Polca lui Eva

Eve's Polka ( Evina Polka, Finnish Polka, Savitaipalian Polka ; finlandezul Ievan Polkka, Ievan Polokka , uneori, datorită asemănării cu majuscul latin „I” și minuscul latin „l”, în mod eronat Levan Polkka ) - cântec finlandez ( polka ) în cuvinte Eino Kettunen . Interpretat în dialectul Savo finlandez .

Originea melodiei

Originea melodiei poate fi urmărită în provincia Vyborg în secolul al XVIII-lea, după ce aceste teritorii au fost pierdute în fața regatului Suediei , iar numărul soldaților ruși staționați la graniță a depășit numărul populației locale timp de multe decenii. La începutul secolului al XIX-lea, toți colecționarii de cântece și dansuri populare finlandeze au remarcat că dansurile din regiunea Luumäki - Savitaipale erau de origine rusă și, prin urmare, nu le-au înregistrat. Localnicii cunoscători în muzica populară notează, de asemenea, că melodia este foarte veche și, cel mai probabil, era cunoscută la începutul secolului al XIX-lea și, prin urmare, are o origine chiar mai timpurie. Melodia cântecului repetă practic melodia lui Smolensk „ Gusachka ” cunoscută în vestul Rusiei [1] .

Popularitate

De la începuturile sale (începutul anilor 1930), „Eva's Polka” a fost interpretată în mod repetat de pe scenă de diverși interpreți, dar a rămas puțin cunoscută unui public larg.

Situația sa schimbat dramatic după ce trupa finlandeză Loituma a înregistrat o versiune polifonică a cappella a cântecului în 1995 . În plus față de principalele șase versuri ale cântecului, în care Anita Lehtola a cântat partea principală , Hanni-Marie Turunen a cântat un interludiu comic în ea , care este o colecție fără sens de sunete cu fraze finlandeze rare intercalate. În diferite concerte, au interpretat acest scat în moduri diferite.

După lansarea albumului Loituma din 1995, Loituma (relansat în SUA în 1998 ca Things of Beauty ), care includea „Eva's Polka”, cântecul a câștigat popularitate în rândul publicului finlandez și a intrat în topurile muzicale finlandeze.

Adevărata recunoaștere a venit cântecului la sfârșitul lui aprilie 2006, când pe internet a apărut un videoclip flash [2] , constând dintr-un interludiu al cântecului și un scurt fragment comic din anime -ul Bleach . Conform transcripției aproximative în rusă a primelor cuvinte ale spectacolului secundar din Rusia, mema a devenit cunoscută sub numele de „ Yak tsup tsop ”.

De asemenea, un fragment din performanța grupului Loituma în programul NewsNight al companiei americane de televiziune TPT , care difuzează din Minneapolis ( Minnesota , SUA ) a devenit foarte popular . În această emisiune, difuzată pe 17 aprilie 2000, au interpretat „Eva's Polka” în timp ce stăteau în fața microfoanelor din studio . Aspectul caracteristic al membrilor grupului și caracterul vesel al interpretării cântecului au contribuit în mod semnificativ la popularitatea acestuia.

În 2007, a fost lansat un cover al cântecului lui Vocaloid Miku Hatsune .

În 2012, a apărut o altă versiune a cântecului - folk metal , interpretată de trupa finlandeză Korpiklaani . Se remarcă prin performanța sa ușor accelerată și melodia puternic ponderată, combinată cu vocea răgușită a vocalistului.

În 2015, dansul „Ievan Polkka” a apărut în jocul video Just Dance 2016 , în care personajul principal este Hatsune Miku .

Interpreți

Polka poate fi auzită și în filmele „ Funcțiile vânătorii naționale ” și „ Funcțiile pescuitului național ” interpretate de eroul Ville Haapasalo .

Vezi și

Note

  1. Roșu. Greger Andersson, Musik i Norden , Musikaliska akad. Stockholm 1997, articol „Spelmannen och hans musik”.
  2. leekspin.com . Consultat la 11 noiembrie 2011. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.
  3. Angel A & DJ Slon - „Finish Polka” Arhivat 24 februarie 2019 la Wayback Machine (video)

Link -uri