Poarta de Nord (Flensburg)

Poarta de nord  este poarta orașului vechi din Flensburg , Schleswig-Holstein  , un reper și simbol arhitectural al celui mai nordic oraș din Germania . Una dintre cele două porți ale fortificațiilor orașului Flensburg care au supraviețuit până în zilele noastre.

Zidurile orașului din jurul Flensburgului au fost construite treptat, începând cu 1345. Poarta de la capătul nordic al fortificațiilor a fost numită Norder Porte . La sfârșitul secolului al XVI-lea, la o sută de metri spre sud, a fost construită actuala clădire frumoasă din cărămidă roșie  - cu arc de trecere și fronton cu fronton în trepte . În Evul Mediu, porțile erau închise noaptea; aceasta era granița de nord a orașului.

În 1796, interdicția de a construi în afara fortificațiilor a fost ridicată, iar Flensburg a început să se dezvolte deja în afara zidurilor orașului. Zona din afara Porții de Nord a fost numită New Town ( Nystaden în daneză ). Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, poarta a rămas unul dintre puținele elemente rămase ale fortificațiilor medievale. Ele au fost, de asemenea, destinate demolării de către oraș ca obstrucționând circulația și neavând valoare artistică. Fonduri în valoare de 5.250 de mărci Reich au fost deja alocate pentru aceasta ; cu toate acestea , administrația prusacă din Schleswig nu a dat permisiunea ca clădirea istorică să fie demontată.

În 1913-1914, arhitectul Paul Ziegler a restaurat Poarta de Nord și a instalat ceasul. În 1966, Deutsche Post a început să emită un timbru de 30 pfennig (în versiuni verde și roșu) cu un design al Porții de Nord din Flensburg, cu un tiraj total de peste 3 miliarde. În timpul restaurării anilor 1990, care a readus poarta la aspectul ei istoric, s-a decis îndepărtarea ceasului - s-a mutat pe turla Bisericii Sf. Mihail. Din 2004, poarta a primit o nouă funcție - o sală de cununie civilă este situată în camera de deasupra arcului. La începutul secolului XXI , o nouă clădire a Muzeului de Știință Phenomenta cu o fațadă complet plată din sticlă albastră a fost adăugată dinspre vest, aproape de Poarta de Nord , ceea ce a provocat o reacție mixtă a publicului.

Pe partea exterioară a Porții de Nord, două lespezi de piatră sunt fortificate deasupra arcului. În stânga se află stema regelui danez Christian IV și deviza latină „Regna Firmat Pietas”   – evlavia întărește regatul. Aceasta este o lespede foarte veche, poate chiar de aceeași vârstă cu poarta în sine. În dreapta se vede stema Flensburgului cu motto-ul deja în germană : „Friede ernährt, Unfrieden verzehrt”  – lumea hrănește, discordia devoră.

Link -uri

• Schriften der Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte (Hrsg.): Flensburg in Geschichte und Gegenwart. Flensburg 1972
• Broder Schwensen (Hg.): Flensburg um 1600: Ausgewählte Beiträge. Flensburg 2006

Site-uri tematice	Structurae
În cataloagele bibliografice	GND : 4664642-5 VIAF : 247394648 WorldCat VIAF : 247394648