Câmpul visurilor lui

Field of Dreams este o   dramă de familie mistică din 1989 regizată de Phil Alden Robinson , bazată pe romanul din 1982, Shoeless Joe de William Patrick Kinsell . Nominalizat la Oscar la trei categorii. Poza a fost ultima lucrare de film pentru Burt Lancaster .

În 2017, a fost inclus în Registrul Național de Film pentru că are „semnificație culturală, istorică sau estetică”. Potrivit Institutului American de Film , poza ocupă mai multe locuri: pe locul 39 în lista celor 100 de citate de filme („Dacă o construiești, vor veni”) , pe locul 28 în cele 100 de filme inspiraționale , pe locul 6 în „Top 10 fantezie”. filme » lista cu 10 filme din 10 genuri .

Plot

Personajul principal, Ray Kinsella ( Kevin Costner ), un fermier din Iowa , vorbește despre familia sa - tatăl său John s-a născut în Dakota de Nord în 1896 într-o familie irlandeză, a văzut pentru prima dată marele oraș, întorcându-se din războiul din Franța în 1918. . A trăit în Chicago, i-a fost pasionat de baseball. În 1919, membrii echipei au fost condamnați pentru înfrângere intenționată după ce au primit mită. John s-a mutat la Brooklyn în 1935, s-a căsătorit în 1938, a lucrat la docuri. Ray s-a născut în 1952. Când avea trei ani, mama lui a murit. Tatăl său i-a spus lui Ray despre celebrul jucător de baseball Joe Jackson, supranumit „ Barefoot Joe”. Ray era un fan Brooklyn, dar în 1958 Dodgers au plecat și legenda locală a dispărut. A mers la Berkeley, a studiat oficial engleza și literatura, neoficial - " a fost logodit în anii 60": a participat la demonstrații, a fumat iarbă, a încercat să se îndrăgostească de muzică, a cunoscut-o pe Annie ( Amy Madiga ) din Iowa. S-au căsătorit în iulie 1974, iar tatăl meu a murit în aceeași toamnă. Cuplul are o fiică, Karin ( Gabi Hofman ). Annie l-a convins să cumpere ferma. Acum are 36 de ani, iubește baseball-ul și înainte de a-și auzi vocea în cap, nu a făcut nicio nebunie.

Într-o zi, plimbându-se într-un lan de porumb, aude: „Dacă îl construiești, vor veni”. Nici Annie și Karin și nici cineva cunoscut nu îl crede. Ray, după ce a văzut terenul de baseball și Barefoot Joe pentru câteva momente, decide că ar trebui să construiască unul la locul de aterizare. Annie spune că Joe a murit în 1951. Ray îi spune că nu vrea să fie ca tatăl său, pe care nu-l poate ierta că îmbătrânește atât de repede, visând, dar fără străduință pentru ceea ce își dorește. Soția își susține soțul în dorința lui.

Vecinii privesc surprinși cum Ray eliberează câmpul cu un tractor. El îi spune fiicei sale despre originea poreclei lui Jackson - a jucat în aceleași șosete pentru comoditate. În 1919, el și alți 7 membri ai Chicago White Socks au fost interziși pe viață pentru că au luat mită și au pierdut. Joe, pe care tatăl lui Ray îl zărise o privire ani mai târziu, devenise robust, dar nu-și pierduse strânsoarea. Annie spune că curățarea unei părți a câmpului le va îngreuna întreținerea fermei. Noaptea, Ray și Annie îl văd pe Shoeless Joe ( Ray Liotta ) inspectând terenul terminat. Ray se apropie de el, Joe dă din cap și se oferă în tăcere să joace. Ray servește mingile cu o bâtă, Joe le ridică. Spune că după descalificare s-a simțit ca un infirm bătrân, incapabil să-și scarpine piciorul amputat. Jocul continuă - Joe lovește mingile, fără să lipsească niciodată. Ray îl prezintă pe jucătorul de baseball familiei sale, care nu poate părăsi terenul. Când Joe întreabă dacă alții pot veni, Ray este de acord, după care se dizolvă în desișuri.

La o cină de familie, cumnatul lui Ray, Mark ( Timothy Busfield ), îi sugerează lui Ray să vândă proprietatea pentru a evita falimentul. Alți șapte vin pe teren în afară de Joe - alți jucători legendari decedați care, dintr-un motiv sau altul, au fost excomunicați la un moment dat din baseball și și-au încheiat cariera prematur, iar acum sunt fericiți să facă din nou ceea ce iubesc. Mark, soția lui Bea și soacra nu-i văd pe jucători, doar Ray, Annie și Karin îi văd. Unul dintre jucători îi spune lui Ray că nu a fumat de 18 ani. Seara, jucătorii de baseball pleacă. Vocea îi spune lui Ray: „ Alina-i durerea”.

