Hollow Water este cea mai faimoasă poveste a scriitorului sovietic Don M. A. Nikulin .
„Hollow Water” a apărut în 1957, apoi retipărit, inclusiv sub aceeași copertă cu alte povestiri ale autorului. Este prima operă literară a lui Nikulin „ Povestea lui Khvinoy ” (1932), reelaborată de un scriitor deja matur, însă acum, care, sub un nou nume, a adus faima în întregime rusă creatorului său. Lucrarea este mică ca volum [1] . Povestea a fost publicată pentru prima dată la Moscova în 1957, în același an a apărut în Roman-gazeta (nr. 13/145/).
Povestea vorbește despre cazacii Don în timpul războiului civil și în anii 1920, contradicții sociale în societatea sătenilor la un moment de cotitură pentru Rusia. Cartea prezintă ruperea vechilor temelii și procesul nașterii altora noi, descrie imaginile tinerilor comuniști [2] . Unul dintre personajele principale este Khvinoy (Afinogen). Povestea începe cu înmormântarea soției sale Galka. Fiul său Ivan în acest moment se luptă cu bolșevicii departe de casă. Khvinoi are o hernie încă din tinerețe din cauza unui accident , care i-a afectat în mod semnificativ viața.