Râul nu curge înapoi

Râul fără întoarcere este un film american de acțiune și aventură din 1954, regizat de Otto Preminger .  A jucat pe Robert Mitchum și Marilyn Monroe .

Plot

Filmul este plasat în nord-vestul Canadei în anii Goanei aurului .

Matt Calder, întorcându-se de la închisoare, unde a executat o pedeapsă pentru uciderea unui ticălos, îl găsește pe fiul său de șase ani, Mark, în tabăra coloniștilor americani din „vestul sălbatic”, unde a fost adăpostit de cântărețul de cabaret local. Kay. Matt își duce fiul în noua sa casă de la cotul unui râu de munte și decide să înceapă o nouă viață în vastele întinderi ale Americii de Nord.

În acest moment, Harry, prietenul necinstit al lui Kay, câștigă un site purtător de aur în orașul Kansel la cărți și o invită pe fată să lase totul și să se grăbească cu el pe o plută de-a lungul râului, pentru a pune la punct mina de aur cât mai repede. posibil. Ceva mai târziu, de-a lungul râului lângă care locuiește Calder, Harry și Kay, incapabili să facă față curentului, se grăbesc pe o plută. Matt îi observă și îi salvează, după care Harry fură calul bărbatului și pleacă, lăsându-și soția să aștepte întoarcerea lui. Când indienii ostili atacă ferma, Matt, Mark și Kay scapă de ei pe o plută pe un râu turbulent. După ce au depășit dificultăți enorme, călătorii ajung în siguranță în oraș, unde îl întâlnesc pe Harry. Între bărbați izbucnește un conflict, al cărui rezultat este moartea lui Harry: în timp ce el amenința cu crima pe Matt neînarmat, fiul său Mark îl împușcă cu o armă, pe care a examinat-o în vitrina unui magazin. Kei îl convinge pe băiatul șocat că nu a avut altă opțiune. După aceste evenimente, Kay se întoarce să cânte la salonul local, dar apoi Matt întors o „răpește” și o ia cu el către o nouă viață.

Distribuie

Producție și lansare

Pre-producție

În 1953, Otto Preminger se pregătea pentru premiera filmului său Blue Moon, când directorul executiv al 20th Century Fox , Darryl Zanuck , l-a desemnat să regizeze filmul ca parte a contractului său cu studioul. Producătorul Stanley Rubin, cu experiență anterioară în Occident, a vrut ca filmul să regizeze William Wellman, Raoul Walsh sau Henry King și era îngrijorat că Preminger, despre care credea că este mai potrivit pentru melodrama noir sau comedia complexă, nu va putea face față. sarcina la îndemână. Preminger însuși nu a fost interesat de proiect până când a citit scenariul și a văzut potențialul din poveste. De asemenea, i-a aprobat pe Robert Mitcham și Marilyn Monroe, care fuseseră deja repartizați în rolurile principale [1] .

Zanuck a decis că filmul trebuie filmat în CinemaScope cu ecran lat și a mărit bugetul în consecință. Au decis să filmeze în Canada , pentru filmări în locație au ales orașul Banff , Parcul Național Jasper , Lacul Louise din Alberta și râul Salmon din Idaho , pe care, conform intrigii, are loc filmul. Regizorul Preminger și producătorul Rubin au zburat în aceste locuri pentru a le inspecta. În timpul petrecut acolo, Rubin s-a înțeles bine cu regizorul și a simțit că Preminger nu a văzut filmul ca pe o obligație contractuală, ci era cu adevărat interesat să se întâmple [2] .

A fost nevoie de 12 săptămâni să se pregătească pentru filmări, timp în care Monroe a repetat și a înregistrat numere muzicale, iar patruzeci și cinci de zile au fost alocate pentru filmări.

Filmare

Distribuția și echipa au călătorit la Calgary la sfârșitul lunii iunie 1953. De acolo, au luat un tren special către Hotelul Banff Springs, care le-a servit drept bază în timpul filmărilor în Canada [3] .

