Swivel (Crimeea)

Povorotnoe (până în 1948 Aylyanma ; ucraineană Povorotne , tătar din Crimeea Aylanma , Aylanma ) este un sat din districtul Belogorsky al Republicii Crimeea , parte a așezării rurale Bogatovsky (conform împărțirii administrativ-teritoriale a Ucrainei - consiliul comunal Bogatovsky al Republica Autonomă Crimeea ).

Populație

Recensământul întregului ucrainean din 2001 a arătat următoarea distribuție în funcție de vorbitorii nativi [9]

Dinamica populației

Starea actuală

Pentru 2017, în Povorotny sunt 2 străzi - Gornaya și Mayakovsky [22] ; în anul 2009, conform consiliului sătesc, satul ocupa o suprafață de 13 hectare pe care, în 26 de metri, locuiau 93 de persoane [20] . Turnarea este conectată prin serviciul de autobuz cu centrul raional și localitățile învecinate [23] .

Geografie

Povorotnoye este un sat de munte din sud-estul regiunii, pe creasta principală a Munților Crimeei , se află la confluența afluentului drept al râului Khmeli în râul Kuchuk -Karasu , la înălțimea centrului satului de deasupra. nivelul mării este de 403 m [24] . Satele învecinate: Alekseevka  - 4 km direct prin munți și Krasnaya Sloboda 3,7 km spre nord, în jos pe valea Kuchuk-Karasu. Distanța până la centrul regional este de aproximativ 22 de kilometri (de-a lungul autostrăzii) [25] , până la cea mai apropiată stație de cale ferată Simferopol  - aproximativ 65 de kilometri [26] . Comunicarea de transport se realizează de-a lungul autostrăzii regionale 35N-103 de la șoseaua Simferopol-Feodosia până la Povorotny [27] (conform clasificării ucrainene - C-0-10327 [28] ).

Nu departe de sat se află cascadele Cheremisovskie .

Istorie

Există o versiune conform căreia partea superioară a văii Kuchuk-Karasu (unde se află i) în Evul Mediu făcea parte din posesiunea genoveză a căpitanului Gothiei [29] , dar acest lucru nu a fost încă confirmat de alte surse disponibile. [30] . Se știe că, odată cu ieșirile din Aylyanma, împreună cu foștii locuitori din Chermalyk , Shelen și Kapsikhora , au fondat satul cu același nume Chermalyk în Marea Azov A.V, dar în Malaya Yankul [32] , din care au fost crescuți 68 de greci [33] . Potrivit declarației general-locotenentului O. A. Igelstrom din 14 decembrie 1783, în satul Eilenme, după plecarea creștinilor, au rămas 7 case, cu adaosul că „aceste case sunt toate ruinate” [34] . După Vedomosti... ce sate creștine și gospodării pline. Și cum în ei... ce biserici slujesc sau sunt ruinate. ... câți preoți erau ... ” din 14 decembrie 1783, erau 14 curți grecești și biserica Sf. Aslama din satul Aslama . Dmitry în care nu erau preoți [35] . Declarația „sub fostul Shagin Gerey Khan, compusă în limba tătară despre creștinii care au părăsit diferite sate și despre moșiile lor rămase în jurisdicția exactă a lui Shagin Gerey” și tradusă în 1785, conține o listă cu 5 rezidenți-proprietari de case. a satului Ailanma , cu o listă de proprietăţi şi deţineri de pământ . Un anume Yuri avea 3 case, restul avea cate 1 (casele lui Lefter si Yani erau distruse). Aceiași Yuri și Akryt aveau teren arabil, dar trei exploatații de pământ nu au fost înregistrate. Conține și o notă

Se presupune că aceste pământuri din sat au aparținut lui Murza, care, după plecarea poporului mai sus menționat, și-a vândut pământurile acestui sat tătarilor în viață [36]

Mențiunea satului se găsește în Descrierea camerală a Crimeei ... în 1784, judecând după care, în ultima perioadă a Hanatului Crimeei , Aylanma făcea parte din kadylyk Karasubazar al kaymakanismului Karasubazar [37] . După anexarea Crimeei la Rusia (8) 19 aprilie 1783 [38] , (8) 19 februarie 1784, prin decretul nominal al Ecaterinei a II -a la Senat , regiunea Tauride s-a format pe teritoriul fostului Hanat al Crimeei. iar satul a fost repartizat lui Levkopolsky , iar după lichidare în 1787 Levkopolsky [39]  - districtul Feodosia din regiunea Tauride [40] . După reformele de la Pavlovsk , din 1796 până în 1802, a făcut parte din districtul Akmechetsky din provincia Novorossiysk [41] . Conform noii diviziuni administrative, după crearea provinciei Tauride la 8 (20) octombrie 1802 [42] , Aylanma a fost inclusă în volost Koktash din districtul Feodosia.

