mențiune a lui Mihail Petrenko a apărut în 1841 în almanahul poetic „Snip” [20] , publicat de A. Korsun . În colecția de la rubrica generală „Dumki” au fost publicate mai multe poezii ale Poetului: „Nedolya” (mă minunez de cer și presupun...), de ce ești, burlache...), „rătăcesc. peste cer blakitnjm ochjma ...”, „Hei, Ivane! E timpul...” (două poezii), „Sprâncene” (O, bjda menj, bjda...) și „Acolo ochii mei, acolo gândul meu...”.
În 1843, a fost publicată colecția literară ucraineană „ Molodik ” publicată de I. Betsky. Două poezii de M. Petrenko au fost prezentate aici: „Vechir” (sunt uimit de mâna mea…) și „Batkivska Grave” (Lasându-ne pe noi și pe mama noastră…) [21] .
Ultima ediție de viață a poemelor lui M. Petrenko cunoscută până în prezent a avut loc în „Colecția Rusă de Sud” (1848), unde au fost combinate în ciclul „Gânduri și Spivu”: „Gândurile mele, gândurile mele...”, „ Cer" (Mă minunez de cer, mă întreb acel gând ...) (trei poezii sunt combinate sub acest titlu), „Primăvara” (Primăvara, primăvara, anul este dulce...), „Slavyansk” ( Axa, axa Slaviansk! Patria mea ...) (sub acest nume sunt combinate patru poezii), „Nu vei sta în aceste misturi ...”, „Ochii mei merg acolo, gândurile mele merg acolo ...”, „ E ca un dans de seară la amurg...”, „O, bida-mi, bida...”, „Mișcările mele s-au repezit...”, „Ce ești, cazac, ce ești, burlac...”, „Ivan Curly” (Nu e prea devreme...) și „Boală” (Walk on Oskol ...) [22] .
Fără îndoială, au existat și alte lucrări ale lui Mihail Petrenko. Deci, de exemplu, în scrisoarea sa către A. Korsun, Porfiry Korenitsky scrie:
... Petrenkov al nostru își încheie deja drama sub titlul Dragostea lui Pan, o piesă foarte bună și distractivă; a scris și Sloviansk pisni și Saur-mogila și vrea să le publice în numele său... [23]
Potrivit unor scriitori, ultimele două poezii menționate au fost publicate în Colecția Rusă de Sud, însă, deocamdată, aceasta poate fi considerată o ipoteză. Textul piesei amintite nu a fost încă găsit.
Procesul de căutare continuă și, de exemplu, „Pan’ska Lyubov” nu a fost încă găsit, dar, recent, Valentina Shabanova, o cercetătoare a vieții și operei lui Mihail Petrenko din orașul Slaviansk, a făcut un studiu interesant și foarte descoperire importantă. Vorbim despre primele două fenomene ale primului act al gândirii dramatice a lui Mihail Petrenko „Naida”, pe care scriitorii și cercetătorii nu și-au amintit niciodată. Textul scris de mână pe opt pagini, datat 20 ianuarie 1845, a fost păstrat în colecțiile Bibliotecii de Stat Ruse (Moscova) timp de multe decenii. Informații mai detaliate despre descoperiri sunt oferite în cartea „Mikhailo Petrenko: Viață și creativitate”. Această publicație este o continuare a publicațiilor despre studiul vieții și operei lui Mihail Petrenko în cadrul proiectului de identificare Petrenko, lansat în 2012.
Cele mai importante ediții ale secolului al XX-lea, unde au fost tipărite poeziile lui M. Petrenko, au fost:
Criticii și scriitorii au tratat opera lui Mihail Petrenko diferit în momente diferite. Este suficient să luăm în considerare câteva exemple pentru a înțelege esența problemei:
Poetul și prozatorul Nikolai Tikhorsky a scris un articol critic în legătură cu lansarea colecției de poezie „Snjp’”, unde descrie o scurtă poveste romantică despre poezie:
... De aceea citesc și reviste și cărți - sunt o mulțime de poezii - versuri sonore, netede și chiar trositoare, dar nu există poezie, oricum! Dar unde s-a dus ea, propria noastră poezie? Dar vezi, ce se întâmplă, o să-ți spun o mică poveste despre aventurile poeziei noastre: ... Lermontov, plecând în Caucaz, a luat poezia cu el, a murit, poezia a rămas singură orfană pe un partea străină... Așa s-a gândit, s-a răzgândit și, în cele din urmă, a decis să plece din nou la Petersburg; a angajat un transportator. - Petrenko nu a ratat, spunea cumva că poezia merge într-o călătorie lungă la Petersburg și, parcă intenționat, prin Harkov; într-o anumită zi, s-a stabilit pe Cold Mountain, într-o prăpastie. A fost o noapte în care poezia a urcat cu mașina la Harkov, dorind să se bucure din plin de noaptea Mică Rusă, ea a coborât din căruță și, fixându-și ochii pe cerul înstelat, a hoinărit în liniște de-a lungul bulevardului, șerpuind pe lângă drum; Domnul Petrenko nu s-a gândit mult; a luat poezie și a fugit acasă cu ea. De atunci poezia a fost închisă lângă domnul Petrenka; el a învățat-o limba rusă mică și, vrând-nevrând, o pune pe gânduri. Acum, domnilor, nu veți vedea poezie la Petersburg; Domnul Petrenko s-a îndrăgostit nebunește de poezia Mademoiselle; Poezia M-lle este foarte indiferentă domnului Petrenko - în consecință nu se vor despărți niciodată... Nu domnul Petrenko este cel care cântă gânduri, ci poezie; că nu te înșel, dacă te rog să te uiți - aici, de exemplu, Nedolya ... [29]
