Șapte zile (serie TV)

Sapte zile
sapte zile

Gen	science fiction , film de acțiune
Creator	Christopher Crow Zachary Crow
Distribuție	Jonathan LaPaglia Justina Vail Don Franklin Sam Whipple Nick Searcy Norman Lloyd Alan Scarfe Kevin Christie
Țară	SUA Canada
Serie	66 ( lista de episoade [d] )
Productie
Lungimea seriei	45 min.
Distribuitor	CBS Television Distribution [d]
Difuzare
canal TV	UPN
Pe ecrane	7 octombrie 1998 - 29 mai 2001
Legături
IMDb	ID 0167720

Seven Days este un serial american de televiziune științifico -fantastică care a fost difuzat pe UPN între 1998 și 2001 .

Plot

Intriga serialului este că o filială sub acoperire a Agenției de Securitate Națională a SUA (NSA) a dezvoltat o tehnologie de călătorie în timp bazată pe tehnologia extraterestră găsită în Roswell, New Mexico . Introducerea serialului spune că Chronosphere, sau Sfera proiectului „Step back” ( ing. Backstep ) poate trimite o persoană cu șapte zile în trecut pentru a preveni un fel de catastrofă. Titlul serialului provine din faptul că Sfera nu poate „face înapoi” decât șapte zile (nici mai mult, nici mai puțin) din cauza limitărilor reactorului extraterestră și combustibilului. Deoarece cantitatea de combustibil este limitată, utilizarea Orbului este permisă numai în cazurile legate de „securitatea națională”. Proiectul este situat într-o bază militară secretă din deșertul Nevada .

Întrucât serialul de televiziune s-a bazat pe călătoria în timp, era ciudat că ar putea dramatiza un eveniment catastrofal și să-l prevină în același timp în același episod.

Anulează

În mai 2001 , serialul a fost anulat, în ciuda faptului că Paramount dorea o continuare. Acest lucru s-a întâmplat din cauza disputelor puternice dintre actorii principali Jonathon LaPaglia și Justina Vale .

Distribuie

Locotenentul Francis „Frank” Bartholomew Parker (Jonathan LaPaglia) este un fost agent militar CIA care este scos dintr-un spital psihic ascuns al CIA pentru a deveni primul cronaut al proiectului. Tinerețea lui Parker a fost petrecută într-un internat din Philadelphia . Este divorțat și are un fiu pe care cu greu îl vede. Uneori se îmbată și are o problemă cu jocurile de noroc.
Dr. Olga Vukavich (Justina Vail) este un medic rus care a lucrat la versiunea rusă a proiectului, care nu a ajuns niciodată în stadiul de producție din cauza lipsei tehnologiei extraterestre. Uneori îi place Frank, dar el face întotdeauna ceva care înlocuiește acest sentiment cu dezgust pentru el. De asemenea, o posibilă relație romantică între ei este îngreunată de faptul că Frank trebuie în mod constant să sară înapoi în timp, anulând tot ce s-a întâmplat în ultima săptămână.
Căpitanul Craig Donovan ( Don Franklin ) este consilier/coordonator militar și cronaut de rezervă (deși se pare că nu a sărit niciodată). De asemenea, este un vechi prieten și tovarăș de arme cu Frank.
Dr. John Ballard ( Sam Whipple ) este unul dintre oamenii de știință șefi ai Proiectului Step Back. Este cu dizabilități și călătorește tot timpul într-un scaun cu rotile. În cel de-al doilea sezon, a câștigat o insulă tropicală într-un joc de poker și s-a căsătorit, dar nu este sigur cine pentru că era în stare de ebrietate. A părăsit proiectul pentru a se ocupa de chestiuni personale. (De fapt, actorul Sam Whipple a suferit de cancer și a murit la scurt timp după ce a plecat.)
Agentul NSA Nathan Ramsey ( Nick Searcy ) este șeful de securitate al proiectului. Un conservator nereținut, cu temperament iute. Era împotriva ca Frank să devină cronaut și este în mod constant adversarul său, deși, în adâncul sufletului, îl respectă foarte mult. În schimb, Frank îi face în mod constant farse. Este un birocrat și patriot tipic.
Dr. Isaac Mentnor ( Norman Lloyd ) este un om de știință cu un trecut întunecat care este implicat în mușamalizarea Roswell. Dr. Mentnor a fondat Proiectul Step Back.
Agentul NSA Bradley Talmadge ( Alan Scarfe ) este șeful proiectului și un membru de lungă durată al NSA. Chiar dacă este mai în vârstă, este totuși un mare luptător.
Andrew „Beep” Owsley ( Kevin Christie ) este un tânăr fizician minune pe care Ballard l-a recomandat înainte de a pleca.

