Viktor Vasilevici Poleșciuk | |
---|---|
Data nașterii | 24 ianuarie 1957 (65 de ani) |
Locul nașterii | |
Ocupaţie | poet |
Viktor Vasilievici Poleșciuk (n . 24 ianuarie 1957 , fermă de cereale Komsomolsky, districtul Adamovsky, regiunea Orenburg ) este un poet și traducător rus.
A crescut în Dușanbe . După ce a absolvit Institutul Literar, a lucrat ca redactor la Almanahul Bibliofilului , apoi s-a întors la Dușanbe, a fost secretar executiv al revistei Pamir . Odată cu izbucnirea războiului civil în Tadjikistan , după prăbușirea URSS , a fost forțat să părăsească țara și să se mute în orașul Gulkevichi din teritoriul Krasnodar. A publicat poezii în antologiile Vremya X ( 1989 ), Antologia versurilor rusești libere ( 1991 ), Literatură fără capital ( 2001 ), reviste Arion , Znamya , Prietenia popoarelor , Steaua Orientului etc. Traducerile lui Poleshchuk au publicat în principal poezii de poeții persani clasici ( Hafiz , Omar Khayyam ) și moderni ( Sukhrob Sipekhri , Forug Farrokhzad și mulți alții), precum și poezia modernă a popoarelor slave (inclusiv versul lui Ales Ryazanov ).
În ciuda biografiei publicării extrem de nereușite (prima carte de poezii, Măsura personalității, a fost publicată abia în 2006 ), Viktor Poleșciuk și-a luat locul printre autorii celei de-a doua generații de vers-libriști ruși . Lucrările sale sunt schițe biografice destul de detaliate ale vieții cunoștințelor apropiate și îndepărtate ale autorului (sau ale sale), recreând nu atât lumea interioară și caracteristicile de vorbire ale personajului, cât contextul istoric și cultural prin locul personalității în el. .