La consiliul orașului, mulți oameni cer conducerii să interzică studiul cărților lui Terrence Mann ( James Earl Jones ), numindu-l un masturbator comunist, iar cărțile sunt pornografice, promovează promiscuitatea, amestecă rase, își bat joc de legile SUA. Au încercat să-i interzică munca din 1969. Annie îl apără pe scriitor, intrând într-o încăierare cu un oponent ferm al lui Mann, numind-o „ vacă nazistă care arde cărți” care îl insultă pe soțul ei. Se aud aplauze modeste. Cuplul realizează că vocea se referea la Terrence Maine, iar Ray începe să-l caute pe scriitorul pensionat. Ray află că Mann scrie cursuri pentru copii și, de mic copil, visa să se joace cu legende de baseball. Cuplul a avut același vis - Ray este prezent cu scriitorul la meci. După ce a condus o mie și jumătate de kilometri și a plătit un localnic din zona de reședință a fostului scriitor, Ray vine la el acasă, dar primește o primire nepoliticosă. Ray mai face o încercare, prefăcându-se că este înarmat cu o armă, Mann se îndreaptă spre cel cu rangă. Ray vorbește despre scopul vizitei - vrea să-l invite pe Terrenas la meciul Red Socks împotriva celor de la A, spune că a folosit numele tatălui său într-una dintre povești, își amintește cum a vrut să viziteze câmpul din Brooklyn înainte ca acesta să fie demolat. Mann este de acord. El spune că dacă va începe să scrie din nou după 17 ani de tăcere, va fi pur și simplu devorat. Vocea spune „ Go ahead”, numele lui Archibald „ Moonlight” Graham din Minnesota, care a jucat singurul joc pentru New York Giants în 1922, apare pe scurt pe tabela de marcaj , pe care doar Ray îl vede. Mann recunoaște că a văzut și numele pe tabela de marcaj și aude și vocea. Împreună călătoresc în Minnesota în căutarea lui Graham.

Annie ezită să-i spună la telefon soțului ei despre vânzarea terenului, nu fără ajutorul fratelui ei. Graham, care a călcat pe urmele tatălui său pentru a deveni medic și a da bilete de baseball clienților, a murit în 1972. La bar, unul dintre obișnuiți povestește detaliile vieții lui „ Moonlight” - a mers cu o umbrelă pentru a „ alunga fanii”. În ziar, Mann citește despre dispariția sa și decide să-și sune fiul îngrijorat, întrebându-i zâmbind ce să-i spună. Plecând la plimbare, Ray observă un fluturaș care face campanie pentru votul lui Nixon, la intrarea în cinematograf - filmul „ Nașul ”, și își dă seama că a fost transportat acum 16 ani. El observă un bătrân cu o umbrelă - Dr. Graham ( Burt Lancaster ), care nu a mai fost numit „ Moonlight” de 50 de ani. Îl aduce pe Ray în birou și vorbește despre singurul său meci - a fost ultima zi a sezonului, a fost chemat în funcția de batator (hitter), dar când a fost rechemat, a refuzat să părăsească terenul. El visează să joace baseball din nou, dar refuză să meargă cu Ray. În timpul nopții, Annie îl informează pe Ray că banca a vândut documentele fratelui ei și partenerilor săi și că, dacă nu vând ferma, Mark îi va da în judecată. Mann decide să meargă cu Ray în Iowa.

Pe drum, iau un tip ( Frank Whaley ) care este pasionat de baseball. Spre surprinderea lor, ei recunosc numele lui - Archie Graham. Ray îi spune lui Mann că la 14 ani, după ce i-a citit cartea, nu a mai vrut să joace baseball cu tatăl său, iar la 17 ani s-a certat cu el, spunând că nu va putea niciodată să respecte un bărbat al cărui erou este criminalul. Joe desculț. stânga. Nu au avut timp să se împace, ceea ce regretă. La sosirea la fermă, observă că jucătorii de baseball se încălzesc, Mann îl întâlnește pe Barefoot Joe. Archie îi vede pe Smokey Joe Wood, Mev Op și Gil Hudges și se alătură bucuros celorlalți. Archie ratează mingea de două ori, Jackson spune că următoarea va fi „ puternic jos”, reușește să returneze mingea. Ray, zâmbind, dă din cap spre el.

