Patria (poezie)

„Nativ” ( am aflat că am... ) - o poezie sovietică de V.N. Orlov  - un poet și dramaturg pentru copii din Simferopol , publicată regulat la editura „ Literatura pentru copii ” [1] , în revistele pentru copii „ Mișa ”. " și " Murzilka " .

Poemul a câștigat o faimă deosebită după lansarea filmului „ Fratele-2 ”, unde a fost citit de personajul principal.

Ca urmare a unui studiu sociologic realizat de revista Russian Reporter în 2015, poemul a ocupat locul 17 în topul celor mai populare 100 de versuri poetice din Rusia, incluzând, printre altele, clasicii rusi și mondiali [2] .

Istorie

Poezia „Nativ”, al cărei autor este V. Orlov [3] , a fost publicată în 1999 într-un manual despre cursul integrat de limba rusă pentru clasa I [4] , dar în 1987 a fost publicată în revista „ Kolobok ”. „ cu un conținut ușor diferit și alte indicații: autorul este Nikolai Kurilov , tradus din Yukagir  de Mihail Yasnov [5] .

Fiul lui V. N. Orlov a spus că revista „Kolobok” cu textul poeziei a fost introdusă în tipărire în august 1987, iar colecția de poezii pentru copii de V. Orlov „Cântec de lumină” cu un text similar - în aprilie 1987, din din care rezultă că autoritatea este Orlov [6] . Mai târziu, a fost citată o sursă și mai timpurie - 1985 - care indică paternitatea lui Orlov [7] .

În cultura populară

În 2014, a fost lansată o reclamă pentru berea Siberian Crown , cu David Duchovny în rolul principal, în videoclipul în care recită, printre altele, poezia „Patria mamă” în limba rusă. Un val de critici a căzut asupra actorului, deoarece lansarea videoclipului a coincis cu conflictul din sud-estul Ucrainei și prăbușirea Boeing-777 malaezian [8] .

Note

1. ↑ Poezii de Vladimir Orlov . Preluat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original la 6 mai 2016. (nedefinit)
2. ↑ Vitaly Leybin, Natalia Kuznetsova. Nu vei arunca cuvintele. Ce cântece cântăm în suflet și ce versuri vorbim . rusrep.ru (26 iunie 2015). Consultat la 10 aprilie 2016. Arhivat din original pe 19 aprilie 2016. (nedefinit)
3. ↑ Poezii de Vladimir Orlov pentru copii . Consultat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original pe 12 decembrie 2010. (nedefinit)
4. ↑ Tikunova L. I. Lumea nativă: un manual despre un curs integrat al limbii materne. 1 clasa. Semestrul II. - M., 1999. - 248 p.
5. ↑ Kolobok, 1987, nr. 10, p. 10 . Preluat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original la 23 iulie 2015. (nedefinit)
6. ↑ „Nativ” din nou . Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2019. (nedefinit)
7. ↑ Anatoly Belov. „Am aflat că am...” Vladimir Orlov și Nikolai Kurilov . Portal social și educațional (12 mai 2019). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 noiembrie 2019. (nedefinit)
8. ↑ MediaLeaks. Mass-media occidentală a luat armele împotriva lui Duchovny din cauza reclamei Coroanei Siberiei . rusrep.ru (29 iulie 2014). Consultat la 18 aprilie 2016. Arhivat din original pe 28 aprilie 2016. (nedefinit)