Ponikarov, Vasili Andreevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 august 2016; verificările necesită 42 de modificări .

Vasili Andreevici Ponikarov
ucrainean Vasil Andriiovici Ponikarov
Data nașterii	26 august 1929( 26.08.1929 )
Locul nașterii	Dolynske , RSS Ucraineană , URSS
Data mortii	16 mai 2014( 16.05.2014 ) (în vârstă de 84 de ani)
Un loc al morții	Odesa , Ucraina
Gen	grafică , natură moartă , peisaj , portret
Studii	Colegiul de Artă Odesa , Institutul Poligrafic din Moscova
Ranguri
Autograf
Fișiere media la Wikimedia Commons

Vasily Andreevich Ponikarov ( ucrainean Vasyl Andriyovich Ponikarov ; 26 august 1929 , satul Dolinskoye  - 16 mai 2014 , Odesa ) - artist sovietic și ucrainean, membru al Uniunii Naționale a Artiștilor din Ucraina (1971) , Artist onorat al Ucrainei (2005) .

Biografie

Vasily Ponikarov s-a născut la 26 august 1929 în satul Dolinskoye , regiunea Odesa . Copilăria a căzut în anii celui de-al Doilea Război Mondial . După ce a absolvit școala a 7 clase, a părăsit satul natal. După încheierea războiului, și-a continuat studiile, mai întâi la Școala Pedagogică din Tiraspol care poartă numele. A. S. Makarenko ( 1947 - 1948 ) și apoi - la Școala de Artă din Odesa. M. B. Grekova ( 1949 - 1958 ).

În școala de artă , profesorii săi au fost M. I. Zhuk, L. E. Muchnik, L. I. Tokareva-Alexandrovici [1] [2] . Leonid Evseevici Muchnik, făcând cunoștință cu lucrările lui Vasily, a sfătuit: „Trebuie să pictezi în acuarelă . Cred că este al tău” [3] .
Ponikarov a fost chemat la serviciul militar activ după primul an de școală. A slujit la Evpatoria . Unitatea militară în care a servit Vasily a apreciat talentul tânărului artist, instruindu-l să se ocupe de toată propaganda vizuală . Talentul și marea apreciere a operei artistului au devenit motivul pentru care Vasily Ponikarov a servit trei ani și jumătate în loc de cei trei prescriși. După demobilizare, Vasily și-a continuat studiile între zidurile aceleiași școli de artă din Odesa [4] .

La trei ani după absolvirea facultatii, Vasily Ponikarov a devenit student la Institutul Poligrafic din Moscova ( 1961 - 1970 ). În acești ani, profesorii săi au devenit Yu. K. Burdzhelyan [5] [2] , B. A. Sholokhov, G. T. Goroshchenko. Intrarea lui Vasily în Uniunea Artiștilor din URSS ( 1971 ) [6] a fost recomandată de K. M. Lomykin , N. A. Shelyuto, A. L. Yakovlev [7] [2] , care a remarcat o creștere semnificativă a aptitudinii artistului după absolvirea institutului. Bagajul lui Vasily Ponikarov era deja alcătuit din lucrări care au fost expuse în mod repetat în diverse expoziții din întinderile URSS [2] .

Din 1980, Vasily Ponikarov a pictat în timp ce călătorea pe nava „ Fyodor Chaliapin ”, lucrând la ea ca artist personal [3] . Așa că au existat tablouri în care artistul a înfățișat ceea ce a văzut în Italia, Franța, Spania, Turcia, Egipt, Germania.

Creativitate

Peisajul și natura moartă  sunt genurile pe care Ponikarov le-a preferat [2] . El a scris „ umed ”, pe o foaie pre-umezită, care privează de rigiditate loviturile vopselelor. Artistul a lucrat în acuarelă „pură”, necombinând acuarela cu alte tehnici, excluzând utilizarea albului [8] [9] pentru obținerea albului. Albul este hârtie nevopsită.

