Robben, Arjen

Arjen Robben ( olandeză.  Arjen Robben , pronunție [ˈɑrjən ˈrɔbən] ; născut la 23 ianuarie 1984 , Bedum ) este un fotbalist , mijlocaș olandez . A câștigat campionatele din patru țări: Olanda , Anglia , Spania și Germania .

Câștigător al Ligii Campionilor 2012/13 cu Bayern , a marcat golul decisiv în minutul 89 și a fost desemnat cel mai bun jucător în meciul final [5] . medaliată cu argint ( 2010 ) și bronz ( 2014 ) la campionatele mondiale. În total, de-a lungul carierei a participat la trei campionate mondiale (2006, 2010, 2014) și trei campionate europene (2004, 2008, 2012). Inclus în top 10 din istoria naționalei Olandei în ceea ce privește numărul de meciuri jucate și goluri marcate.

Principalele calități de joc ale lui Robben au fost viteza mare și eficiența, driblingul, lovitura puternică și precisă cu piciorul stâng.

Cariera clubului

Robben s-a născut în Bedum. Și-a început spectacolele în echipa locală Bedum . La Bedum, Robben s-a antrenat după metoda creată de antrenorul olandez Wil Curver și numit după el [6] . Abilitățile de joc și fotbal ale lui Robben l-au adus în atenția clubului local Groningen , cu care Arjen a semnat primul său contract profesionist.

Groningen

Începând cu sezonul 1999–2000, Robben a început să se implice în antrenamente cu echipa de tineret. În noiembrie 2000, pentru prima dată, Robben a fost în cererea echipei principale pentru meciul din campionatul olandez cu Twente , dar nu a intrat pe teren. Pe 3 decembrie 2000, în meciul de campionat cu Wahlwijk , Robben a intrat prima dată pe teren ca parte a Groningenului , înlocuindu-l pe Leonardo accidentat în minutul 79. În meciurile următoare ale sezonului, Robben a câștigat un loc în prima echipă, petrecând 18 meciuri în care a marcat 2 goluri [7] . La sfârșitul primului său sezon la club, Robben a fost numit jucătorul anului din Groningen. În sezonul următor, Robben a jucat 28 de meciuri pentru echipă și a marcat 6 goluri [7] . În vara anului 2002, Robben a fost cumpărat de clubul PSV ( Eindhoven ), care a plătit 3,9 milioane de euro pentru transferul extremului [8] .

PSV

În primul sezon pentru PSV Robben a jucat 33 de meciuri și a marcat 12 goluri [7] . La sfârșitul sezonului, a fost numit Jucătorul anului PSV , alături de atacantul Mateja Kežman , cu care Robben a format un tandem ofensiv de echipă, numit „Batman și Robben” de fanii PSV. Acești doi atacanți l-au ajutat pe PSV să câștige campionatul olandez, după care Arjen a primit Talentul olandez de fotbal al anului și Premiul Johan Cruyff [9] . În anul următor, Robben a devenit medaliatul cu argint al campionatului olandez cu PSV . Pe măsură ce sezonul a progresat, Robben a călătorit în Anglia , unde s-a întâlnit cu antrenorul principal al lui Manchester United , Alex Ferguson . Manchester a oferit 7 milioane de euro pentru transferul olandezului, dar această sumă nu i-a convenit președintelui PSV , Harry van Ray, care a spus că Manchester nu poate cumpăra decât un tricou cu autograful lui Robben pentru această sumă. Câteva zile mai târziu, un alt club englez, Chelsea , a oferit 18 milioane de euro pentru Robben; această sumă le convenea conducătorilor PSV [10] . Sfârșitul sezonului a fost nereușit pentru Robben: s-a accidentat la genunchi, din cauza căreia a ratat câteva meciuri [11] [12] . În total, a jucat 23 de meciuri în campionat și a marcat 5 goluri [7] .

Chelsea

Robben a fost forțat să rateze începutul primului său sezon în Anglia din cauza unei accidentări suferite într-un meci amical împotriva clubului italian Roma , unde Arjen a suferit o fractură a metatarsianului în urma unei coliziuni cu Olivier Dacourt [13] . Drept urmare, a reușit să-și facă debutul pentru Blues abia în noiembrie, într-un meci din Premier League împotriva lui Everton , unde a fost numit Man of the Match. Robben a jucat bine în primele sale meciuri, pentru care a primit titlul de jucător al lunii în Premier League [13] [14] . În Premier League 2004–2005, Robben a jucat 18 apariții și a marcat 7 goluri. Un număr mic de jocuri se datorează accidentărilor recurente de care a suferit Arjen. De asemenea, în această perioadă, a fost diagnosticat cu o tumoare testiculară , care s-a dovedit a fi benignă și a fost îndepărtată cu succes fără consecințe [15] [16] . Pentru performanța sa, Robben a fost nominalizat la titlul de cel mai bun tânăr jucător din Premier League , dar a pierdut în fața atacantului Manchester United Wayne Rooney [17] [18] . În același sezon, Robben a suferit o accidentare împotriva Blackburn Rovers , ceea ce l-a forțat să rateze mai multe meciuri importante din Liga Campionilor . [19]

