STAN (grup literar)

Grupul literar „STAN”  este o comunitate de artă care reunește scriitori, filozofi, artiști, jurnaliști, profesori și activiști sociali pentru a depăși criza culturală și a dezvolta arta contemporană în Ucraina.

STAN este membru al rețelei internaționale de manageri culturali TANDEM NETWORK , care reunește aproximativ 100 de organizații din Ucraina, Moldova, Turcia, Egipt, Siria și țările Uniunii Europene.

„STAN” este membru al Rețelei Culturale Ucrainene .

Fondatorul grupului literar este poetul Alexander Sigida. Președintele Consiliului Militar Revoluționar - Iaroslav Minkin . Echipa de conducere include, de asemenea, scriitorul și filozoful Konstantin Skorkin, Konstantin Reutsky, Lyubov Yakimchuk și Alexander Khubetov. În legătură cu neînțelegerile provocate de evenimentele din Ucraina, poetesa Elena Zaslavskaya a părăsit STAN în primăvara anului 2014 .

Printre aliații grupului literar se numără de 20 de ori campioană mondială la parașutism Valentina Zakoretskaya [1] , [2] , scriitorii Sergey Zhadan [3] , poetul Andrey Rodionov [4] , Yurko Pokalchuk .

Origini

Context istoric

Grupul literar „STAN” a fost fondat la Lugansk în 1999 de către poetul și filozoful Alexander Sigida ca alternativă la uniunile oficiale ale scriitorilor. În stadiul inițial al existenței grupului, confruntarea cu forme anacronice de organizare a vieții scriitorului a jucat un rol semnificativ.

Datorită trăsăturilor socio-culturale ale regiunii, autorii STAN LG s-au caracterizat inițial prin cosmopolitism și toleranță lingvistică, dorința de a desemna existența unei noi culturi originale a Donbass-ului.

Caracteristici lingvistice

Împătrunderea activă a limbilor rusă și ucraineană, reunind într-un singur strat textural literar, textul mai multor straturi lingvistice (adică „logosul” acestor limbi - limba de stat înaltă, limba de cultură, religios-filozofic, științific). , cotidian, scăzut), dând textului o colorare bilingvă, percepută în mod natural de locuitorii regiunii, a contribuit la un transfer mai complet al imaginii lumii, unde oamenii vorbesc diferite limbi, dar se înțeleg perfect [5] , [6] .

Mulți autori ai Grupului literar STAN sunt bilingvi și scriu texte în ambele limbi. Pentru a realiza funcțiile de construire a tensiunii ideologice a limbii și uzura consecventă a unităților literare, autorii folosesc formațiuni surzhik .

. . . Surzhik este un fenomen colorat separat, un amestec de oficial și literar cu popular. Surzhik este un aisberg imens care plutește, creând noi orizonturi pentru creativitate. Este ca un organism viu care crește, ajutând astfel la reflectare și la crearea unor noi forme literare. (poetul Alexander Khubetov)

. . . „Surzhik este o realitate lingvistică care apare ca urmare a anumitor condiții culturale și istorice. Surzhik este un fenomen viu care are dreptul de a exista. Simbiozele, mutațiile și încrucișările de unități literare sunt cele care contribuie la reflectarea realității lingvistice. (publicist și scriitor Konstantin Skorkin)

Opiniile filozofice ale lui A. Sigida, K. Skorkin, A. Khubetov au avut o mare influență asupra formării ideologiei LG „STAN”. În textele aparținând autorilor LG „STAN”, sunt adesea folosite nume toponimice din epoca sarmaților târzii, influența limbii idiș este remarcabilă.

Ciocnirea Orașului Mare și Stepa Sălbatică, viața în marile orașe industriale, stând pe șapte vânturi, se reflectă în majoritatea lucrărilor membrilor Grupului Literar STAN.

Autorii se caracterizează prin prezentarea fragmentară („cliplike”) a materialului, ambiguitatea conceptelor general acceptate, schimbarea rapidă a scarii narațiunii, lipsa de clarificare a imaginilor, grămezi artistice și densitatea metaforelor.

Activități

Grupul literar „STAN” funcționează în multe regiuni ale Ucrainei [7] , dar nucleul organizației este încă situat la Lugansk.

Activitățile grupului includ:

După o gravă deteriorare a stării democrației din Ucraina [8] , grupul literar „STAN” și-a aruncat forțele în rezolvarea problemelor sociale ale societății ucrainene prin intermediul artei contemporane [9] .

Dezvoltarea dialogului intercultural și a integrării reciproce prin artă

LG „STAN” își proiectează activitățile pe cooperarea culturală dialogică a artiștilor ucraineni cu colegii din Uniunea Europeană.

. . .Gândirea globală, acționarea locală este principiul la care STAN aderă în activitățile sale curente de zi cu zi. Una dintre sarcinile noastre principale este de a conecta contextul local, Lugansk, cu procesele culturale europene globale. Până la urmă, adevărata integrare europeană se naște nu în birourile birocraților, ci în cursul dialogului cultural, al comunicării între artiști din diferite țări. Nu subestimați influența artei contemporane asupra dezvoltării democrației în Ucraina (șeful consiliului de administrație al LG „STAN” Yaroslav Minkin)

Informarea publicului despre evenimentele culturale și formarea opiniei publice

În mass-media ucraineană modernă, abordările provinciale sau inerțiale ale reflectării problemelor culturale predomină, atunci când există jurnalismul cultural, ca o aplicație opțională care este încredințată jurnaliştilor incompetenți. Potrivit liderilor Grupului literar STAN, de aceea societatea ucraineană modernă este dominată de o atitudine indiferentă față de cultură și de politica umanitară a statului.