Printre peisajele lui Ponikarov există multe lucrări care înfățișează Odesa și împrejurimile sale, deoarece aproape întreaga viață a artistului este legată de această regiune. Exemple de astfel de lucrări: „Arcadia” (1984), „În curtea Odessei” (1984), „Iarna pe Fântâna Mare” (1986), „Odesa. Bulevardul Proletarului (1986), Ilicievsk. Farul „(1986). În același timp, Vasily a creat multe acuarele în călătoriile în republicile sovietice și în străinătate: „Dombay” (1972), „Pini Karelian” (1975), „Lacul din Sednev” (1980), „Mesteacăn caucazian” (1981), „Rozluch. Carpati” (1983), „Goloseevo. Iazuri (1984), Vilkovo (1987). În călătorii, care au servit artistului drept sursă de noi impresii, s-au scris ciclurile de lucrări „Monumentele Antichității”, „Canalul Dnepr-Donbass”, „Rezervația Pușkin”, „În Gurzuf”. Ciclurile de picturi create în străinătate conțin imagini cu Paris, Roma, Londra, Praga, Barcelona, ​​Budapesta, Istanbul, Ierusalim și Cairo [10] .

În naturile moarte, artistul acordă un loc special darurilor generoase ale naturii din sudul Ucrainei - legume și fructe suculente, coapte, flori strălucitoare. Acuarelele florilor, unite într-o serie, i-au adus lui Vasily un mare succes. „Regele Florilor și Împăratul Floare-soarelui” l-a numit critic de artă din Alexandria M. Sheriff. Vasily Andreevich a lucrat mult și constant la aranjamente florale , mutând imaginile aproape de cadrele picturilor, aducându-le cât mai aproape de privitor. El a descris florile într-un mod necontur , care îi permite să transmită chiar înflorirea, „foșnet”, „miros” [3] .

De regulă, Vasily Ponikarov a lucrat la locație , completând acuarele într-o singură sesiune. Se punea adesea pe treabă fără să plănuiască dinainte. Așa că, mergând undeva în mașina lui, Vasily se putea opri în mijlocul unui câmp înflorit și începe să deseneze [11] . Vasily Andreevici, creând mai multe foi pe zi, peste o jumătate de secol de activitate creativă, a scris zeci de mii de lucrări împrăștiate în toată lumea. Ponikarov, potrivit criticului de artă Irina Timokhova, este unul dintre cei mai productivi artiști. În acest sens, pe paginile ziarului „ Seara Odesa ” Irina Timokhova a comparat pictorul cu I. K. Aivazovsky [3] .

• „Pepeni verzi, struguri, pere” , (75,5x68, 1970)

• „Pepeni verzi, fructe” , (68x61,5, 1980)

• „Buchet, maci” , (86x60,5, 2000)

• „Buchet, maci, munți albaștri” , (111,5x90, 1995)

• „Buchet, trandafiri” , (60x60, 1993)

• „Buchet, liliac” , (65x53, 2000)

• „Buchet, lalele, maci, struguri” , (100x65,5, 2000)

• „Buchet, flori” , (81x65, 2004)

• „Copac, toamnă” , (52 × 69,5, 1960)

• „Copaci, lac” , (47,5×36, 1960)

• "Bretania"

• „Portul Iliichevsk” , (1969)

• „Portul Iliichevsk”

• „Portul Iliichevsk, nave”

• „Pădurea” , (1982)

• "Maci"

• „Peisaj marin” , (1980)

• „Natura moartă” (1980)

• „Natura moartă” (1991)

• „Natura moartă cu pește” (1970)

• „Pădure, mesteacăn, toamnă” , (89x72, 1998)

• „Marea, bărci, dimineața” , (65x55, 1980)

• „Marea, iaht, stânci, apus” , (68,5x46, 2000)

• „Natura moarta cu pepene galben si struguri” , (2000)

• „Toamnă, copaci, munți” , (43x36, 1980)

• "Floarea soarelui, viburnum" , (76x60,5, 1985)

• „Floarea soarelui, piersici” , (47x69,5, 1990)

• „Flori albastre” , (78x67,5, 1980)

• „Pârtii, munți, primăvară” , (98x68, 2006)

• „Dovleac, viburnum” , (69x60, 1980)

• „Natura moartă cu pește” (1993)

• „Natura moartă, pepene” , (1990)

• „Natura moartă, fructe” (1980)

• „Bujori” , (1994)

• „Floarea soarelui” , (2005)

• "floarea soarelui"