În campionatul 2005-2006, Robben a jucat 28 de meciuri și a marcat 6 goluri, ceea ce l-a ajutat pe clubul său să câștige Premier League engleză. În același sezon, într-un meci cu Liverpool , pe care Chelsea l -a câștigat cu 2-0, Robben a devenit participant la un episod nesportiv al jocului. La un moment dat, i-a spus niște cuvinte urâte portarului roșiilor Pepe Reina , pentru care portarul l-a prins de față. După aceea, Robben a căzut spectaculos pe gazon, iar Reina a primit cartonaș roșu pentru acțiunile sale. După meci, portarul lui Liverpool a spus: „Robben a reușit suficient în artele spectacolului pentru a câștiga un Oscar ”. Antrenorul principal al lui Liverpool , Rafael Benítez , a glumit la conferința de presă de după meci că se va duce în curând la spital pentru a verifica starea lui Robben. [ 20 ] Robben a primit și două cartonașe roșii într-un meci cu Sunderland și West Bromwich Albion .

În 2006, Michael Ballack s-a mutat la Chelsea . Odată cu sosirea sa, antrenorul principal al clubului londonez, Jose Mourinho , a schimbat schema, devenind folosirea a trei mijlocași centrali și refuzând serviciile interioarelor. În noiembrie, Mourinho i-a oferit lui Robben posibilitatea de a juca, ceea ce a devenit posibil după accidentarea lui Joe Cole [21] . Pe 23 decembrie 2006, Robben a fost numit Man of the Match împotriva lui Wigan Athletic , unde olandezul a marcat două goluri și a făcut un assist pentru a-și câștiga echipa [22] . O lună mai târziu, pe 20 ianuarie 2007, într-un meci împotriva lui Liverpool, Robben a suferit o accidentare la picior [23] . Sa întors pe teren în februarie împotriva lui Middlesbrough , unde a marcat un autogol de la fundașul Boro, Abel Xavier ; Chelsea a câștigat meciul cu 3-0 . Pe 25 februarie, într-un meci din Cupa Ligii de fotbal împotriva lui Arsenal , Robben a intrat ca înlocuitor în repriza secundă și, în minutul 84 al jocului, i-a făcut un pasaj lui Didier Drogba , care i-a adus Chelsea victoria. La sfârșitul lunii martie 2007, Robben a suferit o intervenție chirurgicală la genunchi, pe care a fost nevoit să o facă după un meci din echipa națională a Olandei , unde Arjen a fost accidentat [25] . Ultimul meci al lui Robben pentru Chelsea a fost meciul din 19 mai împotriva lui Manchester United din finala Cupei FA .

În vara anului 2007, clubul spaniol Real Madrid a devenit interesat de doi jucători de la Chelsea, Robben și Ballack, care erau căutați de antrenorul principal al Royal Club, Bernd Schuster . Schuster și-a dorit mai ales să-l vadă pe Ballack în echipa sa, dar președintele Real Madrid, Ramon Calderon , a fost de acord doar cu achiziționarea lui Robben [26] . După mutare, Robben a lăsat un mesaj fanilor lui Chelsea pe site-ul oficial al lui Chelsea : „Mi-e greu să plec pentru că am avut trei ani grozavi la Chelsea și mi-am făcut mulți prieteni. Nu am avut timp deloc să-mi iau rămas-bun pentru că afacerea s-a încheiat miercuri la 22:00 și a trebuit să plec a doua zi dimineața. Dacă aș avea chiar și o zi liberă, aș vrea să mă întorc și să-mi iau rămas bun și le mulțumesc foarte mult fanilor pentru că s-au tratat mereu bine cu mine. În cei trei ani ai mei am câștigat toate premiile care pot fi câștigate în Anglia.” [ 27]

Real Madrid

Pe 22 august 2007, Robben a devenit jucător de la Real Madrid , semnând un contract pe 5 ani. Real Madrid i-a plătit lui Chelsea 36,55 milioane de euro pentru transferul mijlocașului [28] [29] . Această achiziție a fost al 5-lea cel mai mare transfer din istoria lui Real Madrid , după Zinedine Zidane , Luis Figo , David Beckham și Ronaldo [28] . Prin semnarea lui Robben, președintele Real Madrid Ramón Calderón și-a îndeplinit una dintre promisiunile sale de campanie [30] [31] . Pe 24 august, Robben a fost prezentat ca jucător de la Real Madrid , împreună cu fundașul argentinian Gabriel Heinze . La prezentarea jucătorilor au fost prezenți 5.000 de spectatori, în fața lor Robben a spus: „Acum trăiesc în vis, sunt madrilenesc, alb” [32] . Robben a debutat cu Real Madrid pe 18 septembrie în meciul din Liga Campionilor împotriva lui Werder Bremen , înlocuindu-l pe Raul în minutul 84 [33] . Pe 17 octombrie, Robben s-a accidentat într-un meci de națională, motiv pentru care nu a mai jucat o lună și jumătate. Pe 2 ianuarie, Robben a marcat primul său gol pentru Real Madrid , deschizând scorul în meciul de Cupa Spaniei împotriva Alicante ; Real Madrid câștigă 2:1 [34] . 10 februarie Robben a marcat primul gol în campionatul Spaniei , lovind porțile „ Valladolid ” [35] . Pe 4 mai, într-un meci cu Osasuna , Robben a egalat în minutul 87 al întâlnirii, iar apoi Gonzalo Higuain a marcat un gol , aducând victoria lui Real Madrid în meciul și campionatul Spaniei. Acest titlu i-a permis lui Robben să devină campion în 3 țări diferite. În ciuda faptului că Robben a fost un jucător al echipei principale, a primit 5 accidentări în timpul sezonului, după ce a jucat doar 21 de meciuri.

