Grădina Sănătății | |
---|---|
Ein Gart der Gesundheit | |
Imagine cu mușețel din „Grădina Sănătății” | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Grădina Sănătății ( Ein Gart der Gesundheit ) este o carte tipărită în 1485 de Peter Schöffer . Ea a devenit unul dintre primii herboriști tipăriți și unul dintre cei mai cunoscuți precursori ai farmacopeilor . „Grădina Sănătății” a adus o mare contribuție la dezvoltarea produselor farmaceutice științifice , în special în domeniul farmacognoziei - știința plantelor medicinale . Cele 435 de capitole ale cărții descriu 382 de plante, 25 de otrăvuri pentru animale și 28 de minerale .
Lucrările pregătitoare au început în anii 1470. Clientul a fost Bernhard von Breidenbach (c. 1440-1497), un canonic bogat din Mainz . În plus față de el, editorul Peter Schöffer, un fost angajat al Gutenberg , a luat parte la caz . Compilatorul (compilatorul) The Garden a fost medicul orașului Frankfurt Johann Wonnecke von Kaub (c. 1430-1503/1504). Erhard Reuwich din Utrecht a făcut câteva dintre ilustrații. Lucrările la textul Grădinii au fost finalizate deja în 1483, iar textul în sine a fost transferat editorului, dar majoritatea ilustrațiilor lui Reuwich nu erau încă gata. În același an, 1483, Reuwich și Breidenbach au plecat într-un pelerinaj în Palestina. Chiar în timpul călătoriei, Roywich a avut ocazia să facă schițe mai bune ale plantelor mediteraneene. Cu toate acestea, Schöffer a lansat cartea înainte de întoarcerea lor.
Baza textului a fost Cartea naturii a lui Konrad von Megenberg și Macer în germană veche, o traducere și o revizuire a Macer floridus (Despre proprietățile ierburilor), un poem didactic de Odo of Men (secolul al XI-lea). În secolul al XIII-lea, Macer Floridus a fost tradus în proză în turingiană și sileziană, revizuit și răspândit în continuare. Johann von Kaub avea și unul dintre manuscrisele Macer.
Doar un sfert din ilustrațiile propuse au fost realizate de Erhard Reuwich. Ele descriu în principal plante care înfloresc primăvara și începutul verii. Calitatea desenelor era extraordinară pentru acea vreme. Restul ilustrațiilor au fost realizate în grabă și mult mai puțin naturaliste. Unele dintre ele se bazează pe ilustrații din cărți scrise de mână.
Cartea a primit o mare recunoaștere, printre altele, datorită faptului că a fost rezultatul muncii comune a mai multor specialiști (editor-canon Breidenbach, compilator-medic Johann von Kaub, ilustratorul Reuvich și tiparul Schöffer). Acest lucru l-a diferențiat în mod semnificativ de lucrările anterioare și a făcut-o cea mai influentă sursă pentru herbalistii de mai târziu. Grădina a trecut prin peste 60 de retipăriri (dintre care 13 au fost incunabule). Până în secolul al XVIII-lea a fost retipărit, tradus și editat. Printre editori se numără Eucharius Roslin cel Tânăr și Adam Lonitzer [1] .