Seria

Sezonul unu

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei
unu	unu	„Pilot, partea 1” „Pilot, partea I”	John McPherson	Christopher Crowe Zachary Crowe	7 octombrie 1998
Teroriștii ucid președintele și vicepreședintele Statelor Unite. Un grup guvernamental ascuns numit Step Back Project vrea să prevină această catastrofă utilizând o mașină a timpului bazată pe tehnologia găsită la locul prăbușirii OZN -ului de la Roswell . Dar niciunul dintre „cronauți” nu are un prag de durere suficient de mare necesar pentru călătoria în timp. Organizația reușește să găsească fostul agent Navy SEAL și NSA Frank Parker într-un spital de boli psihice. Deși Parker are fizicul necesar pentru a „face un pas înapoi”, este o persoană destul de imprevizibilă și refuză adesea să urmeze ordinele.
2	2	„Pilot, partea 2” „Pilot, partea a II-a”	John McPherson	Christopher Crowe Zachary Crowe	7 octombrie 1998

3	3	„Virusul Gettysburg” „Virusul Gettysburg”	Vern Gillum	Harry Cason Stephen Beck	14 octombrie 1998
Parker este rechemat de la antrenamentul de supraviețuire pentru a se întoarce în timp și a preveni eliberarea unui virus care amenință să distrugă cea mai mare parte a populației Pământului.
patru	patru	"Repeta?" Mai vino?	Aaron Lipstadt	Evan Katz	21 octombrie 1998
Parker rămâne blocat într- o buclă temporală care o implică pe Olga și o misiune de a salva un expert în fuziunea rece .
5	5	„Jurăminte” „Jurăminte”	John McPherson	Thomas Ropelewski	28 octombrie 1998
În timpul unui jaf de bancă, gardianul, încercând să-i oprească pe tâlhari, îl doboară pe unul dintre ei, care este legat cu explozibili. În același timp, trece o mașină cu un rezervor de elemente chimice. Are loc o explozie. Fiul lui Parker sună și spune că mama lui (mama băiatului, fosta soție) se căsătorește.
6	6	„Dublu, partea 1” „Doppelganger, partea I”	John McPherson	James Crocker	4 noiembrie 1998
După ce s-a întors în timp pentru a împiedica un general avid de putere să preia guvernarea, Parker descoperă că acum sunt doi dintre ei. Dar doppelgangerul lui nu va împiedica nimic.
7	7	„Dublu, partea 2” „Doppelganger, partea a II-a”	John McPherson	James Crocker	11 noiembrie 1998
Abia supraviețuind unei întâlniri cu doppelgänger-ul său, Parker trebuie să-l oprească și să anuleze preluarea de către generalul Starker.
opt	opt	„ Joc cu umbre” „Joc cu umbre”	David Livingston	B.B. Smickers	18 noiembrie 1998
Parker este trimis înapoi pentru a preveni o explozie la o firmă care este un front NSA. El salvează o fată care lucrează ca programator pentru această companie. Ea a aflat că cineva de la NSA a organizat transferul de plutoniu pentru arme în Serbia. Drept urmare, s-a dovedit că principalul răufăcător era șeful departamentului local al NSA (el dorea să-și câștige pensia), iar fata era un spion rus care era, de asemenea, interesat să se ocupe de plutoniu.
9	9	„În timp” „Pe măsură ce timpul trece”	John McPherson	Tim Finch Tamara Shaw	25 noiembrie 1998
Un vehicul de coborâre cade din cer pe teritoriul unei rezervații indiene. Adăpostește primul cronaut rus Iosif Vukavich, soțul Olgăi, care a dispărut în urmă cu 7 ani și acum a apărut din viitor. Iosif Vukavich se dovedește a fi un sabotor care a sosit să fure sursa de energie a mașinii timpului, ceea ce a și făcut. Parker se întoarce. Olga își ucide soțul.
zece	zece	„Dormitori” „Dormitori”	Charles Picerni, Sr.	Gannon Kenney	16 decembrie 1998
Parker și Donovan primesc o invitație la Casa Albă pentru premiul pentru serviciul militar trecut.La sosirea la Washington, Donovan dispare brusc din hotel. La o recepție la Casa Albă, Donovan ucide un celebru om de știință care a oferit premii armatei, iar noaptea se împușcă în camera lui de hotel. Începând o investigație, Parker se întoarce. S-a dovedit că au fost efectuate experimente psihedelice pe Parker, Donovan și colegii lor soldați din armată.
unsprezece	unsprezece	„ Atacul HAARP” „Atacul HAARP”	John McPherson	Paulette Polinski	27 ianuarie 1999
În timpul unei misiuni de a opri teroriștii arabi să păcălească bombardierii americani pentru a distruge o bază militară americană, problemele cu Sfera îl fac pe Parker să creadă că este un băiețel de zece ani.
12	12	„Ultimul card sus” „Ultimul card sus”	Charles Picerni, Sr.	Lyn Freeman	3 februarie 1999
Agenții americani ATF încearcă să atace o fermă în care se află o sectă religioasă . Deodată, casa în care se află sectanții explodează, ucigând 60 de oameni. Parker se întoarce. Olga și Parker se infiltrează în sectă.
