Gândacul albastru

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 16 decembrie 2015; verificările necesită 49 ​​de modificări .
Gândacul albastru
gândac albastru

Dan Garrett, Ted Kord și Jaime Reyes. Coperta din spate a lui Blue Beetle Companion , artă de Tom Feister.
Istoricul publicațiilor
Editor Fox Comics
Holyoke Publishing
Charlton Comics
Americomics
DC Comics
Debut Mystery Men Comics #1 (august 1939)
Autorii Charles Nicholas Woitkosky
Caracteristicile caracterului
Poziţie Bun
Alt ego Dan Garrett
Ted Kord
Jaime Reyes
Ocupaţie arheolog , super-erou
Echipe și organizații
Teen Titans din Liga Justiției
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Gândacul  Albastru este numele mai multor supereroi. Personajul a apărut pentru prima dată în august 1939 în Mystery Men Comics #1 publicat de Fox Comics. De atunci, personajul a trecut prin mai multe edituri, stabilindu-se în cele din urmă la DC Comics la mijlocul anilor 1980. De atunci, personajele care poartă numele Blue Beetle s-au schimbat de mai multe ori, abilitățile și puterile lor s-au schimbat.

Istoricul publicațiilor

Blue Beetle original, Dan Garrett , a apărut pentru prima dată în Mystery Men Comics #1 al Fox Comics (datat august 1939), cu artă de Charles Nicholas Woitkoski (ca Charles Nicholas); cu toate acestea, Baza de date Grand Comics îl listează pe Will Eisner ca scenarist [1] . Începător în forța de poliție, a folosit echipament special, un costum antiglonț și un „2-X Vitamin” super-inducător de forță, precum și ajutorul unui farmacolog al vecinului în lupta împotriva criminalității. A apărut în seriale de benzi desenate, benzi și emisiuni radio, dar, ca mulți supereroi din Epoca de Aur , a încetat să mai apară în anii 1950. Seria de benzi desenate prezintă o oarecare anomalie la publicare: 19 numere, de la #12 la #30 au fost publicate de Holyoke Publishing; nu a existat nicio problemă #42; frecvența publicării a variat; au existat lacune de eliberare, cele mai mari în 1947 și la mijlocul anilor 1980 și, de asemenea, la începutul anilor 1950.

La mijlocul anilor 1950, Fox Comics a încetat să comercializeze și a vândut drepturile asupra lui Blue Beetle către Charlton Comics [2] . Această companie a publicat mai multe aventuri aleatorii ale personajului, iar în 1964 a actualizat personajul [3] . În noua origine, Dan Garrett a fost un arheolog care a găsit un artefact egiptean magic asemănător cu un scarabeu pe care l-a folosit pentru a lupta împotriva criminalității. Editorul a făcut trei încercări de a lansa propria serie pentru personaj. Două încercări au continuat numerotarea seriei anterioare. Au fost înlocuite și cu noi serii care au continuat numerotarea.

Noua serie nu a durat mult, iar în Captain Atom #83 (copertă din noiembrie 1966) până la #86 [4] , editorul l-a prezentat pe Ted Kord , un elev al lui Dan Garrett, care a preluat rolul lui Blue Beetle când Garrett decedat. Acest Blue Beetle și-a primit propria serie în 1967, dar întreaga serie Action Comics a lui Charlton Comics a ieșit din tipar în 1968 [5] [6] [7] . Rămășițele editurii au fost vândute către DC Comics în 1983, după care personajele Charlton Comics au apărut în echipe de supereroi, inclusiv Liga Justiției .

În 2006, DC a introdus un nou Blue Beetle, adolescentul Jaime Reyes , ale cărui puteri provin dintr-un scarabeu, acum o piesă de tehnologie extraterestră avansată. Seria a fost scrisă inițial de Keith Giffen și John Rogers [8] cu artă de Cully Hamner [9] . Giffen a părăsit seria după numărul 10, iar Rogers a devenit autorul complet al serialului, împreună cu noul artist, Rafael Elberkerque [10] . Rogers a părăsit serialul cu numărul 25 pentru a se concentra pe seria de televiziune Impact [11] . După trei probe, Matt Sturges a devenit scriitorul principal pentru numărul 29 [12] , dar seria a fost anulată după numărul 36 [13] . Editorul Dan DiDio a anulat serialul din cauza vânzărilor slabe și a spus că Blue Beetle este „un serial pe care l-am început cu așteptări mari, dar am pierdut audiență pe parcurs” [14] . În iunie 2009, Blue Beetle a fost returnat pentru a susține mai populara serie Booster Gold [15] . În septembrie 2011, o nouă serie Blue Beetle a fost lansată ca parte a inițiativei New 52 a DC Comics, în care povestea Jaime Reyes a fost relansată cu o nouă origine și fără nicio mențiune despre Ted Kord sau Dan Garrett ca trecutul Blue Beetles. Noua serie este scrisă de Tony Bidard și artă de Ig Guara [16] [17] .