Portal de presiune ușoară

Portalul de internet de știri culturale „Presiunea luminii” este purtătorul de cuvânt al Grupului literar „STAN”. Această resursă de internet a fost creată în 2002 pentru a sprijini procesul literar, a evidenția evenimentele culturale din estul Ucrainei și pentru a promova dialogul intercultural. Grupul analitic al portalului „Presiunea luminii” include atât jurnaliști profesioniști și oameni de știință, cât și scriitori, poeți și artiști. Portalul de internet conectează contexte culturale regionale și globale, unește comunități de artiști și jurnalişti care lucrează cu subiecte culturale. Specificul portalului este bilingvismul, datorită căruia „Presiunea luminii” contribuie nu numai la integrarea culturală în Uniunea Europeană , ci și sporește dialogul cultural ruso-ucrainean.

Elena Zaslavskaya, redactor-șef al portalului de știri culturale „Presiunea luminii”. Director tehnic - Philip Borisov . Șeful grupului analitic este Konstantin Skorkin [10] .

Rețeaua de jurnaliști și artiști

Formarea unei rețele de jurnaliști și personalități culturale pentru o acoperire largă a evenimentelor culturale din Ucraina și promovarea artei contemporane. În prezent, mai mult de 50 de mass-media regionale și integrale ucrainene publică informații de la STAN. Curatorul regiei este Yaroslav Minkin.

Festivalul 32 Mai

Festivalul treizeci și două de mai este un festival anual de film din regiunea Luhansk. Scopul evenimentului este de a informa publicul cu privire la încălcările sistemice ale drepturilor copilului în Ucraina, de a actualiza problema violenței domestice și de a implica tinerii în acțiuni active de prevenire a violenței domestice și protejarea victimelor acesteia. Organizatorii festivalului sunt Clubul Regional de Discuții al Cinematografiei Intelectuale Lugansk, Centrul pentru Drepturile Omului „Postup” și LG „STAN”.

Sprijin pentru arta contemporană

Activitatea grupului literar vizează dezvoltarea artei interne contemporane în contextul procesului artistic global, formarea și implementarea de programe și proiecte în domeniul artei contemporane. Printre care:

Program de stagiu

Pentru a îmbunătăți nivelul jurnalismului cultural, Grupul Literar STAN efectuează stagii de practică pentru tinerii jurnaliști și redactori media, precum și studenți la filologie, studii culturale și periodice. Elena Zaslavskaya este curatorul stagiilor.

Clubul Regional de Dezbateri al Cinematografiei Intelectuale

Pentru a rezolva diversele sarcini ale educației artistice și estetice și sarcinile de natură educațională media, LG „STAN” a orientat mișcarea cluburilor de film. În cadrul programelor sunt prezentate filme de natură controversată și ambiguă. A fost introdus un institut de experți pentru a modera subiectele de discuție. Printre aceștia se numără jurnaliști cunoscuți, figuri ale științei și culturii. [unsprezece]

Marca orașului Lugansk

În 2012, reprezentanții grupului literar „STAN” au intrat în grupul de lucru pentru a crea un brand pentru orașul Luhansk. Dezvoltarea mărcii a fost inițiată de Consiliul Local Luhansk și Societatea de Cooperare Internațională GIZ.

Proces literar

Din 2000 - LG „STAN” a fost un factor activ în procesul literar al Ucrainei de Est. Membrii grupului sunt obișnuiți la petrecerile literare de top. Printre aceștia se numără câștigători și finaliști ai competițiilor și turneelor ​​de slam internaționale și integrale ucrainene, laureații festivalurilor și deținătorii de premii literare de onoare.

Arena internațională

Grupul literar „STAN” este cunoscut pentru spectacolele sale strălucitoare pe scena internațională:

Cultura slam

Grupul literar „STAN” a contribuit în mare măsură la dezvoltarea slam-ului literar în Ucraina. Din acest an, membrii LG „STAN” au participat activ la turnee majore de poezie și au câștigat recunoașterea publicului ucrainean

Lucrul cu autorii

Alexander Sigida, fondatorul Grupului literar STAN, este principalul recenzor al operei tinerilor autori. În cadrul activităților sale, din 1999 până în 2007, a condus studioul literar „Asociația Creativă” STAN”, a editat o serie de almanahuri literare. În timp ce lucra la Molodogvardeysk, Alexander Sigida a făcut o evaluare literară a peste 300 de manuscrise, a scris aproximativ 50 de adnotări și articole introductive la colecțiile autorilor.

... Acum în Ucraina există o situație unică... există un interes uriaș pentru literatură, mai ales în rândul tinerilor. Un alt lucru este că viața culturală se desfășoară în lagune izolate. Aceasta este, în general, principala problemă a societății post-informaționale - oamenii fac ceva în cercul lor restrâns și nu se intersectează cu oamenii care le amintesc, din cauza lipsei unor platforme comune de discuții, din cauza interesului scăzut al mass-media pentru cultură. Nu te poți închide în ghetou, trebuie să depășești izolarea. Grupul literar de la Lugansk STAN face o treabă grozavă încercând să comunice între diferitele pături culturale - vorbitoare de ucraineană, vorbitoare de limbă rusă. Încerc să fac același lucru în Harkov, unde mulți tineri fac ceva interesant, dar nu știu despre existența unul altuia (scriitorul Sergey Zhadan) [1]

Proiecte finalizate

Una dintre prioritățile Grupului Literar STAN este organizarea de proteste estetice și nesupunere culturală.

Festivalul Zilei Artei Avangardiste

În 2002, a avut loc un festival cu participarea tinerei generații de artiști și scriitori din Lugansk, dedicat protejării artei de avangardă.

Acțiuni „Miting-concert anti-război împotriva războiului din Irak” și „Concert rock de caritate în favoarea copiilor fără adăpost” împreună cu ONG-ul „Postup”

La 13 aprilie 2003, STAN a participat la un miting împotriva războiului din Irak, iar pe 27 iunie a aceluiași an, la un concert rock de caritate în beneficiul copiilor defavorizați.

Campania „STAN pentru alegeri”

La 24 octombrie 2004, acţiunea culturală şi educaţională „STAN” pentru alegeri „a avut loc în cadrul proiectului „Tineri în alegeri”.

Acțiune „instalație de foraj”

La 14 martie 2007, a avut loc un spectacol caritabil în favoarea unui internat pentru copii din Makeevka.

Festival-concurs literar „Elite”

În perioada 11-12 februarie 2006 a avut loc finala festivalului-concurs literar „Elite”. Sprijinul în organizarea evenimentului a fost oferit de către Departamentul de Cultură și Turism al Administrației Regionale Lugansk, Uniunea Interregională a Scriitorilor, precum și Organizația Scriitorilor din Ucraina de Est, numită după Volodymyr Dahl. În total, 25 de participanți au fost audiați în timpul competiției. La festival au participat scriitori din Crimeea, Lvov, Cherkasy, Donețk și Nikolaev. [19]

Acțiunea „FSB renunță la Dzerzhinsky”

21 aprilie 2007 Participanții la acțiunea „FSB renunță la Dzerjinski!” a protestat împotriva publicării de către Serviciul Federal de Securitate al Rusiei a corespondenței romantice a lui Felix Dzerjinski cu iubita sa Margarita Nikoleva [20] . Protestatarii au scandat sloganuri: „Mâinile de pe Iron Felix!”, „Dzerjinski este și el bărbat!”

Primul slam de la Luhansk

În perioada 28 aprilie - 29 aprilie 2007, la Lugansk a avut loc cel de-al II-lea Festival literar integral ucrainean „Presiunea luminii”. Biblioteca științifică universală regională numită după A. M. Gorki și Casa Regională de Inteligență Creativă „Svetlitsa” au devenit un refugiu temporar pentru poeții din toată Ucraina. A doua zi de festival a fost marcată de trecerea primului slam de poezie Lugansk, al cărui câștigător a fost Alexander Sigida. [21]

Spectacol revoluționar „Revoluția literară”

Pe 17 august 2007, membrii Ligii STAN au ieșit cu cererea de a răsturna fundamentele artei burgheze din Ucraina și complicii ei ideologici sub forma sindicatelor oficiale ale scriitorilor. Protestatarii au înaintat cereri pentru abolirea dreptului de autor, transferul capitalei literare a Ucrainei la Lugansk și au anunțat începutul unui război civil în domeniul semnificațiilor estetice. În cadrul acțiunii au fost prezentate cartea de artă „Lovitură de stat” și Manifestul Grupului Literar „STAN”. [22] , [23]

Cursa de motoare Anarho-Makhnovia

La 23 august 2007 , în ajunul Zilei Independenței Ucrainei , la Lugansk a început un miting auto prin regiunile Ucrainei care făceau parte din Anarho-Mahnovia. Căruțele de luptă ale rebelilor literari sub steagurile negre ale LG „STAN” au traversat regiunile Lugansk, Donețk, Dnepropetrovsk și Zaporojie, amintind publicului primitor că Nestor Makhno nu doar a luptat pentru libertatea oamenilor muncii, ci și, în între bătălii, le plăcea să se plimbe prin orașele lor, cântând la armonică și cântând cântece din propria lor compoziție. Acțiunea a avut ca scop depășirea valorificării totale a ideologiei și culturii și a fost programată să coincidă cu plecarea unei delegații literare în patria lui Nestor Makhno, în orașul Gulyaipole. [24]

Prezentarea lui Yuriy Pokalchuk și deschiderea „Insulei Lugansk”

La 31 mai 2007, LG „STAN” a inițiat organizarea prezentării cărții de ficțiune a lui Yuri Pokalchuk „Kama Sutra” ( Kharkov : Folio, 2007). [25] , [26] .

Festivalul „Koliori Libertatea”

Ca parte a sărbătoririi Zilei Orașului, în perioada 8-9 septembrie 2007, la Lugansk a avut loc festivalul de graffiti antifascist din întreaga Ucraina „Culori ale libertății”. Aspectele tematice ale festivalului s-au concentrat pe refuzul de a suporta manifestările fascismului de pe pereții propriilor case. În două zile, inscripțiile fasciste de pe zidurile orașului au fost văruite, locurile transformate au fost înlocuite cu opera a 15 scriitori (care veniseră de la Kiev , Zaporojie , Harkov și Lugansk). Lucrarea de eliminare a statuilor antifasciste a fost realizată sub sloganul „Cursa NU se alege”. Evenimentul a avut loc cu sprijinul comitetului executiv al Consiliului Local Lugansk.

. . . Ne-a plăcut foarte mult! Scriitorii nu sunt obișnuiți să deseneze pe pereți în plină zi, pentru că pentru asta poți intra în poliție. Și aici, în Luhansk, cele mai bune (în ceea ce privește locația) zidurile orașului au fost alocate pentru munca noastră.<sup [2]

Campania „Alegeri sunt alegeri, fără alegeri”

În octombrie 2007, LG „STAN” a organizat o serie de acțiuni estetice pentru a boicota alegerile anticipate ale deputaților poporului din Ucraina, ca o manifestare a fraudei totale și a corupției politice. Rezultatul căruia a fost reprezentația „Lasă-ți vocea pentru tine!”. Tinerii artiști și scriitori cu gura sigilată cu bandă adezivă neagră au folosit limbajul semnelor pentru a îndemna oamenii să nu participe la comedia murdară a alegerilor. [27]

. . .Votând cutare sau cutare forță politică, ne asumăm responsabilitatea pentru acțiunile lor, le dezlegăm mâinile murdare și închidem ochii la atrocitățile care se întâmplă. Este timpul să înțelegem că nicio forță politică nu este capabilă să scoată țara din criză. Doar Revoluția Culturală, doar Libertatea completă și democrația pot schimba cursul istoriei. Îndemnăm deschis să nu mergeți la vot și să nu vă murdăriți mâinile pe buletinele de vot. Ucraina trebuie să devină liberă și independentă! (Președintele Consiliului de administrație al LG „STAN” Yaroslav Minkin) [28]

Promoția „Lupte intelectuale fără reguli”

Pe 24 octombrie 2007, în formatul unei mese rotunde, a avut loc acțiunea „Lupte intelectuale fără reguli”, organizatorii evenimentului au fost LG STAN împreună cu Philosophical Monten Society . Masa rotundă a fost dedicată discuției despre cartea „Anatema lui Mayakovski sau Apocalipsa secolului al XX-lea”. În timpul discuției, scriitorul moscovit, cercetătorul lui Vladimir Mayakovsky , Bronislav Gorb , a încercat să-i convingă pe participanții la discuție că poetul a fost un critic înflăcărat al regimului comunist și nu a susținut schimbările revoluționare în țară. Proeminentul intelectual de stânga din Luhansk, Asenty Atoyan , a acționat ca un adversar .

Acțiune „Marea revoluție a cărții din noiembrie”

Pe 9 noiembrie 2007 a avut loc o acțiune dedicată Zilei Literaturii Ucrainene . Organizarea flash mob-ului de carte în orașul Luhansk a fost realizată de LG „STAN” împreună cu editura „Folio”. Principiile de propagandă și popularizare ale campaniei au inclus o serie de probleme legate de abordarea irațională a librăriilor cu privire la vânzarea literaturii ucrainene. [29]

Festivalul Dokudays UA

În noiembrie 2007, a avut loc cel de-al patrulea Festival internațional de film documentar privind drepturile omului „Contextul ucrainean”. În cadrul evenimentului, au fost prezentate filme strălucitoare, remarcate de juriu și de publicul festivalului la proiecțiile în premieră de la Kiev. La Luhansk, filmele Festivalului Internațional au fost prezentate sub numele „Dokudays UA”. Filmele au acoperit o gamă largă de probleme juridice și sociale. Organizarea unui festival tematic de film la Luhansk a fost inițiată de Fundația de Caritate Tradiție Vie împreună cu STAN LG. [treizeci]

Acțiunea „Ice Performance”

Pe 16 februarie 2008, STAN împreună cu teatrul „homo ludens” au desfășurat o acțiune bazată pe sinteza literaturii și teatrului la nivel „molecular”. În producția teatrului „homo ludens”, fiecare cuvânt din acțiuni a fost vizualizat, ceea ce a ajutat la crearea unei matrice asociative nesfârșite în mintea spectatorului.

Festivalul de artă-terorism în tramvaiul Vosstanie

Pe 29 februarie 2008, la Lugansk, prin capturarea tramvaiului numărul 6, a început festivalul de artă-teroristă de artă contemporană „Revolta”. Acțiunile de protest au fost îndreptate împotriva încercărilor oficialităților guvernamentale locale de a părăsi orașul fără transport ecologic, tramvaie. Peste trei sute de participanți la acțiune, scandând „Pace! Muncă! Tramvai!”, iar „Un tramvai nu este un mijloc de transport, ci un spațiu pentru creativitate”, deplasându-se prin centrul orașului sub steagul LG „STAN”, a anunțat pentru prima dată cu sinceritate începutul rezistenței culturale. în Ucraina. Tramvaiul capturat de teroriștii de artă a găzduit vernisajul unei expoziții de arte plastice, lecturi literare și spectacole de muzicieni. [31]

Acțiune „La mulți ani”

Pe 7 aprilie 2008, a avut loc un flash mob dedicat zilei de naștere a lui Vasily Goloborodko , „patriarhul neomodernismului ucrainean de est.” Participanții la acțiune au felicitat trecătorii de ziua lor și le-au înmânat o poezie a scriitorului „ Golden Bird” imprimat pe foi de hârtie.

. . .La multi ani!" este doar primul pas către faptul că Goloborodko va fi citit nu doar în traducere în engleză, germană, franceză, spaniolă, portugheză sau poloneză, ci și în original, în țara sa natală. (poetesa Lyubov Yakimchuk) [32]

Festivalul de primăvară din Belarus

În perioada 16-17 aprilie 2008, la Lugansk au avut loc proiecții de filme, care au fost incluse în programul festivalului „Primăvara Belarus”. Orientările ideologice ale festivalului s-au concentrat pe dorința de a arăta publicului ucrainean o cultură belarusă proaspătă și vibrantă.

. . . În ciuda faptului că belarusii sunt cei mai apropiați de noi, nu știm aproape nimic despre cultura modernă belarusă” (Oleksandr Demchenko, coordonatorul festivalului) [3]  (link inaccesibil)

Logo-ul proiectului a fost un submarin în culorile drapelului național al Belarusului, al cărui simbolism prevedea imersiunea în adâncurile necunoscute ale culturii belaruse, ascunse sub un strat gros de clișee și stereotipuri. [33]

Acțiune „Fetele împușcă fete”

La 14 mai 2008, STAN, împreună cu filiala Luhansk a Uniunii Naționale a Fotografilor din Ucraina, a implementat proiectul sintetic „Fetele fac poze fetelor”. În cadrul evenimentului au fost prezentate aproximativ 70 de lucrări ale fotografilor din Lugansk, Donețk, Kiev, au avut loc lecturi literare, spectacole de artă corporală. Scopul lor a fost să arate versatilitatea și diversitatea femeilor. . [34]

Festivalul de film sub stele

Pe 31 mai 2008, a avut loc un festival nocturn în aer liber de filme sociale pentru tineret. Demonstrația de filme documentare și lungmetraje, care afectează acută problemele tineretului de astăzi, a fost inițiată de LG „STAN”. [35]

Festivalul Clockwork Chop

În perioada 18-19 octombrie 2008 , LG „STAN” împreună cu clubul de discuții din Lugansk al cinematografiei intelectuale și Organizația „Street art of Lugansk” au organizat un festival anti-globalizare, a cărui formă de exprimare a fost expoziția de fotografie de artă socială. Fotorealitate”. Festivalul a fost îndreptat împotriva efectelor negative ale globalizării. Modalitățile culturale revoluționare de a preveni regresul spiritual sunt reflectate în lucrările conceptuale ale artiștilor, fotografilor și echipelor de strip-art [D&K], M&M, Gkolory.

Promoția „OTRO CIELO”

15 noiembrie 2008 LG „STAN” a prezentat programul „OTRO CIELO” - uită-te în „celălalt cer”! Evenimentul a fost dedicat scriitorului și călătorul ucrainean modern Yuriy Pokalchuk, un prieten al Grupului Literar. Pentru a onora memoria poetului, muzicienilor, artiștilor, scriitorilor care au venit din toată Ucraina la Lugansk uniți. În cadrul programului a susținut grupul „Minciuna câinilor” și a fost prezentat un poster social de la Mr.WHAT. [36]

. . . Vrem să aducem un omagiu persoanei care a făcut mult pentru a se asigura că Lugansk a încetat să mai fie un „punct gol” pentru viața culturală a Ucrainei. Este greu să scrii rânduri memoriale, este greu să găsești tonul potrivit pentru a nu te rătăci în vulgaritate, este greu să găsești cuvintele potrivite. Voi spune pe scurt - Yuri Pokalchuk m-a ajutat în implementarea, cel puțin parțial, a visului meu. Visează că Lugansk ar înceta în sfârșit să fie o sperietoare pentru Ucraina și să-și ia locul cuvenit pe harta artei contemporane. Pentru a face ca statutul umilitor al unei provincii îndepărtate să treacă în uitare. Este greu să găsești aliați în lupta împotriva mlaștinii, când unii cred că „așa ar trebui să fie”, în timp ce alții consideră mlaștina un habitat natural. Pokalchuk s-a dovedit a fi un adevărat aliat și prieten. (publicist și scriitor Konstantin Skorkin) <sup [4]

Acțiunea „Stupina”

25 decembrie 2008 LG „STAN” împreună cu Clubul de discuții de film intelectual din Lugansk și Studioul „s3t art” au organizat evenimentul de Anul Nou „Dansul albinei”, bazat pe demonstrația legendarului film underground „PASEKA”.

Campania „NECESAR COOL?!”

22 mai 2009 , la Lugansk, a fost marcată de o petrecere artistică dedicată aniversării a 10 ani a STAN LG. Sfârșitul celui de-al doilea ciclu de cinci ani al activității organizației a avut loc oficial la o conferință de presă în sediul KBO „Yula”. În cadrul cărora au fost prezentate materiale privind cele mai misterioase acțiuni ale grupului: „FSB, mâinile de la Dzerzhinsky”, „Lovitură de stat literară”, „Miting Anarho-Makhnovia”, „Capturarea unui tramvai” și dizolvarea finală a tuturor oficialilor. sindicatele de scriitori din Ucraina, ca slujitori ai regimului politic de ocupație. Sărbătoarea solemnă a celei de-a zecea aniversări a Grupului Literar STAN a fost deschisă cu o paradă festivă a rebelilor de protest estetic. [37]

. . . "COOL NECESAR?!" - aceasta este întrebarea principală la care noi, oamenii de artă, va trebui să răspundem în noul mileniu. Până la urmă, un artist de astăzi nu este doar un artist - este o persoană care este capabilă să-i conducă pe cei care nu sunt de acord, smulgând spinii birocrației care ne-au ascuns vedetele de atâția ani - și mulți dintre cei adunați aici vă pot răspunde ferm. : „COOL NECESAR!!!”. (Președintele Consiliului de administrație al LG „STAN” Yaroslav Minkin) [5]

. . . "COOL NECESAR?!" este un produs creativ comun al poeților, muzicienilor, fotografilor și artiștilor. O caracteristică a acțiunii este un format interactiv, atunci când spectatorul nu numai că observă, ci și participă activ la ceea ce se întâmplă." (Șef adjunct al consiliului de administrație al LG "STAN" Elena Zaslavskaya )

Campania „Hai să ne jucăm împreună!”

Pe 26 august 2009, a avut loc o petrecere artistică dedicată sosirii poeților din vestul și estul Ucrainei. În cadrul evenimentului, au fost recitate poezii ale poeților adunați și a fost prezentată cartea „Lily Marlene” de Serghei Zhadan. [38]

Acțiunea „Conspirația tăcerii”

La 30 noiembrie 2009, a avut loc o acțiune în întregime ucraineană în sprijinul prizonierilor politici. Acțiunea de la Lugansk a fost organizată de LG STAN și a avut ca scop depășirea blocajului informațional privind incidentul cu reținerea de la Kiev a artistului-acționist Alexander Volodarsky, care a organizat un spectacol lângă zidurile Radei Supreme. Atributul simbolic al evenimentului a fost un prosop cu pâine, în mijlocul căruia s-a înfipt un dosar pentru artistă. În timpul acțiunii a fost înmânată o petiție în sprijinul deținutului.

Spectacol auto-da-fé „În focul inchizitorilor”

La 30 martie 2010 , redactorul-șef și șef adjunct al consiliului de administrație al STAN LG, în semn de protest față de Uniunea Interregională a Scriitorilor din Ucraina să o cheme să-și analizeze dosarul personal, i-a ars carnetul de membru. Acţiunea a avut loc în apropierea monumentului lui Vladimir Dal . [39]

. . . Cu acest act simbolic rup de trecutul meu literar. Auto- dafe  este un act de credință, lăsați această crustă sovietică arzătoare să devină un act al credinței mele în libertatea creativității fără cenzori și birouri literare. Acesta este un foc de curățare! (Șeful adjunct al consiliului de administrație al LG „STAN” Elena Zaslavskaya) [7]  (link inaccesibil)

. . . Ne-am adunat lângă monumentul lui Vladimir Dal. Lasă umbra lui să devină un scut magic care ne acoperă de radiațiile otrăvitoare ale scriitorilor sovietici. Cazacul de la Lugansk să străpungă cu sulița sa hidra mihalkovismului, spectrismului, țiganismului și serbryakovismului! (publicistul și scriitorul Konstantin Skorkin) [8]  (link inaccesibil)

Campania „Modă pentru muncă”

La 1 mai 2010 a avut loc o acțiune de popularizare a specialităților de muncă, având ca scop afirmarea componentei spirituale a muncii ca atare. Sloganul evenimentului a fost cuvintele „Să uităm de prestigiu-venit-succes! Pentru muncă pură, pentru o persoană minunată! Artiștii de machiaj și frizerii au ajutat participanții la acțiune să se transforme în oameni muncitori.