13	13	„Ultima suflare” „Ultima suflare”	John McPherson	John McPherson Howard Salus	10 februarie 1999
Un submarin nuclear rusesc se prăbușește în largul coastei Alaska. Pentru a evita contaminarea radioactivă a zonei după ieșire la suprafață, comandantul ambarcațiunii urmează să o inunde, dar primul asistent organizează o revoltă pe navă. Barca plutește, infectând nord-vestul Statelor Unite și Canada. Parker se întoarce. Mașina timpului se materializează sub apă, nu departe de submarin. Rușii l-au lăsat pe Parker să urce la bord.
paisprezece	paisprezece	„Parkergeist” „Parkergeis”	David Livingston	Peter Farriday	24 februarie 1999
Un stăpân al drogurilor columbian primește informații că Administrația SUA pentru Aplicarea Drogurilor a primit un sistem de urmărire prin satelit de ultimă generație și este pe cale să-l lanseze pe orbită. El ordonă să fie distrusă. În timpul decolării, vehiculul de lansare explodează. Parker este trimis înapoi, dar mașina timpului funcționează defectuos, similar cu o diversiune, iar Parker moare... parțial.
cincisprezece	cincisprezece	„Fiica lui tati” „Fata lui tati”	Don Kurt	Harry Cason	3 martie 1999
Fiica nelegitimă a vicepreședintelui SUA, care luptă în Bosnia, este capturată de sârbi și moare acolo. Vicepreședintele Statelor Unite se împușcă. Parker se întoarce.
16	16	„Este ceva despre Olga” „Este ceva despre Olga”	Jeannot Schwartz	Tim Finch Tamara Shaw	31 martie 1999
FSB a pregătit o dublă a Olgăi. Olga este răpită, dublu psihopat începe să acționeze. Ramsey și Olga sunt uciși. Parker se întoarce.
17	17	„ Mâncarea cel mai bine servită rece” „Un fel de mâncare cel mai bine servită rece”	John McPherson	Stephen Beck	12 aprilie 1999
Un șaman brazilian îl trimite pe James Rance, un cronaut despre care toată lumea îl credea mort, în drum spre Arizona. El ajunge la ziua de naștere a nepoatei doctorului Mentnor și o otrăvește pentru a-l obliga pe doctor să-l ajute să arunce în aer Sfera. Parker realizează că are o singură șansă să prevină această catastrofă - să găsească el însuși Sfera Rance într-o săptămână, în care același șaman îl ajută.
optsprezece	optsprezece	„Las Vegas Heist” „Vegas Heist”	Kenneth Johnson	Dan York	5 mai 1999
Parker și toată lumea, toată lumea, toată lumea vine la Las Vegas pentru o conferință de știință. Când încearcă să jefuiască, are loc o explozie de gaz într-unul dintre cazinouri, 150 de oameni mor, inclusiv mulți participanți la conferință. Parker se întoarce și conduce o bandă de raiders.
19	19	„Entități biologice extraterestre” „EBE (Entități biologice extraterestre)”	John McPherson	Michael Cassett	12 mai 1999
Donovan și Ramsey escortează o mașină care transportă un fel de noroi lichid. Există un accident și acest gunoaie infectează rezervorul. Talmadge și Mentnor se comportă ciudat și îi țin pe Parker și Olga departe de anchetă. Parker se întoarce. Olga și Parker găsesc copii mutanți născuți după ce au fost infectați cu același noroi în urmă cu câțiva ani.
douăzeci	douăzeci	„Walter” „Walter”	Charles Correll	Harry Cason Stephen Beck	19 mai 1999
Chinezii accesează serverul CIA. După aceea, mai mulți agenți CIA sunt uciși sfidător în întreaga lume, inclusiv o franțuzoaică, partenerul lui Parker în activitatea de informații, aproape în fața lui Parker și Olga. În timpul anchetei preliminare, se dovedește că un geniu al computerului pe nume Walter a fost implicat în asta. Parker se întoarce cu ordin să-l elimine, dar văzând că Walter este autist, îl salvează atât de chinezi, cât și de americani.
21	21	„Barcă de salvare” „Barcă de salvare”	John McPherson	Thomas Ropelewski	26 mai 1999
Lui Parker i se arată 4 extratereștri alcoolizați. Unul dintre ei se dovedește a fi în viață, îi fură barca de salvare și merge la cea mai apropiată centrală nucleară. La o centrală nucleară, o barcă este atașată la un reactor nuclear și începe să pompeze energie, reactorul se încurcă și există amenințarea unei explozii. Când încearcă să deconecteze barca de la reactor, centrala nucleară explodează. Are loc o expunere majoră la radiații. Parker se întoarce. Extraterestrul, care este criminal în patria sa, intră în contact mental cu Parker, Olga și Ballard, îi înșală și evadează din nou la centrala nucleară. Parker scufundă manual tije absorbante în reactor, ucide un extraterestru cu o cheie, se infectează cu radiații, este pe cale să moară, dar este salvat. Sfârșitul sezonului.

