| Putere | |
|---|---|
| greacă Σιλᾶς , greacă Συλάς | |
| Origine | necunoscut |
| Gen | masculin |
| al doilea nume |
|
| Analogi în limbi străine | |
| Articole similare |
|
Sila este un nume rusesc de origine biblică . Este, de asemenea, comună într-un număr de alte țări tradițional creștine, de obicei sub forma Silas .
Se întoarce la numele personajului Noului Testament , apostolul din 70 - Strength , un asociat al apostolului Pavel , care a trăit în secolul I. Etimologia numelui nu este cunoscută în mod sigur, conform unor versiuni este o înregistrare distorsionată a numelui ebraic Saul (Shaul, ebr. שאול ), conform altor versiuni, numele este aproape de numele celui mai apropiat asociat. al Forței - Siluan , din lat. Silvanus - „pădure”, „sălbatic”. A existat chiar și o versiune despre identitatea apostolilor Siluan și Silouan. Etimologia numelui nu are nimic de-a face cu cuvântul rusesc „ putere ”, deși un număr de cercetători cred că există posibilitatea existenței paralele în Rusia a poreclei Sila [1] .
Ziua onomastică a Puterii în Ortodoxie - 12 august (30 iulie, stil vechi) și 17 ianuarie (4 ianuarie, stil vechi) în ziua Sinodului celor șaptezeci de apostoli; în catolicism - 13 iulie.
În Rusia, numele Sila nu era foarte comun, iar după revoluția din 1917, utilizarea sa practic a dispărut. De asemenea, Forța nu ar putea fi un nume complet, ci o abreviere pentru numele Siluan ( Siluyan ), Silantius . Din el se formează o serie de nume de familie, în special Silin , Silaev .
Unele nume străine, în special cele feminine, pot fi traduse și în rusă ca Putere. inclusiv engleza. Sela ; tur. Sıla (Sila).