Monroe a fost însoțită de Natasha Lightess , antrenorul ei de actorie. Preminger s-a ciocnit de la bun început cu femeia, deoarece aceasta i-a dat actriței instrucțiuni opuse instrucțiunilor lui, forțând-o să pronunțe fiecare silabă a fiecărui cuvânt cu un accent exagerat. Incapabil să-l suporte, Preminger l-a sunat pe Rubin în Los Angeles și a insistat ca Lightess să nu fie lăsat pe platoul de filmare, dar când producătorul s-a conformat cererii sale, Monroe l-a sunat direct pe Zanuck și a declarat că nu va putea acționa până când profesorul ei a fost returnat. Zanuck a simpatizat cu Preminger, dar din moment ce actrița a adus mulți bani în studio, acesta a dat curs cererii ei. Revoltat de această decizie, Preminger și-a îndreptat furia asupra lui Monroe până la sfârșitul filmărilor [4] [5] .

Marilyn Monroe și Robert Mitchum au făcut ei înșiși majoritatea cascadorilor din film. În timpul filmărilor, a plouat deseori, Mitcham era în permanență într-o stare de ebrietate, iar Marilyn Monroe chiar aproape că s-a înecat, trăgându-și un ligament în gleznă. Din cauza acestei răni, actrița nu a putut filma timp de o săptămână și a fost pusă într-o distribuție. Actorul Tommy Rettig părea să fie singura mângâiere a regizorului, care a respectat profesionalismul lui Rettig și a prețuit relația pe care o avea cu Monroe, care a ajutat-o ​​adesea să-și păstreze calmul. Când Lightess a făcut comentarii despre performanța lui Rettig, ea i-a subminat încrederea în sine. Preminger le-a spus distribuției și echipajului despre asta și a fost încântat să constate că în sfârșit începeau să-l sprijine în eforturile sale de a o scoate de pe platou [6] [5] [7] [8] .

Filmările nu au fost lipsite de situații amuzante. La o zi după filmări, Marilyn era masată în remorca ei, iar mai mulți membri ai echipajului au decis să-i facă o păcăleală. Unul dintre farsori i-a cerut tânărului asistent regizor (atunci avea doar 17 ani) să intre în rulota ei și să-i dea un mesaj. „Nu bate”, l-a avertizat jokerul pe tip. - Doar intră înăuntru. Ea iubeste." Băiatul a făcut ce i s-a spus. A deschis ușa și acolo Marilyn Monroe stătea întinsă pe masa de masaj complet goală, așteptând maseuza. Văzând nou-venitul, ea l-a întrebat pe băiatul cu fața roșie într-un mod complet rece: „Ți-au spus să faci asta?” El a răspuns: „Da, doamnă”. Apoi ea a spus: „Bine. Intră, închide ușa și stai acolo douăzeci de minute. Să râdem noi de ele” [6] .

La începutul lunii septembrie, filmările s-au mutat în Los Angeles pentru a lucra la scene interioare și prim-planuri. Scenele fluviului au fost filmate într-un tanc, în timp ce cascadorii duble au fost folosite în cadre largi filmate în Idaho, în adevăratul râu fără întoarcere, râul Salmon. Monroe era în cârje, iar Preminger a trebuit să lucreze cu ea cel mai mult timp. În ciuda dezacordurilor frecvente cu Rubin, Preminger a finalizat lucrările la film pe 29 septembrie la timp și la buget [5] .

Post-producție

Preminger a călătorit în Europa în timpul post-producției, așa că Jean Negulesco a trebuit să fie chemat de urgență pentru a reînregistra unele scene. Mai târziu, producătorul Stanley Rubin a spus totuși că, deși Otto Preminger a fost un regizor excelent, nu era potrivit pentru filmarea acestui film [5] .

Încasări de lansare și de box office

Filmul a avut premiera mondială la Denver, Colorado, pe 29 aprilie 1954, iar filmul a fost lansat în cinematografele din Statele Unite pe 30 aprilie.

Cu un buget de 2 milioane de dolari, filmul a încasat 4 milioane de dolari la box office, făcând ca 20th Century Fox un profit de 2 milioane de dolari.