Biografie

Dan Garrett

Primul Blue Beetle a fost Dan Garrett, un personaj din Epoca de Aur a benzilor desenate , fiul unui ofițer de poliție ucis de un criminal. Versiunea Fox Feature Syndicate a personajului a fost introdusă pentru prima dată în Mystery Men Comics #1 (august 1939) și la scurt timp după aceea a primit propria sa serie de 60 de numere. Fox Feature Syndicate a sponsorizat chiar „Ziua gândacului albastru” la Târgul Mondial din New York din 1940 , care a avut loc pe 7 august, la ora 10:30. Evenimentul a inclus și o cursă de ștafetă la care au participat aproximativ 300 de copii. Postul de radio WMCA a transmis în direct un reportaj despre releu [18] .

În timp ce lucra ca polițist, tânărul Dan Garrett a luptat inițial cu crima ca Gândacul Albastru, fără superputeri . Mai târziu, Garrett a îmbrăcat un costum albastru antiglonț (descris de Garrett ca cotașă din celuloză  - „ușor ca mătasea, dar mai puternic decât oțelul”) și a câștigat temporar super forță și rezistență luând misterioasa „Vitamina 2X” [20] . La fel ca Green Hornet , Blue Beetle și-a lăsat marca comercială, scarabeul, vizibil ca semnătură, adesea atârnând-o de o sfoară și chiar a proiectat o imagine mărită pe perete cu o lanternă .

Un număr de personaje minore au rămas neschimbate pe parcursul seriei originale de benzi desenate și au inclus Joan Mason, o frumoasă reporteră blondă pentru ziarul local Daily Blade , care avea să apară mai târziu în propriile ei povești, și Mike Mannigan, partenerul polițist irlandez stereotip al lui Dan, care în ciuda a tot ceea ce dovezile credeau că Blue Beetle era vinovatul și încercau întotdeauna să-l aresteze. Dr. Franz, un farmacist local și inventator al costumului antiglonț și al vitaminei 2X (precum și multe alte gadgeturi utile, inclusiv telefonul portabil fără fir  - cu mai bine de jumătate de secol înainte de inventarea unui astfel de articol), a jucat un rol semnificativ în lansările timpurii. , dar apoi a dispărut din lista obișnuită. Blue Beetle a avut, de asemenea, pentru scurt timp, un asistent, curajosul adolescent Sparkington J. Northrup (Sparky), care a purtat inițial o versiune scurtă a costumului antiglonț al lui Beetle, dar ulterior și-a îmbrăcat hainele normale. [21]

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Dan Garrett a devenit un agent guvernamental care a fost adesea trimis în străinătate în misiuni secrete, dar după încheierea războiului, a revenit la vechiul său rol de polițist local. Puterile lui au crescut treptat, ajungând în cele din urmă la dobândirea capacității de a zbura și a vederii cu raze X, printre alte talente bizare care variau de la un număr la altul, la cererea scriitorilor. Cu toate acestea, pe măsură ce supereroii au demodat, Fox Feature a început treptat să-și ia superputeri și a făcut aventurile lui Garrett mai întunecate, pline de violență sadică și femei abia îmbrăcate, până când serialul a devenit pur detectiv și a intrat în pauză la scurt timp după.

Un personaj popular al epocii sale, Blue Beetle avea propria sa serie de benzi desenate, desenate sub pseudonime de Jack Kirby și alții. A existat și un serial radio format din 48 de episoade a câte 30 de minute fiecare.

Dan Garrett

Charlton Comics

Charlton Comics a achiziționat drepturile asupra Blue Beetle și a retipărit unele dintre poveștile în antologii , precum și o mică retipărire a seriei Blue Beetle în patru numere, numerotate 18–21.

