Scandalul Clinton-Lewinsky

Scandalul Clinton- Lewinsky este un  scandal sexual politic american de mare profil , care a izbucnit în 1998, ca urmare a publicării faptului relațiilor sexuale dintre președintele american Bill Clinton , în vârstă de 49 de ani, și Monica , angajata de la Casa Albă, în vârstă de 22 de ani. Lewinsky . Ancheta a dus la o încercare de demitere din partea Camerei Reprezentanților din SUA a președintelui Clinton , urmată de o achitare din toate punctele de vedere pentru actul de demitere de mărturie mincinoasă și obstrucționare a justiției [1] . Clinton a fost în sfidarea instanței [2] . Licența lui de a practica avocatura în Arkansas a fost suspendată, iar apoi a fost descalificat de a servi drept avocat în fața Curții Supreme a SUA [3] . Clinton a fost, de asemenea, amendată cu 90.000 de dolari pentru mărturie mincinoasă [4] .

În 1995, Lewinsky, absolvent al Colegiului Lewis și Clark , a fost angajat ca stagiar la Casa Albă în timpul primului mandat al lui Clinton și mai târziu ca ofițer legislativ la Casa Albă. În timp ce lucra la Casa Albă, ea a început o relație cu Clinton, ale cărei detalii le-a mărturisit ulterior prietenei și angajatului ei al Departamentului de Apărare Linda Tripp, care și-a înregistrat în secret conversațiile telefonice [5] .

În ianuarie 1998, după ce a aflat că în timpul procesului Paula Jones , Lewinsky a negat sub jurământ că ar fi avut o relație cu Clinton, Linda Tripp a oferit casete ale conversațiilor lor lui Kenneth Starr , un avocat independent care a investigat cazuri legate de Clinton, cum ar fi scandalul Whitewater . scandalul de încălcare a documentelor FBI , scandalul Departamentului de Turism al Casei Albe .

Mărturia lui Clinton în fața Marelui Juri a fost redactată cu atenție, afirmând: „Depinde de care este sensul cuvântului „este”” [6] cu privire la veridicitatea cuvintelor sale, despre faptul că „nu există o relație sexuală, o relație sexuală improprie. relație sau orice alt fel de relație improprie” [7] .

Scandalul a fost caracterizat de o atenție excesivă din partea presei [8] [9] [10] , cu o mână ușoară de la care a primit numele „Monicagate” [11] , „Lewinskygate” [12] , „Tailgate” [13] , „Sexgate” [14] ] și „zippergate” [14] (de la zipper - „fly”), unde sufixul -gate se referă la celebrul scandal Watergate .

Acuzații de contact sexual

Lewinsky a declarat că din noiembrie 1995 până în martie 1997 a avut nouă întâlniri sexuale cu Bill Clinton [a] . Prima Doamnă Hillary Clinton , conform programului ei publicat, a fost la Casa Albă în cel puțin câteva dintre aceste zile [16] .

În aprilie 1996, superiorii lui Lewinsky au transferat-o să lucreze la Pentagon , crezând că petrece prea mult timp în preajma lui Clinton [17] . Potrivit autobiografiei reprezentantului american de atunci la ONU , Bill Richardson , acesta a fost rugat de Casa Albă în 1997 să o intervieveze cu Lewinsky despre angajarea ei la ONU . Richardson a dat curs cererii și i-a oferit un post, pe care a refuzat-o [18] . The American Spectator a scris că Richardson știa mai multe despre cazul Lewinsky decât a spus Marelui Juri [19] .

Lewinsky i-a recunoscut Lindei Tripp că a avut o relație cu Clinton. Tripp l-a convins pe Lewinsky să păstreze cadourile pe care i le-a dat Clinton și să nu curețe rochia albastră pentru pete de sperma . Tripp a raportat aceste conversații agentului ei literar , Lucianne Goldberg , care a sfătuit-o să înregistreze în secret conversațiile, pe care Tripp a început să le facă în septembrie 1997 [20] . De asemenea, Goldberg l-a îndemnat pe Tripp să predea casetele avocatului independent Kenneth Starr și să le aducă în atenția celor care lucrează la cazul Paula Jones . În toamna lui 1997, Goldberg le-a spus reporterilor, inclusiv Newsweek , despre aceste înregistrări [22] .