Premiera filmului „Nietzsche în Rusia”

Pe 21 mai 2010, în cadrul reuniunii Societății Filosofice Montaigne, unul dintre cele mai vechi studiouri intelectuale din Luhansk, LG „STAN” a organizat premiera ucraineană a filmului „Nietzsche în Rusia” de Nina Shorina. Limbajul cinematografic complex și ambiguu al acestei casete a provocat o controversă vie. În timpul discuției, la care au participat atât filozofi profesioniști și cărturari religioși, cât și telespectatori obișnuiți, s-au exprimat opinii diametral opuse atât despre opera Ninei Shorina, cât și despre viața și opera lui Nietzsche - de la respingere categorică la scuze.

Acțiunea „STAN împotriva lui Stalin”

Pe 27 mai 2010, la Lugansk, „mumia lui Stalin ” se plimba pe străzi, cauzată de politicienii care cochetau cu umbrele tiranilor pentru propriul lor PR. Acțiunea LG „STAN” a luat o astfel de formă, ai cărui participanți au chemat oamenii să numească numele unor oameni apropiați și celebri care au fost reprimați în timpul sângerosului secretar general. Această acțiune a fost cauzată de ridicarea unui monument pentru liderul comunist la Zaporojie și amplasarea de panouri publicitare cu imaginea sa la Lugansk. [40] . Reacția generației mai în vârstă a fost previzibil negativă. Unii oameni în vârstă i-au numit pe STAN „agenții lui Tyagnibok” și „fasciști”.

În apropierea Universității Naționale din Lugansk, studenții au scris numele poeților „Renașterii executate” ucrainene pe „mumii”. Un tip a scris numele rudei sale reprimate. Unii tineri au tratat ceea ce se întâmpla fie indiferent, fie ca pe un circ.” (Konstantin Skorkin, publicist). [41] , [42]

Acțiune „Un scriitor bun este un scriitor mort”

La 11 iulie 2010, STAN a protestat împotriva propunerilor ministrului educației Dmitri Tabachnik de a exclude scriitorii în viață din programa școlară, inclusiv clasicii Lina Kostenko și Vasily Goloborodko . O astfel de activitate civică și acțiuni radicale ale STAN LG au provocat un val de publicații în presa locală și centrală, ai căror autori i-au acuzat pe membrii asociației de părtinire politică. Tezele de iulie au fost răspunsul la acuzații, justificând nevoia artistului de a fi în fruntea stărilor de protest din societate. [43]

. . . Motivul acțiunii noastre a fost declarația ministrului Educației, Dmytro Tabachnyk, conform căreia operele autorilor moderni, vii, ar trebui eliminate din antologiile școlare despre literatura ucraineană. Totodată, ministrul face referire la practica europeană, potrivit căreia nu este obișnuit să studiezi contemporanii. Astfel, conform logicii lui Tabachnik, un scriitor bun este un scriitor mort. Așa că am decis să prezentăm ministrului astăzi un nou cititor, în forma în care va arăta fără autori vii.(Președintele Consiliului de administrație al LG „STAN” Yaroslav Minkin)

Concurs foto „Lugansk fără machiaj”

În toamna anului 2010, LG STAN și Pressure of Light au implementat unul dintre cele mai mari proiecte speciale ale lor - concursul de fotografie socială Luhansk Without Makeup. De mai bine de o lună, eforturile artiștilor foto și fotografi amatori creează o vedere alternativă a Luhanskului, o modalitate de a documenta zonele și locurile cu probleme ale orașului care nu se potrivesc participanților. Câștigătorii competiției au fost desemnați printr-un vot deschis pe site-ul „Presiunii luminii”. Expoziția finală a concursului de fotografie a avut loc pe 20 octombrie 2010 .

„Biblioteca vie”

Cu ocazia Zilei Internaționale a Toleranței din 22 noiembrie, reprezentanții LG „STAN” au organizat prima „Bibliotecă Vie” regională la Lugansk. Biblioteca Vie este un eveniment interactiv care vizează răspândirea ideii de dialog intercultural și prevenirea rasismului și xenofobiei în rândul studenților. Evenimentul a fost pregătit împreună cu Centrul pentru drepturile omului „Postup”, cu sprijinul Organizației Internaționale pentru Migrație. Elevii din Lugansk au interacționat cu muzicieni din China și un fotbalist din Nigeria, un profesor de arabă, asistentul unui imam din Tatarstan și o fată de etnie romă extravagantă. [44]

O antologie de poezie socială

Pe 2 septembrie 2011 a avut loc prezentarea unei noi cărți a LG „STAN” cu titlul revoltător „Lecții de sabotaj, sabotaj și spionaj”, împrumutat dintr-o broșură de propagandă a terorii staliniste. Ideea cheie a antologiei este de a uni sub o singură acoperire poeții care abordează problemele acute ale timpului nostru în poeziile lor. [45]

. . . Una dintre principalele probleme ale literaturii ucrainene moderne este separarea acesteia de zilele noastre. Avem senzația că scriitorii noștri trăiesc în minte și inimă fie în Uniunea Sovietică, fie într-o țară fictivă, prosperă și europeană. Astăzi, Ucraina este înfundată într-o criză politică și economică, iar astăzi, ca în toate vremurile întunecate, ar trebui să se audă vocea poeților, care denunță tiranii și fac apel la demnitatea umană. Literatura ucraineană are o datorie imensă față de societate, iar cartea noastră este o încercare modestă de a rambursa această datorie.” (Publicistul și scriitorul Konstantin Skorkin)

Printre autorii antologiei se numără celebrități literare locale precum Elena Zaslavskaya, un invitat străin - rusul Andrey Rodionov și autori de amploare integrală ucraineană, reprezentați de Serghei Zhadan.