Sezonul doi

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei
22	unu	„Fotbal” „Fotbalul”	John McPherson	Julie Ann Park	29 septembrie 1999
În timpul unui banchet, un membru al personalului prezidențial însărcinat cu depozitarea servietei nucleare dispare . Salariatul este găsit bătut, fără servietă. În timp ce toate agențiile de informații americane caută pierderea, cineva activează brusc rachete balistice nucleare americane. Au mai rămas doar câteva minute până la sfârșitul lumii. Parker este trimis rapid înapoi în timp pentru a preveni furtul servieta, dar nu ajunge la timp. Poate Parker să prevină încă o dată o catastrofă la nivel mondial?
23	2	„ Vrăjitorul Pinball” „Vrăjitorul Pinball”	Charles Correll	Dan York	6 octombrie 1999
Fata primește un loc de muncă ca testator de shooter-uri pe computer. În același timp, cineva a tras o rachetă spre Pentagon. Un hacker se infiltrează în sistemul de comunicații al guvernului SUA și raportează că bombardarea va continua. Ancheta se îndreaptă către aceeași fată. Parker se întoarce. S-a dovedit că acestea nu erau jocuri pe calculator, dar totul era real.
24	3	„Parker.com” „Parker.com”	Mike Vejar	Peter Farriday	13 octombrie 1999
Ca urmare a evenimentelor interesante care au loc în laboratorul de cercetare în domeniul tehnologiei informației, noul program de calculator „Claire”, devenită persoană, captează toate resursele de telecomunicații și se îndrăgostește de Parker. Conștiința lui Parker este trimisă la computer pentru a negocia cu Claire.
25	patru	„Pentru copii” „Pentru copii”	Don Kurt	Ann Lewis Hamilton	20 octombrie 1999
O situație de ostatici are loc într-un tren de metrou din Los Angeles, inclusiv un grup de copii. Operațiunea de eliberare a ostaticilor eșuează, trenul explodează, toți ostaticii mor. Parker se întoarce, dar nu prima dată.
26	5	„ Două nunți și o înmormântare”	David Livingston	Tim Finch Tamara Shaw	3 noiembrie 1999
Parker și Olga se iau reciproc liber și se căsătoresc rapid în Las Vegas. Donovan îl convinge pe Parker să obțină un divorț rapid, pentru care primește un cuțit în spate de la Olga. În același timp, teroriștii aruncă în aer Statuia Libertății din New York. Parker se întoarce. S-a dovedit că dublul Olgăi (sezonul 1, episodul 16) a evadat din spital.
27	6	" Pleacă departe "	Don Kurt	Tim Finch Tamara Shaw	10 noiembrie 1999
Talmadge, Mentnor și Ballard efectuează o autopsie pe corpul unui extraterestru (sezonul 1, episodul 21) și găsesc un fel de dispozitiv în interiorul acestuia. Acest dispozitiv este implantat în coloana vertebrală a lui Ballard, iar el începe să meargă. Dar implantul are funcții speciale. Situația de la bază (și din lume) devine critică și Parker este trimis înapoi.
28	7	„ Păzitorul surorii” „Păzitorul surorii”	Kenneth Johnson	Brad Markowitz	17 noiembrie 1999
Olga este sunata de sora ei mai mica Svetlana si cere sa se intalneasca in Las Vegas. Olga își găsește sora ucisă. În același timp, un general important moare într-un accident de avion. Parker se întoarce. Înainte de asta, Olga îi cere să ajute. Sora mai mică se dovedește a fi acel lucru mic. (Unul dintre roluri este jucat de actorul rus Alexander Kuznetsov )
29	opt	„Colecționarul” „Colecționarul”	John McPherson	Alfonse Ruggiero Jr.	24 noiembrie 1999
Parker sărbătorește cu șampanie pentru câștigarea la tombolă. Există o nevoie urgentă de a trimite înapoi. Drunk Parker ajunge în locul greșit, sfera se prăbușește în clădirea închisorii, ceea ce contribuie la evadarea criminalului în serie. Parker și Olga merg să-l caute, dar maniacul o răpește pe Olga.
treizeci	9	„Dragoste și alte dezastre” „Dragoste și alte dezastre”	David Livingston	Paulette Polinski	15 decembrie 1999
În urma unui accident, un faimos prinț estic și mireasa lui, o prințesă europeană, mor la propria nuntă. Parker se întoarce. S-a dovedit că nu a fost un accident. Olga și Ballard, care sunt prezenți la nuntă, sunt luați ostatici. Drept urmare, Parker primește titlul de cavaler.
31	zece	„Diavolul și marea albastră adâncă” „Diavolul și marea albastră adâncă”	Charles Picerni, Sr.	Harry Cason	5 ianuarie 2000
În apele teritoriale ale Taiwanului, un submarin chinez și un distrugător american, unde un important amiral se afla la inspecție, se scufundă reciproc. Parker se întoarce. Comandantul distrugătorului și Parker se dovedesc a fi vechi cunoștințe. Amiralul îl înlătură pe comandant, preia comanda navei și încearcă din toate puterile să declanșeze al treilea război mondial. Parker provoacă o revoltă pe navă.
32	unsprezece	Ora Gremlin Ora Gremlin	Kenneth Johnson	Thomas Ropelewski	12 ianuarie 2000
Parker este trimis înapoi pentru a preveni un cutremur în California, dar o creatură din spațiul cosmic întrerupe saltul și se infiltrează în bază. La bază, încep problemele cu continuum-ul de timp. Episodul menționează „ Efectul Gremlin ”
33	12	„Buried Alive” „Buried Alive”	Mike Vejar	Stephen Beck	9 februarie 2000
În timpul următorului salt, apar defecțiuni, iar Sfera se materializează în interiorul muntelui. În timp ce membrii Proiectului îl caută pe Parker, cronautul încearcă să se dezgroape înainte ca rezerva de aer să se epuizeze.
34	13	„Ucenicul lui Chrononaut ” „Ucenicul lui Backstepper”	John McPherson	Dan York	16 februarie 2000
Când este trimisă înapoi, sfera doboară un avion de pasageri. Un adolescent de culoare dintr-un avion intră în cabina lui Parker și amândoi cad în trecut. Tipul începe să-și salveze bunicul, iar Parker îl caută.