Conform Declarației privind numărul de sate, numele acestora, există gospodării în ele ... constând în districtul Feodosia din 14 octombrie 1805 , în satul Aylanma erau 8 gospodării și 58 de locuitori, exclusiv tătari din Crimeea [10] . Pe harta topografică militară a generalului-maior Mukhin din 1817, Aylanma este indicată cu 14 curți [43] . După reforma diviziei de volost din 1829, Ailyamna , conform „Declarației volostelor de stat din provincia Tauride din 1829”, a rămas parte a volost Koktash [44] . Pe harta anului 1836 sunt în sat 29 de gospodării [45] , precum și pe harta anului 1842 [46] .

În anii 1860, după reforma Zemstvo a lui Alexandru al II-lea , satul a fost atribuit volostului Salyn din același județ. În „Lista locurilor populate ale provinciei Tauride conform informațiilor din 1864” , întocmită conform rezultatelor revizuirii a VIII-a din 1864, Ailyanma este un sat tătăresc deținut de stat , cu 23 de curți, 93 de locuitori și o moschee lângă Râul Malaya Kara-Su [11] (pe harta în trei verste a lui Schubert 1865—1876 ​​în satul Aylyanma, au fost marcate 20 de gospodării [47] ). În 1886, în satul Aylyanmin , conform directorului „Voloști și cele mai importante sate ale Rusiei europene”, 114 persoane locuiau în 25 de gospodării, funcționa o moschee [12] . Conform rezultatelor celei de-a 10-a revizuiri din 1887, Aylyanma este consemnată în „Cartea memorială a provinciei Tauride din 1889”, cu 41 de gospodării și 192 de locuitori [ 13 ] . Pe harta verstă din 1890 sunt indicate în sat 43 de gospodării cu populație tătară [48] . Potrivit „... Cartea memorabilă a provinciei Tauride pentru 1892” din Aylyanma, care făcea parte din societatea rurală Sartan , erau 187 de locuitori în 43 de gospodării [14] . Pe o hartă topografică militară detaliată din 1892, aceleași 43 de curți cu o populație tătară sunt indicate în Aylyanma [49] .

După reforma zemstvo din anii 1890 [50] , care a avut loc în districtul Feodosia după 1892, satul a rămas parte a volostului Salyn. Potrivit „... Cartea memorabilă a provinciei Tauride pentru anul 1900” în sat, care făcea parte din societatea rurală Sartan , erau 195 de locuitori în 39 de gospodării [15] . Conform Manualului Statistic al provinciei Tauride. Partea II-I. Eseu statistic, ediția celui de-al cincilea district Feodosia, 1915 , în satul Ailyanma, Salyn volost, districtul Feodosia, erau 55 de gospodării cu o populație tătară de 183 de locuitori înregistrați și 25 de „străini” [16] .

După stabilirea puterii sovietice în Crimeea, printr-un decret al Krymrevkom din 8 ianuarie 1921 [51] , sistemul volost a fost desființat și satul a devenit parte a districtului Karasubazar nou creat din districtul Simferopol [52] , și în 1922 raioanele au primit denumirea de raioane [53] . La 11 octombrie 1923, conform decretului Comitetului Executiv Central al Rusiei, au fost aduse modificări diviziunii administrative a RSS Crimeea, în urma cărora districtele au fost lichidate, districtul Karasubazar a devenit o unitate administrativă independentă [ 54] și satul a fost inclus în el. Conform Listei așezărilor din RSS Crimeea conform recensământului întregii uniuni din 17 decembrie 1926 , în satul Aylyanma, consiliul sat Beshuisky din districtul Karasubazar, existau 53 de gospodării, toți țărani, populația era de 209 persoane. , dintre care 204 erau tătari și 5 ruși, exista o școală tătară [18] . Conform Recensământului Populației Uniune din 1939, în sat locuiau 354 de persoane [19] .