În 1964, în timpul Epocii de argint a benzilor desenate , Charlton Comics a revizuit personajul pentru o nouă serie de benzi desenate. Noul Blue Beetle și-a păstrat numele inițial (un alt „t” a fost adăugat cuvântului „Beetle”), dar nimic mai mult. Acest gândac albastru a fost arheologul Dan Garrett, care a primit o serie de superputeri (inclusiv super-putere și viziune, zbor și capacitatea de a genera explozii de energie) de la un scarabeu mistic pe care l-a găsit în timp ce excava în Egipt, unde scarabeul a fost folosit pentru a păstra un faraon rău, mumificat captiv. [22] . Se transformă într-un gândac albastru, spunând „Kazhi Dha!”. Această versiune, creată de scenaristul Joe Gill și artistul Tony Tallarico, a fost inițial plănuită să fie în stil tabără , cu povești precum „The Giant Mummy Who was Not Dad”. Dan Garrett din versiunea Charlton Comics nu a durat mult - în 1966 a fost înlocuit cu un nou personaj [23] .

AC Comics

Ambele versiuni ale Blue Beetle (de fapt, toate cele trei versiuni) au reapărut în al treilea număr al Americomics , o serie de benzi desenate publicată de AC Comics în 1983–84. În prima poveste din platou, Ted Kord se luptă cu falsul Dan Garrett, însă a doua poveste este mai importantă. Dezvăluie că originalul Dan din anii 1940 a fost reîncarnat într-o versiune a Epocii de Argint (fără amintiri despre existența sa anterioară) de către niște „zei” care, cel mai probabil, au creat scarabeul mistic. Acești zei îl învie din nou pe Dan și îl trimit să-i salveze viața lui Ted Kord (și lăsându-i un bilet care spunea „Încercați să nu muriți de data asta”), după care Ted Kord îi dă numele Gândacului Albastru înapoi lui Dan. Seria Americomics a fost anulată după numărul 6 și până acum această poveste nu a fost menționată niciodată de niciun editor. [24]

DC Comics

Dan Garrett din versiunea Charlton Comics a fost prezentat din nou în cel de-al doilea număr al Secret Origins , o serie de benzi desenate DC Comics care a spus povestea lui și a lui Ted Kord. După aceasta, Dan Garrett a mai apărut de câteva ori (în povești flashback ), inclusiv roluri cameo în Infinity, Inc. , Căpitanul Atom , JLA: Anul unu și Legendele Universului DC .

Personajul a revenit pentru scurt timp în primul număr al seriei Blue Bettle DC Comics  , înviat de un scarabeu mistic pentru a lupta împotriva succesorului său. De asemenea, apare în diverse povestiri flashback. Versiunea din anii 1940 a lui a fost menționată pe scurt în seria limitată DC Comics The Golden Age .

Dynamite Entertainment

În numărul 0 al miniseriei Project Superpowers , a apărut o versiune flashback a Blue Beetle de către Fox Feature Syndicate [25] . Pentru a evita un conflict de drepturi de autor cu DC Comics, personajul a fost numit prin porecla lui „Big Blue ” [ 26 ] . 

Legacy

S-a stabilit în cele din urmă că versiunea Charlton Comics a lui Dan Garrett a apărut pentru prima dată pe 14 august 1939 [27] . Blue Beetle Jaime Reyes a cunoscut-o pe nepoata lui Dan, Danielle [28] , precum și pe Dan însuși [29] .

Ted Kord

Un înlocuitor pentru Blue Beetle a fost creat de Charlton Comics, iar mai târziu benzi desenate despre el au fost create de Americomics și apoi DC Comics. Ted Kord, fost elev al lui Dan Garrett, inventator de geniu și sportiv capabil. Kord și Garrett îl investigau pe unchiul lui Kord, Jarvis, când au aflat că Jarvis lucra la construirea unei armate de android pentru a prelua Pământul. Garret s-a deghizat în Gândacul Albastru, dar a fost ucis în luptă. Pe măsură ce a murit, a predat responsabilitatea de a fi Gândacul Albastru lui Kord, dar nu a reușit să predea scarabeul magic [30] .

Ted a avut un scarabeu o vreme, dar nu l-a folosit niciodată. L-a purtat în timpul Crizei pe Pământuri Infinite , când a fost ales de Monitor să protejeze multiplele Pământuri, dar scarabeul a reacționat doar când Ted a fost atacat; scarabeul nu i-a dat nicio superputere.

