„Romanțul Graalului” ( fr. Le Roman du Graal ) este un roman cavaleresc de Robert de Boron , creat la începutul secolelor XII-XIII.
Romanul are un volum mic, cu toate acestea, acoperă o perioadă vastă de timp și descrie evenimente care sunt importante atât pentru dezvoltarea ulterioară a romanului în proză, cât și pentru dezvăluirea ideilor autorului. Cartea este clar împărțită în trei părți inegale. Prima, bazată pe scurte referințe în Evangheliile canonice și pe o poveste mai detaliată din apocrifa „ Evanghelia lui Nicodim ”, vorbește despre patimile Domnului, despre isprava lui Iosif din Arimateea , despre robia sa și eliberarea din închisoare. Aici a fost loc pentru o nuvelă despre căderea lui Adam, despre patriarhii biblici, despre viața pământească a lui Isus Hristos, trădarea lui Iuda, Golgota , coborârea lui Hristos în iad etc.
În roman, se poate observa un mic fragment, dar semnificativ din punct de vedere conceptual, care descrie prima apariție a Sfântului Graal , apariția în toată splendoarea și puterea miraculoasă. Iosif descoperă atât puterea sfântului potir, cât și harul asociat cu acesta.
A doua parte vorbește despre eliberarea lui Iosif, cucerirea și distrugerea Ierusalimului de către trupele împăratului Vespasian , despre vindecarea împăratului de lepră. Eliberat de Vespasian, care a răzbunat moartea lui Hristos, Iosif pleacă în ținuturi îndepărtate necunoscute pentru a predica creștinismul acolo.
Descendenții lui Iosif (acest personaj biblic, conform legendei bisericii, nu putea avea urmași direcți, așa că Robert și-a inventat nepotul Lyonne) ajung în Anglia, unde se formează frăția Graalului.
Pentru Robert, frăția gardienilor Graalului este o comunitate a celor implicați în secretul sacru. Nici măcar cei mai aleși nu au voie să pătrundă în misterul Graalului. Iosif dezvăluie acest secret numai viitorului păzitor al altarului.