• "Liliac" , (1993)

• "Liliac" , (1995)

• „Mesteacăn de zăpadă”

• "Tulka"

• „Furtuna, pietre” , (97x69, 1998)

• „Turnul Eiffel” (2000)

Premii și premii

• 1998 - maestru în acuarelă, diplomă a programului „Maeștrii de aur din Odesa”, Odesa
• 1998 - Marele Premiu al Salonului de Acuarele Montgermont, Montgermont , Franța [12] [13]
• 2002 - câștigător la nominalizarea „Artistul anului” în competiția „Recunoașterea poporului”, Odesa
• 2005 - participant la salonul de acuarelă belgian, certificat de participare, Namur , Belgia [14]
• 2005 - Artist onorat al Ucrainei, titlu [15] [16]
• 2007 - laureat al competiției „Numele voastre, Odesa!” la nominalizarea „Cele mai bune opere de artă plastică (grafică)”
• 2012 - laureat al concursului „Diamond Duke”, diploma de laureat al concursului „Diamond Duke”. De Richelieu în nominalizarea „Pictură, grafică”, proiectul „Salvează și salvează”, Odesa [17]
• 2014 - participant la expoziția „Lumina armoniei”, diploma participantului la expoziție, desfășurată în cadrul proiectului internațional „Lumea fără frontiere”, Moscova, Rusia
• Participant la expoziţia „Mariniştii din Odesa – Ziua Sfântului Nicolae”, diplomă, Odesa

Expoziții

Expoziții personale

• 1984 - Odesa
• 1986 - Odesa
• 1987 - Kiev
• 1999 - la Muzeul de Artă Occidentală și Orientală , Odesa
• 2002 - la Muzeul de Artă din Odesa
• 2004 - în galeria clubului „Windrose”, Oberursel , Germania [18]
• 2005 - Oslo, Norvegia
• 2006 - în salonul de artă al Uniunii Artiștilor, Odesa
• 2008 - Riga, Letonia
• 2008 - în galeria Clubului Mondial al Odesanilor , Odesa
• 2009 - până la cea de-a 80-a aniversare a artistului la Muzeul de Artă de Vest și de Est, Odesa
• 2010 - în galeria „Grădinile Victoriei”, Odesa
• 2011 — la Muzeul de Artă Occidentală și Orientală, Odesa

Expoziții de lucrări ale artiștilor din Odessa

• 1969 - Szeged , Ungaria
• 1970 - Bulgaria
• 1974 - Italia
• 1974 - expoziție „Odessa – Marsilia”, Italia
• 1976 - Genova , Italia
• 1977 - Szeged, Ungaria
• 1977 - Bulgaria
• 1977 - Baltimore , SUA
• 1980 - Szeged, Ungaria
• 1981 - Genova, Italia
• 1985 - Geneva , Elveția
• 1987 - Finlanda
• 1990 - Genova, Italia
• 1991 - în Fundația Culturală Sovietică, Moscova, Rusia
• 1992 - New York, SUA
• 1992 - la Ambasada Japoniei , Moscova, Rusia
• 1993 - în Centrul Rus, Ierusalim, Israel
• 1996 - Mexic

Expoziții „Ucraina pitorească”

• 2002 - Casa ucraineană , Kiev
• 2003 - Muzeul Național de Artă al Ucrainei , Kiev
• 2007 — Muzeul Național de Artă al Ucrainei, Kiev

Alte expoziții

• 1977 - Expoziție de acuarele a artiștilor din Odessa, Bulgaria
• 1982 - Expoziția „Arta contemporană din Odesa”, Genova, Italia
• 1997 - „Maeștrii de aur ai Odessei”, Muzeul de Artă din Odesa
• 1997 - „Arta Modernă a Ucrainei”, Muzeul Național de Artă al Ucrainei, Kiev
• 1998 Montgermont Watercolor Salon, Montgermont, Franța [12] [13]
• 1999 - Expoziție de colecții private de acuarele, Paris, Franța
• 2000 - Expozitie de pictori marini . Galeria Maritimă, Odesa
• 2001 - Salon international de acuarela Tregastel , comuna Tregastel , Franta
• 2005 - Salon de acuarelă belgian, expoziție internațională, Namur, Belgia [14]
• 2009 - Expoziție-program cultural „Art ABC sau Odessa Montmartre”, Odesa
• 2009 - Expoziție-proiect „Jocul de culoare și formă”, Steinbach , Germania
• 2010 - Expoziție itinerantă „Călător” pentru ziua Țării Hesse , Oberursel, Germania
• 2014 - Expoziție „Light of Harmony”, proiect internațional „World without Borders”, Moscova, Rusia

