Dincolo de îndoiala rezonabilă

Beyond a Reasonable Doubt este un  film din 1956 de Fritz Lang .

Realizat în genul film noir , imaginea este construită în jurul chestiunii juridice a legalității condamnării unei persoane pentru o infracțiune bazată exclusiv pe dovezi circumstanțiale. Acesta este ultimul film al lui Lang pe care l-a făcut în SUA.

Plot

Editorul de ziare Austin Spencer ( Sidney Blackmer ), un oponent deschis al pedepsei cu moartea, îl invită pe tânărul scriitor Tom Garrett ( Dana Andrews ) să asiste la o execuție (execuție electrică) efectuată prin eforturile procurorului Roy Thompson ( Philip Bournef ). Discută despre ceea ce a văzut, Austin spune că este îngrijorat de faptul că Thompson, care vrea să devină guvernator, de dragul popularității, nu este prima dată când solicită o condamnare la moarte pe baza unor dovezi circumstanțiale.

În aceeași seară, Tom o cere în căsătorie pe fiica lui Austin, Susan ( Joan Fontaine ), care în schimb îi dă o brichetă gravată comemorativ și este gata să anunțe imediat ziua nunții. Totuși, după ce a vorbit la telefon, Tom anunță pe neașteptate că editorul său insistă asupra finalizării imediate a cărții, iar data nunții va trebui amânată. Acest lucru o supără pe Susan, dar ea este de acord, realizând importanța ca Tom să-și termine a doua carte cât mai curând posibil.

Puțin mai târziu, Tom discută despre pedeapsa cu moartea cu Austin ca un posibil subiect pentru următorul său roman. Austin, care încearcă să demonstreze că sistemul juridic este prea imperfect pentru a alege pedeapsa cu moartea ca pedeapsă, sugerează să ia o infracțiune reală nerezolvată și să pună dovezi care ar putea fi folosite pentru a acuza o persoană nevinovată de aceasta. Iar înainte de pronunțarea sentinței, să prezinte instanței dovezi că probele sunt falsificate, distrugând astfel noțiunea că o persoană poate fi condamnată doar pe baza unor probe circumstanțiale. În curând, Austin găsește informații în ziar despre uciderea dansatoarei Patty Gray și îl invită pe Tom să-și construiască romanul în jurul acestui caz, iar pentru a înțelege mai bine trăsăturile anchetei și examinării cazului în instanță, el însuși joacă rolul. a unui suspect în cauză. Austin primește mai întâi toate detaliile cazului printr-un detectiv de poliție pe care îl cunoaște, locotenentul Kennedy ( Edward Binns ). În special, află că colegii lui Patty la programul de dans Dolly Moore (Barbara Nichols) și Terry Lara (Robin Raymond) au văzut-o plecând în noaptea crimei într-o mașină de culoare închisă cu un bărbat care fumea pipă într-o haină gri. În următoarele șase zile, poliția nu reușește să găsească nicio dovadă nouă, iar cazul se blochează în mod clar.

După aceea, Tom și Austin continuă cu planul lor, fiind de acord să nu-i spună nimic lui Susan, astfel încât ea să nu dezvăluie secretul lor poliției din timp. Tom ajunge să o cunoască pe Dolly, mai întâi răsturnând stângaci un pahar de cocktail pe rochia ei într-un bar, iar mai târziu găsind-o într-un club și compensând-o cu generozitate pentru daune. Rustic Dolly este fascinat de atenția unui iubit bogat, neobservând cum notează marca de cremă de corp folosită de Patty. Curând Susan găsește în ziar o fotografie a lui Tom și Dolly făcută într-unul dintre restaurante. După ce Tom refuză să explice care este esența relației sale cu Dolly, Susan rupe logodna lor.

Tom și Austin conduc la locul crimei, unde Austin îl fotografia pe Tom plantând bricheta ca dovadă falsă, apoi cumpără o haină gri de la magazin. Tom șterge toate amprentele din mașină, lasă urme ale cremei furate pe scaun și pune un ciorapă în torpedo, în timp ce Austin continuă să-și fotografieze toate acțiunile, pentru a prezenta apoi fotografiile ca dovadă a nevinovăției sale. În acea seară în afara clubului, Terry observă că Tom are o haină gri și o mașină întunecată, la fel ca presupusul criminal Patty. La sfatul ei, Dolly sună la poliție și vorbește despre suspiciunile ei și despre întâlnirea ei viitoare cu Tom. Poliția începe instantaneu să spioneze mașina lui Tom, iar când Tom oprește mașina într-un loc întunecat și pustiu și se preface că o molestează pe Dolly, polițiștii ajung la timp pentru a-l reține.