În timpul evenimentelor de la Death of Superman , Blue Beetle și alți membri ai Ligii Justiției au încercat să oprească calea distrugerii lui Doomsday . Doomsday și-a arătat invulnerabilitatea aproape totală învingând brutal Liga, punând Blue Beetle în comă [31] . După revenirea sa, și-a continuat parteneriatul cu Liga, precum și cu ramificația acesteia, Extreme Justice.

Blue Beetle a descoperit o organizație de șah reînnoită, condusă de Maxwell Lord, cu o bază de date cu toți metaoamenii Pământului. A fost capturat și împușcat în cap. Înainte de moartea sa, a folosit scarabeul în încercarea de a-l contacta pe Căpitanul Marvel , dar a fost forțat să abandoneze încercarea lui Shazam la Stânca Eternității când vrăjitorul l-a trimis înapoi pe Pământ [32] .

La scurt timp după aceea, Booster , împreună cu Jaime, Dan și Black Beetle într-o deghizare Blue Beetle din viitor, au călătorit înapoi în timp pentru a-l salva pe Kord cu câteva momente înainte de moartea sa [33] .

Jaime Reyes

Jaime Reyes  este un adolescent care locuiește în El Paso, Texas, împreună cu tatăl, mama și sora lui. Tatăl său are propriul garaj, iar mama lui este dădacă. Jaime s-a oferit să-și ajute tatăl în garaj, dar tatăl său a refuzat. El simte că Jaime ar trebui să se bucure de copilărie cât mai mult posibil (și ar trebui să încerce să obțină o educație).

După ce vrăjitorul Shazam a fost ucis și Stânca Eternității a fost distrusă, scarabeul a aterizat într-o zonă liberă din El Paso, unde Jaime l-a găsit. Când Booster Gold a venit să ridice scarabeul, acesta se lipise deja de coloana vertebrală a lui Jaime și l-a făcut noul Blue Beetle. După ce Booster Gold a dezvăluit noile puteri ale lui Jaime, Jaime a fost atras într-o luptă cu Brother Eye în timpul Crizei Infinite .  La punctul culminant, scarabeul îl retrage pe Jaime de supereroi și îl transportă pe Pământ, unde descoperă că a dispărut de un an, deoarece scarabeul folosea o opțiune de transport dimensional. Acum este un membru al Teen Titans [34] și un bun prieten cu Rose Wilson (Ravager), Robin , Static și alții. În Teen Titans #83 (vol. 3), el își ia un concediu pentru a petrece timp cu mama sa.

Jaime are o iubită, tânăra vrăjitoare Tracy Thirteen (fosta), care se înțelege bine cu familia sa. Familia sa mare iubitoare este principala sursă de putere și sprijin a lui Jaime. Peacekeeper a fost un mentor bun și înțelept pentru tânărul Blue Beetle, la fel ca și Doctor Mid-Nite.

Jaime a apărut alături de alți foști membri ai Justice League International în Justice League: Generation Lost .

Jaime are parteneriate: Bart Allen, Tracey Thirteen.

În urma evenimentelor din crossover-ul Flashpoint , Jaime Reyes a reapărut în propria sa serie Blue Beetle , una dintre cele 52 de serii lunare lansate în septembrie 2011 [35] [36] .

Alte versiuni

Kingdom Come

Blue Beetle (Ted Kord) a apărut în seria limitată de benzi desenate Kingdom Come , creată de Alex Ross și Mark Waid. A fost printre alți eroi de acțiune Charlton Comics , nu ca membru al Batalionului de Justiție al lui Magog, ci ca parte a grupului Batman și mai târziu a Frontului de Eliberare Umană.  Mai târziu, el apare pe coperta purtând un costum blindat încărcat cu un scarab mistic împreună cu Echipa Batman . În roman, bazat pe benzi desenate, Batman îl consideră pe Blue Beetle, alături de Green Arrow și Black Canary , cei mai apropiați (la acea vreme) prieteni ai săi. Blue Beetle a fost ucis, ca majoritatea celorlalți eroi, de o explozie nucleară.

Multiverse 52

Numărul final al seriei 52 de benzi desenate , publicat săptămânal în perioada 2006–2007, a arătat Multiversul , format din 52 de universuri paralele, fiecare cu o interpretare originală a personajelor principale DC Comics, diferite de universul principal. Multiversul din lansare se comportă ca un dispozitiv de povestire, permițând creatorului benzii desenate să introducă versiuni alternative ale personajelor care au apărut anterior în scenarii precum „Ce ar fi dacă...?” în poveștile populare Elseworlds și, de asemenea, le-a permis acestor personaje să interacționeze cu universul principal. De exemplu, Ted Kord din benzile desenate Kingom Come a fost prezentat aici ca fiind de pe Pământul-22.