. . . Această antologie este primul pas în extinderea activităților editoriale ale grupului nostru literar și, în consecință, extinderea spațiului de luptă a acestuia. Pentru prima dată, am adunat o echipă de autori care scoate STAN din categoria inițiativelor culturale pur provinciale, locale. (Președintele Consiliului de administrație al LG „STAN” Yaroslav Minkin)

Campanie Wake Life

În octombrie 2011 s-a desfășurat campania de conștientizare „Trezirea vieții”, menită să atragă atenția publicului asupra problemelor îngrijirii paliative și hospice din Ucraina. Campania a fost iniţiată de Grupul Literar STAN cu sprijinul Fundaţiei Internaţionale Renaştere .

În cadrul evenimentului, poeți, scriitori, fotografi și artiști și-au unit forțele pentru a reaminti oamenilor care au nevoie de sprijin în ultimele zile ale vieții lor.

. . . Uneori, într-o singură zi o persoană poate face mai mult decât într-o viață. Există multe exemple în acest sens din istorie. Credem că este foarte important să înțelegem valoarea vieții fiecărei persoane, unicitatea și potențialul lor. Oamenii grav bolnavi sunt conștiința societății, pe care încercăm constant să nu o observăm. (Președintele Consiliului de administrație al LG „STAN” Yaroslav Minkin)

Luna îngrijirilor paliative și hospice din Lugansk a început cu evenimente de informare cu participarea unor experți de top în domeniul îngrijirilor paliative, precum și experți de la Fundația Internațională Renaissance și Fundația de caritate Y. Yenenko . Nadezhda Kolesnikova, coordonatorul campaniei pentru accesul la analgezice la Vozrozhdenie MF, a venit la Luhansk special pentru a vorbi despre problemele existente legate de îngrijirea paliativă, a răspunde la numeroase întrebări din presă și a încerca să împingă societatea să găsească soluții pentru a îmbunătăți situația. , atât în ​​regiunea Lugansk, cât și în Ucraina în ansamblu. Pentru a schimba atitudinea tinerilor față de persoanele grav bolnave și pentru a atrage elevi și școlari către munca organizațiilor de voluntariat, a avut loc o expoziție de fotografie de artă cu orientare socială „STOP Pain”. În cadrul cărora au fost prezentate selecţii tematice ale Anastasiei Pronina , Inga Telekanova , Olga Voronova , Tamara Evgrafovna , Kirill Pochtarenko şi curatoarei expoziţiei Alexandra Chernysh .

. . . Ce este moartea pentru noi? Ce este cancerul pentru noi? O tendință ciudată se dezvoltă astăzi: oncologia pătrunde în viața aproape a oricărei persoane, luând rude, prieteni și cunoștințe. Și dacă faci o paralelă cu istoria omenirii, seamănă foarte mult cu războiul. Prin urmare, noi, fotografi și artiști, în calitate de reporteri de război, suntem gata să mergem în ambazură alături de cei care mor și luptă! Vom încerca să dezvăluim ignoranților și indiferenților toată acuitatea acestei probleme nu undeva în lume, ci foarte aproape, „acasă”, în regiunea noastră! Trecem durerea prin minți și inimi pentru a ne oferi evaluarea a ceea ce se întâmplă pe frontul invizibil al secolului XXI!” (curatorul expoziției Alexandra Chernysh) [9]

Componenta educațională a campaniei Waking Life a fost întărită de proiecții și discuții ale filmelor Waking life de Richard Linklater și Inside I Dance de Damien O'Donnell. [46]

… „STAN” este, poate, cel mai puternic și activ dintre grupurile poetice ucrainene moderne. Aici se simte bataia vietii (traducator E. Chuprina) [10]

Bibliografie

Autorii Grupului literar STAN au publicat aproximativ 100 de colecții de autori, precum și următoarele publicații colective:

... Acum în Ucraina există o situație unică... există un interes uriaș pentru literatură, mai ales în rândul tinerilor. Un alt lucru este că viața culturală se desfășoară în lagune izolate. Aceasta este, în general, principala problemă a societății post-informaționale - oamenii fac ceva în cercul lor restrâns și nu se intersectează cu oamenii care le amintesc, din cauza lipsei unor platforme comune de discuții, din cauza interesului scăzut al mass-media pentru cultură.

Nu te poți închide în ghetou, trebuie să depășești izolarea. Aici grupul literar de la Lugansk „STAN” face o treabă grozavă încercând să comunice între diferite straturi culturale - vorbitoare de ucraineană, vorbitoare de limbă rusă. Încerc să fac același lucru în Harkov, unde mulți tineri fac ceva interesant, dar nu știu despre existența unul altuia (scriitorul S. Zhadan) [11]

