Rangel, Charles

Charles Rangel
Engleză  Charles Rangel
Președinte al Comisiei Camerei pentru căi și mijloace
4 ianuarie 20073 martie 2010
Predecesor Bill
Succesor Sander Levin
Membru al Reprezentanților SUA din districtul 13 din New York
3 ianuarie 2013 – 3 ianuarie 2017
Predecesor Michael Grimm
Succesor Adriano Espaillat
Membru al Reprezentanților SUA din districtul 15 din New York
3 ianuarie 1993 - 3 ianuarie 2013
Predecesor William Green
Succesor Jose Serrano
Membru al Reprezentanților SUA din districtul 16 din New York
3 ianuarie 1983 - 3 ianuarie 1993
Predecesor Chuck Schumer
Succesor Jose Serrano
Membru al Camerei Reprezentanților SUA districtul 19 din New York
3 ianuarie 1973 - 3 ianuarie 1983
Predecesor Bella Absug
Succesor Mario Biaggi
Membru al Reprezentanților SUA din districtul 18 din New York
3 ianuarie 1971 - 3 ianuarie 1973
Predecesor Adam Clayton Powell Jr.
Succesor Ed Koch
Membru al Adunării Statului New York din districtul 72
1 ianuarie 1967 - 31 decembrie 1970
Predecesor William Green
Succesor Miller
Naștere 11 iunie 1930 (92 de ani) Harlem , Upper Manhattan , New York , SUA( 11.06.1930 )
Tată Ralph Rangel
Mamă Blanche Mary Wharton Rangel
Soție Alma Rangel (din 1990 )
Transportul partid democratic
Educaţie Universitatea din New York ( BS ) Școala de Drept
a Universității Saint John LL.B. )
Grad academic Licențiat în drept
Profesie avocat
Activitate politician
Atitudine față de religie catolic [1]
Autograf
Premii Medalia „Inima violet” Medalia Steaua de Bronz ribbon.svg Cavaler al Ordinului Jamaicai
Site-ul web rangel.house.gov
Serviciu militar
Ani de munca 1948 - 1952
Afiliere  STATELE UNITE ALE AMERICII
Tip de armată
Batalionul 503 de artilerie al Armatei SUA , Divizia 2 Infanterie
Rang sergent sergent
bătălii

Războiul Coreei

 Fișiere media la Wikimedia Commons

Charles Bernard "Charlie" Rangel ( ing.  Charles Bernard "Charlie" Rangel ; născut la 11 iunie 1930 , Harlem , Upper Manhattan , New York , SUA ) este un politician american care a fost membru al Camerei Reprezentanților SUA din diferite districte din New York din 1971 până în 2017. Membru al Partidului Democrat . La momentul pensionării sale, în ianuarie 2017, era al doilea cel mai longeviv membru al Camerei Reprezentanților după John Conyers , care a servit continuu din 1971. A fost și decan al congresmanilor din New York. Rangel a fost primul afro-american care a servit ca președinte al puternicului Comitet pentru metode și mijloace Unul dintre fondatorii Congressional Black Caucus . 

Rangel s-a născut în Harlem , în Upper Manhattan , unde locuiește până astăzi. Membru al Războiului din Coreea , a primit medaliile militare „ Purple Heart ” și „ Bronze Star ”. Rangel a absolvit Universitatea din New York în 1957 cu o diplomă de licență în științe și de la Saint John's University School of Law în cu o diplomă de licență în drept . Apoi a lucrat ca avocat privat , avocat federal asistent și consilier juridic la începutul și mijlocul anilor 1960 . În a doua jumătate a anilor 1960, a intrat în politică: a fost ales de două ori în Adunarea Statului New York , iar în 1970 l-a învins pe vechiul congresman democrat Adam Clayton Powell Jr. și a devenit membru al Camerei Reprezentanților pentru Prima dată.

În Congres, Rangel s-a ridicat rapid la proeminență în rândurile democraților, combinând opinii liberale puternice cu o abordare pragmatică pentru găsirea de compromisuri politice și legislative. Interesul său de lungă durată pentru combaterea comerțului cu droguri l-a determinat pe Rangel să devină președintele Comisiei pentru Droguri a Camerei, unde a contribuit la stabilirea politicii naționale în această problemă în anii 1980 . Fiind unul dintre membrii așa-numitei „Gang of Four” o coaliție informală de politicieni afro-americani din Harlem, a devenit și unul dintre cei mai influenți politicieni din orașul și statul New York . Rangel a jucat un rol esențial în crearea Upper Manhattan Development Corporation și în adoptarea Legii naționale privind zona de împuternicire , care a ajutat la schimbarea faței economice a Harlemului și a altor zone metropolitane .  Politicianul este cunoscut pentru capacitatea sa de a-i cuceri pe colegii legiuitori și pentru sinceritatea sa în opiniile sale, deoarece a fost arestat de mai multe ori în timpul demonstrațiilor politice. Rangel a fost un oponent vocal al administrației George W. Bush și al războiului din Irak .

Din 2008, Rangel s-a confruntat cu o serie de acuzații de încălcări etice și de nerespectare a legilor fiscale. Comisia de etică a Camerei s-a concentrat pe verificarea acuzațiilor de închiriere necorespunzătoare a mai multor apartamente din New York, folosind biroul unui congresman pentru a strânge fonduri pentru Centrul Rangel de la City College din New York și ascunderea veniturilor din chirie de la vila unui politician din Republica Dominicană . În martie 2010, Rangel a demisionat din Comitetul de Metode și Mijloace al Camerei, pe care îl prezidase timp de trei ani. În noiembrie 2010, Comisia de Etică l-a găsit vinovat pe Rangel de 11 capete de acuzare pentru încălcări deontologice, iar la 2 decembrie 2010, Camera a aprobat o sancțiune împotriva sa. În timpul alegerilor din 2012 și 2014, Rangel s-a confruntat cu alegeri primare puternice în districtul său, acum predominant hispanic, dar a reușit să câștige realegerea în ambele cazuri. În 2016, politicianul a refuzat să participe la alegeri și și-a părăsit postul în ianuarie 2017.

Biografie

Rangel s-a născut în Harlem, New York, pe 11 iunie 1930. [2] Tatăl său, Ralph Rangel, s-a mutat la New York din Puerto Rico în 1914. Mama lui, afro-americanul Blanche Mary Wharton, era din New York, cu rădăcini familiale în Virginia rurală [3] , iar stră-străbunicul lui Charlie era alb. [4] Charles a fost al doilea dintre cei trei copii, [2] având un frate mai mare, Ralph Jr., și o soră mai mică, Frances. [3] Tatăl său a lucrat uneori în garaj , [3] , dar în cea mai mare parte era șomer și a părăsit adesea familia, plecând în cele din urmă când Charles avea șase ani. [2] [5] Charlie a fost crescut de mama sa, care lucra ca servitoare și croitoreasă într-o fabrică din districtul de confecții din New York , și de bunicul său matern. [5] [6] Și-a petrecut vacanțele de vară în Accomack (Virginia), cu rude de partea mamei sale. [4] Charles a fost crescut ca catolic . [7]

Rangel a fost un elev de succes în școala primară și liceală, [2] la vârsta de opt ani a început să lucreze într-o farmacie din cartier. [5] În timpul petrecut la liceul DeWitt Clinton , [6] el a fost adesea absent și uneori adus acasă de poliție .  [5] Bunicul său matern, care lucra la tribunal și cunoștea mulți judecători și avocați, l-a împiedicat pe nepotul său să intre în probleme mai grave. [5] La 16 ani, Rangel a abandonat școala și a lucrat la diferite locuri de muncă prost plătite, inclusiv în vânzarea de pantofi. [5] [6]

Din 1948 până în 1952, Rangel a servit în armata SUA . [8] La începutul Războiului din Coreea, a fost un soldat de primă clasă în Batalionul 503 de artilerie de câmp , Divizia 2 Infanterie [9] [10] echipat cu obuziere M114 de 155 mm . [11] Numai negrii au servit în batalion, deoarece, deși președintele Harry S. Truman a semnat ordinul de desegregare a armatei în 1948 , procesul a fost lent și marea majoritate a unităților trimise inițial în Coreea erau încă divizate. [12] Unitatea lui Rangel a sosit în Pusan ​​din Coreea de Sud în august 1950 și apoi a început să se deplaseze spre nord pe măsură ce forțele ONU au avansat adânc în Coreea de Nord . [zece]

La sfârșitul lui noiembrie 1950, după ce RPC a intervenit în război, unitatea lui Rangel a fost implicată în lupte grele din Coreea de Nord în timpul retragerii forțelor americane de-a lungul râului Yalu. În timpul operațiunii Phenian-Hungnam a Armatei Populare Coreene și a formațiunilor de voluntari chinezi , Divizia 2 Infanterie a fost retrasă pentru a ține drumul lângă Kunu-ri, iar restul Armatei a 8-a s-a retras la sud, spre Suncheon . În noaptea de 29 noiembrie 1950, Divizia a 2-a a fost atacată și înconjurată treptat de forțele armatei chineze. În după-amiaza zilei de 30 noiembrie, a venit ordinul de retragere fragmentată a Diviziei a 2-a din încercuire, dar Batalionul 503 de Artilerie era doar al șaselea din opt din rândul comandat și nu a putut ieși la lumina zilei, când acoperirea aerului era posibilă. [13]

În noaptea de 30 noiembrie, Rangel făcea parte dintr-o coloană în retragere care a fost prinsă și atacată de trupele chineze. [9] [14] În timpul bătăliei, Charlie a fost rănit în spate de schije. [15] Deși Rangel era doar un privat de primă clasă, el avea o reputație de lider în unitate și și-a câștigat porecla de „Sarge”. [14] Rănitul Charlie a adunat aproximativ 40 de oameni din unitatea sa și i-a putut conduce noaptea din încercuirea chineză. [8] Pe 1 decembrie, tunerii Batalionului 503 au ajuns la Sunchon. [16] [17] În general, nicio parte din Infanteria a 2-a nu a suferit la fel de rău ca artileria, [18] aproape jumătate din batalion a fost ucis, [19] toate tunurile au fost pierdute. [douăzeci]

Rangel a fost trimis mai întâi la un spital de campanie, apoi mutat la un spital general din Coreea de Sud, unde și-a revenit. [21] S-a întors în SUA în iulie 1951. [21]

Rangel a primit Inima Purpură pentru rana sa și Steaua de Bronz pentru acțiunile sale în fața morții, precum și trei stele de serviciu . [22]

După o eliberare onorabilă din armată în 1952 cu gradul de sergent de stat major , [8] Charlie s-a întors acasă. Rangel a văzut mai târziu serviciul militar, departe de sărăcia tinereții sale, ca un punct de cotitură major în viața sa. [23]

După ce a absolvit liceul și a profitat de avantajele ca combatant, Rangel a reușit în 1957 să obțină o diplomă de licență de la New York University Business School. [8] Apoi, cu o bursă completă, a primit o diplomă în drept de la Facultatea de Drept din Universitatea Saint John în 1960. [24]

La 26 iulie 1964, Charles Rangel s-a căsătorit cu Alma Carter, un asistent social. [25] Charlie și Alma s-au întâlnit pe la mijlocul și sfârșitul anilor 1950 la Savoy Dance Hall din Harlem. [5] Au doi copii: Stephen și Alicia și trei nepoți. [25]

Cariera

Cariera juridică

După absolvirea facultății de drept, Rangel a promovat examenul de barou de stat și a fost angajat de proeminenta firmă de avocatură de culoare Weaver, Evans & Wingate. [26] În practica privată, Charles a câștigat nu numai bani, ci și o reputație pozitivă, oferind asistență juridică activiștilor negri pentru drepturile civile . [6] În 1961, procurorul general al SUA Robert Kennedy l- a numit pe Rangel ca procuror adjunct al districtului de sud din New York. [6] Charlie a lucrat timp de un an sub avocatul Robert M. Morgenthau, [6] fiul proeminentului om de stat american Henry Morgenthau Jr ..

