Aruncă, sau Totul a început sâmbătă

„The Throw, or It All Started on Saturday”  este un lungmetraj sovietic de televiziune regizat de Serik Raibaev, bazat pe povestea lui Kir Bulychev (creditat drept Kirill Bulychev) „Abilitatea de a arunca mingea”.

Prima adaptare internă a operelor lui Kir Bulychev.

Plot

Arhitectul Temirbek Sarsenbaev primește un cadou de la un profesor misterios, abilitatea de a arunca cu precizie obiecte către o țintă, de la distanțe mari și aproape fără a ținti. Antrenorul clubului local de baschet Arman află despre acest lucru și îl invită să încerce jocul. Și deși Temirbek nu are talente naturale pentru baschet, cu excepția capacității de a arunca mingea cu precizie, darul său transformă echipa, care începe să „joace pentru Sarsenbaev”.

Echipa, condusă de un nou lider, câștigă o serie de victorii la nivel înalt, iar Temirbek însuși devine o adevărată vedetă a baschetului. Fanii îl poartă literalmente în brațe, are fani, la care nici nu putea visa înainte. Dar succesul și faima nu aduc fericire lui Sarsenbaev, el înțelege că nu ar putea deveni un adevărat jucător de baschet.

În ajunul meciului decisiv, acesta își anunță plecarea din club. „Arman” începe să piardă fără liderul său, Temirbek tot vine la joc pentru a ajuta echipa. Intrând pe teren și atins un punct de cotitură în joc, el îi cere antrenorului să-l înlocuiască cu un jucător tânăr, „un etern înlocuitor”. „Arman” câștigă, iar Sarsenbaev părăsește în sfârșit sportul după meci.

Distribuie

• Esbolgan Zhaisanbaev  - Temirbek Sarsenbaev (cu vocea lui Yuri Sarantsev )
• Asanali Ashimov  - profesor
• Galina Shetenova  - Estule
• Lev Tyomkin  - Andrey Zakharovich, antrenor
• Zheksen Kairliev  - Bakhyt Baimutdin, baschetbalist
• Dzhambul Khudaibergenov  - jucător de baschet
• Dimash Ahimov  - jucător de baschet
• N. Yesengaliyev - jucător de baschet
• B. Seitov - baschetbalist
• Baikenzhe Belbaev  - jucător de baschet
• Vitaly Grishko  - jucător de baschet
• Anaurbek Moldabekov  - comentator
• Gulnara Rakhimbayeva  - director asistent
• Gulziya Belbaeva  - episod
• Rimma Kabdalieva  - Aigirim
• Tanat Zhailibekov  - Administrator
• Andrey Dudarenko  - episod
• Artyom Karapetyan  - text de la autor

Echipa de filmare

• Scenarii: Alexander Strakhov , Felix Frantsuzov
• Regizor: Serik Raibaev
• Director de imagine: Mihail Aranyshev
• Artist: Pavel Zaltsman
• Compozitor: Alexander Zatsepin
• Versuri: Onegin Gadzhikasimov („Cred în tine”), Leonid Derbenev („Vocea despărțirii”, „Oameni, iubesc basmele”)
• Cântece interpretate de: Alla Pugacheva („Cred în tine”), Lyudmila Belogorskaya („Vocea despărțirii”), Mehrdad Badi („Oameni, iubesc basmele”)
• Consultanți: Alexander Gomelsky , Nikolay Tunda

Link -uri

• „Aruncă, sau Totul a început sâmbătă” pe obasketbole.ru
• „Aruncă, sau totul a început sâmbătă”  (link inaccesibil) pe rutab.net