Coloana sonoră

Critica

Renumitul critic al New York Times , Bosley Crowser , a scris:

„Este o întrebare discutabilă, care este de fapt principalul decor al filmului: decorul sau Marilyn Monroe? Peisajul montan este impresionant, dar nu-ți poți lua ochii de la domnișoara Monroe! Patronii frumuseții, dacă există, vor fi nedumeriți cu privire la ceea ce este mai frumos în film: frumusețea lui Monroe sau peisajul incredibil? Scenariul Frank Fenton a făcut tot posibilul pentru a găsi un echilibru destul de uniform între natură și domnișoara Monroe... Și acest lucru nu ar trebui luat prea ușor, pentru că regizorul Otto Preminger a adus la viață toată măreția și amenințarea acestor minuni în fascinantul CinemaScope . ecran . O serie dezgustătoare de repezi, biciuite în spumă clocotită, este o demonstrație a revoltei naturii, care nu poate decât să pună nervii privitorului. O plută care se prăbușește peste aceste repezi este o priveliște destul de mare, iar aranjamentele peisajului Munților Stâncoși sunt, de asemenea, frumoase la culoare. Dar atenția domnului Mitcham și a publicului este îndreptată către domnișoara Monroe prin pozările ei frecvente și liberale în forme complete și semnificative .

În recenzia lor despre film , Variety a scris:

„Concurența dintre splendoarea piestră a Parcurilor Naționale Jasper și Banff și valoarea recreativă arată că primul este puțin mai dominant pe merit. Între momente importante, ritmul regizoral al lui Otto Preminger tinde să rămână în urmă, făcând filmul să pară prea lung .

Criticul francez André Brunelin a scris la lansarea filmului:

„Marilyn Monroe interpretează un act de striptease de lungă durată” [11] .

Un alt critic francez, François Truffaut , a spus asta despre film:

„În mâinile unui regizor minunat, creatorul Blue Moon, Marilyn joacă pentru prima dată și cântă pentru prima dată. Într-adevăr, în fermecătoarea Niagara, cântatul ei, în esență, era doar o șoaptă, iar actoria ei era o parodie.

Criticii contemporani de la Film4 au numit-o „o dramă controversată care se datorează mai mult decorurilor sale superbe și numerelor muzicale decât orice altceva. Intriga este plictisitoare, dar Monroe, aflată în vârful carierei ei, este mai mult decât plăcută ochiului. În ciuda peisajului frumos și a tensiunii ocazionale, nu se întâmplă mare lucru aici. Într-adevăr, un râu mic.

TV Guide l-a evaluat cu 3,2 din patru, numindu-l „un film simplu, fermecător și frumos filmat, binecuvântat cu performanțe excelente și lucru în echipă excelent de Robert Mitcham și Marilyn Monroe ” și „un mic western plăcut, distractiv, care nu devine niciodată plictisitor”.

Note

1. ↑ Hirsch, pp. 202–203
2. ↑ Hirsch, p. 203
3. ↑ Hirsch, p. 204
4. ↑ Preminger, Otto, Preminger: O autobiografie . New York: Doubleday 1977. ISBN 0-385-03480-6 , pp. 127–128
5. ↑ 1 2 3 4 Hirsch, pp. 205–207
6. ↑ 12 Preminger , p. 129
7. ↑ The Argus 15 august 1953 p. patru
8. ↑ Brennan, pp. 178–179
9. ↑ Recenzie New York Times . Preluat la 7 iulie 2022. Arhivat din original la 4 iulie 2012. (nedefinit)
10. ↑ Revizuirea varietăților . Preluat la 8 iulie 2022. Arhivat din original la 5 mai 2008. (nedefinit)
11. ↑ I. V. Belenky. „Marilyn Monroe”, capitolul „The Outsider” . m-monroe.ru Preluat la 2 ianuarie 2019. Arhivat din original la 6 decembrie 2018. (Rusă)

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	BNF : 14664330q GND : 7512850-0 VIAF : 214777837 World Cat VIAF : 214777837