Premiul Mikael Agricola

Premiul Mikael Agricola
fin. Mikael Agricola-palkinto
suedez Mikael Agricola-priset
Țară
Premiu pentru cea mai bună traducere finlandeză
Fondator Uniunea traducătorilor finlandezi [d]
Baza 1957
Ultimul proprietar Arya Pikkupeura (2019)

Premiul Mikael Agricola ( finlandeză: Mikael Agricola-palkinto , suedeză: Mikael Agricola-priset ) este un premiu literar finlandez acordat anual pentru traducerea unui text literar semnificativ în finlandeză .

Asociația Traducătorilor Finlandezi SKTL prezintă premiul împreună cu Fundația Literatură. Valoarea premiului este de 10 mii de euro.

Istorie

Premiul a fost înființat în 1957, anul aniversării a 400 de ani de la moartea lui Mikael Agricola , creatorul limbii literare finlandeze . Partea monetară a premiului este de 10 mii de euro (o parte este plătită de Fondul literar al Finlandei). În plus, laureatului i se oferă o statuetă „Talonpoika” a sculptorului Ben Renwall .

Ceremonia de premiere are loc pe 9 aprilie și este programată să coincidă cu Ziua lui Mikael Agricola („Ziua Limbii Finlandeze”).

Laureații

Note

  1. Prestigiul premiu Mikael Agricola a fost primit de Arya Pikkupeura pentru traducerea lui Ulitskaya . yle.fi. _ Serviciul de știri Yle (2019-4-9). Data accesului: 9 aprilie 2019.
  2. SKTL:n vuoden 2018 käännöspalkintojen voittajat julkistettu  (fin.) . sktl.fi. _ SKTL (6 aprilie 2018). Consultat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original pe 6 aprilie 2018.
  3. Mikael Agricola -palkinto Tuomas Kaukolle ja JA Hollon palkinto Jaana Iso-Markulle  (fin.) . kirjasampo.fi . Kirjasampo (7 aprilie 2017). Preluat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original la 25 iulie 2017.
  4. Mikael Agricola -palkinto Vappu Orloville ja JA Hollon palkinto Renja Salmiselle  (fin.) . kirjasampo.fi . Kirjasampo (8 aprilie 2016). Preluat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original la 28 noiembrie 2018.
  5. SKTL jakoi käännösalan palkintoja ja huomionosoituksia 60-vuotisjuhlassaan  (fin.) . sktl.fi. _ SKTL (11 aprilie 2015). Consultat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original pe 9 aprilie 2019.
  6. Palkitut  (fin.) . sktl.fi. _ SKTL. Consultat la 9 aprilie 2019. Arhivat din original pe 9 aprilie 2019.