| Dosso Dossi | |
| „Sibila” . A doua jumătate a anilor 1520 | |
| ital. Sibilla | |
| Pânză, ulei. 69×64 cm | |
| Muzeul Ermitaj de Stat , Sankt Petersburg | |
| ( inv. GE-7 ) |
Sibila este un tablou al artistului italian Dosso Dossi din colecția Muzeului Ermitaj de Stat (camera 215).
Imaginea, cu un grad ridicat de probabilitate, îl înfățișează pe ghicitorul grec antic - Sibila lui Cum , ținând o farfurie sub forma „Carții Sibiline” ; pe placă se află o inscripție latină de nediferențit LUX / NON DA / TVR AB / SO ... B (Lumina nu se dă lumii interlope).
Cercetător principal al Departamentului de Artă Europei de Vest a Ermitajului T. K. Kustodieva , care descrie imaginea, a remarcat:
Artistul a fost unul dintre primii care a apelat la chipul popular italian , anticipând în acest sens imaginile lui Caravaggio ... Sibila lui este un italian, cu părul negru, cu ochii mari, cu buzele pline; este vizibil diferit de personajele idealizate ale maeștrilor Dossi moderni, subliniază clar trăsăturile naționale [1] .
Pe spatele imaginii sunt două autocolante cu inscripții; unul dintre ele scrie: „Dobândit de Excelența Sa Prințul P. M. Volkonsky, ministrul Curții Imperiale în 1814”. Pe un alt autocolant există o inscripție aproape ștearsă: „Gaspar Becerra / Ne en 1520, mori en 1570 / Ecole de Berruguerte” („ Gaspar Becerra , născut în 1520, murit în 1570. Școala Berrugerte”).
Data creării picturii este considerată a fi a doua jumătate a anilor 1520, deși un număr de cercetători au numit alte date: 1516-1518 și a doua jumătate a anilor 1530.
Istoria timpurie a picturii este necunoscută. În 1814, se afla în colecția din Amsterdam a bancherului englez William Kuzvelt , de la care, ca parte a întregii sale colecții, a fost cumpărat pentru Hermitage [2] . La sosirea la Schit, documentația pentru pictură a fost confuză și multă vreme s-a crezut că a fost achiziționată pentru Schit în 1834 de consulul rus la Cadiz , A. Gessler [3] . În plus, se credea că artistul spaniol Gaspar Becerra era autorul său , deoarece numele său apare pe eticheta de pe spatele imaginii. Sub acest nume, pictura este trecută în cataloagele Ermitaj din 1863, iar doar în catalogul din 1912 Dosso Dossi a fost trecut pentru prima dată ca autor. În cele din urmă, ambele aceste erori au fost corectate abia în 2005 [4] . Paternitatea lui Dossi este acum considerată de necontestat.
În perioada inițială a existenței sale, pictura a fost grav deteriorată și prezenta mai multe rupturi în pânză în părțile superioare (deasupra și în dreapta capului Sibilei) și centrale (pe piept); cu inscripții și mâna dreaptă a sibila erau ascunse.
În 1935, pictura a suferit o restaurare majoră în Schit, tencuielile vechi au fost întărite și curățate de vechile evidențe de restaurare redundante. În special, tabla ascunsă anterior cu inscripția ( „Cartea Sibilei” ) și mâna dreaptă a Sibilei au fost curățate. Ulterior, tabloul a fost supus unei examinări cu raze X , în urma căreia, sub stratul de vopsea, în față a fost dezvăluită o schiță a capului unei femei; s-a constatat că această schiță este foarte apropiată de pictura lui Dosso „Sfânta Ecaterina” din Galleria Borghese din Roma [5] .
Lionello Venturi a presupus că pictura a aparținut cândva ducelui de Ferrara Alfonso I d'Este și că pictura avea o pereche, menționată în inventarul din 1632 al colecției Canonici din aceeași Ferrara. Venturi citează o descriere a unui tablou din acest inventar: „Sibyl Dosso, jumătate de cifră, în mână o carte cu această inscripție: a Summo Coelo egressio eius, în ramă de nuc, ușor aurit, 50 de scudi”. În acest caz, este dat un fragment din psalmii lui David : „De la marginea cerului plecarea lui...”. (Ps 18:7.) [6] . Această poză a fost ținută în perioada 15-16 mai 1962 la locul de licitație Finarte din Milano ; locația ei este momentan necunoscută; Humphrey și Lucco credeau că aceasta este „o copie a Cinquecento -ului târziu , de calitate scăzută, oarecum diferită, în primul rând cu o inscripție și o culoare diferită a îmbrăcămintei” [7] Astfel, această copie nu putea fi asociată cu pictura Ermitaj.
Printre picturile dobândite în 1656 de Papa Alexandru al VII-lea se numără „o sibilă în cămașă galbenă, de două ori și jumătate”, Fumagalli acest tablou corespunde unui tablou din colecția Kuzvelt [8] .
A existat o copie veche a picturii realizată în secolul al XVII-lea (ulei pe pânză, 65,5 × 56), se știe doar dintr-o fotografie și nu a fost stabilită locația sa actuală.