Seria spin-off Countdown to Final Crisis a prezentat cititorului alți Blue Beetles în 2007. Earth-19 (universul benzii desenate Gotham de Gaslight ), descris în mod similar cu epoca victoriană, are propria sa versiune a lui Dan Garrett, care, din costum, este egiptolog-șef la Muzeul de Istorie Naturală Gotham și poartă un monoclu. A apărut în The Search for Ray Palmer: Gotham by Gaslight . Seria limitată Countdown: Arena are trei versiuni: Blue Beetle of Earth-26, un roi de insecte simțitoare care formează un corp umanoid (și se numesc „Scarabeul”), Ted of Earth-33, un gândac antropomorf, Mr. și animalul de companie al doamnei Kord și The Blue Beetle of Earth-39, o versiune mai tânără a lui Dan Garrett, care avea o legătură cu un scarabeu asemănător cu Jaime Reyes [37] .

O nouă versiune a gândacului albastru, cunoscută sub numele de „Scarabeul albastru”, a fost prezentată membrilor Ligii Justiției într-o versiune apocaliptică a viitorului descrisă în Liga Justiției: Generation Lost . Se spune despre el că este un „descendent al Gândacii Albastre” și arată ca un extraterestru [38] .

Există, de asemenea, o versiune diabolică care a apărut în universul antimateriei Qward , unde există Crime Syndicate of America. Această versiune este cunoscută sub numele de Scarab.

Benzi desenate în afara

Radio

  • Blue Beetle a avut o scurtă carieră la radio între mai și septembrie 1940. Personajul a fost exprimat de Frank Lovejoy în primele 13 episoade, iar diverși actori necreditați i-au exprimat vocea în restul timpului.

Audio

  • Povestea Kingdom Come , în care Blue Beetle joacă un rol mic, a fost adaptată într-o dramă audio de John Whitman. Bazat pe un scenariu de Mark Waid și Alex Ross și o romanizare de Elliot Maggin (Time Warner Audio Books, 1998) [39] .

Televiziune

  • Trei versiuni ale Blue Beetle au apărut în Batman: The Brave and the Bold :
    • Jaime Reyes, cel mai recent Blue Beetle, cu vocea lui Will Friedle, care anterior a fost vocea lui Terry McGinnis din Batman Beyond , a apărut cel mai frecvent pe ecran . [40] Seria prezintă, de asemenea, o versiune malefică a universului alternativ a Gândaculului Albastru sub numele de „Scarlet Scarab”, un membru al Injustice Syndicate.
    • Versiunea Ted Kord apare în mai multe episoade. Potrivit complotului, el a murit cu doi ani înainte de evenimentele din serial. Cu toate acestea, într-un episod el apare ca un personaj actoricesc, deoarece acțiunea are loc în trecut. Apare și în flashback-uri. El a fost exprimat de Will Wheaton [41] .
    • Dan Garrett apare pe scurt în episodul „Fall of the Blue Beetle”, într-un flashback la Batman. Costumul Blue Beetle purtat de Dan este expus la ascunzătoarea lui Ted Kord.
  • Jaime Reyes apare în cel de-al doilea sezon al Young Justice , cu vocea lui Eric Lopez.
  • Apare pe Smallville în ultimul său sezon ca Jaime Reyes. Tot în sezonul 10 este Ted Kord [42] interpretat de Sebastian Spence , spre deosebire de benzi desenate, Ted Kord nu a devenit Blue Beetle.
  • El este unul dintre personajele principale din desenele animate „ Liga justiției vs. Teen Titans ” și „ Teen Titans: The Iuda Contract ”.

Jocuri video

  • Blue Beetle a apărut și în jocul Batman: The Brave and the Bold
  • Blue Beetle este un personaj jucabil în Injustice 2.
  • Blue Beetle ca Jaime Reyers apare în Lego Batman 3: Beyond Gotham și Lego DC Super-Villains
  • Gândacul albastru este o figură jucabilă în Teeny Titans .
  • Blue Beetle este un personaj jucabil în Infinite Crisis .
  • Blue Beetle este un personaj din benzile desenate prequel DC Universe Online .
  • Blue Beetle este un personaj jucabil din legendele DC.