Tom este interogat de poliție timp de câteva ore, dar reușește să dea explicații pentru fiecare episod, din care rezultă că nu există dovezi directe împotriva lui Tom. Când Tom este în sfârșit acuzat de uciderea lui Patty Grey, Susan îi cere tatălui ei să intervină și este uimit că nu vrea să facă nimic. Procurorul Thompson este dornic să aducă cazul în instanță cât mai curând posibil, dar asistentul său Bob Hale ( Arthur Franz ), care este îndrăgostit de mult de Susan, vrea să o ajute să demonstreze că vinovăția lui Tom nu este dovedită. În timpul procesului, Thompson construiește o acuzație bazată pe dovezi circumstanțiale - o haină gri, o mașină întunecată, o brichetă la locul crimei, un ciorap în torpedo și crem pe scaun. Procurorul ajunge la concluzia că Tom, care urmează să se căsătorească cu Susan, și-a ucis amanta Patty pentru ca aventura lui cu ea să nu-l compromită și să nu devină subiect de șantaj. Ca dovadă suplimentară, Thompson scoate un extras de cont de la Tom, conform căruia a retras o sumă mare chiar în ziua în care mulți din club au văzut că Patty avea dintr-o dată mulți bani. În plus, el prezintă urme de utilizare a țevii găsite în apartamentul lui Tom, în ciuda afirmațiilor lui Tom că nu fumează.

În timp ce juriul se retrage pentru a-și pronunța verdictul, Austin face fotografiile pe care le-a făcut și se îndreaptă spre biroul lui Thompson pentru a descoperi farsa pe care a inventat-o. Dar, ieșind din garaj, cade sub roțile unui camion, în urma căruia moare el însuși, iar mașina îi arde odată cu fotografiile. După ce află de moartea lui Austin, Tom îi spune avocatului său întreg adevărul, care îl informează imediat pe judecător. Cu toate acestea, din cauza absenței oricăror documente noi care să-l exonereze pe Tom, judecătorul nu poate opri progresul cazului. Susan și Jonathan caută fotografii în seiful lui Austin, dar nu găsesc nimic, după care Susan ghicește că ar fi putut fi arse în mașină. Rămășițele arse ale fotografiilor găsite în dosarele poliției o conving complet pe Susan de nevinovăția lui Tom (deși nu pot servi drept dovezi în instanță), iar ea aruncă orice ocazie din ziarul ei pentru a înclina opinia publică în favoarea lui Tom. Cu toate acestea, Tom este găsit vinovat și riscă pedeapsa cu moartea.

Cu o zi înainte de execuție, Susan îl convinge pe Bob să continue ancheta. El află că Patty, al cărei nume real era Emma, ​​a furat bani de la iubitul ei, care a amenințat-o că o va ucide pentru asta. Această împrejurare îi dă lui Susan speranță, dar în curând se dovedește că acest tip a murit acum patru ani. Chiar atunci, avocatul care se ocupă de testamentul lui Austin ajunge la biroul lui Thompson, raportând că tocmai a găsit scrisoarea lui Austin în cutia lui de valori. Această scrisoare confirmă pe deplin versiunea falsificării probelor pe care a subliniat-o Tom, care îl scutește de suspiciunea de comitere a unei infracțiuni. Guvernatorul se pregătește să anunțe grațierea lui Tom.

Singur cu Susan, Tom se relaxează o clipă și o sună pe Patti Emma, ​​​​după care Susan își dă seama că Tom a cunoscut-o înainte. Tom mărturisește că a ucis-o pe Patty, care era soția lui și a refuzat să divorțeze. Susan pleacă confuză, neștiind ce să facă - cu orice preț pentru a salva o persoană dragă sau a-și sacrifica dragostea de dragul dreptății. Ea se întâlnește cu Bob și, neputând să suporte, îi spune totul. Tocmai când guvernatorul este pe cale să semneze public eliberarea lui Tom, Bob îl sună în biroul său și îi spune adevărul. Eliberarea este anulată, iar un Tom speriat și deprimat este trimis înapoi în celula lui.

În rolurile principale

Caracteristicile filmului

În timp ce acest thriller psihologic deformat din punct de vedere legal suferă de un pic de neplauzibilitate în deschiderea sa, este totuși clar, plin de viață și captivant până la sfârșit. Spre deosebire de capodoperele sale germane, precum și de majoritatea picturilor americane, în acest caz, Lang a fost foarte limitat în fonduri, ceea ce nu i-a permis să creeze gama vizuală care i-a fost atât de caracteristică, lovindu-se imaginația privitorului. Dar nici monotonia vizuală și prestația insuficient de convingătoare a actorilor, inclusiv a vedetelor, nu au stricat impresia imaginii, în care Lang a combinat din nou cu succes formularea unei probleme socio-politice acute cu o intriga captivantă. Dennis White (Dennis L. White) a descris imaginea ca având „un impact semnificativ, nu atât datorită stilului său vizual, cât datorită structurii narațiunii, a atmosferei și a intrigii construite cu măiestrie, în care intriga sunt întorsături. neașteptat și totuși convingător" [1]

Remake

Un remake a fost lansat în 2009, scris de Peter Hyams și cu Michael Douglas și Amber Tamblyn în rolurile principale.

Note

1. ↑ White, Dennis L., „ Dincolo de un îndoială rezonabilă ”, în Film Noir An Encyclopedic Reference to the American Style , ed. Alain Silver și Elizabeth Ward (Woodstock, NY: Overlook Press, 1992), 21-22. ISBN 0 -87951-479-5

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Filmportal Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	LCCN : nr.2008049719