Poukiyo, Susanna

Susanna Kristiina Pöykiö [1] ( Fin. Susanna Kristiina Pöykiö , născută la 22 februarie 1982 , Oulu ) este o patinătoare finlandeză care a concurat la simplu . Câștigător de cinci ori al campionatului finlandez de patinaj artistic (2000, 2002, 2005, 2006 și 2007), medaliat cu argint al Campionatului European 2005 , medaliat cu bronz al Campionatului Mondial de juniori în 2001 și medaliat cu bronz al Campionatului European în 2009 . Și-a încheiat cariera în 2010 .

Cariera

La Campionatele Europene de patinaj artistic din 2005, ea a câștigat o medalie de argint - pentru Finlanda, aceasta a fost prima medalie de patinaj artistic individual feminin la Campionatele Europene .

La Campionatele finlandeze din 2009 , desfășurate în decembrie 2008 , a devenit a treia, trecând înainte pe Kiira Korpi și Laura Lepisto . La Campionatele Europene din 2009 , ea a ocupat locul doi, în urma Laurei Lepisto, după un program scurt , dar nu și-a putut menține poziția și a fost doar pe locul trei la punctele totale.

În sezonul următor, ea a terminat pe locul al treilea la campionatul național și nu s-a calificat la Jocurile Olimpice . În martie 2010, Susanna Poukiyo și-a anunțat retragerea din cariera sportivă de amatori din cauza unei accidentări la spate [2] .

Antrenori

Multă vreme, Susanna s-a antrenat cu Berit Kaijomaa ( finlandeză: Berit Kaijomaa ). După Jocurile Olimpice din 2006, sora ei mai mare Heidi Pöykiö ( fin. Heidi Pöykiö ) a devenit noul antrenor al patinatorului artistic.

Diverse

Trăiește și se antrenează în Oulu . Membru al Clubului Sportiv Oulun Luistelukerho .

Pe lângă patinaj artistic, el este interesat de lectură, golf , design interior .

Ortografia rusă a numelui și numelui

Conform regulilor transcrierii practice finlandeze-ruse, numele de familie Pöykiö se scrie Pöukiyo sau Pöykiö, dar în presa rusă există și variante Pöykiyo și Pöekie [3] . Există , de asemenea, multe alte variante în mass- media în limba rusă , inclusiv Pyokyo, Pyokyo, Poikyo (cea mai comună opțiune), Poikyo. De asemenea, trebuie remarcat faptul că „ё” în multe medii nu diferă de „e”. Cu toate acestea, astfel de ortografii sunt rezultatul necunoașterii versiunii originale corecte și al transcripției corecte.

Ortografia rusă a numelui patinatorului artistic în mass-media este, de asemenea, diferită - pe lângă Susanna, există ocazional opțiuni pentru Susanna, Susanna și Susanna.

Accentul atât în ​​numele de familie, cât și în numele dat cade pe prima silabă, ca în finlandeză în general.

Rezultatele sportive

după 2003

WD = s-a retras din competiție

până în 2003

• J = nivel juniori

Vezi și

• Patinaj artistic la Jocurile Olimpice de iarnă din 2006 - simplu feminin

Note

1. ↑ Ortografia numelui de familie este dată conform regulilor de transcriere practică finlandeză-rusă . Pentru alte ortografii, consultați secțiunea Ortografia rusă a numelui și numelui .
2. ↑ Susanna Pöykiö lopettaa uransa selkävaivojen takia Arhivat 4 decembrie 2013 la Wayback Machine  (fin.)
3. ↑ Sunetele finlandeze y și ö sunt vocale frontale labializate ( y - înaltă, ö - mijloc); când sunt pronunțate, buzele sunt rotunjite și întinse înainte.

Link -uri

• Wikimedia Commons are conținut media legate de Susanna Poukiyo
• Susanna Pyoukiyo: pagină oficială de pe site-ul internet al Uniunii Internaționale de Patinaj Artistic  (engleză) Recuperat la 29 decembrie 2008.
• Susanna Poukiyo: pagină oficială de pe site-ul web al Uniunii Finlandeze de patinaj artistic  (link indisponibil)  (fin.) Recuperat la 29 decembrie 2008.
• Pagina de pornire Susanna Poukiyo  (link indisponibil)  (finlandeză)  (engleză) Recuperat la 29 decembrie 2008.
• YLE/Elävä arkisto: Susanna luisteli Oulusta maailmalle. Interviu video cu patinatorul artistic  (fin.) Recuperat la 29 decembrie 2008.
• Reportaj foto de la Cupa Mondială din 2005. Romeo și Julieta free skate Extras la 29 decembrie 2008.