La începutul sezonului 2008/09, Robben l-a ajutat pe Real Madrid să câștige Supercupa Spaniei împotriva Valencia ; într-un meci de acasă pentru Real Madrid , câștigat cu 4-2, Robben a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al întâlnirii [36] . După plecarea brazilianului Robinho de la Real Madrid , Robben a început să aibă un rol din ce în ce mai mare în jocul de la Real Madrid , însă olandezul însuși a spus că principalul lucru este o echipă bună [37] . În decembrie 2008, Bernd Schuster a fost înlocuit ca antrenor al Real Madrid de Juande Ramos . Noul mentor nu l-a văzut pe Robben în echipă, spunând că fără el, Real Madrid are un joc mai colectiv, că echipa a jucat meciuri mai bune fără el și că Royal Club nu are dependență de Robben [38] . În ciuda neîncrederii antrenorului, Robben a jucat 29 de meciuri de ligă și a marcat 7 goluri, devenind unul dintre cei mai buni marcatori ai clubului [39] . În ciuda performanțelor bune de joc, Robben și-a petrecut doar 40% din meciuri în două sezoane [40] , accidentându-se, în medie, la fiecare 5 zile [41] .

Bayern Munchen

În vara lui 2009, Robben a fost scos la transfer. Motivul a fost achiziționarea de către Real Madrid a doi jucători, Cristiano Ronaldo și Kaka [42] . La scurt timp, Robben a fost cumpărat de clubul german Bayern Munchen , care a plătit 25 de milioane de euro pentru transferul olandezului [43] [44] . Robben însuși a spus că nu vrea să părăsească Real Madrid , dar clubul a decis să-l vândă pe cont propriu [45] . Pe 28 august 2009, Robben s-a alăturat lui Bayern prin semnarea unui contract pe 4 ani [46] . A primit clubul numărul 10, care a fost purtat ultima dată în echipă de compatriotul său Roy Macaay [43] [47] . Ajuns la Munchen, Robben a spus: „Aici mă simt binevenit. Este un club mare, cu multă istorie și sunt fericit să fiu aici.” Pe 29 august, Robben a debutat cu clubul într-un meci împotriva lui Wolfsburg , campioana Germaniei de anul trecut , în care Arjen, ieşit după pauză, a marcat două goluri [48] [49] .

Pe 30 septembrie, într-un meci al Ligii Campionilor împotriva lui Juventus , Robben s-a accidentat, fiind exclus pentru o lună. Robben și-a revenit complet până în turul doi. În meciul cu Hoffenheim , a jucat bine și a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al meciului. În următoarele două meciuri, cu Werder Bremen și Mainz , Robben a fost de asemenea recunoscut drept cel mai bun jucător al întâlnirii, marcând un gol din lovituri libere. În meciul următor, împotriva lui Wolfsburg , Robben a marcat în al doilea minut al întâlnirii, iar clubul său a câștigat cu 3:1 [50] . În optimile de finală ale Ligii Campionilor, Robben a marcat un gol care a adus victoria echipei sale și i-a adus în 1/4 de finală a turneului [51] ; potrivit lui Sebastian Frey și Bastian Schweinsteiger , golul s-a dovedit a fi foarte frumos [52] [53] .

După 4 zile, Robben, înscriind 2 goluri, a adus victoria clubului său în campionatul Germaniei asupra Freiburg [ 54] . Pe 25 martie 2010, Robben a marcat un gol împotriva lui Schalke 04 , care a condus Bayern în finala Cupei Germaniei [55] ; pentru prestația sa în acest meci, antrenorul principal al lui München, Louis van Gaal , a numit jocul lui Arjen „incomparabil” [56] . În sferturile de finală ale Ligii Campionilor împotriva finalistei de anul trecut Manchester United , Robben a marcat golul care a dus clubul din München în semifinale; mingea a ieșit foarte frumoasă [57] .