Jocul durează toată noaptea și dimineața. După-amiază, Mark sosește și trece pe lângă un câmp gol pentru el. Karin propune să organizeze un meci astfel încât publicul să-și poată aminti de copilărie, Terrence susține ideea, spre deosebire de Mark. Jucătorii așteaptă o decizie, Ray, auzind o voce: „ Ei bine, Ray!”, refuză să semneze actele. În timpul unei scurte cearte, Karin cade de pe podium. Archie, aruncându-și mănușa, se transformă într-un medic în vârstă, trece peste marginea câmpului și o examinează pe fiica lui Ray, care nu a fost rănită. În ciuda faptului că nu se poate întoarce, Graham nu este supărat, îi mulțumește lui Ray și pleacă, încurajat de jucătorii de baseball. În cele din urmă, Barefoot Joe spune că a jucat bine, Archibald se ascunde în tăcere în desișuri. Văzându-l pe doctor, Mark se răzgândește. Jackson îl sună pe Mann cu el, Ray este supărat că nu a fost invitat. Mann îl aprobă, spunând că dacă va merge, va fi o poveste grozavă. Își iau rămas-bun, Terrence, după puțină ezitare, intră în desiș. Barefoot Joe spune prima linie a vocii de la începutul filmului. Jucătorul care prinde mingile își scoate masca. Se dovedește a fi tânărul Joe Kinsell, tatăl lui Ray. Se aude: „ Alina-i durerea. Mergi mai departe". Barefoot Joe arată clar că vocea din capul lui Ray era propria lui voce interioară. Ray îi prezintă viitorului său tată norei și nepoatei sale. La fel ca Barefoot Joe, John întreabă dacă acesta este Paradisul, Ray răspunde că este Iowa. În sfârșit, ei joacă din nou după atâția ani. În cele din urmă, un șir nesfârșit de mașini urmează terenul de baseball. Ultima linie a creditelor este „ ...Pentru părinții noștri”.

Distribuie

• Kevin Costner  ca Ray Kinsella, Farmer
• Ray Liotta  - Joe Jackson fără pantofi _ 
• Burt Lancaster  - Archibald "Moonlight" Graham ( ing.  Moonlight Graham ) (bătrânețe)
• Amy Madigan  ca Annie Kinsella, soția lui Ray
• James Earl Jones  - Terrence Mann, scriitor
• Timothy Busfield  în rolul lui Mark, cumnatul lui Ray
• Frank Whaley  ca Archibald „Archie” Graham ( ing.  Moonlight Graham ) (tânăr)
• Gaby Hoffman  ca Karin Kinsella, fiica lui Ray
• Fern Persons - mama lui Annie Kinsella

Memorie

În onoarea celei de-a 30-a aniversări de la lansarea imaginii , MLB a anunțat un meci între New York Yankees și Chicago White Sox pe un câmp de fermă din Iowa , care a fost amânat pentru august 2021 din cauza COVID-18 [2] .

Serial TV

În vara anului 2021, serviciul de streaming Peacock (serviciu de streaming) a dat lumină verde pentru crearea unui serial bazat pe film, proiectul urmând să fie produs de Michael Schur . În iulie 2022, serviciul a anunțat abandonarea proiectului, Universal Television a început să caute potențiali cumpărători. [2] [3]

Nominalizări

• „Oscar” ( 1990 ):
  • Cel mai bun film (Charles Gordon , Lawrence Gordon)
  • Cel mai bun scenariu adaptat (Phil Alden Robinson)
  • Cea mai bună muzică (coloana sonoră originală) ( James Horner)
• „Saturn” ( 1991 ):
  • Cel mai bun film fantastic (Charles Gordon , Lawrence Gordon)
  • Cel mai bun scenariu (Phil Alden Robinson)

Link -uri

• Recenzie și critici de film Arhivat pe 12 octombrie 2012 la Wayback Machine Roger Ebert

Note

1. ↑ Date boxoffice Arhivat 12 septembrie 2012 la Wayback Machine  (accesat 20 august 2012)
2. ↑ 1 2 Seria Field Of Dreams Coming From The Good Place Creator , Screenrant  (16 august 2021). Arhivat din original la 1 iulie 2022. Preluat la 1 iulie 2022.
3. ↑ Field of Dreams TV Show Gets Disappointing Update , Screenrant  (1 iulie 2022). Arhivat din original la 1 iulie 2022. Preluat la 1 iulie 2022.

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 3092729 BNE : XX3718631 LCCN : n2002025426 SUDOC : 223697907 VIAF : 351144783037365405410 WorldCat VIAF : 351144783037365405410