Note

  1. ↑ A 10-a aniversare a Grupului Literar STAN. POATE NECESITA?!//Portalul de cultură „Presiunea luminii” . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 15 mai 2013.
  2. Pune o întrebare noului președinte // video, 24 februarie 2010
  3. Zhadan și STAN au organizat o procesiune de solidaritate // Varianta de Est, 2 mai 2011 Arhivat la 30 martie 2014.
  4. Lecții de sabotaj din septembrie // Portalul culturii „Presiunea luminii”, 1 septembrie 2011 . Preluat la 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 3 noiembrie 2011.
  5. În grădina de liliac, un samovar bagă... // Konstantin Reutsky . Data accesului: 4 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  6. Minkin . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  7. STAN - vocea mega-orașelor // În orașul Lugansk  (link inaccesibil)
  8. Lumea declară deteriorarea stării democrației în Ucraina // News of Ukraine, 19 octombrie 2011 . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 19 ianuarie 2012.
  9. Performance „Ucraina în genunchi” // 0642, 25 octombrie 2010  (link inaccesibil)
  10. Portalul culturii „Presiunea luminii”//Despre noi . Preluat la 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 18 aprilie 2012.
  11. discutionnyy-klub-intellektualnogo-kino-otkryvayet-novyy sezon Clubul de discuții Lugansk al cinematografiei intelectuale deschide un nou sezon // Presiunea luminii . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 15 noiembrie 2018.
  12. STAN dă lecții de sabotaj, sabotaj și spionaj în Parlamentul European // Portalul Cultural „Presiunea luminii” (video) . Data accesului: 28 februarie 2012. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2011.
  13. Minkin și Zaslavskaya au câștigat turneul literar internațional // Varianta de Est, 12 decembrie 2011 Arhivat la 30 iulie 2014.
  14. Luhansk E. Zaslavskaya a devenit președintele globului //OBZOR.com.ua, 11 septembrie 2006  (link inaccesibil)
  15. Slam este o modalitate de a demonstra că nu ești un impotent creativ // Portalul Culturii „Presă de Lumină” . Preluat la 3 ianuarie 2012. Arhivat din original la 30 mai 2013.
  16. Locuitorul de la Luhansk a devenit câștigătorul primului Donbass Slam // Irta-fax, 8 iulie 2008 . Data accesului: 3 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 29 iulie 2014.
  17. la Baricada! // Narodna Pravda, 21 septembrie 2008
  18. „Dzejas Slam” în Riga//Portalul culturii „Presiunea luminii” Arhivat la 15 ianuarie 2012.
  19. festival-„Elita” Festivalul literar „Elite” a avut loc la Lugansk // Educație, 13 februarie 2006 (link inaccesibil) . Consultat la 8 aprilie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  20. Rain este o operațiune specială a portalului FSB „Irta Fax” . Consultat la 12 ianuarie 2012. Arhivat din original la 6 decembrie 2018.
  21. -kak-mogut Poeții câștigă cât pot // Ziarul Academiei de Construcție a Mașinilor de Stat Donbass  (link inaccesibil)
  22. cine a schimbat lumea...” // Portalul de știri de cultură „Presiunea luminii”, 19 august 2007. Data accesării: 28 aprilie 2022. Arhivat la 29 decembrie 2016.
  23. Grupul literar Lugansk „Stan” a prezentat o colecție de lucrări ale poeților revoluționari Lugansk „ // Portalul Lugansk „Top”, 16 august 2007  (link inaccesibil)
  24. zavtra-v-Luganske-startuyet-avtoprobeg-posledovateley-batki-Makhno Mâine începe mitingul adepților lui Makhno la Lugansk//cxid.info, 23 august 2007  (link inaccesibil)
  25. Yurko Pokalchuk: „La 19 ani am luat Kama Sutra în bibliotecă” // Realnaya Gazeta, 06 iunie 2007 Arhivat la 22 ianuarie 2013.
  26. POKALCHUK ÎN LUGANSK. MAMA, NU PLANGE! // Portalul de știri al culturii „Presiunea luminii”, 05 iunie 2007 . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 15 noiembrie 2018.
  27. tineri artiști și scriitori organizează o acțiune de boicotare a alegerilor” // Corespondent, 30 septembrie 2007
  28. Luganskoy -oblasti-prodolzhayetsya-aktsiya-„Vybory-rozhdayut-parazitov” În regiunea Lugansk, acțiunea „Alegerile naște paraziți” continuă / / Observatorul Poporului, 7 aprilie 2012
  29. -Ucraina-obyavlena-„Velikaya-noyabrskaya-knizhnaya-revolyutsiya” „Marea Revoluție din noiembrie” a fost anunțată în Ucraina // Liga. Știri, 8 noiembrie 2011
  30. Festivalul Internațional de Film Documentar pentru Drepturile Omului începe la Luhansk // Versiunea de Est  (link inaccesibil)
  31. Arterorismul în transportul public // Presiunea luminii, 04 martie 2008 . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 29 septembrie 2020.
  32. FLASH MOB POETIC ÎN LUGANSK // BMK Planeta-Bud, 8 aprilie 2008 . Consultat la 8 aprilie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  33. vesna" Pentru prima dată la Luhansk - "Primăvara belarusă" //cxid.info, 16 aprilie 2008 Arhivat la 19 decembrie 2013.
  34. -Luganske-„Devochki-snimayut-devochek” În Lugansk, „Fetele decolează fetele” // Presiunea luminii . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 15 noiembrie 2018.
  35. Festivalul de film Krivoy Rog „Cinema sub stele”
  36. Yury Pokalchuk va fi comemorat la Lugansk // irtafax, 10 noiembrie 2008  (link inaccesibil)
  37. ?! 10 ani de la formarea grupului literar STAN. POATE NECESITA?!//Presiunea luminii
  38. diyavolu,-nі vidavnitstvu-“Folio”, -ili -“Gulyaym-razom”-v-Luganske Sergiy Zhadan: „Nu mi-am vândut sufletul diavolului, sau ca să văd Folio, sau „Umbli imediat” în Lugansk // Autostradă , 2 septembrie 2009 . Preluat la 31 iulie 2022. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  39. Poetea Luhansk și-a ars carnetul de membru al Uniunii Interregionale a Scriitorilor din Ucraina în semn de protest // Vremya, 31 martie 2010  (link inaccesibil)
  40. Stalin în Lugansk: mumia și generalisimo Arhivat 7 aprilie 2012.
  41. STAN împotriva lui Stalin: cum a fost (reportaj foto) . Preluat la 6 martie 2012. Arhivat din original la 3 noiembrie 2011.
  42. „Mumia reînviată” a lui Stalin a umblat pe străzile din Lugansk Arhivat 2 octombrie 2011.
  43. v Luganske! STOP-Tabachnik în Luhansk!//Presiunea luminii . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 15 noiembrie 2018.
  44. „ZhIVAYa-BIBLIOTEKA” ÎN LUGANSK S-A ȚINUT „BIBLIOTECA VIE” // 0642.ua, 22 noiembrie 2010  (link inaccesibil)
  45. Grupul literar „STAN” va prezenta pe 2 septembrie o antologie de poezie socială cu poezii de Ianukovici // Versiunea estică Arhivată la 28 iulie 2014.
  46. O campanie în sprijinul bolnavilor terminali s-a încheiat la Lugansk // De-facto, 28 octombrie 2011 . Consultat la 8 aprilie 2012. Arhivat din original pe 22 iulie 2013.

Surse