Sex and the City (roman)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 18 ianuarie 2018; verificările necesită 2 modificări .
Sex în oraș
sexul si orasul
Autor Candace Bushnell
Limba originală Engleză
Original publicat 1 august 1997 (SUA)
2003 (Rusia)
Editor Warner Books
Geleos, Thornton și Sugden
ISBN 0-446-61768-7 și 5-8189-0263-3

„Sex and the City” ( Eng.  Sex & The City , traducerea literală a titlului – „Sex and the City” ) [1]  - o colecție de articole ale jurnalistei Candace Bushnell , combinate într-o carte. Bushnell a scris despre viața ei și viețile prietenilor ei în articole. Cartea a fost publicată pentru prima dată în 1997 și apoi retipărită în 2001, 2006 și 2008 (ultima ediție a fost dedicată lansării lungmetrajului și a inclus o dedicație).

Istoricul creației

Cartea este o colecție de articole pe care Bushnell a început să le scrie în 1994 pentru The New York Observer : redactorul-șef i-a oferit propria ei rubrică, spunând că Bushnell ar putea scrie orice vrea.

Adaptare ecran

Curând, pe baza cărții, a fost filmat celebrul serial HBO Sex and the City , care a fost filmat din 1998 până în 2004. În 2008, un film sequel a fost lansat pe marile ecrane , iar doi ani mai târziu - în vara lui 2010 - partea a doua .

Diferențele

Deși cartea, ca și serialul, este în mare parte despre aventurile jurnalistei Carrie Bradshaw, în carte apar mult mai multe personaje - majoritatea poveștilor lor din spectacol au loc cu cele mai bune prietene ale lui Carrie - Samantha, Miranda și Charlotte. În carte, sunt personaje minore și într-o mare măsură tipurile lor diferă de cele prezentate în serie.

În carte, Charlotte este o englezoaică obsedată de sex. Miranda lucrează ca producător executiv pentru televiziune prin cablu. Și Samantha este producător de film.

Scene folosite

Scriitorii scenariului au venit cu o mulțime de povești pentru personajele lor, dar câteva idei de discuție au fost încă preluate din carte:

Aceste teme au devenit centrale pentru episoadele din primul sezon .

Lansare în Rusia

Cartea a fost publicată de mai multe ori în Rusia. Prima ediție a fost publicată în 2003 de Geleos și Thornton & Sugden, în traducerea Nataliei Banke [2] .

De asemenea, romanul a fost publicat în traducerea lui O. Myshakova de la editura „AST, AST Moscow” și „Keeper” [3] în hard [4] și paperback [5] , precum și în seria 5 Stele [ 6] .

Note

  1. ↑ Sex and the City de Candace Bushnell . Data accesului: 8 septembrie 2010. Arhivat din original la 28 iulie 2009.
  2. ↑ Cartea Sex and the City despre Ozon (2003) . Data accesului: 19 martie 2012. Arhivat din original la 26 ianuarie 2009.
  3. ↑ Cartea Sex and the City despre Ozon (2007) . Preluat la 19 martie 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2012.
  4. ↑ Cartea Sex and the City despre Ozon (2008) . Data accesului: 19 martie 2012. Arhivat din original pe 2 iulie 2012.
  5. ↑ Cartea Sex and the City despre Ozon (2009) . Data accesului: 19 martie 2012. Arhivat din original pe 2 iulie 2012.
  6. ↑ Cartea Sex and the City, 5 stele pe Ozon (2007) . Preluat la 19 martie 2012. Arhivat din original la 1 iunie 2012.

Link -uri