Ulterior, Rangel a servit ca consilier juridic al New York Board of Housing and Reconstruction, [27] consilier al Președintelui Adunării Statului New York [27], [27] consilier juridic în primul caz al judecătorului James L. Watson , [28] și consilier general al Comisiei Naționale Consultative Militare.Atribuții (1966), Comisia prezidențială pentru examinarea proiectelor de lege. [29] [30] Treptat, interesul lui Rangel pentru politică a crescut. [25]

Cariera politică

Debutul politic al lui Rangel a avut loc în 1963, când a pierdut în fața liderului districtului de partid într-o dispută intensă a fracțiunilor democrate din Harlem. [31] În 1964, Rangel și adunarea statului New York Percy Sutton , care a devenit mentorul tânărului politician, s-au alăturat pentru a forma Clubul Democrat John F. Kennedy din Harlem (mai târziu va deveni parte a reverendului Martin Luther King Jr. Clubul Democrat ) . [6] [27] [32]

În 1965, Rangel a luat parte la marșurile de la Selm la Montgomery și, deși plănuia doar o scurtă apariție, a ajuns să petreacă patru zile acolo. [opt]

În septembrie 1966, după ce adunarea statului New York Percy Sutton din districtul 72 a devenit președinte al Manhattan-ului, democrații din Harlem l-au ales pe Rangel să candideze în districtul 72. [33] Drept urmare, Charlie a câștigat prima sa victorie electorală din viața sa, iar doi ani mai târziu a câștigat realegerea. [6] Rangel a devenit rapid un lider printre legislatorii negri din stat și, de asemenea, a legat prietenii politice cu guvernatorul statului New York, Nelson Rockefeller , care l-a ajutat să câștige realegerea în 1968. [6]

În calitate de legiuitor de stat, Rangel a susținut legalizarea Loteriei numerelor , spunând: „Pentru harlemianul obișnuit, a juca numerele... este o morală și un mod de viață”. [8] De asemenea, s-a opus pedepselor mai aspre pentru prostituate , considerându-le ineficiente. [8] Rangel a fost profund îngrijorat de impactul drogurilor asupra Harlemului și a susținut ca traficanții de droguri să fie trași la răspundere pentru crimele comise de clienții lor, în general crezând că dependența de droguri este o amenințare la adresa securității naționale . [34] [35]

În 1969, Rangel a încercat să devină candidatul democrat la funcția de președinte al Consiliului orașului New York , dar a reușit să ocupe doar ultimul din șase candidați. [36]

În 1970, Rangel a candidat pentru Camera Reprezentanților SUA din districtul 18 al Congresului, provocându-l pe Adam Clayton Powell, Jr., care a reprezentat New York-ul în Congres timp de 36 de ani. [6] Powell a fost o figură iconică, carismatică și extravagante. [2] [6] În 1967, el a fost implicat într-un scandal politic care a dus la o controversă etică care l-a făcut pe Powell să-și piardă locul în camera inferioară a Congresului. În 1969, el a câștigat Powell împotriva McCormack la Curtea Supremă a SUA , argumentând că decizia Camerei Reprezentanților de a-l expulza era neconstituțională. [37] În iunie 1970, Rangel a câștigat alegerile primare în fața lui Powell cu 150 de voturi și a ocupat primul loc din cinci concurenți. [6] Perdantul a încercat să răstoarne rezultatele primarelor prin intermediul instanțelor de judecată, susținând că peste 1.000 de buletine de vot au fost completate incorect, [35] fără succes. De asemenea, Powell nu a reușit să se prezinte la vot ca independent. Cu sprijinul ambelor partide de conducere, atât democratul cât și republicanul, Rangel a câștigat alegerile în noiembrie 1970, [6] pentru prima dată în viața sa devenind membru al Camerei Reprezentanților.

În Camera Reprezentanților

Districte, termeni și comitete

În 1970 și 1972, Rangel a fost ales în Camera Reprezentanților din districtul 18 Congres, din 1973 până în 1983 a reprezentat districtul 19, din 1983 până în 1993 - al 16-lea, din 1993 până în 2013 - al 15-lea. De fapt, a fost același district, care a schimbat numerotarea și hotarele. Schimbările demografice și demarcarea circumscripțiilor de-a lungul timpului au dus la o reducere semnificativă a proporției de afro-americani în rândul alegătorilor Rangel. Dacă la începutul anilor 1970 proporția populației negre în districtul politic era de 65% [38] , atunci până în 1979 a scăzut la 50%, proporția albilor era de 30%, iar proporția portoricanilor a crescut la 20% . Până în 2000, doar 3 din 10 dintre rezidenții județului erau negri, în timp ce aproape jumătate dintre alegători erau hispanici , în principal din Republica Dominicană . [39] Comitatul Rangela, acum pe locul 13, are în prezent de două ori mai mulți hispanici decât afro-americani. [40]

În timpul primei sale realegeri în 1972, Rangel s-a confruntat cu provocări puternice. Principalul său provocator a fost Livingston Wingate, directorul unei organizații de tineret din Harlem, cu legături strânse cu fostul congresman Powell și cu Congresul Egalității Rasale un grup naționalist de culoare pe care Rangel l-a denunțat public. [6] Cu toate acestea, Charlie a obținut sprijinul unui număr de alte grupuri democrate și a câștigat alegerile primare cu o zdrobire, [38] cu aproape 77% din voturi, iar apoi alegerile generale .

Rangel a fost reales la fiecare doi ani din 1972, primind de obicei mai mult de 90% din voturi. [41] [42] [43] Pentru o lungă perioadă de timp, Rangel a primit sprijinul nu numai al Partidului Democrat în alegeri, ci și al principalului său oponent, Partidul Republican (până în 1990), precum și al Partidului Liberal din New. York (până în anul 2000 al anului). [38] Susținerea înaltă și stabilă a politicianului din electorat s-a datorat faptului că a fost perceput ca un apărător al justiției, nu numai în Harlem, ci și dincolo. [44] Nu a fost până în 1994 când Rangel a avut probleme pentru prima dată în ultimii ani, când s-a confruntat cu de două ori consilierul orașului New York Adam Clayton Powell IV, fiul fostului congresman Powell, în primare. Cu toate acestea, Charlie a reușit să obțină cu încredere o altă nominalizare din partea democraților, câștigând aproape 61% din voturi. [45] După aceea, Rangel s-a confruntat din nou cu probleme serioase în anii 2010 , după acuzații de încălcare a standardelor etice și de nerespectare a legilor fiscale.

În 1971, Rangel a co-fondat Black Congressmen's Caucus, care a reunit 13 membri de culoare ai celui de-al 92-lea Congres al SUA. [46] În 1974 a fost ales președinte [2] [38] și a rămas așa până în 1976. [47]

Membrii comisiei Membru al grupului

anii 1970

După ce a devenit membru al Camerei Reprezentanților, Rangel s-a concentrat pe problema drogurilor și s-a alăturat Comitetului Selectat pentru Crimă. În februarie 1971, el a criticat administrația Nixon pentru că nu a luat măsuri mai decisive împotriva Turciei și Franței, sursa a marii heroine care pătrunde în Statele Unite. [6] Propunerea sa de a pune capăt ajutorului extern pentru țările care nu participă la lupta împotriva comerțului internațional cu droguri nu a câștigat sprijin în Parlament, dar a condus la un proiect de lege care i-a permis președintelui să reducă ajutorul pentru astfel de țări. [6] Rangel a provocat scandal la New York acuzând unii membri ai Departamentului de Poliție din New York că au colaborat cu traficanții de droguri. [6]

La 14 aprilie 1972, Rangel și liderul organizației radicale afro-americane Nation of Islam , Louis Farrakhan , au intervenit în ancheta privind uciderea polițistului de patrulă Philip Cardillo, care a fost rănit mortal la moscheea Nation of Islam din Harlem, unde Malcolm X predica . Înainte ca suspectul să fie luat în custodie, Farrakhan și Rangel au ajuns la locul crimei, declarând că este posibilă o revoltă dacă suspectul nu a fost eliberat. [50] După aceasta, comisarul adjunct pentru Afaceri Publice Benjamin Ward a ordonat tuturor ofițerilor de poliție albi să părăsească scena în acord cu cererile lui Farrakhan și Rangel. [cincizeci]

Rangel s-a ocupat nu numai de problemele ghetouului , ci și de alte probleme. [51] El a fost un susținător consecvent al Israelului, inclusiv a vorbit împotriva unei rezoluții anti-israeliene adoptate la Congresul Național Politic Negru în 1972 [52] și a cerut americanilor de culoare să sprijine evreii sovietici în 1975. [53] De asemenea, Rangel s-a opus intervenției străine și a sporit cheltuielile militare , a votat împotriva bombardamentelor din Cambodgia și a finanțării producției de bombardiere și supercarrier B-1 . [38]