În 1944, după eliberarea Crimeei de sub naziști, conform Decretului Comitetului de Apărare a Statului nr. 5859 din 11 mai 1944, la 18 mai, tătarii Crimeii din Ailyanma au fost deportați în Asia Centrală [55] . La 12 august 1944, a fost adoptat Decretul nr. GOKO-6372s „Cu privire la relocarea fermierilor colectivi în regiunile Crimeei”, în temeiul căruia au fost aduși migranți în regiune: 6.000 de oameni din Tambov și 2.100 din regiunile Kursk. [56] , iar la începutul anilor 1950 un al doilea val de imigranți din diverse regiuni ale Ucrainei [57] . Din 25 iunie 1946, Aylyanma, ca parte a regiunii Crimeea a RSFSR [58] , prin Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al RSFSR din 18 mai 1948, Aylyanma a fost redenumită Povorotnoye [59] , care, de fapt, este o traducere a numelui din tătarul din Crimeea (aylyanma - întoarce , întoarce-te ). Momentul resubordonării Consiliului satului Bogatovsky nu a fost încă stabilit (începând cu 15 iunie 1960, satul era deja în componența sa [60] ) - conform datelor disponibile, satul Cernoslivka , fost centrul Beshuisky Consiliul Satului, a fost lichidat inainte de 1954. La 26 aprilie 1954, regiunea Crimeea a fost transferată din RSFSR în RSS Ucraineană [61] . Conform recensământului din 1989 , în sat locuiau 83 de persoane [19] . Din 12 februarie 1991, satul se află în RSA restaurată Crimeea [62] , 26 februarie 1992, redenumită Republica Autonomă Crimeea [63] . Din 21 martie 2014 - ca parte a Republicii Crimeea Rusiei [64] .