Așa a scris scriitorul și poetul ucrainean Ivan Franko despre Mihail Petrenko :
Volumul rămas al colecției dramei Metlinsky Loan Kvіtchina „Shira Love”, scris de poetul meu rus cu rolul ucrainean al lui Galochka. Plasat în primul volum al versului lui Mihail Petrenok, poate exista chiar și puțină versatilitate poetică și chiar mai puțin lingvistică... [30]
Foarte apreciată munca lui Mihail Petrenko și a criticului literar ucrainean, istoricul literar Agapy Shamray :
... o mică producție literară de cikava pentru noi, care nu este prima dintre poeții din Harkov, trece de la forme de baladă și cântec la versuri reflexive, psihologice, care s-au dezvoltat atât de mult în tradițiile romantice ale altor literaturi ... " [31 ]
Un articol interesant al istoricului literaturii ucrainene Yuriy Sherekh este dedicat analizei eforturilor creative ale lui Mihail Petrenko în comparație cu opera lui Taras Shevchenko:
... La sfârșitul „Katlyarevshchina” Petrenko a fost ultimul Shevchenko inferior. În crearea unei dicții „pure” a poeziei ucrainene, neacoperită de realități și detalii ale sărăciei, Petrenko și-a plantat propria, în afară de un loc în istoria literaturii. În care este principiul semnificației poetului, cel mic se înșeală. Vocabularul și epitetele de yoga ni se pot părea de puțină originalitate. Pentru vremea lor, duhoarea era revoluționară. Priyshov, pentru a ghici din nou cuvintele lui Metlinsky, cântă.” [32]
Literatura menționează uneori unele așa-numite „fapte interesante” din biografia lui Mihail Petrenko, de exemplu, întâlnirea sa din 1859 cu T. Shevchenko și alții. Teoretic, o astfel de întâlnire ar putea avea loc, în același timp, ținând cont de absența oricărei dovezi documentare, subiectul necesită o cercetare serioasă, ceea ce fac acum reprezentanții familiei Petrenko, de care aparținea Mihail Nikolaevici.
Nu vă grăbiți să umpleți biografia Poetului cu astfel de „fapte interesante”. Definiția „presupunerii” este mai potrivită în astfel de cazuri, deși, uneori, un gând poate avea uneori semne ale unei ipoteze .
Biblioteca orașului din Slaviansk poartă numele lui Mihail Petrenko . În septembrie 1987 (împlinirea a 170 de ani de la nașterea lui M. Petrenko), pe clădirea bibliotecii a fost deschisă o placă comemorativă, pe care se scria: „La 1817, s-a născut poetul romantic ucrainean din secolul al XIX-lea Mihailo Mykolayovich Petrenko. în Slovânsk”.
În liceul pedagogic există o „cameră de memorie” a Poetului. Necesită o actualizare semnificativă a expunerii.
În iulie 2012, una dintre străzile noului complex de locuințe Raduzhny a fost numită după Mihail Petrenko.
Stema și steagul lui Slaviansk înfățișează un șoim de argint cu aripile întinse, care simbolizează cântecul „Mă minunez de cer și ghicesc gândul: De ce nu am sokіl, de ce nu zbor” [33] [34 ]. ] .
În 1992 , pe clădirea din Lebedin , unde a locuit Poetul, a fost deschisă o placă memorială cu inscripția : proeminentul poet-romantic ucrainean Petrenko Mikhailo Mykolayovich este în viață .
Una dintre străzile orașului poartă numele lui Mihail Petrenko.
Periodic, în orașele în care a locuit și este înmormântat Mihail Petrenko, au loc seri literare dedicate operei sale.
(274843) Mihail Petrenko este un asteroid din centura principală.
Angajații Observatorului Astronomic Andrushev au creat un monument de neegalat poetului romantic Mihail Petrenko.
Asteroid , care a fost descoperit în noaptea de 24-25 august 2009, c.f.-m. n. Yuri Ivashchenko și asociatul său Petr Ostafiychuk, și înregistrat de Centrul Internațional pentru Planete Minori sub Uniunea Astronomică Internațională (IAU) sub numărul 274843, la 8 octombrie 2014, atribuirea numelui Mykhailopetrenko (număr de înregistrare MPC 90380) [35] ] [36] a fost confirmat oficial . O seară de poezie a fost dedicată acestui eveniment, care a avut loc în curând la Andrushevka [37]
În februarie 2016, Consiliul orașului Harkiv a redenumit strada Baumanskaya din districtul Oktyabrsky după Mihail Petrenko.
Pe 19 februarie 2016, una dintre străzile din Kramatorsk a fost redenumită în onoarea lui Mihail Petrenko.