În ianuarie 1998, după ce Lewinsky a depus mărturie sub jurământ în cazul Paula Jones negând orice relație fizică cu Clinton, ea a încercat să-l convingă pe Tripp să mintă și instanța. Reticent să fie convins, Tripp i-a predat casetele lui Kenneth Starr. Acum, cu mărturisirea lui Lewinsky a unei relații fizice cu Clinton, el a extins ancheta pentru a o include pe Lewinsky și posibilul ei sperjur în cazul Jones.

Negarea și recunoașterea ulterioară

Remarcile lui Bill Clinton, inclusiv un răspuns la scandalul Monica Lewinsky (26 ianuarie 1998)
La finalul discursului, Clinton comentează pe scurt scandalul cu Monica Lewinsky: „Nu am avut relații sexuale cu această femeie, doamna Lewinsky”. (06:07)
Ajutor pentru redare

Vestea scandalului a apărut pentru prima dată pe 17 ianuarie 1998 pe site-ul Drudge Report , care a raportat că editorii Newsweek îl investigau îndeaproape pe Michael Izikov [23] . Povestea a devenit publică pe 21 ianuarie în The Washington Post [24] .

Povestea a fost vehiculată în presă timp de câteva zile și, în ciuda dezmintirilor rapide ale președintelui, solicitările Casei Albe să răspundă la acuzații au devenit mai puternice. Pe 26 ianuarie, președintele Clinton, la o conferință de presă la Casa Albă, în prezența soției sale, Hillary Clinton , a negat cu fermitate acuzațiile, spunând [25] :

Acum trebuie să mă întorc la lucru la discursul meu privind starea Uniunii . Am lucrat la el ieri până noaptea târziu. Dar vreau să spun un lucru poporului american. Vreau să mă auzi. Repet: nu am avut relații sexuale cu această femeie , doamna Lewinsky. Nu am forțat pe nimeni să mintă, nici măcar o dată, niciodată. Aceste acuzații sunt false. Și trebuie să mă întorc la muncă pentru poporul american. Mulțumesc.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Acum, trebuie să mă întorc să lucrez la discursul meu privind starea Uniunii. Și am lucrat la el până aseară destul de târziu. Dar vreau să spun un lucru poporului american. Vreau să mă asculți. O să spun din nou asta: nu am avut relații sexuale cu acea femeie, domnișoara Lewinsky. Nu am spus nimănui să mintă, nici măcar o singură dată; nu. Aceste acuzații sunt false. Și trebuie să mă întorc la muncă pentru poporul american. mulțumesc. [26]

Experții au dezbătut dacă Clinton va vorbi despre acuzațiile împotriva lui în discursul său privind starea Uniunii. În cele din urmă, a decis să nu le pomenească. Hillary Clinton și-a susținut soțul pe tot parcursul scandalului. În programul Today al NBC din 27 ianuarie, ea a spus: „Acum, oricine poate folosi această poveste pentru a arăta că există o conspirație largă de dreapta împotriva soțului meu, din ziua în care acesta și-a anunțat participarea la prezidențială ”.

În următoarele câteva luni și în timpul verii, mass-media a dezbătut dacă circumstanțele descrise au avut loc și dacă Clinton a mințit sau a obstrucționat justiția, dar nu au existat alte dovezi decât înregistrări audio, deoarece Lewinsky nu a vrut să discute despre asta sau să depună mărturie. Pe 28 iulie 1998, Lewinsky a primit imunitatea martorilor în schimbul mărturiei în fața unui mare juriu despre relația ei cu Clinton . În plus, ea le-a înmânat interogatorilor lui Starr rochia ei pătată de material seminal, permițând testarea ADN-ului , care, în ciuda dezmintirilor oficiale ale lui Clinton, ar putea dovedi realitatea relației lor [28] .

Pe 17 august 1998, Clinton a mărturisit Marelui Juri pe bandă că a avut o „relație fizică nepotrivită” cu Lewinsky. În aceeași seară, el a făcut o declarație la televiziunea națională în care a numit relația sa cu Lewinsky „nepotrivită” [29] .

Pe 20 august, la trei zile după ce Clinton a depus mărturie în instanță cu privire la Monica Lewinsky, Statele Unite au lansat un atac cu rachete asupra bazelor afgane ale Al-Qaeda din Khost și asupra fabricii farmaceutice al-Shifa din Khartoum , în timpul operațiunii militare Limitless Reach . Unele țări, mass-media, cetățenii care protestau și republicanii l-au acuzat pe Clinton că folosește aceste atacuri ca pe o distragere a atenției. De asemenea, s-au făcut paralele între atacuri și filmul recent lansat Wacky , în care un președinte fictiv al SUA falsifică un război în Albania pentru a distrage atenția de la un scandal sexual. Oficialii administrației au negat orice legătură între loviturile cu rachete și scandalul în curs.

Acuzații de mărturie mincinoasă

La procesul Paula Jones, Clinton a negat în mărturia sa că ar fi avut „relații sexuale” cu Lewinsky. Pe baza probelor - rochia cu material seminal al lui Clinton - Starr a concluzionat că mărturia sub jurământ a președintelui a fost falsă și, prin urmare, constituie mărturie mincinoasă.

În timpul declarației sale pe propria răspundere, Clinton a fost întrebat: „Ați avut vreodată o relație sexuală cu Monica Lewinsky, așa cum este definită în anexa 1 a declarației?” Judecătorul a decis că lui Clinton i se va oferi posibilitatea de a revizui definiția convenită. Apoi, pe baza definiției unei comisii juridice independente, Clinton a răspuns: „Nu am avut niciodată o relație sexuală cu Monica Lewinsky”. Clinton a declarat mai târziu: „Am crezut că definiția include orice activitate a [eu], în care [eu] eram actorul și am intrat în contact cu acele părți ale corpului”) care au fost enumerate în mod explicit „cu intenția de a mulțumi sau de a trezi sentimentul sexual. dorința oricărei persoane”. Cu alte cuvinte, Clinton a negat că a avut vreodată contact cu „ organele genitale , anusul , zona inghinală, sânii, coapsele sau fesele” ale lui Lewinsky și a afirmat, de asemenea, că definiția convenită a „relațiilor sexuale” includea acordarea de sex oral, dar exclude primirea sexului oral . sexul [30] .

La două luni după ce Senatul nu a reușit să-l găsească vinovat pe Clinton, judecătorul Susan Webber Wright [2] s -a pronunțat în sfidarea instanței împotriva președintelui. Licența lui Clinton de a practica avocatura în Arkansas a fost suspendată de Curtea Supremă a SUA pentru cinci ani [3] . De asemenea, a fost amendat cu 90.000 de dolari pentru declarații false [4] . Clinton nu a făcut apel la decizia de dispreț, invocând probleme financiare [2] , dar a continuat să susțină că mărturia sa îndeplinește definiția relațiilor sexuale a judecătorului Wright [2] .

Punerea sub acuzare

În decembrie 1998, Partidul Democrat , din care facea parte Clinton, era minoritar în ambele camere ale Congresului . Unii membri democrați ai Congresului, și cei mai mulți din Partidul Republican de opoziție, credeau că mărturia mincinoasă a lui Clinton, care ar fi influențat mărturia lui Lewinsky, era obstrucționare a justiției și mărturie mincinoasă și, prin urmare, erau crime supuse urmăririi penale prin demitere. Camera Reprezentanților a votat pentru redactarea articolelor de punere sub acuzare împotriva președintelui, urmată de un proces de 21 de zile în Senat.