Note

1. ↑ Această așezare este situată pe teritoriul Peninsulei Crimeea , cea mai mare parte fiind obiectul unor dispute teritoriale între Rusia , care controlează teritoriul în litigiu, și Ucraina , în limitele căreia teritoriul în litigiu este recunoscut de majoritatea statelor membre ONU . Conform structurii federale a Rusiei , subiecții Federației Ruse se află pe teritoriul disputat al Crimeei - Republica Crimeea și orașul cu importanță federală Sevastopol . Conform diviziunii administrative a Ucrainei , regiunile Ucrainei sunt situate pe teritoriul disputat al Crimeei - Republica Autonomă Crimeea și orașul cu statut special Sevastopol .
2. ↑ 1 2 După poziţia Rusiei
3. ↑ 1 2 După poziția Ucrainei
4. ↑ 1 2 Recensământul populației 2014. Populația Districtului Federal Crimeea, districtele urbane, districtele municipale, așezările urbane și rurale . Consultat la 6 septembrie 2015. Arhivat din original pe 6 septembrie 2015. (Rusă)
5. ↑ Ordinul Ministerului Telecomunicațiilor și Comunicațiilor de Masă al Rusiei „Cu privire la modificarea sistemului rus și a planului de numerotare, aprobat prin Ordinul Ministerului Tehnologiei Informației și Comunicațiilor al Federației Ruse nr. 142 din 17.11.2006” (inaccesibil link) . Ministerul Comunicațiilor al Rusiei. Preluat la 24 iulie 2016. Arhivat din original la 5 iulie 2017. (nedefinit) 
6. ↑ Noile coduri telefonice pentru orașele din Crimeea (link inaccesibil) . Krymtelecom. Preluat la 24 iulie 2016. Arhivat din original la 6 mai 2016. (nedefinit) 
7. ↑ Ordinul lui Rossvyaz nr. 61 din 31 martie 2014 „Cu privire la atribuirea codurilor poștale către unitățile poștale”
8. ↑ Ucraina. Recensământul populației din 2001 . Consultat la 7 septembrie 2014. Arhivat din original pe 7 septembrie 2014. (Rusă)
9. ↑ Am împărțit populația pentru țara mea natală, Republica Autonomă Crimeea  (Ucraineană)  (link inaccesibil) . Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei. Consultat la 25 iunie 2015. Arhivat din original pe 26 iunie 2013.
10. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Culegere de documente despre istoria proprietății tătarilor din Crimeea. // Lucrările Comisiei Științifice Tauride / A.I. Markevici . - Comisia de arhivă științifică Taurida . - Simferopol: Tipografia guvernului provincial Tauride, 1897. - T. 26. - P. 123.
11. ↑ 1 2 provincia Taurida. Lista locurilor populate conform 1864 / M. Raevsky (compilator). - Sankt Petersburg: Tipografia Karl Wolf, 1865. - T. XLI. - P. 84. - (Liste cu zonele populate ale Imperiului Rus, întocmite și publicate de Comitetul Central de Statistică al Ministerului Afacerilor Interne).
12. ↑ 1 2 Volosts și cele mai importante sate ale Rusiei europene. Potrivit unui sondaj realizat de birourile de statistică ale Ministerului de Interne, în numele Consiliului de Statistică . - Sankt Petersburg: Comitetul de Statistică al Ministerului Afacerilor Interne, 1886. - T. 8. - S. 81. - 157 p.
13. ↑ 1 2 Werner K.A. Lista alfabetică a satelor // Culegere de informații statistice despre provincia Tauride . - Simferopol: Tipografia ziarului Crimeea, 1889. - T. 9. - 698 p. (Rusă)
14. ↑ 1 2 Comitetul Provincial de Statistică Tauride. Calendarul și cartea comemorativă a provinciei Tauride pentru 1892 . - 1892. - S. 88.
15. ↑ 1 2 Comitetul Provincial de Statistică Tauride. Calendar și carte comemorativă a provinciei Tauride pentru anul 1900 . - 1900. - S. 142-143.
16. ↑ 1 2 Partea 2. Problema 7. Lista așezărilor. raionul Feodosia // Cartea de referință statistică a provinciei Tauride / comp. F. N. Andrievsky; ed. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 26.
17. ↑ Prima cifră este populația alocată, a doua este temporară.
18. ↑ 1 2 Echipa de autori (CSB Crimeea). Lista așezărilor din RSS Crimeea conform recensământului întregii Uniri din 17 decembrie 1926 . - Simferopol: Oficiul Central de Statistică din Crimeea., 1927. - S. 82, 83. - 219 p.
19. ↑ 1 2 3 4 Muzafarov R. I. Enciclopedia tătară din Crimeea. - Simferopol: Vatan, 1995. - T. 2 / L - I /. — 425 p. — 100.000 de exemplare.
20. ↑ 1 2 Orașe și sate din Ucraina, 2009 , Consiliul Satului Bogatovski.
