La naiba United

La naiba United
The Damned United
Gen sport / comedie / dramă
Producător Tom Hooper
Producător Andy Harris
Hugo Heppell
Christine Langan
Bazat The Damned Utd [d]
scenarist
_
Peter Morgan
cu
_
Michael Sheen
Henry Goodman
David Roper
Colm Mini
Timothy Spall
Stephen Graham
Operator Ben Smithhard
Compozitor Robert Lane
designer de productie Eve Stewart [d]
Companie de film Columbia Pictures (Marea Britanie)
Sony Pictures Classics (SUA)
Distribuitor Columbia Pictures
Durată 97 min
Buget 5 milioane de dolari
Țară  Marea Britanie
Limba Engleză
An 2009
IMDb ID 1226271
Site-ul oficial

Damned United este o  dramă sportivă din 2009 , filmată de regizorul Tom Hooper , bazată pe bestsellerul cărții cu același nume de David Pease , bazată pe evaluarea autorului asupra performanței lui Brian Clough ca antrenor principal al clubului de fotbal Leeds United în 1974. Filmul urma să fie regizat inițial de Stephen Frears , dar acesta a părăsit proiectul în noiembrie 2007. Tom Hooper a preluat și a filmat filmul din mai până în iulie 2008. Filmul a avut premiera pe 27 martie 2009 în Marea Britanie.

Plot

După plecarea antrenorului principal de la Leeds, Don Revie , în funcția de antrenor principal al echipei naționale a Angliei, conducerea clubului îl invită să-i ia locul pe Brian Clough , care anterior a reușit să conducă modestul club din Derby County în Prima Divizie a Ligii de Fotbal. și a făcut echipa să câștige în 1972. În 1973, Clough a ajuns în semifinalele Cupei Europei cu Derby , dar în anul următor, din cauza unui conflict cu conducerea clubului, l-a părăsit alături de asistentul Peter Taylor [1] .

Brian primește o ofertă de a conduce clubul de fotbal Leeds United, care este liderul campionatului Angliei. Deși Clough i-a criticat în mod repetat pe jucătorii acestei echipe pentru joc dur și s-a ciocnit cu fostul lor antrenor, el acceptă această ofertă. Dar Peter Taylor , care l-a ajutat în antrenor de mulți ani, refuză să meargă la Leeds United .

Drept urmare, Clough a condus echipa doar 44 de zile. Jucătorii echipei îl tratează cu ură din cauza atitudinii sale față de fostul lor antrenor și de jocul lor. După aceea, Brian este concediat ca antrenor principal, iar el, împreună cu asistentul său, pleacă la Nottingham Forest .

Epilogul filmului spune că Don Revie și-a arătat eșecul complet ca antrenor principal al naționalei Angliei și, ulterior, nu a lucrat niciodată în Anglia, mutându-se în Orientul Mijlociu . Brian Clough și Peter Taylor s-au reunit la Nottingham Forest, unde au putut să-și repete realizările cu Derby, ducând clubul în prima divizie și câștigând cu ei Premier League și, ulterior, câștigând de două ori Cupa Campionilor . La sfârșitul filmului, Clough este denumit „cel mai bun manager care a antrenat vreodată echipa Angliei”.

Distribuie

Filmare

Pregătirea pentru a face un film

În 2006, Stephen Frears a citit cartea The Damned United în timpul unei excursii la Festivalul de Film de la Veneția . I-a plăcut cartea, pe care i-a spus-o producătorului filmului său anterior, „ Queens ” Andy Harris [2] . I-a trimis cartea lui Peter Morgan, cu care a colaborat și la The Queen, în ajunul premierei acesteia la Veneția [3] . Lui Morgan i-a plăcut această idee. Lucrările la proiect au continuat în februarie 2007, când producătorul executiv al BBC Films Christine Langan, unul dintre creatorii filmului The Queen, s-a implicat. La început, Frears l-a sugerat pe Michael Sheen pentru rolul lui Clough. A fost ales din cauza asemănării sale cu Brian Clough.

Cu Frears ca regizor, filmările erau programate pentru sfârșitul anului 2007. El a părăsit proiectul în noiembrie, declarând că „a pornit în căutarea a ceea ce îl ducea într-o fundătură”. Tom Hooper l-a înlocuit. El a făcut cunoștință cu literatura despre Clough și, de asemenea, a plănuit să se întâlnească cu familia sa și cu câțiva dintre foștii jucători de la Leeds. Castingul a continuat până în mai 2008.

Filmare

Procesul de filmare a durat între 25 mai și 2 iulie în Yorkshire , Derby și Mallorca .

Parcarea de lângă stadionul Elland Road a fost schimbată pentru a arăta ca terenul de antrenament al lui Leeds. Alte locații din Leeds au fost filmate acolo unde se aflau. În decurs de o săptămână, filmările au fost finalizate în Scarborough , introdus în film ca Brighton .

Închiriere

Filmul a fost lansat în Marea Britanie pe 27 martie 2009. În Statele Unite, filmul a avut o lansare limitată în cinematografe pe 25 septembrie. Filmul a încasat 3.989.388 de dolari în întreaga lume.

Critica

Văduva lui Brian Clough, Barbara, care a criticat cartea, și-a exprimat dezamăgirea față de adaptarea sa cinematografică - potrivit ei, multe evenimente din ea sunt distorsionate. Andy Harry a răspuns afirmând că „scopul realizatorilor de film este să spună o poveste minunată și uimitoare cu teme universale de succes, gelozie și trădare” [4] . De asemenea, dezamăgirea familiei Clough a fost cauzată de decizia Sony de a lansa poza la 6 zile după împlinirea a 74 de ani a lui Brian, deși lucrările la ea au fost finalizate cu mult timp în urmă. Tot în film s-au remarcat numeroase erori și inconsecvențe.

Note

  1. Damn United, Part 1 - English Division Football  (link nu este disponibil)
  2. Kennedy, Maev (18 mai 2007), „ Profilul The Guardian: Stephen Frears Arhivat la 5 decembrie 2009 la Wayback Machine ”, The Guardian , Guardian News and Media. Preluat la 2 septembrie 2008.
  3. Jeff Dawson . Strife of Brian, Empire  (aprilie 2009), pp. 116-120.
  4. Alberge, Dalya (19 noiembrie 2007), „ Filmul este în offside, spune văduva lui Brian Clough Arhivat 17 mai 2011 la Wayback Machine ”, The Times , Times Newspapers. Preluat la 24 aprilie 2008.

Link -uri