Expoziții după moartea artistului

• 2015 - expoziție personală, forum internațional Eurowoman 2015, Tbilisi și Batumi, Georgia
• 2015 - pentru Ziua orașului Odessa, proiect de artă „Magnifique opéra”, Odesa [19]
• 2015 — Forumul European al Colectionarilor, Kiev [20]
• 2015 - expoziție personală „Clearness of the Flower”, galeria de artă a doamnei Palmgren, Lviv
• 2016 - expoziție personală, Galeria Clubului Mondial din Odessa, Odesa [21]
• 2016 - expoziție personală, licitație de caritate, Muzeul de Artă Occidentală și Orientală, Odesa
• 2018 - expoziție personală „Regele Florilor”, Casa Centrală a Artiștilor, Kiev [22]
• 2018 - expoziție personală dedicată celei de-a 65-a aniversări a căii creative, Rada Supremă a Ucrainei , Kiev [23]
• 2018 - expoziție de artă ucraineană și iraniană, Galeria „Mitets”, Kiev
• 2018 - expoziție personală, Muzeul-atelier al lui Ivan Kavaleridze, Kiev

Lucrările sunt în colecții

Lucrările sunt în muzee

• Muzeul Internațional de Acuarelă, Fabriano , Italia [24]
• Muzeul de Artă din Odesa [25] [26] [27]
• Muzeul de Artă din Harkiv [25] [26] [27]
• Muzeul-arhivă de literatură și artă , Kiev [25] [26] [27]
• Muzeul Zhdanovsky de cunoștințe locale
• Muzeul de cunoștințe locale din Prilutsk[27] [28]
• Muzeul Izmail al lui A. V. Suvorov
• Muzeul de Artă Marină Ochakov [27] [29]
• Muzeul Popular Shargorod [27] [30]
• Muzeul de istorie și artă Ananyevsky[31]

Lucrările sunt în instituții publice

• Conservatorul din Odesa. A. V. Nezhdanova
• Spitalul pentru Invalizi din Marele Război Patriotic, Orașul Kiev
• Spitalul Regional de Copii din Herson [27] [32]
• Institutul de Cercetare de Otolaringologie din Kiev [27] [33]
• Institutul de Cercetare de Chirurgie Cardiovasculară din Kiev
• Internat sportiv pentru copii, Orașul Kiev
• Palatul Pionierilor și Scolarilor Rivne [27] [34]

Lucrările sunt în galerii și colecții private

• Atelierul lui Vasily Ponikarov [35] , Odesa
• Colecționar de artă Yves Moudin ( fr.  Yves Mouden ), Brest , Franța

Literatură

• Dymshits E. A. Articol introductiv // „Vasili Ponikarov”. Acuarelă. Catalogul expoziției de lucrări. - Kiev: Uniunea Artiștilor din Ucraina, 1988. - S. 2-4 .
• Lume însorită și frumoasă // Kommersant of the South. - Odesa: Chernomorye, 1999. - 3 septembrie ( Nr. 35 (370) -36 (371) ). - S. 7 .
• Brodavko R. Un milion de trandafiri stacojii // Buletinul Odesa. - Odesa: Consiliul Local Odesa, 2004. - 1 septembrie ( Nr. 159 (3154) ). - S. 7 .
• Levkovich S. Flori de la Vasily Ponikarov  // Seara Odesa. - Odesa: Chernomorye, 2016. - 10 martie ( Nr. 27-28 (10288-10289) ). Arhivat din original pe 25 iunie 2016.
• Erste Ausstellung mit Aquarellen aus der Ukraine  (germană)  // Oberurseler Woche. - Oberuseler: Hochtaunus Verlag GmbH, 2004. - 26 Februar ( Nr. 9 ). - S. 16 .
• YL Un Rennais deuxième prix de l'aquarelle  (franceză)  // Ouest-France: journal. - Rennes: Groupe SIPA - Ouest-France, 1998. - 24 mai ( n o 21 ). — P. 11 . — ISSN 0999-2138 . Arhivat din original pe 25 iunie 2016.
• Les hommes  (fr.)  // Ouest-France: revistă. - Rennes: Groupe SIPA - Ouest-France, 1998. - 27 mai ( n o 16278 ). — P. 6 . — ISSN 0999-2138 . Arhivat din original pe 25 iunie 2016.

Note

1. ↑ Artist Lyubov Tokareva-Alexandrovich: biografie . tokarevart.com. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 3 4 5 Dymshits E. A., 1988 , p. 2.
3. ↑ 1 2 3 4 „Lumea florilor, calea florilor” de Vasily Ponikarov (link inaccesibil) . vo.od.ua. Consultat la 10 aprilie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
4. ↑ Brodavko R., 2004 , p. 7.
5. ↑ Burdzhelyan Yuri Konstantinovici. Catalogul artiștilor. Pictorii din Moscova (link inaccesibil) . moscow-painters.ru Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
6. ↑ Ponikarov Vasil Andriyovich - Uniunea Națională a Artiștilor din Ucraina . www.nshu.org.ua. Consultat la 8 aprilie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)
7. ↑ Muzeul Municipal al Colecțiilor Private. A.V. Bleshunova . omlk.com.ua Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)
8. ↑ Pictură. Vopselele în ulei, proprietățile și compatibilitatea lor Partea 1 . belovavictoria.com. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)
9. ↑ Dymshits E.A., 1988 , p. 3.
10. ↑ Kommersant of the South, 1999 , p. 7.
11. ↑ Dymshits E.A., 1988 , p. patru.
12. ↑ 1 2 Ouest-France, 24 mai, 1998 , p. unsprezece.
13. ↑ 1 2 Ouest-France, 27 mai, 1998 , p. 6.
14. ↑ 1 2 Warny S., Laverdure C., Melin G., Melin M., Paul F., Vosse G. "Salon de l'Aquarelle de Belgique 2005" / Salon de l'Aquarelle de Belgique, asbl - Namur: MediaScreen a Bouge, 2005. — P. 142, 157. — 157 p. - 2450 de exemplare.  — ISBN 2-9600142-4-3 .
15. ↑ Despre desemnarea de către orașele suverane ale Ucrainei de dragul... | din 23.08.2005 Nr 1193/2005 (Povestea 2 din 3) . zakon0.rada.gov.ua. Consultat la 8 aprilie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)
16. ↑ Vladimir Danilovici Solovyov. „Artiștii ruși ai secolelor XVIII-XX” . - Moscova: Expert Club, 2005. - S. 18. - 1024 p. — 10.000 de exemplare.  — ISBN 5-98881-004-7 .
17. ↑ Ananyeva E. G. Competiție internațională pe mai multe niveluri numită după de Richelieu // „Stroks and gaps of the square of the ancients; Competiție internațională pe mai multe niveluri, numită după de Richelieu. - Odesa: Astroprint, 2013. - S. 15. - 376 p. - (Maeștrii de aur din Odesa). - ISBN 978-966-190-775-0 .
18. ↑ Oberurseler Woche, 2004 , p. 16.
19. ↑ Frumusețea Operei din Odessa a fost arătată în Grădina orașului (link inaccesibil) . timer-odessa.net. Consultat la 15 aprilie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
20. ↑ Forumul European al Colecționarilor a organizat o expoziție-târg de artă contemporană și antichități la Kiev (link inaccesibil) . știri de artă. Consultat la 15 aprilie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
21. ↑ Clubul Mondial al Odesanilor prezintă acuarele de Vasily Ponikarov (link inaccesibil) . timer-odessa.net. Consultat la 21 aprilie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
22. ↑ Expoziția „Regele Florilor” a avut loc în Casa Artiștilor din Capitală – Vocea Ucrainei . golos.com.ua Preluat la 18 octombrie 2018. Arhivat din original la 18 octombrie 2018. (nedefinit)
23. ↑ Anunțuri de evenimente - Vernisajul expoziției artistului Vasily Ponikarov - Rada Supremă a Ucrainei . iportal.rada.gov.ua. Preluat la 18 octombrie 2018. Arhivat din original la 18 octombrie 2018. (nedefinit)
24. ↑ Opera artistului din Odessa a fost transferată la Muzeul Internațional de Acuarelă din Italia . culturimetru.od.ua. Preluat la 28 septembrie 2017. Arhivat din original la 28 septembrie 2017. (nedefinit)
25. ↑ 1 2 3 Elena Aleksenko. 1 // „Floarea este transparentă” / Irina Timokhova. - Odesa: tipografia AOZT „Marinarul”, 2008. - P. 6. - 58 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-911511-05-0 . Sursa (link indisponibil) . Consultat la 8 iunie 2016. Arhivat din original pe 17 iunie 2016. (nedefinit) 
26. ↑ 1 2 3 „Vasili Ponikarov”. Catalogul lucrărilor lui Vasily Andreevich Ponikarov . - Odesa: Editura „Krona”, 1995. - S. 3. - 80 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-94663-437-3 . Sursa (link indisponibil) . Consultat la 8 iunie 2016. Arhivat din original pe 17 iunie 2016. (nedefinit) 
27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 „Vasili Ponikarov”. Acuarelă. Catalogul expoziției de lucrări. - Kiev: Uniunea Artiștilor din Ucraina, 1988. - S. 32. - 33 p. - 1100 de exemplare.
28. ↑ Muzeul Regional Prylutsk numit după V.I. Maslova . museum.cult.gov.ua. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)
29. ↑ Obiective turistice din Ochakov: Muzeul de Pictură Marină. R. G. Sudkovsky (link inaccesibil) . ochakov-guide.blogspot.com. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
30. ↑ Muzeul de Artă Imaginativă Shargorod. Ridna kraina (link inaccesibil) . ridna.ua. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
31. ↑ Muzeul Ananyevsky de Istorie și Artă și-a sărbătorit cea de-a 40-a aniversare - Odesa News Feed . topnews.odessa.ua. Preluat la 18 octombrie 2018. Arhivat din original la 18 octombrie 2018. (nedefinit)
32. ↑ Site-ul oficial al Spitalului Clinic Regional de Copii din Kherson (link inaccesibil) . bdp.ks.ua. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
33. ↑ DU „Institutul de Otolaringologie numit după Prof. O.S. Kolomiychenko al Academiei Naționale de Științe Medicale din Ucraina” (link inaccesibil) . iol.com.ua. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
34. ↑ Palatul Copiilor și Tineretului Rivne Moscova (link inaccesibil) . pdm.org.ua. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit) 
35. ↑ Atelierul lui Vasily Ponikarov . ponikarov.com. Consultat la 25 iunie 2016. Arhivat din original pe 25 iunie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• Site dedicat vieții și operei lui Vasily Ponikarov
• Lansarea programului de autor al jurnalistei din Odesa Irina Kaminskaya „Proprietatea Odessei” despre Vasily Ponikarov
• Galeria de artă „Vіkna-Odesa” > Artiști > Ponikarov Vasily (1929—2014)
• Casa de licitații „Secțiunea de Aur”: PONIKAROV VASYL ANDRIYOVYCH  (ukr.)
• Vasili Ponikarov. Filosofia mea  (link inaccesibil)
• Vasili Andreevici Ponikarov. Galeria AVANT-GARDS.COM
• Ponikarov Vasily. Centru de producție Boyko
• ArtImport, experți de top în arta politică și revoluționară :: Ponikarov, Vasily Andreevich (prețuri)  (ing.)
• Știri ale canalului TV „Reporter”: O expoziție de acuarele de Vasily Ponikarov a fost deschisă în Clubul Mondial al cetățenilor din Odesa
• Porto Franco: Câștigătorii competiției internaționale pe mai multe niveluri, care poartă numele. De Richelieu
• „Acuarelă: Catalogul lucrărilor” / Organizația Odesa a Uniunii Artiștilor din Ucraina
• Agenția de știri „MediaStar”: Regele Citatelor și Împăratul Sonyashniki  (ucraineană)
• „Arta creatorului de imagini” / Uniunea Artiștilor din Ucraina, 2009  (ucraineană)