35	paisprezece	„Déjà Vu Again” „Déjà Vu All Over Again”	Charles Correll	Alfonse Ruggiero Jr.	23 februarie 2000
Talmadge, din ordin de comandă, pleacă într-o vacanță de pescuit, unde este răpit de chinezi. Încep să-l chinuie, dar Talmadge reușește să ia otrava. După descoperirea cadavrului, Parker este trimis înapoi, în timp ce apar efecte temporare suplimentare.
36	cincisprezece	„ Stația spațială în jos” „Stația spațială în jos”	William Graham	Stephen Beck	1 martie 2000
Un mare eveniment are loc în lume. Construcția unei noi stații spațiale americane a fost finalizată recent . Dar după noroc, stația este prinsă de o ploaie de meteoriți și cade pe Pământ. Se pare că stația avea o aprovizionare destul de impresionantă de plutoniu , care era dispersat pe un teritoriu vast. Parker este trimis în trecut direct pe orbită, astfel încât să se andocheze cu stația și să prevină, dacă nu moartea stației, atunci măcar o scurgere de radiații.
37	16	„Racheta cubaneză” „Racheta cubaneză”	David Livingston	Thomas Ropelewski	22 martie 2000
Un cunoscut boxer cubanez poreclit „Racheta cubaneză” ajunge în America pentru a lupta cu campioana americană. În timpul meciului, un lunetist necunoscut ucide un cubanez. Tatăl său adoptiv, Fidel Castro , ordonă cu furie lansarea rachetelor nucleare rămase din criza rachetelor din Cuba . Una dintre rachete reușește să se strecoare prin sistemul american de apărare antirachetă și să distrugă orașul Miami . Sarcina lui Parker: să se întoarcă în trecut și să prevină uciderea unui boxer.
38	17	" X.35 necesită schimbare" "X.35 necesită schimbare"	Charles Picerni, Sr.	Harry Cason Julie Ann Park	5 aprilie 2000
Un „Proiect X.35” ultra-secret dispare din laboratorul național de biologic: un copil crescut artificial despre care se presupune că are abilități intelectuale strălucitoare. Parker se întoarce. Cecenii se dovedesc a fi răpitorii, așa că Parker și Olga merg mai întâi la Moscova, apoi în Cecenia. După lungi și, pe alocuri, amuzante aventuri în munții ceceni, toți trei se întorc acasă, unde Olga dăruiește copilul mamei biologice.
39	optsprezece	„ Frate, poți scuti o bombă?” „Frate, poți scuti o bombă?”	Charles Correll	Nick Searcy Peter Farriday	19 aprilie 2000
Au fost mai multe atacuri teroriste în Statele Unite, cerând anularea emigrației în țară. Teroristul s-a dovedit a fi fratele lui Ramsey. FBI-ul îl arestează pe Nathan Ramsey, suspectându-l de implicare. NSA decide să salveze situația, iar Parker este trimis înapoi. În trecut, Parker ascunde informații despre fratele lui Ramsey de la conducere și îi spune întregul adevăr doar lui Nathan. Încep să lucreze împreună. După câteva aventuri interesante, inclusiv câteva lupte cu împușcături între frați, situația este corectată și familia se reîntâlnește.
40	19	„Parker Roman” „Papa Parker”	John McPherson	Paulette Polinski	26 aprilie 2000
În încercarea de a preveni asasinarea lui Ioan Paul al II-lea , Parker ajunge în mod inexplicabil în trupul Sfinției Sale. Acum trebuie să găsească o modalitate de a se întoarce în corpul său înainte ca summit-ul extrem de important să se încheie.
41	douăzeci	„ Drumul vrăjitoarei către balul” „Drumul vrăjitoarei către balul”	Don Kurt	Tim Finch Tamara Shaw	3 mai 2000
O explozie îngrozitoare are loc la hotel, ucigând mai mulți demnitari. Parker este trimis înapoi pentru a preveni explozia, dar pentru aceasta va avea nevoie de ajutorul a trei vrăjitoare școlare, dintre care una are nevoie de un domn pentru balul de absolvire.
42	21	„Cartierul domnului Donovan” „Dl. Cartierul lui Donovan»	Kenneth Johnson	Brad Markowitz	10 mai 2000
În orașul natal al lui Donovan, ca urmare a războiului între bande, sora lui mai mică moare. Donovan vine acasă pentru a clarifica circumstanțele, ucide accidental o autoritate locală și se predă poliției. Pentru a organiza un salt înapoi și, prin urmare, a salva pe Donovan, Parker transmite presei informații despre proiectul „Step Back”. Conducerea decide că scurgerea s-a datorat lui Donovan și Parker este trimis înapoi. Împreună, Parker și Donovan elimină mafia locală, iar imaginea Sferei cade pe vitraliul bisericii locale ca carul arhanghelului.
43	22	„Prietenele și președinții” „Colegii de joacă și președinții”	Michael Vejar	Dan York	17 mai 2000
Ei îl ucid pe guvernatorul statului, un candidat la președinția Statelor Unite. Parker se întoarce, îl salvează pe guvernator, își întâlnește fiica care se plimbă, care îl consideră pe tatăl ei o persoană necinstită. Cu ajutorul ei, Parker extrage murdărie pe tatăl său, iar când încearcă să-i aresteze, garda guvernatorului îi rănește grav fiica. Șocat de toate aceste împrejurări, guvernatorul refuză activitățile publice și politice.
44	23	" Leacul"	John McPherson	Richard Blade	24 mai 2000
Prietenul Olgăi, un medic care a găsit un leac pentru cancer, este ucis. Parker se întoarce. Ucigașul se dovedește a fi colegul lui Parker, un cronaut, dar 160 de ani mai târziu. A fost trimis înapoi în timp pentru a-l ucide pe medicul care a descoperit acest medicament, care, în viitor, va provoca o pandemie mortală. El prezintă dovezi de nerefuzat, iar conducerea NSA decide să-l omoare pe prietenul Olgăi. Olga și Parker îi organizează evadarea, dar după ce află acest lucru, ucigașul fuge și își încheie misiunea.

