Renato Gaucho

Renato Portaluppi ( Port.-Br. Renato Portaluppi ; născut la 9 septembrie 1962 [1] , Guapore , Rio Grande do Sul ), mai cunoscut sub numele de Renato Gaucho ( Port.-Br. Renato Gaúcho ) este un fotbalist și jucător de fotbal brazilian . antrenor . A jucat ca mijlocaș și atacant .

Transfer de nume

Cel mai corect mod de a traduce numele în rusă este Renato Gauche, deoarece în pronunția braziliană și portugheză, o neaccentuată corespunde rusului y (fără a intra în fixarea exactă a sunetelor conform IPA ). În Argentina, se spune Renato Gaucho. Deși în presa în limba rusă puteți găsi diverse opțiuni.

Cariera

Cameră de joacă

Renato și-a început cariera la clubul Esportivo din orașul Bento Gonçalves , unde și-a petrecut copilăria. Apoi s-a mutat la clubul Gremio , în care a devenit rapid unul dintre liderii echipei și a câștigat Copa Libertadores cu clubul și apoi Cupa Intercontinentală . În finala Cupei Intercontinentale, Renato a marcat ambele goluri pentru echipa sa, aducând lui Gremio o victorie asupra Hamburgului cu scorul de 2: 1, după care a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al turneului. În 1985 și 1986, Renato și-a condus clubul la victoria în campionatul de stat Rio Grande do Sul . În 1986, Renato trebuia să meargă la Cupa Mondială , dar a avut un conflict cu antrenorul echipei naționale, Tele Santana , din cauza faptului că fotbalistul nu a respectat disciplina, drept urmare, Renato a fost exmatriculat. din echipă, iar prietenul său Leandro , în solidaritate cu tovarășul, au părăsit rândurile echipei naționale.

În 1987, Renato s-a mutat la clubul Flamengo , unde a făcut un duet de atac cu Bebeto , iar chiar în primul an a câștigat campionatul brazilian cu echipa , marcând un gol împotriva clubului Atlético Mineiro în finală . La sfârșitul sezonului, Renato a fost recunoscut drept cel mai bun jucător din campionatul național . În vara anului următor, Renato s-a mutat la clubul italian Roma . În Italia, Renato nu a arătat nivelul de joc anterior, marcând doar 4 goluri (3 dintre ele în Coppa Italia ) și a revenit la Flamengo un sezon mai târziu, cu care a câștigat Copa Braziliei . În același an, Renato a mers la Cupa Mondială , dar acolo a fost doar un substudent pentru Muller și Kareki , după ce a jucat un singur meci cu Argentina .

La un an după încheierea Cupei Mondiale, Renato s-a mutat la Botafogo . În 1992, când Botafogo a jucat cu Flamengo în meciul din campionatul brazilian și a pierdut 0:3, a doua zi după meci, întreaga echipă Fla a fost la un grătar în casa unuia dintre jucătorii echipei, la acest eveniment a fost și Renato, care a provocat o acoperire masivă în mass-media. După acest incident, Renato a fost concediat din club și s-a mutat la Cruzeiro , pe care l-a ajutat să câștige campionatul de stat din Minas Gerais și Supercopa Libertadores . Apoi Renato a jucat pentru scurt timp la Flamengo și Atlético Mineiro.

În 1995, s-a mutat la clubul Fluminense . Într-unul dintre primele interviuri, fotbalistul a spus: „Am venit să devin campion” [2] . Cu gripa, Renato a devenit campionul statului Rio de Janeiro , în finala căreia fostul club al lui Renato, Flamengo, a fost învins. Renato însuși a marcat golul victoriei în finală, mai exact, mingea după ce Ailton l-a lovit pe Renato în stomac și a zburat în poartă, acest gol a devenit cunoscut drept „golul burtic”. În același an, clubul a ajuns în semifinalele campionatului brazilian, dar în anul următor, Flu a avut un eșec, în urma căruia echipa a fost eliminată în Serie B , ocupând penultimul loc în campionatul național. Renato însuși a intrat foarte rar pe teren în acel sezon din cauza unei accidentări grave, în plus, a petrecut o parte din jocuri ca antrenor, înlocuindu-l pe demis Jorge Vieira . Echipa a jucat însă prost, iar jucătorii nu au primit salarii din cauza crizei financiare de la club [2] . În 1997, Renato s-a mutat din nou la Flamengo, iar 2 ani mai târziu și-a încheiat cariera la clubul Bangu .

Coaching

Renato și-a început cariera de antrenor în 1996, când a antrenat Fluminense timp de șase luni. După înfrângerea lui „Gripa” din „ Flamengo ”, Renato, care a fost foarte supărat de eșec, a izbucnit chiar în lacrimi [2] . Din 2000 până în 2001 a antrenat-o pe Madureira . Din septembrie 2002 până în iulie 2003, Renato a antrenat din nou Fluminense, apoi temporar, în 13 meciuri, a condus acest club la sfârșitul anului 2003. În 2005, Renato a condus Vasco da Gama și a condus clubul până în finala Cupei Braziliei și pe locul 6 în campionatul național, dar după încheierea Campionatului de Stat Rio în 2007, Renato a fost concediat.

După demiterea sa de la Vasco, Renato a început din nou să antreneze Fluminense și a câștigat Copa Braziliei cu clubul în primul an. Gripa a ajuns în semifinalele Cupei Libertadores anul următor. Pe 11 august 2008, Renato a fost demis după pierderea clubului său cu Ipatinga . În septembrie același an, Renato l-a condus pe Vasco, dar nu a putut salva echipa de la retrogradare în Serie B.

Din 20 iulie până în 30 august 2009, Renato a condus Fluminense pentru a 5-a oară.

Pe 24 decembrie 2013, antrenorul a preluat conducerea Fluminense pentru a 6-a oară [3] .

Pe 18 septembrie 2016 a fost numit (pentru a 3-a oară) antrenor principal al Gremio [ 4] . 15 aprilie 2021, la o zi după înfrângerea lui Gremio în manșa secundă a celei de-a treia etape de calificare a Copa Libertadores 2021 împotriva ecuadorianei Independiente del Valle (1:2), a părăsit clubul de comun acord al părților [5] .

Pe 10 iulie 2021, a fost numit antrenor principal al Flamengo. Contractul este semnat până în decembrie 2021 [6] .

Realizări

Ca jucător

• Campion de stat Rio de Janeiro (1): 1995
• Campion de stat Rio Grande do Sul (2): 1985 , 1986
• Campion de stat Minas Gerais (1): 1992
• Campion brazilian (1): 1987
• Campioana Cupei Americii ( 1): 1989
• Câștigător Copa Libertadores (1): 1983
• Câștigător al Supercopei Libertadores (1): 1992
• Câștigător al Cupei Intercontinentale (1): 1983

• Jucătorul anului la Cupa Intercontinentală: 1983
• Câștigătorul balonului de argint al Braziliei : 1984, 1987, 1990, 1992, 1995
• Câștigător al Balonului de Aur brazilian : 1987
• Cel mai bun marcator al Cupei Libertadores : 1991
• Cel mai bun marcator al Supercopei Libertadores: 1992, 1993
• Cel mai bun marcator al Campionatului de Stat din São Paulo : 1993

Ca antrenor

• Campion al Cupei Braziliei (2): 2007 , 2016
• Câștigător Copa Libertadores (1): 2017
• Finalist al Cupei Libertadores (1): 2021

Note

1. ↑ 1 2 Renato Gaúcho // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ 1 2 3 Igor Fesunenko. Brazilia, fotbal, torsida. - Olma-Press, 2003. - 544 p. - 3000 de exemplare.  - ISBN 5-224-03297-0 .
3. ↑ Renato Gaúcho é o novo técnico do futebol profissional do Fluminense  (port.) . Site-ul oficial al Fluminense Football Club (24.12.2013). Consultat la 3 ianuarie 2014. Arhivat din original la 28 decembrie 2013.
4. ↑ Renato Portaluppi retorna ao comando técnico do Grêmio  (port.)  (link inaccesibil) . Site oficial al Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense (18.09.2016). Preluat la 20 septembrie 2016. Arhivat din original la 6 octombrie 2016.
5. ↑ Grêmio comunica a saída do técnico Renato Portaluppi  (port.) . Site oficial al Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense (15.04.2021). Preluat la 2 iunie 2021. Arhivat din original la 2 iunie 2021.
6. ↑ Renato Gaúcho é o novo técnico do Flamengo  (port.) . Site oficial al Clube de Regatas do Flamengo (07.10.2021). Preluat la 13 iulie 2021. Arhivat din original la 11 iulie 2021.

Link -uri

• Profil pe SambaFoot  (link inaccesibil)
• Profil pe brasilnacopa  (link indisponibil)
• Articol pe terztempo.ig.com.br  (link nu este disponibil)
• Articol în Flapedia
• Articol pe gremio.net

Site-uri tematice	FootballDatabase.eu L'equipe National Football Teams.com playmarkerstats.com (jucător) playmarkerstats.com (antrenor) Transfermarkt (jucător) Transfermarkt (antrenor) worldfootball.net (jucător)
În cataloagele bibliografice	LCCN : n2005204290 VIAF : 51105902 WorldCat VIAF : 51105902