SUA (trilogie)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 februarie 2021; verificările necesită 3 modificări .
SUA (trilogie)
SUA

Prima ediție completă (1937)
Gen roman
Autor John Dos Passos
Limba originală Engleză
data scrierii 1930 - 1936
Data primei publicări 1938
Editura Biblioteca modernă [d]
Versiune electronica

„SUA” ( ing.  SUA ) - o serie de trei romane ale scriitorului american John Dos Passos , create de acesta la scurt timp după o călătorie în Rusia și chiar înainte de dezamăgirea sa față de ideile comunismului : „The 42nd Parallel” (romanul a fost scris în 1930), „1919” (scris în 1932) și „Big Money” (scris în 1936). Toate cele trei lucrări au fost publicate pentru prima dată într-o singură carte numită „SUA” în ianuarie 1938 de către Harcourt . Potrivit editurii Modern Library, acesta este inclus în lista celor mai bune sute de romane în limba engleză scrise în secolul XX, în care ocupă rândul 23 [1] .

Caracteristici și semnificație

În fiecare dintre romane, scriitorul a descris poveștile diferiților americani, ale căror soarte se intersectează totuși în cursul complotului, încercând să-și găsească locul în societatea americană din prima jumătate a secolului al XX-lea și, de asemenea, a oferit scurte povestiri biografice despre locuitori celebri ai țării, precum Isadora Duncan sau Frederick Taylor , uneori cu o evaluare negativă a activităților lor, alteori cu una pozitivă sau neutră. Tot în această lucrare, Dos Passos a creat ceva de genul colajelor bazate pe publicații din ziare și cântece populare, a introdus capitole autobiografice scrise în maniera unui flux de conștiință . În total, în trilogie pot fi distinse patru forme de narațiune. În ciuda absenței unui erou clar, în „SUA”, potrivit lui Ekaterina Salmanova, „a fost ghicită figura unei persoane singuratice în picioare, confuză în această lume haotică și indiferentă, având nevoie de ajutor și sprijin” [2] . Despre asta mai scrie Y. Zasursky, care crede că scriitorul a reușit să păstreze vitalitatea personajelor cu un grad ridicat de generalizare a personajelor, datorită folosirii unui prim plan în prezentarea personajelor, împrumutat de el din practică. de cinema de la Serghei Eisenstein și Vsevolod Pudovkin [3] .

În romane se acordă multă atenție luptei clasei muncitoare pentru drepturile lor. Pe paginile Big Money, autorul descrie Cazul Sacco și Vanzetti , episoade de ciocniri între protestatari și polițiști (în carte sunt numiți de mai multe ori „cazaci”, așa cum participanții la grevele muncitorilor americani au numit poliția care a dispersat mitingurile în anii 1920 [4] ).

Textul „SUA” a fost adaptat de mai multe ori pentru piese radiofonice [5] .

Note

  1. ↑ Biblioteca modernă 100 de cărți (link în jos) . the-best-books.ru. Consultat la 14 februarie 2018. Arhivat din original pe 4 februarie 2018. 
  2. ↑ Romanele lui John Dos Passos . litersp.ru. Consultat la 14 februarie 2018. Arhivat din original la 10 aprilie 2018.
  3. ↑ Ya. Zasursky: Dos Passos, John (Roderigo) . american-lit.niv.ru. Data accesului: 14 februarie 2018.
  4. ↑ Textul romanului „Big Money” în traducere rusă . litersp.ru. Preluat: 14 februarie 2018.  (link indisponibil)
  5. ^ Sackler , Howard 42nd Parallel Radio Production, 1/6 . Soundcloud . Data accesului: 18 septembrie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice