Respirația de dragon gri

Respirația de dragon gri
Des Drachens grauer Atem
Gen dramă, adaptare, acțiune, aventură
Producător Horst E. Brandt
scenarist
_
Horst E. Brandt bazat pe romanul lui Harry Turk
Operator Horst Hardt
Compozitor Günther Herig
Companie de film DEFA , cu participarea studioului de film Yalta și Uzbekfilm , comandat de Televiziunea RDG
Durată 97 min.
Țară
Limba Deutsch
An 1979
IMDb ID 0322080

The Grey Breath of the Dragon este un film de  televiziune est-german din 1979 regizat de Horst E. Brandt , bazat pe romanul cu același nume al lui Harry Türk .

Filmul a fost filmat cu participarea Yalta Film Studio și Uzbekfilm , locație de filmare - Crimeea și Uzbekistan , cu implicarea actorilor sovietici.

Plot

Profesorul Wilkers, membru al Comisiei Internaționale împotriva Traficului de Droguri, cu sediul în Statele Unite, ajunge în Thailanda cu sarcina de a stabili rute pentru traficul de droguri. Deja la sosirea la Bangkok, primește un indiciu ciudat de la comerciantul de mătase Tracy Blake, care spune că soluția la căile secrete ale traficului de droguri este simplă, dar Wilkers, ca parte a acesteia, pur și simplu nu vrea să creadă în amarul evident. adevăr.

Wilkers merge pe câmpurile de munte greu accesibile - „ Triunghiul de Aur ” din nordul Thailandei, fără să-și imagineze măcar în ce rețea de intrigi ingenioase și intersecții de interese va cădea. Încă nu știe că fiecare pas pe această cale este prestabilit și sub control și, după ce a îndeplinit rolul care i-a fost atribuit, despre care nici nu știe, va fi eliminat - de îndată ce va afla că nu există. rute secrete de trafic de droguri, dar există avioane ale Forțelor Aeriene ale SUA. Un lanț aleatoriu de coincidențe, contradicții între traficanții de droguri și confuzie în timpul loviturii militare care a avut loc, îi permit lui Wilkers să iasă în viață și să-și raporteze rezultatele comisiei, dar din ordinul CIA, raportul său este clasificat.

Distribuie

Despre film

Filmările au fost efectuate în Crimeea și Uzbekistan .

Premiera a avut loc pe 3 iunie 1979 la primul program de televiziune din RDG .

Filmul este bazat pe romanul cu același nume din 1975 al scriitorului est-german Harry Turk , care a participat și la scrierea scenariului.

Romanul a fost publicat în URSS în 1977 în mai multe numere ale revistei Star of the East sub titlul „Respirația dragonului gri”, tradus în rusă de Grigory Rudy . [unu]

Titlul filmului (precum și adaptarea cinematografică a romanului) este un termen thailandez pentru droguri.

Critica

Criticii moderni de film Criticii germani au numit filmul un pic de succes. Așa că „ Neues Deutschland ” a scris că intriga filmului este incoerentă pe alocuri, nu este unită de o singură pânză, iar episoadele individuale reprezintă adesea un element spontan [2] , iar „ Neue Zeit ” a remarcat că acesta este un „ca pentru copii" (" wie für Kinder "") versiunea romanului lui Harry Turk, și cu un decor captivant și câteva fețe orientale interesante (" interessante "fernöstliche" Gesichter "), în toate celelalte privințe este un film fără succes, deși a fost făcută cu mare greutate. [3]

Intriga nu trezește interes: nici fior din farmecul misteriosului, nici tensiune din întorsături dramatice neașteptate. Figura unui om de știință care, la finalul misiunii sale în fața omnipotenței CIA, recunoaște neputința organizației sale, dar cu curaj academic naiv aduce un omagiu mitului jurnalismului burghez, nu rezistă criticilor. .

Text original  (germană)[ arataascunde] dass die Erzählweise kaum aufregend ist. Kein Nervenkitzel durch den Reiz des Rätselhaften, keine Spannung durch unvermutete dramatische Wendungen. Nicht unproblematisch auch die Figur des Wissenschaftlers, der am Ende seiner Mission angesichts der CIA-Allmacht die Ohnmacht seiner Organization erkennt, mit naivem Akademikergemüt jedoch dem Mythos des bürgerlichen Journalismus huldigt — Ziarul Berliner Zeitung , iunie 1979 [4]

Note

  1. Turk Harry. Respirația unui dragon gri. Roman (scriitor al RDG). Pe. din germană: G. Rudoy. Ill.: V. Budaev. - Steaua Răsăritului, 1977, nr. 1 p. 173-218.
  2. Neues Deutschland vom 8. iunie 1979
  3. Neue Zeit vom 6. iunie 1979
  4. Berliner Zeitung vom 6. iunie 1979