Sirising, Supha

Supha Sirising
Data nașterii 13 august 1945( 13.08.1945 ) (77 de ani)
Locul nașterii
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor
Premii artist național al Thailandei

Supha Sirising ( thailandeză สุภา สิริสิงห ; născută la 13 august 1945 , Bangkok , Thailanda ) este o scriitoare, romancieră thailandeză, cunoscută sub pseudonimul ei Botan ( thailandez. ๋บ ๋บ ๋บ ๋บ ๋บ ๋บ ๋บ สิริ สิงห ) Supha a devenit deosebit de populară cu romanul ei Scrisori din Thailanda [1] .

Copilărie, educație

Supha sa născut în 1945 la Bangkok . Are rădăcini chinezești. Supha era cel mai mic copil din familie. Tatăl său este un imigrant din China , mama lui este o chineză născută în Thailanda. Tatăl lui Supha a fost foarte strict, el credea că femeile nu au nevoie să obțină o educație, deoarece rolurile principale ale fiecărei femei sunt gazda, mama și soția. Pentru a-și asigura o educație decentă, Supha a participat la diferite competiții, iar la vârsta de 9 ani a câștigat pentru prima dată o bursă. După școală, a intrat la Universitatea de Stat Chulalongkorn din Bangkok, unde a studiat limbile și literatura thailandeză și engleză. În 1966, Supha și-a primit diploma de master [2] .

Ca student, Supha a lucrat ca profesor la școală, apoi a devenit redactorul uneia dintre revistele thailandeze. În 1965, în timp ce lucra pentru revista thailandeză pentru femei Satrisan, ea a semnat pentru prima dată unul dintre articolele ei ca Nerd. Supha Sirising este încă implicată activ în activități de scris: în prezent a publicat peste 60 de romane [3] .

Romanul „Scrisori din Thailanda”

Romanul „Scrisori din Thailanda” a fost publicat în 1969. Botan avea atunci doar 21 de ani, a studiat la Universitate. Chulalongkorn. Pentru acest roman, Botan a fost distins cu Premiul Literar SEATO. Romanul Scrisori din Thailanda a fost tradus în engleză.

Botan a dedicat romanul temei imigranților chinezi din Thailanda într-un mediu urban thailandez. Povestea se concentrează pe Suang Yu, un tânăr care se mută din China în Thailanda după al Doilea Război Mondial. Romanul constă din 96 de scrisori pe care Xuang Yu le-a trimis mamei sale în China, între 1945 și 1967. În fața ochilor cititorului, Suang Yu de la un simplu contabil într-una dintre fabricile din Bangkok se transformă într-un om de afaceri de succes, un soț fericit și un tată grijuliu. În ultima scrisoare, Suang Yu vorbește despre familia sa, copiii săi, care au crescut în Bangkok. Au valori diferite, o viziune diferită asupra vieții, ceea ce regretă Suang Yu. Eroul este un arhetip care devine o persoană de succes într-o altă țară, dar regretă că există un decalaj cultural între el și copiii săi, ei sunt copiii unei noi cultură. Mama nu a răspuns la niciuna dintre scrisorile lui Xuang Yew [4] .

„Numele acestei femei este Bunrod”

În romanul ei, Botan a vrut să explice sentimentele imigranților, să povestească despre viața clasei de mijloc din Thailanda și despre modul în care chinezii se asimilează în societatea thailandeză. Bothan era îngrijorat de poziția femeilor în societatea patriarhală thailandeză. Părerile ei despre această problemă pot fi văzute în romanul ei din 1980 This Woman's Name is Boonrod. Personajul principal este ambițios și hotărât în ​​lupta pentru independență și drepturile femeilor în societate. În plus, era îngrijorată și de alte probleme sociale: de exemplu, faptul că tații trimit fii la mănăstire și fiicele la bordel etc. Multe dintre lucrările ei au fost luate ca bază pentru realizarea de seriale și filme. În 1999, a primit titlul de Artist al Poporului din Thailanda [5] .

Note

  1. Suryadinata L. Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A Biographical Dictionary. - Singapore : Institutul de Studii din Asia de Sud-Est, 2012.
  2. Miller J. Who's who in Contemporary Women's Writing. — Londra : Routledge , 2001.
  3. Kepner SF The Lioness in Bloom: Modern Thai Fiction about Women. — 1996.
  4. Kornev V.I. Literatura Thailandei. Eseu scurt. - M .: " Nauka ", 1971.
  5. Kramarae C., Spender D. Enciclopedia internațională a femeilor: problemele și cunoștințele globale ale femeilor. — Londra : Routledge , 2000.

Link -uri