21. ↑ Populația Districtului Federal Crimeea, districtele urbane, districtele municipale, așezările urbane și rurale. . Serviciul Federal de Stat de Statistică. Consultat la 11 noiembrie 2017. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (nedefinit)
22. ↑ Crimeea, districtul Belogorsky, Rotary . KLADR RF. Consultat la 28 octombrie 2017. Arhivat din original la 18 octombrie 2016. (nedefinit)
23. ↑ Program autobuz la stația de autobuz Turning . transport public.rf. Data accesului: 29 noiembrie 2017. (nedefinit)
24. ↑ Prognoza meteo în sat. Swivel (Crimeea) . Vremea.in.ua. Consultat la 26 iunie 2015. Arhivat din original pe 27 iunie 2015. (nedefinit)
25. ↑ Traseul Belogorsk - Viraj . Dovezukha RF. Preluat la 22 noiembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017. (nedefinit)
26. ↑ Traseul Simferopol - Cotitură . Dovezukha RF. Preluat la 22 noiembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017. (nedefinit)
27. ↑ Cu privire la aprobarea criteriilor de clasificare a drumurilor publice ... ale Republicii Crimeea. (link indisponibil) . Guvernul Republicii Crimeea (11 martie 2015). Consultat la 24 noiembrie 2017. Arhivat din original la 27 ianuarie 2018. (nedefinit) 
28. ↑ Lista drumurilor publice de importanță locală din Republica Autonomă Crimeea . Consiliul de Miniștri al Republicii Autonome Crimeea (2012). Consultat la 24 noiembrie 2017. Arhivat din original la 28 iulie 2017. (nedefinit)
29. ↑ Lezina, Irina Nikolaevna. Valea Grădinilor // Prin pădurile de munte din Crimeea de Est. În cursul superior al râurilor Tanasu și Kuchuk-Karasu . - Simferopol: Tavria, 1977. - S. 21. - 80 p. — 50.000 de exemplare.
30. ↑ Yücel Oztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 p. — ISBN 975-17-2363-9 .
31. ↑ Djukha, Ivan Georgievici . În noua patrie // Odiseea grecilor Mariupol: Eseuri de istorie. - Vologda: VGPI , 1993. - 158 p. — ISBN 5-87822-008-3 .
32. ↑ Chernov E. A. Identificarea așezărilor Crimeei și a diviziunii sale administrativ-teritoriale în 1784 . grecii Azov. Consultat la 28 iunie 2015. Arhivat din original la 16 decembrie 2017. (nedefinit)
33. ↑ Dubrovin N.F. 1778. // Aderarea Crimeei la Rusia . - Sankt Petersburg. : Academia Imperială de Științe , 1885. - T. 2. - S. 711-714. — 924 p.
34. ↑ Lashkov F.F. Descrierea camerală a Crimeei, 1784. O listă a numărului de sate creștine rămase după creștini, indicând în ele numărul de gospodării, precum și câte case creștine sunt în oraș. // Proceedings of the Tauride Scientific Arhival Commission . - Simferopol: Știrile Comisiei Științifice Arhivistice Tauride, 1889. - T. 7. - S. 24-45. — 129 p.
35. ↑ Lashkov F.F. Informații statistice despre Crimeea raportate de Kaymakani în 1783 // Note ale Societății de Istorie și Antichități din Odesa . - Odesa: Tipografia Schulze, 1886. - T. 14. - S. 139. - 814 p.
36. ↑ Efimov A.V. (compilator). Caiet despre satele grecești deținute de stat // Populația creștină a Hanatului Crimeea în anii 70 ai secolului al XVIII-lea / V. V. Lebedinsky. - Moscova: „T8 Publishing Technologies”, 2021. - P. 76. - 484 p. - 500 de exemplare.  — ISBN 978-5-907384-43-9 .
37. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimeea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Simfa. : Tip. Tauride. buze. Zemstvo, 1888. - T. 6.
38. ↑ Speransky M.M. (compilator). Cel mai înalt Manifest privind acceptarea peninsulei Crimeea, a insulei Taman și a întregii părți Kuban, sub statul rus (1783 aprilie 08) // Culegere completă de legi ale Imperiului Rus. Mai întâi asamblarea. 1649-1825 - Sankt Petersburg. : Tipografia Departamentului II al Cancelariei Majestăţii Sale Imperiale, 1830. - T. XXI. - 1070 p.
39. ↑ Kireenko G.K. Carte de comandă. Potemkin pentru 1787 (continuare)  // Proceedings of the Taurida Scientific Archival Commission. - 1888. - Nr 6 . - S. 1-35 .
40. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Decretul Ecaterinei a II-a privind formarea regiunii Tauride. 8 februarie 1784, p. 117.
41. ↑ Despre noua împărțire a statului în provincii. (Nominal, dat Senatului.)
42. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , De la Decretul lui Alexandru I la Senat privind crearea provinciei Taurida, p. 124.
43. ↑ Harta lui Mukhin din 1817. (link inaccesibil - istoric ) . Harta arheologică a Crimeei. Preluat: 29 iunie 2015. (nedefinit) 
44. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Buletinul volostelor de stat din provincia Tauride, 1829, p. 133.
45. ↑ Harta topografică a peninsulei Crimeea: din sondajul regimentului. Beteva 1835-1840 . Biblioteca Națională a Rusiei. Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original la 9 aprilie 2021. (nedefinit)
46. ↑ Harta Betev și Oberg. Depozit topografic militar, 1842 . Harta arheologică a Crimeei. Preluat la 1 iulie 2015. Arhivat din original la 23 septembrie 2015. (nedefinit)
47. ↑ Harta în trei verste a Crimeei VTD 1865-1876. Foaia XXXIII-13-c . Harta arheologică a Crimeei. Preluat la 2 iulie 2015. Arhivat din original la 23 septembrie 2015. (nedefinit)
48. ↑ Planificarea Crimeei din Depoul Topografic Militar. . EtoMesto.ru (1890). Preluat: 1 decembrie 2017. (nedefinit)
49. ↑ Harta lui Ailyanma Raven. 1893 (link inaccesibil - istorie ) . (nedefinit) 
50. ↑ B. B. Veselovski . T. IV // Istoria lui Zemstvo timp de patruzeci de ani . - Sankt Petersburg: Editura O. N. Popova, 1911. - 696 p.
51. ↑ Istoria orașelor și satelor din RSS Ucraineană. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15.000 exemplare.
52. ↑ Istoria orașelor și satelor din RSS Ucraineană. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 de exemplare.
53. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Populația și industrie. // Crimeea. Ghid / Sub general. ed. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L . : Pământ și Fabrică , 1925. - S. 55-88. — 416 p.
54. ↑ Diviziunea administrativ-teritorială a Crimeei (link inaccesibil) . Consultat la 27 aprilie 2013. Arhivat din original pe 10 iunie 2013. (nedefinit) 
55. ↑ Decretul GKO nr. 5859ss din 05/11/44 „Despre tătarii din Crimeea”
56. ↑ Decretul GKO din 12 august 1944 nr. GKO-6372s „Cu privire la relocarea fermierilor colectivi în regiunile Crimeei”
57. ↑ Seitova Elvina Izetovna. Migrația forței de muncă în Crimeea (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Seria Științe umanitare: jurnal. - 2013. - T. 155 , Nr. 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
58. ↑ Legea RSFSR din 25.06.1946 privind desființarea RSSC Cecen-Ingush și transformarea RSSM Crimeea în regiunea Crimeea
59. ↑ Decretul Prezidiului Consiliului Suprem al RSFSR din 18.05.1948 privind redenumirea așezărilor din regiunea Crimeea
60. ↑ Directorul diviziunii administrativ-teritoriale a regiunii Crimeea la 15 iunie 1960 / P. Sinelnikov. - Comitetul Executiv al Consiliului Regional al Deputaților Muncitorilor din Crimeea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 18. - 5000 exemplare.
61. ↑ Legea URSS din 26.04.1954 privind transferul regiunii Crimeea din RSFSR în RSS Ucraineană
62. ↑ Despre restaurarea Republicii Socialiste Sovietice Autonome Crimeea . Frontul Popular „Sevastopol-Crimeea-Rusia”. Preluat la 24 martie 2018. Arhivat din original la 30 martie 2018. (nedefinit)
63. ↑ Legea ASSR din Crimeea din 26 februarie 1992 nr. 19-1 „Cu privire la Republica Crimeea ca denumire oficială a statului democratic Crimeea” . Monitorul Consiliului Suprem al Crimeei, 1992, nr. 5, art. 194 (1992). Arhivat din original pe 27 ianuarie 2016. (nedefinit)
64. ↑ Legea federală a Federației Ruse din 21 martie 2014 nr. 6-FKZ „Cu privire la admiterea Republicii Crimeea în Federația Rusă și formarea de noi subiecți în Federația Rusă - Republica Crimeea și orașul federal Sevastopol"

Literatură

• Consiliul sat Bogatovsky // Orașe și sate din Ucraina. Republica Autonomă Crimeea. Orașul Sevastopol. Eseuri de istorie istorică și locală. - Gloria Sevastopolului, 2009.
• Transformări administrativ-teritoriale în Crimeea. 1783-1998 Manual / Ed. G. N. Grzhibovskaya. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 p. - ISBN 966-7503-22-4 .

Link -uri

• din Republica Autonomă Povorotne Crimeea, districtul Bilogirsky  (ukr.) . Rada Supremă a Ucrainei. Preluat: 7 iulie 2015.
• Foaie de hartă L-36-XXIX.
• Harta regiunii Belogorsk din Crimeea. Harta detaliată a districtului Crimeea - Belogorsky (link inaccesibil) . crimea-map.com.ua. Consultat la 7 iulie 2015. Arhivat din original la 22 noiembrie 2010. (nedefinit)