Sezonul trei

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei
45	unu	„Stairway to Heaven” „Stairway to Heaven”	John McPherson	Stephen Beck	11 octombrie 2000
Ca urmare a accidentului unui transport care transporta deseuri radioactive are loc o contaminare grava a zonei. Ballard avertizează pe toată lumea că, din cauza activității excesive a Soarelui, săritul înapoi este acum foarte periculos. Cu toate acestea, Parker este trimis înapoi. Lângă sferă, Parker găsește o fată inconștientă care, după cum sa dovedit, s-a materializat din 1979. Ballard găsește în sferă un artefact care are proprietățile unei „găuri negre”. Problemele încep în lume, a căror cauză este această fată.
46	2	„Agenții de menținere a păcii” „Agenții de menținere a păcii”	Charles Picerni, Sr.	Tim Finch Reuben Leder	18 octombrie 2000
Parker este trimis înapoi pentru a împiedica sârbii să-i atace pe americanii din contingentul ONU de menținere a păcii din Bosnia, care se dovedesc a fi vânători de comori.
47	3	"Rhino" "Rhino"	Kenneth Johnson	David Aaron l-a eliberat pe Howard Salus	25 octombrie 2000
Parker este trimis înapoi în timp pentru a împiedica un ambasador străin să fie ucis de o asasină evazivă. Pe parcurs, el află că fostul său tovarăș poreclit „Rhino”, care este un vânător de recompense , încearcă și el să o prindă .
48	patru	„Dunwich Madness” „The Dunwych Madness”	Kenneth Johnson	Stephen Beck	1 noiembrie 2000
După substanțele otrăvitoare ale celui de-al Doilea Război Mondial, în dezvoltarea cărora, la un moment dat, Isaac Mentor a participat la dezvoltarea cărora, la un moment dat, Isaac Mentor a fost implicat în capturarea de crabi, începe nebunia în masă în orașul Dunwich. Parker se întoarce pentru a face față situației, dar el însuși cade sub mână.
49	5	„ Vacanța excelentă a Olgăi” „Vacanța excelentă a lui Olga”	John McPherson	Harry Cason	8 noiembrie 2000
Olga pleacă în vacanță în Alaska . În același timp, un grup de mercenari , angajați de un agent nord-coreean , aruncă în aer o conductă de petrol lângă tabăra grupului turistic al Olgăi. Parker este trimis în trecut pentru a preveni distrugerea conductei de petrol și moartea Olgăi.
cincizeci	6	Deloris cere Deloris cere	Mike Vejar	Howard Salus David A. Eliberat	15 noiembrie 2000
O femeie misterioasă sună NSA și cere să vorbească cu Parker. Altfel, „păsările vor cădea din cer”. Considerând asta o farsă, Ramsey refuză cererea lui Deloris. După ceva timp, un hacker necunoscut face ca mai multe avioane de pasageri să cadă la sol. Parker trebuie să urmeze indiciile încurcate lăsate în urmă de Deloris pentru a o găsi înainte ca această catastrofă să se întâmple din nou.
51	7	„Ultimul foc” „Ultimul foc”	Kenneth Johnson	Tim Finch	22 noiembrie 2000
Teroristul capturat Paul Watson evadează în timp ce este transportat la închisoare. Apoi îl ucide pe procurorul general al SUA. Parker este trimis să o salveze, dar trăiește coșmaruri legate de evenimentele din Somalia din 1993 în care a fost implicat. După salt, Parker începe să halucineze că se află încă în Somalia, ceea ce îi face dificil să facă acest lucru. Crezând că Watson este tovarășul lui Kipp, Parker îl pierde, dar apoi îl ucide în autoapărare.
52	opt	„Investigator” „Urmăritor”	Chip Scott Laughlin	Reuben Leder	20 decembrie 2000
Fratele teroristului ucis de Parker în primul episod îl răpește pe Parker, îl interoghează cu un ser de adevăr și ascunde un far pe corpul său. Din cauza unui eveniment care nu are legătură, Parker sare înapoi. Teroriștii surprinși observă semnalul far și îl apucă pe cronautul. În timpul luptei, iubitul liderului moare. După ce a aflat despre mașina timpului, el o forțează pe Parker să sară din nou cu ea pentru a o salva. După ce a făcut al doilea salt, Parker reușește să preia și să-l omoare pe răufăcător.
53	9	„Câine principal” „Câine de top”	Kenneth Johnson	Thomas Ropelewski Peter Farriday	3 ianuarie 2001
Un satelit pakistanez de informații este distrus de un satelit piratat al Inițiativei de Apărare Strategică. Între timp, Talmadge are o cădere de nervi și este îndepărtat din poziția sa. Ramsey preia funcția de lider interimar al proiectului și îl numește prompt pe Donovan ca cronaut principal. În timp ce încearcă un salt neautorizat, Parker este prins și trimis înapoi la azil. Talmadge moare din cauza unei hemoragii cerebrale. Ramsey își dă seama că a fost plasat în această poziție doar ca o marionetă a organelor de conducere și îl eliberează pe Parker și permite săritura. Parker sare, îl trimite pe Talmadge la medic și îl oprește pe hacker.
54	zece	„Adam și Eva și Adam” „Adam și Eva și Adam”	John McPherson	Peter Farriday	10 ianuarie 2001