La sfârșitul sezonului german, Bayern a câștigat campionatul și Cupa Germaniei și a ajuns, de asemenea, în finala Ligii Campionilor, unde a pierdut cu Inter Milano . Robben a fost, de asemenea, recunoscut drept cel mai bun jucător din Germania , obținând 71,2% din voturi [58] . Robben însuși a spus următoarele:

„În mod surprinzător, acesta este unul dintre cele mai bune sezoane din cariera mea. Din prima zi m-am simțit bine la Munchen. Am fost primit foarte călduros aici. Mă simt foarte confortabil la Bayern și acesta este principalul motiv pentru care am fost sănătos și în formă bună pe tot parcursul sezonului. De aceea cred că fac o campanie grozavă . ”

În vara lui 2010, Robben a agravat accidentarea primită în ajunul Cupei Mondiale , din cauza căreia nu a mai concurat timp de șase luni [60] [61] . Jucătorul însuși a spus: „Cred că a fost cea mai proastă etapă din cariera mea. Corpul tău necesită muncă și antrenament, dar nu ai ocazia pentru asta. Și știți bine că este nevoie de o perioadă destul de lungă de timp înainte de a putea începe antrenamentul . În ianuarie 2011, Arjen a revenit pe teren [63] . În meciul cu Werder Bremen , Arjen l-a prins de gât pe coechipierul său Thomas Muller , fiind nemulțumit de modul în care a reacționat la faptul că olandezul nu i-a dat o pasă [64] .

În toamna anului 2011, Arjen este supus unei operații chirurgicale, în timpul căreia a fost îndepărtată o hernie [65] .

Pe 19 mai 2012, în finala Ligii Campionilor, Arjen, cu scorul de 1: 1, nu a transformat penalty în prelungiri; acest penalty ar fi putut pune capăt meciului, dar șutul lui Arjen a fost parat de portarul Chelsea Petr Cech . Bayern a pierdut meciul la penalty-uri [66] . În ciuda presiunii publice care l-a acuzat pe Arjen pentru eșecul meciului final al Ligii Campionilor și al sezonului Bundesliga , clubul a prelungit contractul jucătorului până la 30 iunie 2015. Un an mai târziu, în finala Ligii Campionilor, pe 25 mai 2013, Robben a dat mai întâi un assist, iar în minutul 89, cu scorul de 1: 1, a marcat golul victoriei împotriva lui Borussia Dortmund .

Pe 4 iulie 2019 și-a anunțat retragerea din fotbalul profesionist [67] .

Groningen

Pe 27 iunie 2020, pe rețelele de socializare din Groningen au apărut informații că Arjen Robben își reia cariera și se alătură clubului natal ca jucător de fotbal [68] . Pe 13 septembrie 2020 a intrat pe teren în primul meci oficial după ce a revenit în primul tur al Campionatului Olandez, dar deja în minutul 30 a fost înlocuit din cauza leziunilor musculare [69] . În sezonul 2020/21 a intrat de 7 ori pe teren și a marcat 2 pase decisive. Pe 15 iulie 2021, pe pagina sa de pe rețeaua de socializare „ Instagram ”, a reanunțat încheierea carierei sale de jucător [70] [71] .

Cariera internațională

Robben a debutat cu echipa națională a Olandei pe 30 aprilie 2003 într-un meci amical împotriva Portugaliei , înlocuindu-l pe Mark Overmars în minutul 77 . Meciul s-a încheiat cu scorul 1:1. Tot în acest meci a debutat un alt tânăr fotbalist, Wesley Sneijder . În al treilea joc pentru Olanda, pe 11 octombrie 2003, împotriva Moldovei în calificarea la Campionatul European din 2004, Robben l-a înlocuit pe Marc Overmars în minutul 64 și a marcat primul său gol internațional în minutul 88. Drept urmare, meciul s-a încheiat cu scorul de 5:0 în favoarea olandezilor.

La Euro 2004, Arjen a jucat 4 meciuri. În primul meci al turneului împotriva Cehiei , a fost înlocuit în minutul 66. La acea vreme, scorul era 2:1 în favoarea Olandei, dar în final olandezii au pierdut cu scorul de 2:3. Atunci decizia antrenorului principal al echipei, Dick Advocaat , de a-l înlocui pe Robben a fost criticată [73] . În meciul din sferturile de finală împotriva suedezilor , Arjen a marcat penalty-ul decisiv în seria de după meci pentru a duce Olanda în semifinale. Această lovitură de departajare a fost prima lovitura de departajare câștigată de olandezi .

Pe 17 august 2005, într-un meci amical cu Germania , Robben a făcut prima sa „dublă” în jocul pentru echipa națională, meciul s-a încheiat la egalitate (2: 2). În 2006, ca parte a echipei naționale, Arjen a mers la Cupa Mondială . În primul meci de Cupă Mondială pentru olandezi împotriva Serbiei , Robben a marcat singurul gol din întâlnirea din minutul 18, pentru care a fost recunoscut drept omul meciului. În meciul cu Coasta de Fildeș , Arjen a fost desemnat cel mai bun jucător al întâlnirii pentru a doua oară, devenind al 8-lea jucător din turneu care a primit acest titlu de mai multe ori [75] .

