Rezoluţia nr. 822 . Prima rezoluție a Consiliului de Securitate al ONU de la începutul conflictului armeano-azerbaidjan. A fost adoptată în unanimitate de Consiliul de Securitate al ONU la 30 aprilie 1993 la cea de-a 3205-a reuniune [1] , în apogeul ostilităților din Nagorno-Karabah. Părțile azeră și armeană nu au îndeplinit niciunul dintre punctele rezoluției.
Consiliu de Securitate,
Reamintind declarațiile făcute de Președintele Consiliului de Securitate la 29 ianuarie, 1 aprilie și 6 aprilie 1993 cu privire la conflictul Nagorno-Karabah,
Luând act de raportul Secretarului General din 14 aprilie 1993³,
exprimând profunda îngrijorare cu privire la deteriorarea relațiilor dintre Republica Armenia și Republica Azerbaidjan,
Constatând cu îngrijorare escaladarea ostilităților armate și, în special, recenta incursiune a forțelor armene locale în regiunea Kelbajar din Azerbaidjan,
Îngrijorat de faptul că această situație amenință pacea și securitatea în regiune,
exprimându-și îngrijorarea profundă cu privire la strămutarea unui număr mare de civili și la urgența umanitară din regiune, în special în regiunea Kalbajar,
Reafirmând respectul pentru suveranitatea și integritatea teritorială a tuturor statelor din regiune,
Reafirmând, de asemenea, inviolabilitatea frontierelor internaționale și inadmisibilitatea utilizării forței pentru dobândirea de teritoriu,
Declarându-și sprijinul pentru procesul de pace desfășurat în cadrul Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa și profund îngrijorat de consecințele devastatoare pe care o escaladare a ostilităților le-ar putea avea asupra acestui proces,
1. Solicită încetarea imediată a tuturor ostilităților și a actelor ostile pentru a stabili o încetare a focului de durată, precum și retragerea imediată a tuturor forțelor de ocupare din regiunea Kalbajar și din alte regiuni recent ocupate din Azerbaidjan;
2. îndeamnă părțile în cauză să reia imediat negocierile pentru soluționarea conflictului în cadrul procesului de pace al Grupului de la Minsk al Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa și să se abțină de la orice acțiune care va împiedica o soluție pașnică a problemei;
3. solicită implementarea fără piedici a asistenței umanitare internaționale în regiune, în special în toate zonele afectate de conflict, pentru a atenua suferința populației civile și reafirmă că toate părțile sunt obligate să respecte principiile și regulile internaționale; dreptul umanitar;
4. solicită secretarului general, în consultare cu președintele în exercițiu al Conferinței pentru securitate și cooperare în Europa și cu președintele Grupului de la Minsk, să evalueze situația din regiune, în special în regiunea Kelbajar din Azerbaidjan, și să prezinte un alt raport Consiliului;
5. Decide să rămână activ sesizat de această problemă.
Adoptată în unanimitate la a 3205-a reuniune.
1. S/25199.
2. S/25539.
3. Înregistrările oficiale ale Consiliului de Securitate, Anul 48, Supliment pentru aprilie, mai și iunie 1993, document S/25600.
Pentru: Brazilia, Capul Verde, China, Djibouti, Franța, Ungaria, Japonia, Maroc, Noua Zeelandă, Pakistan, Federația Rusă, Spania, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, Statele Unite ale Americii, Venezuela.
PRESEDINTELE: Au fost 15 voturi pentru proiectul de rezolutie. Prin urmare, proiectul de rezoluție este adoptat în unanimitate ca rezoluție 822 (1993).
| Rezoluții ale Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite adoptate în 1993 | |
|---|---|
| |