Toți democrații din Senat au votat pentru achitarea atât pentru mărturie mincinoasă, cât și pentru obstrucționarea justiției. Zece republicani au votat pentru achitarea acuzațiilor de mărturie mincinoasă - John Chafee ( Rhode Island ), Susan Collins ( Maine ), Slade Gorton ( Washington ), Jim Jeffords ( Vermont ), Richard Shelby ( Alabama ), Olympia Snow ( Maine ), Arlen Specter ( Pennsylvania ), Ted Stevens ( Alaska ), Fred Thompson ( Tennessee ) și John Warner ( Virginia ). Cinci republicani au votat pentru achitarea acuzațiilor de obstrucționare a justiției - Chafee, Collins, Jeffords, Snow și Spectre.

Președintele Clinton a fost achitat de toate acuzațiile și a rămas în funcție. Camera Reprezentanților a încercat să-i transmită dezaprobarea președintelui, dar aceste încercări au eșuat.

Consecințele

Influență asupra alegerilor prezidențiale din 2000

Este posibil ca scandalul să fi influenţat rezultatul alegerilor prezidenţiale din 2000 . Candidatul democrat la președinție și vicepreședintele în exercițiu Al Gore a declarat că scandalul Clinton a fost o „povara” care a avut un impact negativ asupra sprijinului partidului pentru electoratul său și a dus la o scădere a procentului de voturi în alegeri. Clinton, la rândul său, a spus că scandalul a făcut campania lui Gore prea precaută, iar dacă i s-ar permite să facă campanie pentru Gore în Arkansas și New Hampshire , ambele state i-ar oferi voturi electorale, indiferent de renumărarea din Florida [31] .

Politologii au susținut ambele puncte de vedere. Înainte și după alegerile din 2000, John Cochrane de la ABC News a legat scandalul Lewinsky de un fenomen electoral pe care l-a numit „oboseala Clinton” [32] . Sondajul a arătat că scandalul a continuat să afecteze gradul scăzut de aprobare personală a lui Clinton în timpul alegerilor [33] , iar analiști precum John Gere de la Universitatea Vanderbilt au concluzionat mai târziu că „oboseala lui Clinton sau un fel de vot retrospectiv moral au avut un impact semnificativ asupra șanselor lui Gore. „ [34] . Alți analiști au fost de partea argumentului lui Clinton și au susținut că retragerea lui Gore din campania lui Clinton i-a deteriorat imaginea [35] [36] [37] [38] .

Scandaluri secundare

În timpul controversei, susținătorii președintelui Clinton au spus că povestea lui Lewinsky a fost pur personală și că unii dintre cei care au susținut înlăturarea lui Clinton au fost pur și simplu ipocriți.

O investigație foarte mediatizată a căutat în mod activ informații care ar putea dejuca politicienii care au susținut demiterea . Potrivit The Guardian [39 ] :

Larry Flynt , editorul revistei Hustler , a oferit o recompensă de 1 milion de dolari... Flint a fost un dușman amar al Partidului Republican [și] a încercat să dezgroape congresmenii republicani care făceau campanie pentru demiterea lui Clinton.

[Deși...] Flint a susținut la acea vreme că avea informații despre o duzină de republicani proeminenți, campania de publicitate a ajutat doar să aducă unul în atenția publicului. Robert Livingston  , un congresman din Louisiana, a demisionat brusc din postul său după ce a aflat despre intențiile lui Flint de a face public că și el a avut o aventură.

Henry Hyde , republican, președintele Comitetului Judiciar al Camerei și directorul general al Camerei, a avut, de asemenea, o aventură în timp ce era în Legislatura de Stat . Însuși Hyde, care avea 70 de ani la momentul procesului Lewinsky, a negat acuzațiile, numind relația lor o „greșeală a tinereții” (atunci avea 41 de ani) [40] .

Congresmanul republican Robert Livingston era de așteptat să preia funcția de Președinte al Camerei în următoarea sesiune a Congresului, [41] dar la câteva săptămâni după ce Flint și-a dezvăluit afacerea, Livingston a demisionat și l-a îndemnat pe Clinton să facă același lucru.

Flint a mai susținut că congresmanul Bob Barr , un alt republican, a avut o relație extraconjugală. Barr a fost primul din Congres care a cerut demisia lui Clinton din cauza lui Lewinsky .