Robben a mers la Campionatul European din 2008 , nefiind un jucător 100% din lotul principal. Apoi, antrenorul principal al echipei naționale, Marco Van Basten, a schimbat formația de joc tradițională olandeză de la 4-3-3 la 4-2-3-1, unde trioul de mijloc a fost format din Dirk Kuyt , Wesley Sneijder și Raphael van der Wart. . Iar Robben a fost nevoit să lupte pentru un loc cu Robin van Persie pe flancul stâng al atacului. În plus, înainte de turneu, Arjen a fost accidentat, ceea ce lui Van Basten i-a părut foarte rău [76] . În meciul cu Franța , Robben, care a intrat ca înlocuitor, a marcat un gol. Drept urmare, echipa sa a câștigat cu scorul de 4:1. Fotbalistul a intrat și ca înlocuitor în meciul cu România .

Apoi Arjen a suferit o accidentare inghinale și nu a putut participa la meciul de 1/4 de finală cu echipa rusă , unde Olanda a pierdut 1:3 în prelungiri .

În ajunul Cupei Mondiale din 2010, Robben a suferit o accidentare la genunchiul stâng [77] . Din această cauză, a trebuit să rateze primele două meciuri cu naționalele Danemarcei și Japoniei , intrând pe teren în minutul 73 abia în al treilea meci împotriva Camerunului . Robben a marcat primul său gol în campionat în minutul 18 în meciul cu naționala Slovaciei și, prin urmare, și-a ajutat echipa să ajungă în 1/4 de finală. Arjen a marcat al doilea gol cu ​​o lovitură de cap împotriva Uruguayului în minutul 73 al meciului. Datorită acestui obiectiv, echipa olandeză a ajuns în finala Cupei Mondiale pentru prima dată în 32 de ani. Cu toate acestea, în finală , olandezii au pierdut în prelungiri în fața naționalei Spaniei cu scorul de 0:1 (când scorul a fost 0:0, Arjen nu a realizat o ieșire unu-la-unu cu portarul spaniol Iker Casillas ) [78] .

La Campionatul European din 2012, olandezii au terminat pe ultimul loc în grupă, neavând înscris niciun punct în meciurile cu naționalele Danemarcei, Germaniei și Portugaliei. Arjen a ieșit în formația de start în toate cele trei meciuri din faza grupelor și a marcat un pasaj în jocul cu portughezul.

Cupa Mondială din 2014 s- a dovedit a fi un succes atât pentru întreaga echipă olandeză, cât și pentru Robben. Deja în primul meci al turneului, olandezii au făcut senzație învingându-i pe campionii mondiali și europeni ai spaniolilor cu scorul de 5:1. În acel joc, Robben a marcat două goluri, iar înainte de a lovi poarta adversarului pentru a doua oară, a stabilit un record de viteză, accelerând până la 37 km/h [79] . În meciul cu naționala Australiei, Arjen a reușit și el să marcheze un gol și a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al meciului. În ultimul joc al fazei grupelor împotriva Chile, Robben i-a oferit un asist lui Memphis Depay și a fost din nou numit om al meciului.

În meciul din optimile de finală împotriva Mexicului cu câteva minute înainte de sfârșitul timpului regulamentar, Robben a reușit să câștige un penalty care a fost transformat cu succes de Claes-Jan Hüntelar . Acest gol s-a dovedit a fi învingător, iar olandezii au reușit să ajungă în 1/4 de finală, unde așteptau o întâlnire cu principala senzație a campionatului - naționala Costa Rica . Într-un meci tensionat nu s-a putut deschide cont nici în prelungiri, nici în prelungiri, iar doar în seria penalty-urilor de după meci „portocalul” a reușit să câștige (Robben și-a transformat șutul). Cu toate acestea, în semifinale, echipa Olandei a fost învinsă de Argentina , de data aceasta pierzând la loviturile de departajare (deși Robben însuși a marcat în această repriză).

Totuși, în meciul pentru locul 3, olandezii au învins gazdele campionatului brazilian cu scorul de 3:0 și au devenit medaliați cu bronz ai campionatului mondial. Deja chiar la începutul meciului, Robben a reușit să câștige un penalty, care a fost transformat cu succes de Robin Van Persie , iar după încheierea întâlnirii a fost din nou recunoscut drept cel mai bun jucător al meciului. Ca urmare a campionatului, Arjen a primit Balonul de Bronz al turneului ( Thomas Müller și Lionel Messi au primit Balonul de Argint și, respectiv, de Aur).

Pe 28 august 2015, Arjen a devenit căpitanul echipei naționale în locul lui Robin van Persie [80] .

La turneul de calificare la Campionatul European din 2016, olandezii au ocupat locul 4 în grupă și nu s-au calificat în campionat.