Cinema

Pe 16 octombrie 2021, primele tăieturi pentru Blue Beetle au fost prezentate la DC FanDome [43] . Angel Manuel Soto este regizor, iar Gareth Dunnett-Alcoker este scris . Sholo Maridueña va juca rolul principal în adaptarea filmului . Pe 15 aprilie 2022, Susan Sarandon a fost anunțată că își va relua rolul principalului răufăcător al filmului, Victoria Kord, care nu a fost prezentat în benzile desenate inițiale.

Premiera este programată pentru 18 august 2023 [44] .

Critici și feedback

În mai 2009, Blue Beetle a fost clasat pe locul 61 în Top 100 Comic Book Heroes de la IGN. [45]

Note

  1. ↑ Familia lui Wojtkoski a furnizat enciclopediei de benzi desenate online „The Lambiek Comiclopedia” documentație pentru a susține creditul general Wojtkoski. Un alt artist, Charles Nicholas Cuidera , a desenat și el Blue Beetle mai târziu și a susținut că a fost creatorul, dar istoricii benzilor desenate îl merită pe Wojtkoski.
  2. ↑ Fox Feature Syndicate . Toonopedia lui Don Markstein . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original la 15 aprilie 2012.
  3. ↑ Cele două curse inițiale Charlton au fost:
    • Mougin, Lou (indexator). Gândacul albastru (1955) . Baza de date Grand Comics . Data accesului: 17 septembrie 2010. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
    • Klein, Bob, Ramon Schenk (indexatori). Gândacul albastru (1964) . Baza de date Grand Comics . Data accesului: 17 septembrie 2010. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  4. ↑ Ditko, Steve , Gary Friedrich  (w), Ditko, Steve (a). Captain Atom  83 (noiembrie 1966), Charlton Comics
  5. ↑ Gândacul albastru (1967) . Toonopedia lui Don Markstein . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original pe 15 septembrie 2012.
  6. ↑ DarkMark. Charlton . Darkmark6.tripod.com . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  7. ↑ Benzi desenate Charlton . Toonopedia lui Don Markstein . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original pe 13 septembrie 2012.
  8. ↑ Keith Giffen Talks the New Blue Beetle (link inaccesibil - istorie ) . Newsarama.com (28 noiembrie 2005). Preluat: 18 septembrie 2010.   (link indisponibil)
  9. ↑ Brady, Matt Cine este acel bug? Hamner pe gândacul albastru . Newsarama.com (10 decembrie 2005). Consultat la 17 decembrie 2005. Arhivat din original la 10 decembrie 2005.
  10. ↑ Giffen gata să dea frâiele lui Blue Beetle lui Rogers/Albuquerque (link nu este disponibil) . Newsarama.com . Consultat la 3 noiembrie 2006. Arhivat din original pe 22 mai 2007. 
  11. ↑ John Rogers: A Bye-Bye to Blue Beetle (link inaccesibil - istorie ) . Newsarama.com . Preluat: 4 martie 2008.   (link inaccesibil)
  12. ↑ Matt Sturges: Gândacul albastru vorbitor . Newsarama.com . Preluat la 13 august 2008. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  13. ↑ Hail and Farewell: Sturges on Blue Beetle's End . Newsarama.com . Consultat la 14 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2013.
  14. ↑ Dan DiDio: 20 de răspunsuri, 1 întrebare . Newsarama.com . Consultat la 12 noiembrie 2008. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2013.
  15. ↑ Blue Beetle și Ravager vor primi „Co-Features” în titlurile DC . Newsarama.com . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  16. ↑ Newsarama.com: Bedard pe DCnU BLUE BEETLE: 'Spider-Man Meets Green Lantern' . Data accesului: 3 ianuarie 2013. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  17. ↑ GCD :: Emisiune :: Blue Beetle #1 . Data accesului: 3 ianuarie 2013. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  18. ↑ Program Today at the World's Fair , The New York Times  (7 august 1940). Arhivat din original pe 31 mai 2013. Consultat la 7 aprilie 2013. Rezumat; articolul complet necesită taxă sau abonament