În timp ce Parker, Vukavich și Owsley se află sub pământ la o adâncime de 180 m în arhivă, o armă experimentală din laboratorul Los Alamos distruge populația Pământului. Parker și Vukavich au fost protejați, dar Awsley a fost iradiat. Cei trei (plus soldatul supraviețuitor) parcurg cei 1400 km până la hangarul cu Sfera pentru a evita dezastrul. Din păcate, Awsley devine din ce în ce mai instabil, ucide un soldat și încearcă să-l omoare pe Parker pentru a rămâne cu Olga. Parker trebuie să ucidă un prieten, dar un salt înapoi rezolvă totul.
55	unsprezece	„Nebun” „Cazul capului”	David Livingston	Harry Cason	31 ianuarie 2001
Președintele Statelor Unite vizitează un psihiatru care se plânge de coșmaruri despre planul său de a-l asasina pe președintele peruan Manuel Escalante. Oamenii lui Escalante îl răpesc pe terapeut și îi folosesc casetele pentru a-l șantaja pe președintele Statelor Unite. După ce a sărit înapoi, Parker află că răpitorii ei sunt agenți FBI. Este încadrat, dar reușește să afle că șeful administrației prezidențiale conduce conspirația. Parker este prins, dar reușește să-i expună pe conspiratori.
56	12	„Corbul” „Corbul”	Kenneth Johnson	Stephen Beck	7 februarie 2001
Când o rachetă interceptată ucide comandanți militari de top, conducerea NSA autorizează un salt înapoi pentru a preveni furtul la Londra a unui cub care conține datele sistemului de ghidare ale rachetei. Hoțul se dovedește a fi o femeie pe nume „Corbul”. După salt, Parker se preface complicele ei. După furt, conspirația lui Parker este zădărnicită și Raven reușește să scape cu cubul. Raven vrea să folosească cubul pentru a se răzbuna pe angajatorul său, dar el dispare odată cu dispozitivul. Cu ajutorul lui Donovan și Owsley, Parker și Raven reușesc să recupereze cubul.
57	13	„Primul boboc” „Primul boboc”	Charles Correll	Peter Farriday	14 februarie 2001
Când fiica președintelui Didi Maxwell moare într-un rave, Parker este trimisă înapoi în timp și repartizată gardienilor ei. Parker îi interceptează încercarea de a alerga goală prin campus și o aduce înapoi în căminul ei pentru a se pregăti de prelegere. Ei se leagă pentru că amândurora le place să încalce regulile, dar Parker este apoi luat cu nerăbdare, iar fata fuge la un rave. Acolo, ea își încheie relația cu un tip, în timp ce prietenul lui încearcă să o atace. Se pare că el a fost cel care a ucis-o ultima dată. Parker și gardienii ei o salvează pe fată să nu cadă de pe balcon.
58	paisprezece	„Apocalipsa” „Apocalipsa”	John McPherson	Don Handfield Darren Maddern	21 februarie 2001
Maiorul Michael McGrath se întoarce cu 7 ani din viitor pentru a ucide o figură proeminentă din Orientul Mijlociu pe nume Aziz, care încearcă să aducă pacea în acea parte a lumii. El prezintă dovezi că Aziz vrea cu adevărat război și va efectua o serie de atacuri teroriste pe teritoriul SUA. Conducerea NSA este de acord să-l omoare pe Aziz la conferință, dar lucrurile merg prost și nu numai Aziz este ucis, ci alți câțiva demnitari și Donovan. Parker este prins și acuzat de crimă, deoarece McGrath l-a pus la cale. Parker scapă și, cu ajutorul unei echipe, sare înapoi la momentul exact în care celălalt cronaut tocmai se întorsese în trecut. McGrath, care dorea să înceapă al treilea război mondial, moare.
59	cincisprezece	„Crystal Blue Persuasion” „Crystal Blue Persuasion”	Chip Scott Laughlin	Dan York Michael King	28 februarie 2001
Astronautul William Streck și echipajul său se acoperează cu o navă extraterestră pe orbita Pământului. Ceva explodează și îi ucide pe ceilalți doi membri ai echipei, dar Strek însuși reușește să se întoarcă pe Pământ. Pe baza proiectului, ei sunt supuși unui control medical, el o seduce pe Olga și fac sex într-un hotel din zonă. Simțindu-se rău, Olga își face o ecografie și vede mai multe forme de viață extraterestre în boboc. Între timp. Mentnor descoperă cristale eterice care infectează sângele astronautului, iar Owsley traduce unul dintre personaje din filmările de pe nava extraterestră - „biohazard”. Parker reușește să-l omoare pe Streck, dar el însuși se infectează cu cristale. Pentru a curăța sângele lui Parker de paraziți, el este supus la temperaturi ridicate care îl pun în comă și apoi trimit Orb înapoi în timp. Parker autorizat reușește să alerteze NASA, iar andocarea este anulată. Nava extraterestră explodează.
60	16	„Tolba goală” „Tolbă goală”	Les Butler	Mike Mistovici	21 martie 2001
Henry Bilkins detonează o armă nucleară la Washington pentru a-și răzbuna tatăl. Parker este trimis înapoi, dar el vărsă ceai pe comenzi și Sfera face saltul fără el. După ce a găsit doar geanta lui Parker în Sferă, Parker însuși și echipa sa trebuie să încerce să-și dea seama ce ar trebui să se întâmple în următoarele zile. Mentnor cere ajutor de la o fată psihică pe care o cunoaște, Molly, cu care a lucrat în 1992. Echipa urmărește viziunile lui Molly despre obiectele dintr-o pungă din viitor până la Washington DC și află despre bombă, dar teroriștii reușesc să preia mâna. Ei iau fata ostatică, dar Parker reușește să o salveze pe ea și pe Washington.