Pe 10 octombrie 2017, Robben și-a anunțat decizia de a se retrage din naționala Olandei [81] . Fotbalistul în vârstă de 33 de ani a anunțat acest lucru după meciul de acasă din preliminariile Cupei Mondiale FIFA 2018 împotriva Suediei (2:0). În ciuda victoriei și dublei lui Robben, portocalii au ocupat locul trei în grupă și nu s-au calificat în campionat. Timp de 14 ani de joc la echipa națională, Arjen a jucat 96 de meciuri, în care a marcat 37 de goluri, a câștigat medaliile de bronz și argint ale Campionatului Mondial și medalia de bronz a Campionatului European.

Statistici

din 18 mai 2019

Obiective internaționale

Realizări

Comanda

• Campion olandez : 2002/03
• Câștigător al Supercupei Olandei : 2004
• Total: 2 trofee

• Campion al Angliei (2) : 2004/05 , 2005/06
• Câștigător al Cupei FA : 2006/07
• Câștigător al Supercupei FA : 2005
• Câștigător Cupa Ligii (2) : 2004/05 , 2006/07
• Total: 6 trofee

• Campioana Spaniei : 2007/08
• Câștigător al Supercupei Spaniei : 2008
• Total: 2 trofee

• Campioana Germaniei (8) : 2009/10 , 2012/13 , 2013/14 , 2014/15 , 2015/16 , 2016/17 , 2017/18 , 2018/19
• Câștigător Cupa Germaniei ( 5) : 2009/10 , 2012/13 , 2013/14 , 2015/16 , 2018/19
• Câștigătorul Supercupei Germaniei (5) : 2010 , 2012 , 2016 , 2017 , 2018
• Câștigător Ligii Campionilor : 2012/13
• Câștigător al Supercupei UEFA : 2013
• Câștigător al Cupei Mondiale a Cluburilor : 2013
• Finalista Ligii Campionilor : 2009/10 , 2011/12

• Total: 21 de trofee

• Medaliată cu bronz la Campionatul European : 2004
• Medaliată de argint la Campionatul Mondial : 2010
• Medaliată cu bronz la Campionatul Mondial : 2014
• Cariera totală: 31 de trofee

Personal

• Talentul olandez de fotbal al anului : 2003
• Câștigător al premiului Johan Cruyff : 2003
• Echipa anului PFA : 2005
• Câștigător al Trofeului Bravo : 2005
• Fotbalistul german al anului : 2010
• Inclus în Echipa anului UEFA (2) : 2011, 2014
• Cel mai bun jucător al finalei Ligii Campionilor 2012/2013
• Inclus în Echipa anului FIFA : 2014
• A intrat în topul celor mai buni trei jucători de fotbal din Europa conform UEFA: 2014
• Câștigător al „ Mingei de bronz ” al Cupei Mondiale 2014
• Sportivul olandez al anului: 2014

Viața personală

Pe 9 iunie 2007, la Groningen, Arjen Robben s-a căsătorit cu iubita sa Bernadien Euler, pe care a cunoscut-o în anii de școală. Cuplul are trei copii: fiii Luka (născut în 2008) și Kai (născut în 2012) și fiica Lynn (născută în 2010).

Robben vorbește fluent engleza și germană.