În timpul „ Watergate ”, Rangel a participat la audierile de demitere a președintelui Richard Nixon . În timpul audierilor, Charlie și-a câștigat atât atenția națională, cât și respectul pentru întrebările sale bine gândite. [2] [30] [38] Rangel a participat, de asemenea, în mod activ la audierile pentru a lua în considerare candidatura guvernatorului Rockefeller la vicepreședinte . [2]

Rangel a făcut o carieră rapidă în Camera Reprezentanților datorită aptitudinilor sale politice, muncii asidue, cunoștințelor legislative și modului amabil. [38] În 1975, a devenit prima persoană de culoare care a fost numită în Comisia pentru căi și mijloace a Camerei Reprezentanților din SUA, [2] [51] iar în 1979 a devenit președintele subcomisiei pentru sănătate. [38] În 1976, Rangel a fost numit în Comitetul Selectat al Camerei pentru Controlul și Abuzul de Droguri. [38] 1979, Charlie era deja membru al influentului Comitetului de Conducere și Politică Democrată a Camerei . [38] Rangel și-a combinat cu pricepere opiniile sale ferm liberale cu o abordare pragmatică pentru găsirea de compromisuri politice și legislative. [38] [51] El a organizat alianțe în Congres, lucrând, de exemplu, cu republicanul din Michigan Guy Vander Jagt la reforma bunăstării , agențiile guvernamentale și administrația Carter . [51] În unele cazuri, Rangel a fost criticat pentru că este prea pragmatic, de exemplu, când și-a schimbat poziția cu privire la problema dereglementării pieței gazelor naturale, a fost acuzat că a făcut acest lucru în schimbul construirii unei noi clădiri federale în Harlem, politicianul însuși a respins că aceasta este o acuzație. [51]

Pe lângă influența sa crescândă la Washington, până la sfârșitul anilor 1970, Rangel a devenit principalul politician de culoare din New York. [51] În 1977, el a susținut nominalizarea primarului democrat a mentorului său Percy Sutton și, după eșecul său la primar, l-a ajutat să-l aleagă pe Ed Koch ca primar. [54] Ulterior, el a încercat să medieze între primarul Koch și unele minorități care au simțit că administrația Koch este insensibilă la rasism. [51]

anii 1980

În 1981, Rangel a prezidat subcomisia pentru supraveghere a Comitetului Căi și Mijloace, ceea ce i-a sporit capacitatea de a lupta împotriva reducerilor de cheltuieli sociale ale administrației Reagan . [38] Până în 1983, el a fost al treilea cel mai influent membru al Comitetului pentru Metode și Mijloace, după ce a dezvoltat o relație cu influentul său președinte, Dan Rostenkowski [38] Rangel a avut și sprijinul președintelui Camerei Tip O'Neill , care l-a numit adjunct „ bici ” al majorității democrate în 1983. [38] [55] La alegerile prezidențiale din SUA din 1984 , Rangel l-a susținut pe fostul vicepreședinte Walter Mondale în privința predicatorului și politicianului negru Jesse Jackson .

La mijlocul anilor 1980, Rangel era cunoscut ca unul dintre așa-numitele „Gang of Four” , care includea și Percy Sutton, Basil Paterson și viitorul primar David Dinkins, o coaliție informală a celor mai puternici din Harlem. politicieni, [56] [57 ] care au dominat viața socială și politică din Harlem în anii 1970-1980. [58] Ei, în special, au devenit faimoși pentru că au înlăturat barierele rasiale și stereotipurile, ajungând în poziții care erau considerate anterior imposibile pentru americanii de culoare și au deschis calea pentru mulți alți negri din întreaga țară. [57]

În 1981, Rangel a pledat pentru realegerea primarului Koch, dar până în 1983 relația lor cu ei fusese distrusă. [54] Până în 1984, Rangel era cel mai puternic politician din statul New York. [59] Poziția sa în Comitetul pentru Căi și Mijloace ia permis să facă lobby cu succes pentru fonduri federale către orașul și statul New York pentru proiecte de transport, dezvoltare industrială, , locuințe la prețuri accesibile și adăposturi pentru persoane fără adăpost . [38] [54] Rangel a fost unul dintre cei mai recunoscuți politicieni ai orașului, [58] ceea ce a dus la speculații în 1985 că va candida la funcția de primar, dar Charlie a ales să rămână în Congres, sperând să devină în cele din urmă președintele Comisiei pentru metode. și mijloace, și eventual președintele Camerei Reprezentanților. [54]

În 1983, Rangel a devenit președintele Comitetului Selectat pentru Droguri, cimentându-și poziția de principal strateg pe acest subiect. [38] [55] [60] [61] El a reușit să mențină comitetul în funcțiune fără a permite să fie desființat. [55] El a luptat împotriva reducerilor propuse în bugetul federal pentru medicamente și a pledat pentru mai multe subvenții statelor și orașelor pentru a îmbunătăți adăposturile pentru persoane fără adăpost. [30] Amendamentele Rangel, care prevedeau o finanțare sporită pentru agențiile regionale și locale de aplicare a legii, au fost incluse în Legea privind aplicarea drogurilor din 1986. [30] Charlie a făcut o serie de călătorii în America Centrală și de Sud și în alte țări, aflând cum stau lucrurile cu afacerea cu droguri și lupta împotriva acesteia. Rangel credea că legalizarea drogurilor ar reprezenta „sinucidere morală și politică”. [62] În același timp, i-a criticat pe cei mai afectați de droguri, spunând că adolescenții hispanici și negri nu au un sentiment de autoconservare. [5] În 1988, Rangel l-a acuzat pe președintele Ronald Reagan că nu a făcut suficient în Războiul împotriva Drogurilor , în timp ce lăuda campania socială a primei doamne Nancy Reagan „ Spune NU ”. [63] Rangel a rămas președintele Comitetului pentru droguri până în 1993, [60] când a fost dizolvat împreună cu celelalte comitete selecte ale Camerei Reprezentanților. [39]

Rangel a făcut parte dintr-o conferință comună cu Senatul care a lucrat la Tax Reform Act din 1986, cea mai radicală reformă a Codului fiscal al SUA ultimii 50 de ani. [55] Charlie a susținut reduceri de impozite pentru persoanele cu venituri mici, [55] realizând abolirea impozitului federal pe venit pentru șase milioane de gospodării, care a găsit sprijin atât în ​​rândul grupurilor liberale, cât și al celor conservatoare. [64] a fost inițiatorul așa-numitului „ împrumut pentru locuințe ”, care a crescut investițiile în locuințe la prețuri accesibile în Statele Unite. [25] El a jucat, de asemenea, un rol cheie în menținerea impozitelor pe venit de stat și locale deductibile. [39]

La sfârșitul anului 1985, Rangel a devenit unul dintre cei șase congresmeni care luptă pentru a deveni următorul „bici” al majorității democrate din Camera Reprezentanților, a treia poziție de facto a caucusului de partid, care pentru prima dată în istorie a trebuit să fie ales de către deputați mai degrabă decât purtător desemnat. [65] cele din urmă, Charlie a pierdut în fața lui Tony Coelho din California cu un scor de 78 la 167. [66] Charlie și-a atribuit înfrângerea faptului că Coelho a prezidat Comitetul de campanie al Congresului Democrat, care a finanțat campaniile multor membri ai Camerei. a Reprezentanților. [65] [67]

Pe lângă afacerile interne, Rangel a acordat atenție și problemelor externe, în special luptei împotriva apartheidului din Africa de Sud . Așa că, în decembrie 1984, a fost arestat pentru că a participat la un miting în fața Consulatului Africii de Sud din New York. [68] Rangel a reușit să facă lobby pentru eliminarea scutirilor fiscale pentru corporațiile care desfășoară afaceri în acea țară. [25] [69] [70] Ca urmare, o serie de companii au părăsit Africa de Sud, făcând din Amendamentul Rangel una dintre cele mai eficiente sancțiuni împotriva apartheidului. [39] [70] Rangel a spus ulterior că aceasta a fost una dintre acțiunile sale de care era cel mai mândru. [69]

anii 1990

În timpul Războiului din Golf din 1991 , Rangel a cerut președintelui șefilor de stat major Colin Powell să investigheze acuzațiile de discriminare împotriva membrilor de culoare ai Gărzii Naționale din New York în ceea ce privește antrenamentele de luptă și tratamentul medical. Deja în timpul administrației Clinton , Charlie s-a luptat cu oficialii executivi asupra liniilor bugetare în aproape același mod ca în timpul administrațiilor republicane senior Reagan și Bush , [69] reacționând cu indignare când Clinton a negociat în Congres cu republicanii, ocolind democrații. [71] În 1993, Rangel a fost cel care a jucat un rol cheie în creșterea scutirilor fiscale pentru persoanele care lucrează cu venituri medii și mici, în special pentru cei cu copii. [39]

Visul lui Rangel de a prezida Comitetul Căi și Mijloace a fost zădărnicit de Revoluția Republicană din 1994 , când republicanii au reușit să câștige majoritatea în Camera Reprezentanților pentru prima dată din 1954. În 1996, Charlie a devenit principalul democrat al comisiei. [45] s-a opus cu vehemență „ Contractului cu America ”, un program pe care republicanii au reușit să câștige alegerile de la jumătatea mandatului din 1994, crezând că îi rănește pe săracii Americii și a fost extrem de critic față de cei care, precum președintele Bill Clinton sau Cardinalul John O'Connor , a ocupat „tăcerea oamenilor buni”, pe care Charlie a asemănat-o cu ceea ce s-a întâmplat în Germania nazistă . [5] De asemenea, Rangel s-a opus ferm Actului de reformă a securității sociale din 1996, acuzându-l pe Clinton că îl susține din motive politice. [72]

Împuternicirea economică pentru minorități și săraci a fost punctul central al lui Rangel în anii 1990. [25] În 1993, el a susținut o legislație care să creeze „ zone de împuternicire ”, care a oferit stimulente fiscale pentru investiții și crearea de locuri de muncă în zonele urbane, [25] și a condus în cele din urmă la 5 miliarde de dolari în bugetul federal de finanțare pentru dezvoltarea urbană. . [44] [58] Rangel a jucat un rol esențial în înființarea Upper Manhattan Development Corporation în 1995, care a strâns 500 de milioane de dolari în fonduri publice și private pentru a remodela Harlem, inclusiv gentrificare . [45] Charlie a făcut parte din Consiliul de administrație al corporației, aducând o contribuție uriașă la renașterea orașului Harlem în anii 1990. [43] [58]

La sfârșitul anilor 1990, Rangel a condus o campanie de propagandă pentru a obține voturi afro-americane pentru democrații albi în județele cheie. [73] Este posibil ca acest proiect să fi contribuit la câștigarea sau păstrarea mai multor locuri în timpul alegerilor intermediare din 1998 pentru Camera Reprezentanților. [73]

La sfârșitul anului 1998, senatorul democrat Daniel Patrick Moynihan , care a reprezentat New York-ul în Senatul SUA timp de 14 ani , a anunțat că nu va căuta realege în 2000, Rangel a fost unul dintre primii care a susținut această mișcare a Primei Doamne Hillary Clinton . la New York și a candidat pentru locul liber [74] , ceea ce a făcut cu succes.

În octombrie 1998, procurorul general al statului New York Dennis a intentat un proces împotriva directorilor Fundației afro-americane Apollo Theatre din New York , inclusiv a președintelui Fundației Rangel. [75] [76] Procesul a cerut demisia politicianului, ceea ce a făcut după câteva luni de deliberare, rămânând în același timp membru al consiliului de administrație al fondului. [77] În octombrie 1999, noul procuror general Eliot Spitzer a retras procesul și i-a eliberat pe Rangel și Sutton de acuzații, declarând că toate fondurile au fost transferate în mod corespunzător către teatru. [76] [77]

La 15 martie 1999, congresmanul a fost arestat împreună cu alți doi lideri afro-americani proeminenți (activistul pentru drepturile civile Al Sharpton și fostul primar David Dinkins ) pentru că a protestat împotriva uciderii de către poliție a lui Amado Diallo, un imigrant de 23 de ani din Guineea. [78] Ulterior, patru ofițeri de poliție albi și hispanici acuzați de crimă au fost achitați de un juriu .

2000–2007

La începutul anilor 2000, Rangel a susținut finanțarea continuă pentru eforturile de combatere a sărăciei, inclusiv asistență temporară pentru familiile nevoiașe și subvenții pentru îngrijirea copiilor. În urma atacurilor din 11 septembrie 2001, Rangel și-a asigurat o prelungire a indemnizațiilor de șomaj, dorind să-i ajute pe acei new-yorkezi care și-au pierdut locul de muncă din cauza declinului activității de afaceri cauzat de consecințele atacurilor. [25]

Spre deosebire de mulți democrați ai Camerei, Rangel era cunoscut pentru a susține acordurile de liber schimb. [41] [71] El a fost lobbyist pentru Sub -African Economies Relief Act , adoptat în 2000, în ciuda opoziției sindicatelor, industriei textile și Black Congressmen's Caucus [71] și prelungit cu 10 ani în 2004. Acest lucru a oferit pentru prima dată stimulente pentru comerțul SUA cu Africa Subsahariană . [25]

În 2002, Rangel a fondat programul de burse pentru relații internaționale care poartă numele lui. Acest program este o colaborare între Universitatea Howard din Washington și Departamentul de Stat al SUA, care a crescut foarte mult numărul minorităților angajate la Departamentul de Stat. [25] [79]

În iulie 2004, Rangel a devenit primul dintre cei trei membri ai Camerei Reprezentanților S.U.A. care au fost arestați sub acuzații de trafic pentru că au protestat în fața ambasadei sudaneze la Washington împotriva încălcărilor drepturilor omului în acea țară.80 Bobby Rush și Joe Hoefel .

Rangel a fost un oponent ferm al administrației George W. Bush și al războiului din Irak . [45] Simțindu-se neputincios să-l oprească pe acesta din urmă în Congresul Republican, el a declarat în 2007 că suferă de coșmaruri: „A fost cel mai rău rezultat al meu în toți cei 37 de ani din timpul petrecut în Congres... A fost o perioadă tristă când tu ai văzut pe cei pierduți [în război] din viață și nu ai putut face nimic în privința asta”. [44] În aprilie 2006, Rangel și alți nouă membri ai Camerei Reprezentanților s-au alăturat lui John Conyers în acțiune împotriva lui George W. Bush, acuzându-l că a încălcat Constituția SUA în adoptarea Legii de reducere a deficitului din 2005. [81]

Rangel s-a opus de mult timp armatei de voluntari și a cerut în repetate rânduri guvernului să readucă recrutarea. [45] În 2003, politicianul a spus că proiectul ar aduce armata mai aproape de publicul american în general, că „săracii, negrii și brunii nu ar trebui să fie singurii americani care luptă și mor în Irak” și că „dreptatea”. cere ca fiii și fiicele albe din clasele mijlocii și superioare să împartă povara războiului”. [82] [83] În 2006, el a spus că niciun soldat nu ar lupta în Irak dacă ar avea oportunități decente de carieră [84] și a declarat că:

Nu există nicio îndoială că acest președinte și această administrație nu ar fi invadat niciodată Irakul, mai ales pe baza probelor slabe care au fost prezentate Congresului, dacă am avea un proiect și membrii Congresului și administrația ar fi crezut că copiii din comunitățile lor vor fi plasați. pe calea răului. [85]

Rangel a prezentat versiuni ale Actului său de serviciu național universal de patru ori, în 2003, 2006, 2007 și 2010. [82] [86] [87] Sondajele au arătat că 70% dintre americani s-au opus reluării draftului. [85] Rangel însuși a subliniat că oamenii își pot îndeplini obligațiile prin servicii non-militare, cum ar fi securitatea porturilor și a companiilor aeriene. [85]

În iunie 2006, Comitetul de alocare a Camerei a alocat 3 milioane de dolari pentru a înființa Centrul Charles B. Rangel pentru Serviciul Public de la City College din New York , [88] , care urmărea să aducă mai mulți studenți săraci și minoritari în politică. Până în 2007, această sumă a fost redusă la 2 milioane de dolari.

În august 2006, Rangel a anunțat că va demisiona dacă democrații nu vor câștiga majoritatea în Camera Reprezentanților la alegerile din noiembrie . [89] Declarația părea destul de sinceră, întrucât însuși Charlie, în vârstă de 76 de ani, a recunoscut că a simțit „claustrofobia” vremii. [45]

Democrații au preluat controlul asupra Congresului și, în ianuarie 2007, visul de lungă durată al lui Rangel de a prezida Comitetul pentru Metode și Mijloace s-a împlinit. 44] Nu numai că a fost primul afro-american care a prezidat acest comitet, dar a fost și primul newyorkez de la Fernando Wood în anii 1870 care a prezidat comitetul. [39] Revista Ebony a numit ascensiunea lui Rangel la președinție „o schimbare a jocului pentru afro-americani, care din istorie au fost închise atunci când vine vorba de a decide cum să aloce trilioane de dolari în bugetul guvernului federal”. [44]

În aprilie 2007, Rangel și-a publicat autobiografia, And  I Haven't Had a Bad Day Since: From the Streets of Harlem to the Halls of Congress ). The New York Times a lăudat cartea. [90]

Rangel a susținut cu fermitate campania prezidențială a democraților lui Hillary Clinton încă de la început. [91] Primarul și caucusul democraților au devenit o bătălie istorică între Clinton și senatorul Barack Obama . În timp ce Obama a avut o șansă reală de a deveni primul președinte afro-american din istoria SUA, Rangel i-a rămas loial lui Clinton, spunând: „Nu există nicio îndoială că Hillary ar fi într-o poziție mai bună decât un senator boboc”. [92] În același timp, soția lui Rangel, Alma, l-a susținut public pe Obama. [93] Charlie a dezertat de partea lui Obama doar după ce candidatura sa a fost aprobată oficial de Convenția Partidului Democrat la începutul lunii iunie 2008. [94]

2008–2010

2008-2010 pentru Rangel a trecut sub semnul scandalurilor necontenite și al anchetei activităților sale. Totul a început în iulie 2008, când The Washington Post a raportat că politicianul strângea donații pentru Centrul de Servicii Publice Charles Rangel de la City College din New York de la corporații și persoane care aveau relații cu Comitetul de Metode și Mijloace pe care îl prezida, făcând acest lucru. cu folosirea antetului Congresului. [95] Charlie însuși a negat orice faptă greșită și a cerut Comisiei de etică a Camerei să stabilească dacă folosirea antetului său congresual pentru a organiza strângeri de fonduri pentru Centru a constituit o faptă greșită. [95] Președintele Camerei, Nancy Pelosi , a fost de acord cu cererea sa. [95]

Cu toate acestea, această acuzație nu a fost singura. Tot în iulie 2008, The New York Times a raportat că Rangel închiriază patru apartamente la prețuri sub nivelul pieței în complexul Lenox Terrace din Harlem. În 2007, congresmanul a plătit 3.894 de dolari pe lună pentru toate cele patru apartamente, în timp ce tariful proprietarului pentru apartamentele similare din clădire era de 8.125 de dolari pe lună. Trei apartamente au fost combinate pentru a forma un apartament cu o suprafață totală de 230 m2, iar al patrulea a fost folosit ca birou, ceea ce a încălcat regulile orașului și ale statului. [58] Experții în etică ai Congresului au estimat diferența dintre chiria lui Rangel și tarifele pieței la 30.000 USD pe an. [58] La sfârșitul lunii iulie, printr-un vot de 254 pentru 138, Camera Reprezentanților a aprobat o rezoluție a liderului minorității republicane, John Boehner , care îl condamna pe Rangel pentru că „s-a dezonorat și a discreditat Camera”. [96]

În septembrie 2008, New York Post a raportat că Rangel a folosit garajul Casei ca loc pentru a-și depozita Mercedes-Benz de mulți ani, ceea ce nu numai că a încălcat regulile Camerei, dar a servit și drept motiv pentru acuzația congresmanului de încălcarea legilor fiscale. . Conform reglementărilor IRS , parcarea gratuită este considerată venit și trebuie raportată în declarațiile fiscale. [97] În iulie 2010, Comisia de etică a Camerei a decis că Rangel nu a comis nicio abatere, deoarece regulile de parcare se aplică numai personalului Congresului, nu membrilor. [98]

În august 2008, Rangel a fost acuzat că a reținut veniturile din închirierea unei vile din orașul Punta Cana din Republica Dominicană de la impozitare . Casa cu trei dormitoare și trei băi a fost închiriată pentru 1.100 de dolari pe noapte în timpul celui mai aglomerat sezon turistic. [99] Rangel a achiziționat Vila în 1988 pentru 82.750 de dolari la propunerea avocatului Theodor Keel, principalul investitor în Puntacana Resort and Club și sponsorul campaniei lui Charlie. [100]

În septembrie 2008, avocatul lui Rangel, Lanny Davis, a confirmat că politicianul a reținut, într-adevăr, un venit de 75.000 de dolari din vila dominicană. În aceeași lună, Charlie a plătit 10.800 de dolari în taxe [101] [102] De asemenea, a devenit cunoscut faptul că Rangel nu a inclus detalii cu privire la vânzarea casei sale din Washington, D.C. în situațiile sale financiare; există discrepanțe în valoarea proprietății pe care o deține în Sunny Isles Beach (între 50.000 USD și 500.000 USD); a dezvăluit discrepanțe în raportarea fondului său de investiții. Politicianul și-a cerut scuze colegilor și publicului.

Pe 24 septembrie 2008, Comisia de etică a Camerei a anunțat că va investiga dacă Rangel a încălcat codul de conduită sau orice lege sau alte reglementări referitoare la îndeplinirea atribuțiilor sale. [103]

Drept urmare, republicanii și unii democrați, aceștia din urmă în privat, au spus că ar fi cel mai bine ca Rangel să demisioneze din funcția de șef al Comitetului pentru Metode și Mijloace. [104] La sfârșitul lui 2008 și din nou în septembrie 2009, Citizens for Responsibility and Ethics din Washington l-a numit pe Rangel unul dintre cei mai corupți 15 membri ai Congresului. [105] Cu toate acestea, Charlie a rămas în funcție și și-a păstrat în mare măsură rolul în conducerea și deliberările politice ale Camerei Reprezentanților, [67] inclusiv planul de reformă a sănătății al lui Obama [69] (opoziție la care, în opinia sa, se datora în parte la prejudecata rasiala).privind presedintele Obama). [106] Cu toate acestea, influența lui Rangel a scăzut din cauza scandalurilor din jurul lui. [69]

În mai 2009, Centrul Național de Drept și Politică, non-profit, a acuzat Rangel și alți câțiva membri ai Congresului că au făcut excursii în Caraibe sponsorizate de Caribbean News Foundation, o organizație non-profit din New York, finanțată de corporații cu interese ale Congresului, în 2007 și 2008. şi Comitetul de Metode şi Mijloace. [107] Acest lucru, combinat cu durata călătoriilor, părea a fi o încălcare a regulilor Casei. În iunie, Comitetul de etică a fost de acord să investigheze problema. [108]

În august 2009, Rangel și-a revizuit situația financiară din 2007 pentru a include active neraportate anterior și câștiguri de peste 500 000 USD, ceea ce ia dublat venitul net. Activele nelistate au inclus un cont de uniune de credit , mai multe conturi de investiții, Yum! Branduri și PepsiCo , precum și imobiliare în Glassboro, NJ . Rangel a recunoscut, de asemenea, că nu a plătit impozite pe proprietate în New Jersey.

Pe 26 februarie 2010, Comitetul de etică și-a lansat raportul privind călătoriile în Caraibe. [109] S-a constatat că Rangel a încălcat regulile Casei privind cadourile acceptând rambursări pentru călătoriile la conferință. [110] Congresmanul însuși nu a fost de acord cu concluziile comisiei. [107] Președintele Camerei, Nancy Pelosi , a spus că nu va lua nicio măsură împotriva lui Rangel, în așteptarea altor opinii ale comisiei. [107] Comitetul de etică a continuat să investigheze acuzațiile împotriva politicianului pentru închirieri sub-piață, strângere de fonduri și reținere a veniturilor din închirierea unei vile dominicane. [107]

După raportul Comisiei de etică a Casei din februarie 2010, în care Rangel a fost criticat pentru participarea sa la excursii sponsorizate în Caraibe, Casa Albă s-a retras oarecum de la sprijinul anterior pentru politician. Un grup de 14 democrați ai Congresului a cerut public lui Charlie să demisioneze din funcția de președinte al Comitetului pentru Metode și Mijloace. [111] [112] Mulți democrați erau îngrijorați de faptul că scandalul Rangel i-ar putea împiedica pe democrați să-și păstreze majoritatea în Camera Reprezentanților la alegerile din 2010 , dar nu s-au exprimat public din respect pentru el. [111]

Pe 3 martie 2010, Rangel a spus că va lua un concediu ca președinte al comitetului până când va fi eliberat raportul Comitetului de etică. [113]

Pe 22 iulie 2010, o subcomisie bipartizană pentru investigație, formată din patru membri ai Comitetului de etică al Camerei, a indicat că are „motive întemeiate să creadă” că Rangel a încălcat o serie de reguli de etică. [114] Chestiunea a fost înaintată unui alt subcomitet ad-hoc, recent înființat, pentru o decizie finală. [114] [115] Rangel a negociat cu Comitetul de etică, ai cărui membri au simțit că congresmanul nu era dispus să-și recunoască fapta greșită. Ca urmare, nu s-a ajuns la nicio soluționare. [116]

Pe 29 iulie 2010, Rangel a fost acuzat de încălcarea regulilor Camerei și a legilor federale din 13 capete de acuzare. [117] Avocații politicianului au continuat să insiste că acesta nu a încălcat în mod deliberat legile și reglementările, nu a distribuit indulgențe politice și nu și-a abuzat poziția oficială pentru câștiguri financiare personale. [117]

Între timp, următoarele alegeri se apropiau, în special, guvernatorul statului New York urma să fie ales . Unul dintre candidații pentru nominalizarea democrată a fost guvernatorul în exercițiu David Paterson , primul guvernator afro-american al New York-ului și fiul lui Basil Paterson, unul din Harlem Gang of Four. Principalul său rival a fost Andrew Cuomo , procurorul general al statului New York. Rangel se temea că lupta împotriva unui democrat de culoare împotriva unui democrat alb ar putea diviza partidul. [118] [119] Cu toate acestea, problema s-a rezolvat de la sine. Din cauza unei serii de scandaluri, ratingurile lui Paterson s-au prăbușit și în cele din urmă s-a retras din lupta pentru realegere. [120] Până în acest moment, declinul reputației lui Rangel, eșecul lui Paterson Jr. și moartea lui Percy Sutton au marcat sfârșitul erei Gang of Four. [57] [120]

Decizând să candideze din nou pentru Camera Reprezentanților, Rangel s-a confruntat cu câțiva concurenți democrați în locul său: omul de afaceri și activistul din Harlem Vincent Morgan, a cărui campanie de la bază a avut multe asemănări cu campania lui Charlie împotriva lui Adam Clayton Powell Jr. în 1970; [121] Adam Clayton Powell IV, care l-a provocat anterior pe Charlie; fostul președinte al Uniunii Naționale a Scriitorilor, jurnalistul Jonathan Tazini; și fostul șef de campanie a lui Obama, Joyce Johnson. [42] [114] Deși strângerea de fonduri pentru realegere a lui Rangel a fost mai proastă decât înainte și a trebuit să cheltuiască aproape 2 milioane de dolari în taxe legale , el avea totuși mult mai mulți bani de campanie decât oricare dintre rivalii săi. [42] [114]

Pe 14 septembrie 2010, Rangel a câștigat primarul cu 51% din voturi. [122] Apoi a câștigat cu ușurință alegerile generale din 2 noiembrie 2010 cu 80% din voturi. [123]

Pe 15 noiembrie 2010 a început procesul oficial al cauzei Rangel. [124] El a refuzat imediat să participe la audiere, spunând că nu-și putea permite avocații după ce a plătit avocaților săi anteriori apărare peste 2 milioane de dolari și argumentând fără succes că procedurile ar trebui amânate până când va putea aranja acțiuni în justiție. [124]

Pe 16 noiembrie 2010, Rangel a fost găsit vinovat de 11 din 12 acuzații aduse împotriva lui de un subcomitet al Comisiei de etică a Camerei. [125] [126] Congresmanul a fost găsit vinovat de solicitarea de fonduri și donații pentru Centrul Rangel de la cei care au avut de-a face cu Comitetul de Metode și Mijloace (două capete de judecată), utilizarea greșită a antetului Congresului și a altor resurse ale Casei pentru a solicita donații (patru capete de calcul), incomplet și dezvăluirea inexactă a informațiilor financiare (un punct), folosirea unuia dintre apartamentele sale de închiriat din Harlem ca birou (un singur punct), neplata impozitelor pe venitul din vila sa dominicană (un punct) și încălcarea regulilor Casei (două puncte). [127]

Două zile mai târziu, Comitetul de etică s-a întrunit în forță și a votat 9 la 1 pentru a recomanda Camerei Reprezentanților să-l cenzureze în mod oficial Rangel. [128] De asemenea, comisia a decis că politicianul trebuie să plătească toate taxele neplătite. [128] Pe 2 decembrie 2010, Camera Reprezentanților a votat 333 împotriva 79 pentru a-l condamna pe Rangel. [129]

anii 2010

Problemele lui Rangel nu s-au încheiat cu demisia sa din funcția de șef al Comisiei pentru căi și mijloace a Camerei Reprezentanților din SUA. Centrul Național de Juridic și Politică a depus o plângere la Comisia Electorală Federală, susținând că a folosit abuziv fondurile comisiei de acțiune politică. [130] Pentru a acoperi atât costurile legale actuale, cât și trecute, Charlie a înființat un fond de apărare juridică, a cărui creare a fost aprobată de Comitetul de etică al Camerei). [130]

În 2011, Rangel a devenit primul congresman care a declarat sprijin pentru mișcarea Occupy Wall Street și a făcut mai multe vizite la tabăra Zuccotti Park din apropiere . [131] Acest lucru nu i-a împiedicat pe protestatari să picheteze biroul lui Rangel din cauza poziției sale cu privire la comerțul liber , în special acordurile cu Panama și Coreea de Sud , despre care protestatarii spun că au dus la pierderea locurilor de muncă în Statele Unite. [131]

După recensământul din 2010, circumscripția lui Rangel a cunoscut din nou o schimbare a graniței, după care 55% dintre alegătorii din districtul 13 din New York erau hispanici și doar 27% afro-americani. 40] Charlie a fost contestat de Adriano Espaillata , membru al Senatului statului New York . [132] La alegerile primare din 26 iunie, Rangel a reușit, deși cu greu, să-l învingă pe Espaillat, [133] și apoi a câștigat cu ușurință alegerile generale din noiembrie. [134]

În aprilie 2013, Rangel a intentat un proces la Tribunalul Districtual al Districtului Columbia din SUA împotriva mai multor membri și angajați ai Comitetului de Etică al Camerei, susținând că s-au făcut vinovați de „numeroase, flagrante, încălcări conștiente și intenționate” în cursul procesului. anchetă împotriva sa, [135] solicitând desființarea pedepsei. [136] În decembrie 2013, un judecător a respins procesul, considerând că instanțele nu pot interveni în acțiunile interne ale Camerei Reprezentanților. [137] Curtea de Apel a SUA pentru Districtul Columbia a hotărât, de asemenea, că cazul nu intră în competența instanțelor [138] , iar Curtea Supremă a refuzat să audieze cazul. [139]