61	17	„Kansas” „Kansas”	Charles Correll	Michael King	28 martie 2001
Un experiment de reducere a activității fizice duce la o activare neintenționată a Sferei. Lăsând-o, Parker descoperă că a intrat într-un fel de univers oglindă. Amiralul Donovan este cel mai mare dușman al său, în timp ce Talmadge controlează proiectul cu o mână de fier. Ramsey este un hippie incompetent care a intrat în proiect doar datorită unchiului său, în timp ce Awsley este prea reținut și îmbrăcat elegant. Lumea însăși s-a schimbat și ea: țara este condusă de o dictatură, toate inscripțiile sunt oglindite, iar guvernul folosește Sfera pentru a elimina amenințările la adresa guvernării sale. Parker o contactează pe liderul rezistenței Svetlana Vukavich (Olga a murit în această lume în urmă cu mulți ani) și îl convinge pe Awsley să-l ajute să revină la realitatea lui.
62	optsprezece	„ Numărătoarea inversă finală” „Numărătoarea inversă finală”	Chip Scott Laughlin	David Aaron l-a eliberat pe Howard Salus	4 aprilie 2001
Întreaga lume este tensionată. Coreea de Nord testează o rachetă balistică și ocupă insula Jeju . Racheta nu conține un focos și cade în ocean, dar echipa de rachete de la baza forțelor aeriene Warren nu coboară nivelul de alarmă. În schimb, lansează rachete balistice în RPDC, declanșând un război nuclear. Coreea de Nord și Coasta de Vest a SUA au fost distruse. Impulsul electromagnetic deteriorează sistemele Sferei, iar saltul poate fi finalizat doar după 6 zile. După salt, Parker se infiltrează în camera de control al rachetelor și încearcă să-l convingă pe maiorul Garcia să oprească lansarea. Parker reușește să-i convingă pe majoritatea subalternilor săi să comită o revoltă, iar aceștia împiedică un război.
63	19	„ The Brink”	Chip Scott Laughlin	Mike Mistovici	8 mai 2001
David Harold se întoarce acasă după o lungă ședere în același spital de boli psihice în care a fost cândva Parker. După ce a consultat o diagramă a stelelor, el folosește un laser experimental pentru a orbi 14.000 de spectatori din Atlanta. Parker este trimis pentru a preveni acest lucru, dar apariția unei stele căzătoare (de fapt, Sfera) pe cerul nopții îl obligă pe Harold să se îndrepte spre Cleveland. Pentru a-l găsi pe „guru” astrologic al lui Harold, Parker se întoarce ca pacient la spitalul de psihiatrie, unde află că îl conduce un alt pacient, pe nume George Atzerodt, care spăla creierul oamenilor pentru a comite atacuri teroriste. Cu ajutorul Olgăi, Parker reușește să-l oprească pe Harold.
64	douăzeci	„Muntele de zahăr” „Muntele de zahăr”	John McPherson	Kamran Pașa	15 mai 2001
Un băiat pe nume Taylor este rezultatul experimentelor ascunse ale CIA pentru a crea oameni cu puteri pirocinetice. Dar Taylor a fost răpită de un terorist pe nume Caesar Gustav. Un accident pe aeroport are ca rezultat moartea lui Taylor și a două avioane pline de pasageri. Parker este trimis înapoi. La aeroport, Parker trebuie să tragă înapoi de la agenții CIA care intenționează să-l returneze pe băiat cu orice preț. Se pregătește un război între serviciile secrete. Taylor îl incinerează pe Gustav, iar Olga reușește să-și îndepărteze abilitățile, redându-l pe băiat la o viață normală.
65	21	„Născut în URSS” „Născut în URSS”	Kenneth Johnson	Tim Finch	22 mai 2001
Olga primește o vizită de la fostul ei mentor, care îi explică că versiunea rusă a mașinii timpului este aproape completă. Tot ce au nevoie este formula de combustibil pentru Orb. Olga îi oferă lui și fostului ei iubit formula, dar află prea târziu că în spatele proiectului rusesc se află un general, care vrea să preia puterea în țară. El îl ucide pe președintele Rusiei și se pregătește să-și testeze Sfera. Parker este adus înapoi șapte zile și trimis în Rusia pentru a preveni asasinarea președintelui, pentru a sabota proiectul rusesc și pentru a o salva pe Olga din captivitate.
66	22	„ Live from Death Row” „Live: Death Row”	John McPherson	Adam Grossman	29 mai 2001
New Orleans, 1997 Johnny Madeleine, un vechi prieten al lui Parker, este încadrat în cazul de crimă de locotenentul de poliție Earl Rubido. În prezent, Johnny este executat prin injecție. Șase zile mai târziu, sunt descoperite dovezi ale nevinovăției sale. Moartea șefului adjunct al șefilor de stat major comune îi oferă lui Parker șansa de a salva un prieten. După salt, Parker ascunde adevăratul motiv al misiunii sale și cere ca execuția lui Johnny să fie amânată cu câteva zile înapoi. Găsind din nou dovezile, Parker trebuie să se confrunte cu Rubido și patronul său bogat, care este ucigașul, dar în cele din urmă îl salvează pe Johnny și își șterge numele.