De când am încetat să văd măcar ceva în comun între președinții Statelor Unite și mine, mi-am dat seama că a devenit imposibil să trăiesc în această țară. Ultima persoană care are ceva uman este Clinton. Mă pot identifica ușor cu el. Mai ales dacă îți amintești acel episod cu Monica. Aș putea fi în locul lui - asta am crezut. În plus, întotdeauna mi-a plăcut ideea de sex oral în Biroul Oval.

—  Paul Verhoeven [43] .

Dan Burton , un republican din Indiana , a declarat: „Nimeni, indiferent de partid sau ramură guvernamentală din care aparține, nu ar trebui să scape cu presupuse relații sexuale inadecvate” [44] . Burton a recunoscut în 1998 că el însuși a avut o aventură în 1983 cu un copil [45] .

Președintele Camerei Newt Gingrich , reprezentant din Georgia și lider al Revoluției Republicane din 1994 [46] , a recunoscut în 1998 că a avut o aventură cu un stagiar al Camerei în timp ce s-a recăsătorit; la acea vreme conducea o mișcare de demitere a lui Clinton pentru că a mințit în legătură cu o aventură cu Monica Lewinsky [47] [48] .

Republicana Helen Chenoweth-Hage din Idaho a făcut lobby pentru demisia președintelui Clinton și mai târziu a mărturisit relația ei de șase ani cu un fermier căsătorit în anii 1980 .

Percepția personală

Istoricul și eseistul câștigător al Premiului Pulitzer , Taylor Branch, a subliniat că Clinton a cerut revizuiri la cartea sa din 2009 The Clinton Tapes: Wrestling History with the President, unde dezvăluirile lui Clinton că aventura cu Lewinsky a început pentru că „eram rupt, tocmai rupt”. Branch scrie că Clinton s-a simțit „sub asediu, subapreciat și deschis spre asociere cu Lewinsky” după „pierderea majorității democraților în Congres la alegerile din noiembrie 1994, moartea mamei sale în ianuarie și ancheta în curs privind Whitewater . scandal ” [50] . Clinton explicase anterior public romanul ca o „eroare morală teribilă” ca reacție la mânia față de republicani, afirmând că „dacă oamenii au furie neîmplinită, îi determină să facă acțiuni iraționale, distructive” [51] .

În cultură

Scandalul a devenit baza complotului celui de-al treilea sezon al serialului de televiziune American Crime Story , care a fost lansat în septembrie 2021.

Note

Comentarii

  1. ↑ Din punct de vedere legal, contactul sexual este înțeles ca orice contact intenționat în care sunt implicate organele genitale , inclusiv mângâierea și stimularea orală , indiferent de cine o face și cu cine [15] . După cazul Monicai Lewinsky, Bill Clinton a încercat să definească sexul mai restrâns, dar instanța l-a corectat [15]

Surse

  1. ↑ Posner, Richard A., . Introducere // O afacere de stat Investigarea, punerea sub acuzare și procesul președintelui  Clinton . - Harvard University Press , 2009. - ISBN 0-674-00080-3 . Arhivat pe 28 august 2017 la Wayback Machine
  2. ↑ 1 2 3 4 Clinton s-a dovedit a fi în dispreț față de Jones , The New York Times  (13 aprilie 1999), p. 1. Arhivat din original pe 7 februarie 2018. Preluat la 5 martie 2012.
  3. ↑ 12 Gearan , Anne . Clinton exclus de la Curtea Supremă , Family Guardian  (1 octombrie 2001). Arhivat din original pe 2 februarie 2016. Preluat la 6 martie 2016.
  4. ↑ 1 2 Jackson, Robert L. . Clinton a amendat cu 90.686 USD pentru că a mințit în cazul Paula Jones , Los Angeles Times  (30 iulie 1999). Arhivat din original pe 11 mai 2011. Preluat la 6 martie 2016.
  5. ↑ Tripp: I Am Not Intimidated , CBS (7 iulie 1998). Arhivat din original pe 18 mai 2013. