Iuri Nikolaevici Popov |
---|
Iuri Nikolaevici Popov (născut la 18 septembrie 1938, Moscova) este un filolog și traducător german sovietic și rus, un important filozof enciclopedic rus.
În 1959 a absolvit Departamentul Romano-Germanic al Facultății de Filologie a Universității de Stat din Moscova Lomonosov .
Din 1964, a lucrat la editura științifică „Big Russian Encyclopedia” , trecând de la redactor științific la șef al Colegiului de redacție de Filosofie, în perioada 2002-2018 a fost șeful Colegiului de redacție de Filosofie, Psihologie și Sociologie.
A adus o mare contribuție la publicarea „Enciclopediei filosofice” în 5 volume (1964-1970), având o abordare inovatoare în lucrul la secțiunile de estetică, etică și istoria religiei. În 1970-1980. a participat la cea de-a treia ediție a „Marea Enciclopedie Sovietică” în calitate de autor de articole și redactor de secțiuni despre istoria filozofiei, psihologiei și esteticii. A condus secțiunile relevante ale „Dicționarului enciclopedic filozofic” (1983, ed. a 2-a 1989), „Dicționarul enciclopedic sovietic” (1984), apoi „ Dicționarul enciclopedic rus ” în 2 volume (2001).
Împreună cu S. S. Averintsev , a format conceptul enciclopediei în trei volume „Creștinismul” și a realizat această publicație în calitate de redactor-șef adjunct (S. S. Averintsev) și redactor-compilator.
În ediția de 35 de volume a Marii Enciclopedii Ruse, el a apărut ca autor a numeroase articole despre limba rusă (B. P. Vysheslavtsev, I. A. Ilyin, I. V. Kireevsky, M. A. Lifshits, A. F. Losev, M. M. Tareev și alții) și germană (T Adorno, H. U. von Balthazar, O. F. Bolnov, G. V. F. Hegel și alții) filozofie și teologie. În traducerile lui Yu. N. Popov, au fost publicate lucrările lui I. Kant , G. V. F. Hegel , F. V. Schelling , F. Schlegel , E. Panofsky , H. Sedlmayr și alții.
Traducător F. Schlegel, G. Sedlmayr.
Soția - Olga Sigismundovna Popova (1938-2020), istoric de artă, savant bizantin proeminent.