Povestea țarului Berendey

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 mai 2021; verificările necesită 7 modificări .
Povestea țarului Berendey

Țarul Berendey
Gen basm literar rusesc în versuri
Autor Vasili Andreevici Jukovski
Limba originală Rusă
data scrierii 1831
Data primei publicări 1833
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Povestea țarului Berendey” (titlul complet: „Povestea țarului Berendey, a fiului său Ivan Tsarevich, a vicleniei lui Koshchei Nemuritorul și a înțelepciunii Mariei Țarevna, fiica lui Koshcheeva” ) este un basm literar rusesc. de Vasily Jukovski . Scrisă 2 august - 1 septembrie 1831 la Tsarskoe Selo . Publicat pentru prima dată în almanahul Housewarming în 1833. Povestea este scrisă în hexametru  , una dintre dimensiunile preferate ale lui Jukovski.

Bazat pe basmul din 1969, a fost filmat un lungmetraj color sovietic -basmVarvara-frumusețe, împletitură lungă ”.

Sursele complot

Judecând după publicarea lui P. O. Morozov „Povestea care a servit ca bază pentru Povestea țarului Berendey a lui V. A. Jukovski”, sursa lucrării a fost probabil intriga basmului popular „Regele mării și Vasilisa cea înțeleaptă” , spus lui Alexandru Pușkin de dădaca sa Arina Rodionovna . Alături de acest autor s-a folosit intriga basmului fraților Grimm , pe care Jukovski a tradus-o din proza ​​franceză și publicată în 1826 sub titlul „Dragă Roland și fata de culoare limpede” [1] . Potrivit Ts. S. Volpe , „Jukovski a vrut inițial să se limiteze la motivele înregistrării lui Pușkin... și apoi a început direct să povestească textul lui Grimm” [2] .

Plot

Țarul Berendey a fost căsătorit de trei ani, dar nu a avut copii. Și cumva Berendey a plecat într-o călătorie lungă și, întorcându-se deja acasă, a vrut să bea. A băut din fântână, dar cineva groaznic l-a prins de barbă. Pentru a se salva, țarul promite că îi va da lui Koshchei ceea ce nu știe acasă. Întorcându-se, Berendey îl vede pe fiul născut. Nu spune nimănui secretul lui. Timpul trece și Ivan Tsarevich cade în regatul Koshchei.

Vezi și

Note

  1. Kireevski I. V. V. A. Jukovski. Povestea țarului Berendey // Jurnalul „ European ”. 1832
  2. Jukovski V. A.  Poezii. - L. , 1940. T. 2. - S. 471

Literatură