Rikiki și Rududu

Rikiki și Rududu
fr.  Roudoudou și Riquiqui
Creator José Cabrero Arnal , René Moret
Opere de arta benzi desenate
Vedere Rududu capra, Rikiki puiul de urs

Rududu și Rikiki ( franceză:  Roudoudou et Riquiqui ) sunt două personaje din cărțile pentru copii publicate în Franța din anii 1950 până la începutul anilor 1970 [1] .

Istoricul creației

Rududu capra a fost creată de designerul și ilustratorul spaniol José Cabrero Arnal și Rikiki ursulețul a fost creat de artistul francez René Moret când lucrau amândoi pentru editorul francez de benzi desenate Éditions Vaillant [1] .

Aventurile lui Rududu și Rikiki au apărut între 1950 și 1972 în revistele lunare ilustrate pentru copii între 3 și 9 ani editate de Rene More [2] . Primul, în 1950, Rududu a apărut pe pagini, iar chiar anul următor i s-a alăturat Rikiki.

Este de remarcat faptul că, deși făceau parte din „familia” Vaillant, Rududu și Rikiki au fost publicate de o structură special creată Roudoudou-Riquiqui les belles images, situată la Paris pe Montmartre .

Personaje

Toate personajele din povești sunt animale antropomorfe :

Reviste

Personajele au apărut în mai multe titluri și mai multe forme de compilație:

Albume

Editura Fantaisium a relansat albumele vechilor aventuri ale lui Rududu în 2014 [1] :

Traducere în rusă

În limba rusă, colecția „Rikiki, Rududu și prietenii lor” a fost publicată în 1994 ( editura Slovo ) tradusă de Lyubov Vasilievna Kashinskaya [3] .

Note

  1. 1 2 3 Roudoudou fait parler de lui… même dans la presse quotidienne
  2. Le cabri Roudoudou renaît de ses cendres
  3. Rikiki, Rududu și prietenii lor

Link -uri