Răpirea vrăjitorului | |
---|---|
Gen | fictiune |
Producător | Gleb Selyanin |
scenarist _ |
Kir Bulychev , Gleb Selyanin |
cu _ |
Natalia Danilova Yuri Demich Vitaly Yushkov |
Operator | Yuri Sokolov III , Alexander Degtyarev și Alexander Nikolsky |
Compozitor | Igor Cevetkov |
Companie de film | Televiziunea Leningrad |
Durată | 100 min. |
Țară | URSS |
Limba | Rusă |
An | 1981 |
„Răpirea vrăjitorului” - o redare în 2 părți regizat de Gleb Selyanin . Prima adaptare cinematografică a romanului cu același nume de Kir Bulychev .
Acțiunea are loc în Belarus în 1980 și în vechiul oraș rusesc Zamoshye în 1215 .
Viitoarea studentă absolventă Anna vine în satul ei natal, unde vrea să locuiască în casa mătușii ei. Se duce să ia apă, iar când se întoarce, găsește în casă doi străini. Ei susțin că proprietarul acestei case le-a închiriat-o ieri pentru două săptămâni. Anna insistă că acest lucru nu poate fi, deoarece și-a însoțit mătușa în Crimeea ieri. Unul dintre străini îi oferă 1.000 de ruble drept compensație bănească. Anna răspunde că primește atât de mult pentru șase luni de muncă și se oferă să apeleze la bunicile din sat. Străinul îi oferă 2.000 de ruble și precizează că doar această casă li se va potrivi. Anna refuză. Apoi străinul se oferă să amâne decizia până dimineață.
Dimineața, Anna îl vede pe Valens (cum îl spunea străinul care i-a oferit bani Annei) scotocește printr-o valiză. La vederea Annei, el închide în grabă valiza. Apoi apare un al doilea străin, iar Anna spune că se duce la râu. Anna iese din casă, iar la intrare este numită pe neînțeles ca un al doilea străin care a apărut în fața casei. El îi dă Annei o scrisoare de la mătușa ei. Totodată, asigură că a primit scrisoarea abia dimineața. Anna se îndoiește de autenticitatea scrisorii și refuză să părăsească casa. Kin Vladimirovici (cum îl numește mătușa pe străin în scrisoare) continuă să insiste, încercând să explice că munca lor este urgentă. Anna refuză și cere să-i explice ce vor face. Kin Vladimirovici insistă că, dacă se mută, toată lumea va fi mai bine. Anna refuză și merge la râu. Întorcându-se, vede că Keane a dispărut fără urmă.
Anna stă lângă apă. Keane se apropie de ea și îi spune că este gata să-i explice de ce au nevoie de o casă. Se pare că străinii au venit în secolul al XX-lea din viitor, din secolul al 28-lea, cu ajutorul unei mașini a timpului . Iată oprirea lor intermediară, și trebuie să meargă mai departe, până în secolul al XIII-lea , pentru a găsi acolo vreun boier roman, care locuia pe atunci în aceste părți, și a-l duce cu ei în viitor. Din punctul lor de vedere, el este un geniu, iar în opinia contemporanilor săi, un alchimist și vrăjitor. Involuntar, Anna se implică într-o aventură uimitoare și periculoasă...
Adaptarea filmului este aproape de poveste și diferă în detalii minore. În carte, numele personajului este Jules Valent, dar în joc, pur și simplu Valent. În carte, Anna, încercând să sară pe fereastră, și-a lovit dureros bărbia de pervazul ferestrei. În teleplay, Anna nu spune nimic despre faptul că a lovit și o doare. În carte, Anna vede „bandiți” care se luptă cu valizele în miezul nopții și vede o cutie de metal apărând din aer. Momentul acesta nu este în emisiunea TV. În carte, bunicul Gennady, după ce i-a întâlnit pe Anna și pe Kin, îl recunoaște pe restauratorul Vasilyev în Kin. Nu există un astfel de moment în teleplay și nimeni, în afară de Anna, nu a văzut oaspeții din viitor.
ale lui Kir Bulychev | Versiuni ecran|||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||
¹ Bazat pe scenariul original |