  19. ↑ Gândacul albastru (1939) . Toonopedia lui Don Markstein . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original la 1 septembrie 2013.
  20. ↑ Nicholas, Charles (a). Mystery Men Comics  13 (august 1940), Fox Feature Syndicate
  21. ↑ Originea și legenda gândacului albastru din Epoca de Aur . WonderworldComics.com . Consultat la 18 septembrie 2010. Arhivat din original la 1 septembrie 2013.
  22. ↑ Beatty, Scott Enciclopedia DC Comics  (neopr.) / Dougall, Alastair. - Londra: Dorling Kindersley , 2008. - p  . 57 . - ISBN 0-7566-4119-5 .
  23. ↑ Gândacul albastru (1964) . Toonopedia lui Don Markstein . Consultat la 13 septembrie 2010. Arhivat din original la 1 septembrie 2013.
  24. ↑ Americomics #3 . Preluat la 21 iulie 2013. Arhivat din original la 22 ianuarie 2012.
  25. ↑ Ross, Alex, Jim Krueger (w), Ross, Alex (a). Proiectul „Last Gleaming” Superpowers  0 (ianuarie 2008), Dynamite Entertainment
  26. ↑ Ross, Alex, Jim Krueger (w), Paul, Carlos (a). „... Undimmed by Human Tears” Project Superpowers  4 (iunie 2008), Dynamite Entertainment
  27. ↑ Johns, Geoff , Jeff Katz (w), Jurgens, Dan (p), Rapmund, Norm (i). „52 Pick-Up, Capitolul 2: Leggo My Ego” Booster Gold v2, 2 (noiembrie 2007), DC Comics
  28. ↑ Giffen, Keith, John Rogers (w), Rouleau, Duncan (a). „Inside Man” Blue Beetle v7, 9 (ianuarie 2007), DC Comics
  29. ↑ Johns, Geoff, Jeff Katz (w), Jurgens, Dan (p), Rapmund, Norm (i). „52 Pick-Up, Chapter 6: Meet the Beetles” Booster Gold v2, 6 (martie 2008), DC Comics
  30. ↑ Blue Beetle vol. 5 #2 (Charlton Comics, august 1967).
  31. ↑ Justice League America #69
  32. ↑ Numărătoare inversă pentru criza infinită one-shot (mai 2005)
  33. ↑ Jones, Jeff, Jeff Katz (w), Jurgens, Dan (p), Rapmund, Norm (i). „52 Pick-Up, Chapter 6: Meet the Beetles” Booster Gold v2, 6 (martie 2008), DC Comics
  34. ↑ Rogers, John, J. Torres , Keith Giffen (w), Albuquerque, Rafael , David Baldeon, Freddie Williams II  (p), Albuquerque, Rafael, David Baldeon, Freddie Williams II, Steve Bird (i). Blue Beetle v7, 13–19 (mai–noiembrie 2007), DC Comics
  35. ↑ GANDACA ALBASTRĂ #1 | DC Comics . Data accesului: 3 ianuarie 2013. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  36. ↑ http://dcu.blog.dccomics.com/2011/08/17/who%e2%80%99s-who-at-dc-comics-the-new-52-tony-bedard/
  37. ↑ Numărătoare inversă: Arena #1-4 (decembrie 2007)
  38. ↑ Justice League: Generation Lost #14 (la sfârșitul lunii ianuarie 2011)
  39. ↑ Shainblum, Mark Kingdom Come (recenzie) . Site-ul SF . Preluat la 2 iulie 2007. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013.
  40. ↑ The Dark Knight face echipă pentru Batman: The Brave and the Bold (link nu este disponibil) . mania.com . Data accesului: 18 septembrie 2010. Arhivat din original la 26 ianuarie 2013. 
  41. ↑ Denmead, Ken . Wil Wheaton duce gândacul albastru înapoi la rădăcinile sale din epoca de argint în Batman: The Brave and the Bold , Wired.com  (17 ianuarie 2009). Arhivat din original pe 9 februarie 2013. Preluat la 13 septembrie 2010.
  42. ↑ Ted Kord  //  Wikipedia, enciclopedia liberă. — 03-09-2016.
  43. ↑ DC dezvăluie prima privire la filmul Blue Beetle . pluggedin.ru . Data accesului: 16 aprilie 2022.
  44. ↑ Știri R.I.A. Susan Sarandon îl va juca pe ticălosul din filmul DC Comics . RIA Novosti . Preluat la 16 aprilie 2022. Arhivat din original la 15 aprilie 2022.
  45. ↑ Blue Beetle - #61 Top Comic Book Heroes IGN Arhivat 22 decembrie 2015 la Wayback Machine 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În cataloagele bibliografice