Salvini, Luigi | |
---|---|
ital. Luigi Salvini | |
Data nașterii | 11 februarie 1911 [1] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 5 iunie 1957 [1] (46 de ani) |
Un loc al morții | |
Țară | |
Loc de munca | |
Alma Mater |
Luigi Salvini ( italian: Luigi Salvini ; 11 februarie 1911 [1] , Milano [2] - 5 iunie 1957 [1] , Roma [2] ) a fost un lingvist italian .
Luigi Salvini a început să lucreze la universitățile din Helsinki și Turku la vârsta de 22 de ani. Era un poliglot , cunoștea nu numai limbi indo-europene , ci și finlandeză, estonă și maghiară. La vârsta de 30 de ani, vorbea 16 limbi. A tradus din 15 limbi în italiană pentru colecția „Orfeo - lirici di tutto il mondo”.
Slavist, cercetător al literaturii și culturii ruse și ucrainene, membru titular al NOSH (din 1956), profesor la Institutul Superior de Studii Orientale din Napoli , din 1949 - la Institutul Pontifical Oriental din Roma și la Universitatea Baroului.
Traducător al operelor scriitorilor ucraineni ( G. Kosynka , I. Lipa , V. Stefanyk , N. Volnovy , U. Samchuk , M. Cheremukha , etc.), care au fost publicate în reviste literare italiene, autor a două antologii de Scrierea ucraineană „Four Sabres” ( „Le quattro sciable”, 1941, și „L’Altopiano dei Pastori”, 1949); studioul critic „Portretul lui Nikolai Gogol” (1950), etc.