Note

1. ↑ Arjen Robben // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ ARJEN ROBBEN // Base de Datos del Futbol Argentino  (spaniolă)
3. ↑ Arjen Robben // As  (spaniol) - Madrid : Grupo PRISA , 1967.
4. ↑ Afrofootball - CUPA MONDIALĂ 2014 - Olanda - JUCĂTOR CHEIE - ARJEN ROBBEN - PROFIL . Preluat la 2 decembrie 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016. (nedefinit)
5. ↑ Bayern a câștigat Liga Campionilor la a treia încercare . Preluat la 26 mai 2013. Arhivat din original la 19 august 2013. (nedefinit)
6. ↑ De Wiel Coerver Methode Arhivat 6 aprilie 2008.
7. ↑ 1 2 3 4 Profil la eurosport.yahoo.com . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 9 iulie 2008. (nedefinit)
8. ↑ Profil la uefa.com . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 27 septembrie 2008. (nedefinit)
9. ↑ Arjen Robben cel mai talentat jucător Arhivat 18 iunie 2008.
10. ↑ Chelsea semnează Robben . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 22 august 2018. (nedefinit)
11. ↑ Robben afară timp de 4 până la 6 săptămâni Arhivat 14 octombrie 2007.
12. ↑ Robben accidentat lovitură Arhivat 11 noiembrie 2007.
13. ↑ 1 2 Profil la chelseafc.com Arhivat din original pe 16 iunie 2008.
14. ↑ Premii sezoniere FA Premier League 2004/05 . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 20 iunie 2007. (nedefinit)
15. ↑ Învingerea morții: De la Robben la Cassano . Preluat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 19 ianuarie 2019. (nedefinit)
16. ↑ Football Weekly, Nr. 47/2004, p. 44-45 - Aproape grozav
17. ↑ Încărcările Chelsea domină nominalizările PFA
18. ↑ Rooney a obținut premiul tânărului jucător . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 14 noiembrie 2012. (nedefinit)
19. ↑ Robben a fost marginit cu piciorul rupt . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 3 aprilie 2012. (nedefinit)
20. ↑ Reina reacționează furioasă la teatrul lui Robben
21. ↑ Joe Cole plecat pentru sezon? . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. (nedefinit)
22. ↑ Wigan Athletic 2v3 Chelsea . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 6 martie 2019. (nedefinit)
23. ↑ Liverpool 2v0 Chelsea . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 6 martie 2019. (nedefinit)
24. ↑ Chelsea 3v0 Middlesbrough . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 6 martie 2019. (nedefinit)
25. ↑ Robben plecat timp de patru săptămâni după o intervenție chirurgicală la genunchi . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 29 iunie 2012. (nedefinit)
26. ↑ Robben plecat timp de patru săptămâni după o intervenție chirurgicală la genunchi . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 22 iunie 2011. (nedefinit)
27. ↑ Robben dezvăluie durerea lui Chelsea
28. ↑ 1 2 Robben hotărât să-și demonstreze valoarea . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2012. (nedefinit)
29. ↑ Robben & Heinze în siguranță . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 11 ianuarie 2009. (nedefinit)
30. ↑ Ramón Calderón: Robben y Cesc harán la pretemporada cu el Real Madrid . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 24 martie 2010. (nedefinit)
31. ↑ Calderón promete a Kaká, Cesc y Robben en su toma de posesión . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 23 decembrie 2009. (nedefinit)
32. ↑ Robben: No soy un jugador de cristal . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 7 decembrie 2009. (nedefinit)
33. ↑ Real Madrid 2 - 1 Werder Bremen
34. ↑ Guti salva al Real Madrid del desastre . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 16 iunie 2009. (nedefinit)
35. ↑ El Madrid le hace un siete a la Liga . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 15 aprilie 2015. (nedefinit)
36. ↑ Arjen Robben, Anul I. Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2009. (nedefinit)
37. ↑ Robben: „Haría falta algún jugador más de banda” . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 17 iunie 2013. (nedefinit)
38. ↑ Juande: „Robben tiene un juego más individual, y sin él hemos estado mejor” . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 martie 2009. (nedefinit)
39. ↑ Robben, el nou Mesías del Real Madrid . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2009. (nedefinit)
40. ↑ El Real Madrid a făcut bien vendiendo a Robben por 25 kilos . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2009. (nedefinit)
41. ↑ El secreto de Robben
42. ↑ Olandez puternic . Consultat la 22 aprilie 2010. Arhivat din original pe 25 aprilie 2010. (nedefinit)
43. ↑ 12 Bayern Munchen sigilează semnarea Robben . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 15 decembrie 2010. (nedefinit)
44. ↑ Robben este de acord cu mutarea lui Bayern . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 3 ianuarie 2010. (nedefinit)
45. ↑ Am fost forțat să părăsesc Real Madrid - Arjen Robben, legat de Bayern Munchen . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2010. (nedefinit)
46. ↑ Robben ya este jucător del Bayern
47. ↑ Arjen Robben finalizează trecerea la Bayern . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 4 octombrie 2009. (nedefinit)
48. ↑ UPDATE 2-Fotbal-Robben înscrie doi la debut în prima victorie a lui Bayern . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. (nedefinit)
49. ↑ Pregătește-te pentru „Baylacticos”, deoarece Robben și Ribéry se dovedesc mortale . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 3 septembrie 2009. (nedefinit)
50. ↑ Wolfsburg (Wolfsburg): Bavaria (München) . Consultat la 6 februarie 2010. Arhivat din original pe 9 februarie 2010. (nedefinit)
51. ↑ În folosul săracilor . Consultat la 19 martie 2010. Arhivat din original pe 13 martie 2010. (nedefinit)
52. ↑ Sebastien Frey: „Robben a marcat un gol uimitor” . Consultat la 19 martie 2010. Arhivat din original pe 13 martie 2010. (nedefinit)
53. ↑ Bastian Schweinsteiger: „Dacă nu era vânt, s-ar putea ca Robben să nu fi învins-o pe Freya” . Consultat la 19 martie 2010. Arhivat din original pe 13 martie 2010. (nedefinit)
54. ↑ Bayern 2-1 Freiburg . Consultat la 19 martie 2010. Arhivat din original pe 16 martie 2010. (nedefinit)
55. ↑ Bayern a ajuns în finala Cupei Germaniei  (link inaccesibil)
56. ↑ Van Gaal: Robben este pur și simplu incomparabil (link inaccesibil) . Consultat la 25 martie 2010. Arhivat din original pe 26 martie 2010. (nedefinit) 
57. ↑ Knockout de la Robben (link inaccesibil) . Consultat la 13 aprilie 2010. Arhivat din original pe 11 aprilie 2010. (nedefinit) 
58. ↑ Robben recunoscut drept cel mai bun jucător din Bundesliga  (link inaccesibil)
59. ↑ Robben: Acesta este unul dintre cele mai bune sezoane din cariera mea  (link indisponibil)
60. ↑ Robben afară timp de două luni (downlink) . Preluat la 3 august 2010. Arhivat din original la 5 august 2010. (nedefinit) 
61. ↑ Doctor: rănirea lui Robben este rezultatul iresponsabilității olandezilor  (link inaccesibil)
62. ↑ Robben: Accidentarea a fost cea mai proastă etapă a carierei mele (link inaccesibil) . Consultat la 28 decembrie 2010. Arhivat din original la 1 ianuarie 2011. (nedefinit) 
63. ↑ Robben: Vreau să mă întorc la bază cât mai curând posibil (link inaccesibil) . Data accesului: 14 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 11 februarie 2011. (nedefinit) 
64. ↑ Robben a povestit de ce l-a prins pe Mueller de gât (link inaccesibil) . Data accesului: 30 ianuarie 2011. Arhivat din original la 3 februarie 2011. (nedefinit) 
65. ↑ Robben este aproape să se întoarcă pe terenul de fotbal . Consultat la 21 octombrie 2011. Arhivat din original la 14 aprilie 2015. (nedefinit)
66. ↑ Chelsea a câștigat pentru prima dată Liga Campionilor . Data accesului: 20 mai 2012. Arhivat din original pe 6 februarie 2013. (nedefinit)
67. ↑ Robben se retrage din fotbal . www.championat.com. Preluat la 4 iulie 2019. Arhivat din original la 4 iulie 2019. (Rusă)
68. ↑ Ivan Sokolov. Arjen Robben și-a reluat cariera . www.championat.com . Preluat la 27 iunie 2020. Arhivat din original la 29 iunie 2020. (Rusă)
69. ↑ Alexey Lasnov. Fanii din Groningen au organizat un spectacol emoționant în onoarea revenirii lui Robben . www.championat.com . Preluat la 17 septembrie 2020. Arhivat din original la 5 octombrie 2021. (Rusă)
70. ↑ Arjen Robben și-a anunțat retragerea din fotbal . football.kulichki.net _ Fotbal în Kulichki (15 iulie 2021). Preluat la 15 iulie 2021. Arhivat din original la 15 iulie 2021. (nedefinit)
71. ↑ Mihail Rozhdestvensky. Arjen Robben sa retras pentru a doua oară . www.championat.com . Preluat la 15 iulie 2021. Arhivat din original la 15 iulie 2021. (Rusă)
72. ↑ Kluivert marca un tanto istorico a pase de Makaay . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 8 octombrie 2011. (nedefinit)
73. ↑ Olanda 2-3 Cehia . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 21 mai 2008. (nedefinit)
74. ↑ Olanda sfârșește visul suedezului . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 20 august 2018. (nedefinit)
75. ↑ Rezultatele meciului grupei C - Cupa Mondială 2006 . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 30 august 2010. (nedefinit)
76. ↑ Robben se rompe și se pierde el partido contra Italia . Consultat la 9 noiembrie 2009. Arhivat din original la 17 aprilie 2015. (nedefinit)
77. ↑ Robben: Sper să fiu în serviciu într-o săptămână și jumătate (link inaccesibil) . Consultat la 7 iunie 2010. Arhivat din original pe 10 iunie 2010. (nedefinit) 
78. ↑ Întreaga lume sub călcâiul „furiei roșii”! (link indisponibil) . Consultat la 12 iulie 2010. Arhivat din original la 13 iulie 2010. (nedefinit) 
79. ↑ Robben este cel mai rapid fotbalist (link inaccesibil) . Consultat la 15 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit) 
80. ↑ Arjen Robben îl înlocuiește pe Robin van Persie ca noul căpitan al Olandei . ESPN FC (28 august 2015). Preluat la 28 august 2015. Arhivat din original la 9 august 2018. (nedefinit)
81. ↑ Robben și-a anunțat retragerea din naționala Olandei. . championat.com . Preluat la 11 octombrie 2017. Arhivat din original la 10 octombrie 2017. (nedefinit)
82. ↑ Cupa Olandei , Cupa FA , Cupa Ligii , Cupa Spaniei , Cupa Germaniei .
83. ↑ UEFA Champions League , UEFA Europa League .
84. ↑ Supercupa Olandei , Supercupa FA , Supercupa Spaniei , Supercupa Germaniei , Supercupa UEFA .

Link -uri

• Profil pe site-ul oficial al FC Bayern (München)  (ing.)

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Foto, video și audio	TCDb
Site-uri tematice	AS.com BDFA BDFutbol eu-football.info (jucător) FBref.com FootballDatabase.eu Fussballdaten.de Kicker.de L'equipe National Football Teams.com OnsOranje Soccerbase (jucător) pistă de fotbal playmarkerstats.com (jucător) Transfermarkt (jucător) Transfermarkt (antrenor) worldfootball.net (jucător) Asociația Germană de Fotbal Bombă uriașă
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare norvegian Munzinger
În cataloagele bibliografice GND : 1072726351 GTA : 146553 ISNI : 0000 0003 9180 6925 NTA : 319017966 VIAF : 285749268 WorldCat VIAF : 285749268