În 2014, Rangel a participat din nou la primarele pentru dreptul de a numi de la Partidul Democrat la Camera Reprezentanților din districtul 13. Oponenții săi au fost Adriano Espaillat și Rev. Michael Walrond de la Prima Biserică Baptista Corintiană. [140] Pe măsură ce campania progresa, Charlie a anunțat că, dacă va fi reales, va fi ultimul său mandat în Parlament. [140] Munca asiduă a lui Rangel, în vârstă de 84 de ani, a dat din nou roade, permițându-i să câștige atât primarul din iunie, cât și alegerile generale din noiembrie. [141]

Așa cum a promis în urmă cu doi ani, [140] Rangel nu a candidat pentru o funcție în 2016 . [142] La primarul democrat din iunie 2016, el l-a susținut pe Keith State Assemblyman L. T. Wright, exprimându-și speranța că un afro-american va continua să reprezinte districtul 13 al Congresului. [143] Speranțele lui Charlie au fost năruite, Adriano Espaillat câștigând, [142] devenind primul non-afro-american care a reprezentat Harlem în Camera Reprezentanților de când districtul Harlem a fost format în anii 1940. [143] Rangel a părăsit Camera Reprezentanților la sfârșitul mandatului său pe 3 ianuarie 2017. [142]

Poziții politice

Pentru a evalua pozițiile politice ale lui Rangel, s-au folosit date privind votul său pe anumite probleme. În general, din 2015 , pozițiile lui Rangel au coincis 100% cu pozițiile organizației progresiste Americans for Democratic Action (ADA ) .  [144] În 2015, Uniunea Conservatoare Americane ( ACU ) a estimat că pozițiile lui Rangel coincid cu opiniile conservatorilor la doar 3,85%. [145] Jurnalul Național clasifică voturile Congresului drept liberale sau conservatoare în trei domenii de politică: economic, social și internațional. În 2005-2006, mediile Rangel au fost următoarele: rating economic - 91% liberal și 6% conservator, rating social - 94% liberal și 5% conservator și rating internațional - 84% liberal și 14% conservator.  

Project Vote Smart oferă evaluări pentru multe, multe circumscripții mai puțin cunoscute cu privire la Rangel. [146] Astfel, un politician are de obicei un rating de 100 din partea celorlalte organizații NARAL Pro-Choice America și Planned Parenthood și, dimpotrivă, un rating de zero sau aproape de acestea din partea ComitetuluiNațional pentru Dreptul la viață .  [146] Rangel a primit, în general, evaluări foarte înalte în anii 1990 și 2010 de la Uniunea Americană pentru Libertăți Civile , Conferința Leadership pentru Drepturile Civile și Omului și Asociația Națională pentru Avansarea Oamenilor de culoare . [146] League of Conservation Voters ia acordat de obicei lui Rangel un rating de aproximativ 90. [146] Contribuabilii pentru bun simț au evaluat ratingul politicianului în medie în engleză: National Taxpayers Union ) a avut tendința de a acorda lui Rangel evaluări foarte scăzute. sau o nota „F”. [146]    

Istoricul electoral

Premii și distincții

În timpul războiului din Coreea, Rangel a primit două medalii militare: Inima violetă și Steaua de bronz .

În timpul vieții sale, Rangel a primit o serie de diplome onorifice și premii de la instituții de învățământ superior, inclusiv Universitatea Hofstra din New York (1989), [151] Universitatea Syracuse (2001), [152 ] Facultatea de Drept a Universității Suffolk din Boston ( 2002) [153] și Colegiul Bard (2008). [154] În 2006, Rangel a primit Medalia Președintelui de la Colegiul Baruch din New York. [155]

În 2005, Rangel a primit premiul pentru întreaga viață a Fundației Jackie Robinson. [156] În 2006, a primit premiul pentru servicii distinse de la Asociația pentru Comerț Internațional din Washington . [41]

Note

  1. Rep. Charlie Rangel (DN.Y.) . Apel nominal. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 23 august 2014.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Van Gelder, Lawrence . Congresmanul din New York în mișcare: Charles Bernard Rangel  (12 decembrie 1974), p. 38.
  3. 1 2 3 Eligon, John . Chiar și atunci când rădăcinile sale latino ar putea ajuta politic, Rangel îi ține îngropați  (22 mai 2012). Arhivat din original pe 27 martie 2019. Preluat la 1 aprilie 2017.
  4. 1 2 Vezi Rangel și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 1-2
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Henneberger, Melinda . Rangel's Voice: Stronger Than Ever  (16 mai 1995).
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Actual Biografie Anuar 1984 , p. 338.
  7. Rangel, Și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 11-13.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Charlton, Linda . Politician productiv: Charles Bernard Rangel  (25 iunie 1970).
  9. 1 2 Honoring Black Korean War Troops , CBS News  (8 septembrie 2000). Arhivat din original pe 23 octombrie 2012. Preluat la 1 aprilie 2017.
  10. 1 2 Rangel, Și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 62-63.
  11. Appleman, Dezastru în Coreea , p. 236.
  12. Integrarea Forțelor Armate (link indisponibil) . Istoria digitală . Universitatea din Houston (11 februarie 2007). Consultat la 7 februarie 2011. Arhivat din original pe 21 august 2003. 
  13. Appleman, Dezastru în Coreea , pp. 237-238.
  14. 1 2 Rangel, Și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 66-67.
  15. Sisk, Richard . Rangel Still Chilled by Korean War  (27 iulie 1995). Arhivat din original pe 13 august 2010.
  16. Appleman, Dezastru în Coreea , pp. 277-278.
  17. Rangel, Și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 68-69.
  18. Appleman, Dezastru în Coreea , p. 237.
  19. Hudson, Audrey . Veteranii de pe deal susțin hit-ul Irakului  (3 octombrie 2002), p. 1. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2011. Preluat la 1 aprilie 2017.
  20. Fehrenbach, Acest fel de război , p. 232.
  21. 1 2 Rangel, Și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 69, 73-75.
  22. Brownson, Charles Bruce și Brownson, Anna L. (eds.). 1983 Directorul personalului Congresului  (pe durată nedeterminată) . - Directorul personalului Congresului, 1984. - ISBN 0-87289-055-4 . p. 88.
  23. Milne, Emile . [Interviu Rangel] (3 aprilie 1971).
  24. HometoHarlem.com: „Charles Rangel / Politician, activist social”. Arhivat din original pe 28 septembrie 2007. . Preluat la 16 martie 2007.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Black Americans in Congress 1870–2007 / Matthew Wasniewski. - al 3-lea. — Washington, DC : Congresul Statelor Unite , 2008. — P. 728–729. — 803p. — ISBN 978-0160801945 . Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 2 aprilie 2017. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2008.    (Engleză)
  26. Pogrebin, Robin . Saying Farewell to Roy Wingate  (11 iunie 1995).
  27. 1 2 3 Fay, Robert (1999), Rangel, Charles Bernard, în Henry Louis Gates și Kwame Anthony Appiah , Africana: The Encyclopedia of the African and African-American Experience , ISBN 0-465-00071-1 .  p. 1588.
  28. Camera Reprezentanților SUA (10 noiembrie 2003). Kong. Rangel dedică James L. Watson Curtea de Comerţ Internaţional . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 29 iunie 2011. Preluat 2017-04-02 .
  29. Reprezentantul Charles B. „Charlie” Rangel (NY) . Proiect Vot Smart . Data accesului: 4 decembrie 2008. Arhivat din original la 27 noiembrie 2008.
  30. 1 2 3 4 Negri americani în Congres, 1870-1989 , pp. 121-122.
  31. Robinson, Layhmond . Democrații din Harlem dezgroapă trape îngropate în '59  (14 august 1963).
  32. Rangel, Și nu am avut o zi proastă de atunci , pp. 126-127.
  33. Democrații numesc avocatul din Harlem  (18 septembrie 1966).
  34. Lissner, Will . Ultimatum de droguri către Orientul Mijlociu îndemnat  (17 iulie 1969).
  35. 1 2 Shipler, David K. . Rangel are încredere în Harlem  (2 noiembrie 1970).
  36. Roberts, Sam . Moștenirea lui Mailer nonfiction: Cursa lui 1969 pentru primar  (18 noiembrie 2007). Arhivat din original pe 16 februarie 2018. Preluat la 2 aprilie 2017.
  37. 395 US 486 Adam Clayton POWELL, Jr., și colab., Petiționarii, v. John W. McCORMACK şi colab.  (engleză)  (link inaccesibil) . enfacto.com. Consultat la 2 aprilie 2017. Arhivat din original pe 7 octombrie 2008.
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Actual Biografie Anuar 1984 , p. 339.
  39. 1 2 3 4 5 6 Barone și Cohen, Almanahul politicii americane 2008 , p. 1170.
  40. 12 Rachel Weiner . Charles Rangel mai vulnerabil ca niciodată , The Washington Post  (11 mai 2012). Arhivat din original la 1 decembrie 2017. Preluat la 30 septembrie 2017.
  41. 1 2 3 Currie, Duncan . Harlem Globetrotter: Va ajuta Charlie Rangel la salvarea unei agende de liber schimb?  (30 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. Preluat la 7 aprilie 2007.
  42. 1 2 3 Barbaro, Michael . În Harlem, the End for Rangel Appears Greatly Exaggerated , The New York Times  (7 iunie 2010), p. A1. Arhivat din original pe 6 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  43. 1 2 Barone și Cohen, Almanahul politicii americane 2008 , p. 1169.
  44. 1 2 3 4 5 Chappell, Kevin . 'Domnul. Preşedinte!'  (iulie 2007), p. 96–98. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  45. 1 2 3 4 5 6 Jacobson, Mark . Președintele Money , New York  (15 ianuarie 2007). Arhivat din original pe 4 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  46. Origins and History of the Congressional Black Caucus  (ing.)  (link indisponibil) . Fundația Congresului Black Caucus. Arhivat din original pe 17 martie 2005.
  47. Președinți și președinte ale Congresului Black Caucus, 1971–Prezen (link inaccesibil) . Negri americani în Congres . Camera Reprezentanților SUA . Consultat la 27 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 2 decembrie 2010. 
  48. Congressional Progressive Caucus: Membrii Caucus . Camera Reprezentanților SUA. Data accesului: 23 decembrie 2014. Arhivat din original pe 22 decembrie 2014.
  49. Congressional Arts Caucus: Membership (link indisponibil) . Camera Reprezentanților SUA. Preluat la 24 decembrie 2014. Arhivat din original la 12 iunie 2018. 
  50. 1 2 Cannato, Vincent J. Orașul neguvernabil: John Lindsay și lupta lui pentru a salva New  York . - New York: Basic Books , 2001. - P.  485-487 . — ISBN 0-465-00843-7 .
  51. 1 2 3 4 5 6 7 Regula, Sheila . Rangel apare ca o figură cheie în politica orașului; „Koch Is Nasty to Everybody” (se cere taxă) (12 noiembrie 1979), p. B1. Arhivat din original pe 21 aprilie 2014. Preluat la 7 aprilie 2017.
  52. Delaney, Paul . Black Convention Eases Busing and Israeli Stands  (20 mai 1972), p. 14.
  53. Montgomery, Paul L. . Negrii și evreii priviți ca apropiindu-se din nou  (14 aprilie 1975), p. 1.
  54. 1 2 3 4 Current Biography Yearbook 1984 , p. 340.
  55. 1 2 3 4 5 Fein, Esther B. . Rangel's Charm an Ally in Race for House Whip , The New York Times  (18 august 1986). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  56. Martin, Douglas . Percy E. Sutton, Political Trailblazer, Dies at 89 , The New York Times  (27 decembrie 2009). Arhivat din original pe 21 august 2018. Preluat la 4 aprilie 2017.
  57. 1 2 3 Altman, Alex . Rangel, Paterson și căderea unei dinastii Harlem  (5 martie 2010). Arhivat din original pe 17 august 2013. Preluat la 4 aprilie 2017.
  58. 1 2 3 4 5 6 David Kocieniewski. Pentru Rangel , patru apartamente stabilizate cu chirie  . The New York Times (11 iulie 2008). Preluat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original la 9 decembrie 2008.
  59. Current Biography Yearbook 1984 , p. 337.
  60. 1 2 Black Americans in Congress 1870-2007 , pp. 780-781.
  61. Randolph, Laura B. . Top of Capitol Hill  (decembrie 1989), pp. 144–148. Arhivat din original pe 9 aprilie 2016. Preluat la 7 aprilie 2017.
  62. Norment, Lynn . Charles Rangel: The Front-Line General in the War on Drugs , Ebony (revista)  (martie 1989), pp. 128–134. Arhivat din original pe 6 februarie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  63. U.P.I. _ Reagan a cerut să conducă un război cu mai multe fațete împotriva drogurilor , Ellensburg Daily Record  (1 martie 1988), p. 6. Arhivat din original pe 26 aprilie 2016. Preluat la 4 aprilie 2017.
  64. Toner, Robin . Ajutor major găsit în Tax Bill for Low-Income Homeholds , The New York Times  (22 august 1986). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  65. 12 Oreskes , Michael . Rangel Running Hard to Be Democratic House Whip , The New York Times  (4 decembrie 1985). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  66. Komarow, Steven . Reprezentant. Tony Coelho urcă pe nr. 3 clasament în House , The Rock Hill Herald  (15 decembrie 1986), p. 2A.
  67. 1 2 Lisa Lirer, Jonathan Allen . Rangel rides out storm - până acum , The Politico  (5 octombrie 2009). Arhivat din original pe 28 iulie 2013. Preluat la 4 aprilie 2017.
  68. Boyd, Gerald M. . Reagan respinge pledoaria lui Tutu pentru o politică dură pe Pretoria , The New York Times  (8 decembrie 1984). Arhivat din original la 30 ianuarie 2018. Preluat la 4 aprilie 2017.
  69. 1 2 3 4 5 Kolhatkar, Sheelah . Charles Rangel: Leul din Harlem  (6 august 2009). Arhivat din original pe 28 iulie 2013. Preluat la 4 aprilie 2017.
  70. 12 McGrane , Victoria . George Dalley: Rep. Șeful personalului lui Charles B. Rangel savurează al treilea turneu , The Politico  (23 aprilie 2008). Arhivat din original pe 2 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  71. 1 2 3 Barone și Cohen, Almanahul politicii americane 2008 , p. 1171.
  72. Clifford, Timothy . Call Him Welfare Bill: Prez jură că va aplica reforma istorică  (11 august 1996).  (link indisponibil)
  73. 12 Wallison , Ethan . Linia neagră subțire  (8 noiembrie 1999). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2005. Preluat la 4 aprilie 2017.
  74. Rangel, Charles. Clinton este binevenită la Harlem . Camera Reprezentanților SUA (14 februarie 2001). Arhivat din original pe 29 martie 2007.
  75. Terry Pristin . Oficialii de stat îl îndeamnă pe Spitzer să urmărească procesul Apollo mai agresiv , The New York Times  (10 martie 1999). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  76. 1 2 Charles Rangel și Percy Sutton Cleared of Wrongdoing in Apollo Theatre Business Case , Jet (revista)  (27 septembrie 1999), p. 25. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  77. 12 Terry Pristin . Spitzer cere Curții să pună capăt procesului împotriva teatrului Apollo , The New York Times  (29 octombrie 1999). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  78. Sockwell, Ikimulisa . Dinkins, Rangel distrus la protestul Diallo (16 martie 1999), p. 4.
  79. Despre noi: Charles B. Rangel International Affairs Program (link nu este disponibil) . Universitatea Howard . Consultat la 13 martie 2010. Arhivat din original pe 2 martie 2010. 
  80. ↑ Congresman al SUA arestat la protestul din Sudan  . UPI (13 iulie 2004). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017.
  81. 11 deputați care vor da în judecată pentru proiectul de lege bugetar  (28 aprilie 2006). Arhivat din original pe 24 mai 2011. Preluat la 30 septembrie 2017.
  82. 1 2 Rangel, Charles B. . Bring Back the Draft , The New York Times  (31 decembrie 2002). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  83. York, Anthony . Aduceți înapoi schița? , Salon (revista)  (7 ianuarie 2003). Arhivat din original pe 18 februarie 2011. Preluat la 4 aprilie 2017.
  84. Gerstein, Josh . Rangel adoptă logica „Glumei” lui Kerry , The New York Sun  (27 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 6 octombrie 2008. Preluat la 4 aprilie 2017.
  85. 1 2 3 Alfano, Sean . Rangel Will Push To Bring Back Draft , Face the Nation , CBS News (20 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 23 octombrie 2012. Preluat la 4 aprilie 2017.
  86. Top Democrat: Bring back the draft , CNN  (19 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 20 noiembrie 2006.
  87. Rangel Again Calls for Military Draft , Associated Press , ABC News (15 iulie 2010).
  88. Cohn, Peter . Panelul Camerei aprobă facturile de cheltuieli pentru Apărare, Muncă-HHS  (13 iunie 2006). Arhivat din original pe 17 iunie 2006. Preluat la 4 aprilie 2017.
  89. Barone și Cohen, Almanahul politicii americane 2008 , p. 1172.
  90. Alterman, Eric . Lives of the Democrats , The New York Times  (22 aprilie 2007). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  91. Verdugo, Adam . Rangel regretă comentariile despre Obama , MSNBC  (15 ianuarie 2008). Arhivat din original pe 18 ianuarie 2008.
  92. Hernandez, Raymond . Rangel rămâne în tabăra lui Clinton în lupta ei cu Obama , The New York Times  (22 ianuarie 2008). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2018. Preluat la 4 aprilie 2017.
  93. Chan, Sewell . Este oficial: Alma Rangel îl sprijină pe Obama , The New York Times  (1 februarie 2008). Arhivat din original pe 19 noiembrie 2010. Preluat la 4 aprilie 2017.
  94. Berman, Russell . Rangel conduce delegația NY în susținerea lui Obama , The New York Sun  (6 iunie 2008). Arhivat din original pe 23 octombrie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  95. 1 2 3 Christopher Lee . Rangel's Pet Cause Bears His Own Name , The Washington Post  (15 iulie 2008). Arhivat din original pe 26 martie 2017. Preluat la 30 septembrie 2017.
  96. Sewell Chan. House Tables Censure Rezoluție pe  Rangel . The New York Times (1 august 2008). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  97. Retter, Daphne . Big Wheel Benz The Rules , New York Post  (18 septembrie 2008). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2009. Preluat la 4 aprilie 2017.
  98. Pershing, Ben . Charlie Rangel și cazul Mercedesului inactiv , The Washington Post  (29 iulie 2010). Arhivat din original pe 26 august 2016. Preluat la 4 aprilie 2017.
  99. Isabel Vincent; Susan Edelman. Tricky Charlie's Carib 'Hideaway'  (engleză) . New York Post (31 august 2008). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 26 decembrie 2008.
  100. David Kocieniewski, David M. Halbfinger. A fost scutită dobânda pentru Rangel împrumutat pentru  vilă . The New York Times (6 septembrie 2008). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  101. David Kocieniewski. Rangel datorează impozite înapoi în SUA,  spune avocatul . The New York Times (10 septembrie 2008). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 6 aprilie 2017.
  102. ↑ Congresmanul plătește taxa înapoi la Vila Republica Dominicană  . The New York Times (20 septembrie 2008). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017.
  103. Marcia Kramer . House va lansa o anchetă asupra rep. Rangel , WCBS-TV  (24 septembrie 2008). Arhivat din original pe 27 septembrie 2008.
  104. Kravitz, Derek . Ethics Questions Still Hounding Rangel , The Washington Post  (2 decembrie 2008). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 4 aprilie 2017.
  105. McAuliff, Michael . Reprezentant. Charles Rangel face lista „cele mai corupte” – din nou! , New York Daily News  (26 septembrie 2009). Arhivat din original pe 24 septembrie 2009. Preluat la 4 aprilie 2017.
  106. Carl Campanile . Charlie ridică avantajul cărților de cursă , New York Post  (3 septembrie 2009). Arhivat din original pe 21 octombrie 2012. Preluat la 4 aprilie 2017.
  107. 1 2 3 4 Karl, Jonathan . Democrații se alătură republicanilor care cer ca Rangel să demisioneze , ABC News (26 februarie 2010). Arhivat din original pe 20 iulie 2017. Preluat la 7 aprilie 2017.
  108. Strickler, Laura . Rangel Trips Under Investigation , CBS News (25 iunie 2009). Arhivat din original pe 25 octombrie 2012. Preluat la 4 aprilie 2017.
  109. Declarația președintelui și a membrului republican de rang înalt al Comitetului pentru standardele de conduită oficială cu privire la raportul său în chestiunea conferințelor multinaționale de afaceri ale Fundației Carib News din 2007 și 2008 . Comisia pentru standardele de conduită oficială a Camerei SUA (26 februarie 2010). Consultat la 4 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 iunie 2011.
  110. Rep. Charles Rangel va fi avertizat vineri de către comitetul de etică , CNN (25 februarie 2010). Arhivat din original pe 21 aprilie 2018. Preluat la 4 aprilie 2017.
  111. 12 McAuliff , Michael . Președintele Barack Obama abandonează rep. Charles Rangel împotriva acuzațiilor de etică , New York Daily News  (27 februarie 2010). Arhivat din original pe 2 martie 2010. Preluat la 4 aprilie 2017.
  112. Allen, Jonathan . Charlie Rangel se ține de ciocal , The Politico  (2 martie 2010). Arhivat din original pe 21 august 2014. Preluat la 4 aprilie 2017.
  113. Hulse, Carl . Rangel se îndepărtează de post în timpul anchetei de etică , The New York Times  (3 martie 2010). Arhivat din original pe 18 noiembrie 2016. Preluat la 4 aprilie 2017.
  114. 1 2 3 4 Lipton, Eric . A House Panel Will Try Rangel in Ethics Cases , The New York Times  (23 iulie 2010), p. A1. Arhivat din original la 1 iulie 2020. Preluat la 4 aprilie 2017.
  115. Walsh, Deirdre . Rangel se confruntă cu o audiere a comitetului de etică al Camerei , CNN (23 iulie 2010). Arhivat din original pe 6 martie 2016. Preluat la 4 aprilie 2017.
  116. Kocieniewski, David . Rangel in Talks on Settlement of Ethics Cases , The New York Times  (24 iulie 2010), p. A1. Arhivat 9 noiembrie 2020. Preluat la 4 aprilie 2017.
  117. 12 Kane , Paul . Democratul Rangel acuzat de 13 încălcări de etică  (30 iulie 2010). Arhivat din original pe 9 martie 2017. Preluat la 30 septembrie 2017.
  118. Millman, Jennifer . Cuomo Run Could Spark Racial Divide: Rangel , WNBC-TV (14 iulie 2009). Arhivat din original pe 9 ianuarie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  119. Rep. Charles Rangel spune că Andrew Cuomo nu va îndrăzni să candideze împotriva guvernului. Paterson , New York Daily News  (3 ianuarie 2010). Arhivat din original pe 29 decembrie 2016. Preluat la 4 aprilie 2017.
  120. 12 Roberts , Sam . Scandalul Paterson Scars a Piece of Harlem History , The New York Times  (28 februarie 2010), p. wk4. Arhivat din original pe 21 august 2018. Preluat la 4 aprilie 2017.
  121. Sam Roberts . Într-o provocare pentru Rangel, un ecou al ascensiunii sale , The New York Times  (16 februarie 2010), p. A16. Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  122. Haberman, Maggie . Rangel învinge contestatorii , The Politico  (15 septembrie 2010). Arhivat din original pe 7 octombrie 2012. Preluat la 4 aprilie 2017.
  123. ^ US House New York, District 15 , MSNBC  (3 noiembrie 2010). Arhivat din original pe 14 martie 2012. Preluat la 4 aprilie 2017.
  124. 12 Condon , Stephanie . Rangel iese din proces de etică, dar audierea continuă , CBS News (15 noiembrie 2010). Arhivat din original pe 3 noiembrie 2012. Preluat la 4 aprilie 2017.
  125. de Vogue, Ariane . Reprezentant. Charles Rangel condamnat pentru încălcarea regulilor de etică a casei , ABC News (16 noiembrie 2010). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  126. Kocieniewski, David . Rangel a fost găsit vinovat de Ethics Panel , The New York Times  (16 noiembrie 2010), p. A24. Arhivat din original pe 11 mai 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  127. Andy Newman . Rangel's Ethics Violations , The New York Times  (16 noiembrie 2010). Arhivat din original pe 19 noiembrie 2010. Preluat la 4 aprilie 2017.
  128. 12 de Vogue, Ariane . Reprezentant. Charles Rangel: Panelul House Chooses Censure, Restitution , ABC News (18 noiembrie 2010). Arhivat din original pe 5 aprilie 2017. Preluat la 4 aprilie 2017.
  129. Kane, Paul . Cenzorii Casei Rep. Charles Rangel în voturi 333–79 , The Washington Post  (2 decembrie 2010). Arhivat din original pe 5 ianuarie 2013. Preluat la 30 septembrie 2017.
  130. 1 2 Rangel înființează fondul de apărare juridică , USA Today  (28 decembrie 2010).
  131. 12 Rep . Charles Rangel pe Occupy Wall Street , WNYW (27 octombrie 2011). Arhivat din original pe 28 octombrie 2011. Preluat la 7 aprilie 2017.
  132. Isenstadt, Alex . Charlie Rangel blocat în primar , Politico  (13 mai 2012). Arhivat din original pe 5 iunie 2015. Preluat la 7 aprilie 2017.
  133. Contestatorul lui Rangel recunoaște la primarul strâns din New York , Associated Press , Yahoo! Știri  (9 iulie 2012). Arhivat din original pe 5 martie 2016. Preluat la 7 aprilie 2017.
  134. US House: New York District 13 (Rangel vs. Schley) . CNN . Consultat la 7 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2012.
  135. Fredreka Schouten, Catalina Camia . Reprezentant. Rangel îl dă în judecată pe Boehner pentru a anula cenzura Camerei , USA Today  (22 aprilie 2013). Arhivat din original pe 7 martie 2017. Preluat la 30 septembrie 2017.
  136. Rangel Sues To Overturn Censure By US House , WCBS-TV (22 aprilie 2013). Arhivat din original pe 13 ianuarie 2017. Preluat la 7 aprilie 2017.
  137. Frommer, Frederic J. . Judecătorul îl demite pe Rep. Rangel's bid to overturn censure , Associated Press , USA Today (11 decembrie 2013). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2020. Preluat la 30 septembrie 2017.
  138. Hananel, Sam . Curtea federală de apel respinge procesul lui Rangel pentru a anula cenzura din 2010 a Camerei , Associated Press , US News & World Report (8 mai 2015). Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. Preluat la 30 septembrie 2017.
  139. Curtea Supremă nu va audia apelul lui Rangel pentru a anula cenzura , WCBS-TV (5 octombrie 2015). Arhivat din original pe 13 ianuarie 2017. Preluat la 7 aprilie 2017.
  140. 1 2 3 Bresnahan, John . Rangel își propune să repare prieteniile , Politico  (18 mai 2014). Arhivat din original pe 19 martie 2014.
  141. Taylor, Kate . Espaillat, ceda lui Rangel, își pune ochii pe o altă cursă , The New York Times  (26 iunie 2014). Arhivat din original pe 17 iunie 2016. Preluat la 7 aprilie 2017.
  142. 1 2 3 Cel mai nou congresman din New York, Adriano Espaillat, va face istorie , New York Daily News  (3 ianuarie 2017). Arhivat din original pe 6 mai 2017. Preluat la 7 aprilie 2017.
  143. 12 Neuman , William . Adriano Espaillat este în poziția de a înlocui Rangel și de a deveni primul dominican în Congres , The New York Times  (29 iunie 2016). Arhivat din original pe 17 septembrie 2016. Preluat la 7 aprilie 2017.
  144. 2015 Recordul votului Congresului . Al 114-lea Congres, prima sesiune: Zeroes depășesc eroi într-o cooperare profund divizată  (ing.) (pdf) . Americani pentru acțiune democratică .  - ADA Today - Un buletin informativ pentru activiști liberali. Preluat la 2 aprilie 2017. Arhivat din original la 13 noiembrie 2016.
  145. Evaluări  legislative federale . Uniunea Conservatoare Americane. - Se acordă evaluare pe viață. Preluat la 2 aprilie 2017. Arhivat din original la 21 martie 2017.
  146. 1 2 3 4 5 Reprezentant Charles B. „Charlie” Rangel (NY) . Proiect Vot Smart . Consultat la 19 decembrie 2009. Arhivat din original la 17 august 2010.
  147. 1 2 3 4 Office of the House Clerk - Electoral Statistics 1990, 1992, 1994, 1996. Grefier al Camerei Reprezentanților Statelor Unite. Preluat la 9 martie 2010. Arhivat din original la 30 iulie 2008.
  148. 1 2 3 4 Rezultatele alegerilor 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008. Comisia Electorală Federală. Preluat la 9 martie 2010. Arhivat din original la 25 septembrie 2013.
  149. Reprezentantul Consiliului Electoral al NYS. în alegerile Congresului se întoarce nov. 6, 2012 (PDF). Consiliul electoral al statului New York (20 martie 2013). Preluat la 11 iunie 2013. Arhivat din original la 25 iulie 2013.
  150. Reprezentantul Consiliului Electoral al NYS. în Congress Election Returns 4 noiembrie 2014 (PDF). Consiliul electoral al statului New York (15 decembrie 2014). Consultat la 10 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2015.
  151. Știri și evenimente - Diplome de onoare . Universitatea Hofstra . Consultat la 20 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 14 decembrie 2013.
  152. Syracuse University Awards and Honors - Recipient of Honorary Degrees (link nu este disponibil) . Universitatea Syracuse . Consultat la 20 noiembrie 2010. Arhivat din original la 30 iulie 2016. 
  153. Universitatea Suffolk (17 mai 2002). Universitatea Suffolk va acorda nouă diplome onorifice la 19 mai 2002. Început . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 21 decembrie 2010. Preluat 2017-04-02 .
  154. Colegiul Bard (24 aprilie 2008). Congresmanul Charles B. Rangel va susține un discurs de deschidere la cea de-a 148-a deschidere a Colegiului Bard, sâmbătă, 24 mai . Comunicat de presă . Arhivat din original la 1 ianuarie 2017. Preluat 2017-04-02 .
  155. Începutul Colegiului Baruch (2006): Charles Rangel . Colegiul Baruch . Consultat la 20 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 27 septembrie 2011.
  156. Rep. Charles Rangel onorat de fundația Jackie Robinson  (11 aprilie 2005), pp. 21–23. Arhivat din original pe 3 aprilie 2017. Preluat la 2 aprilie 2017.

Literatură

Link -uri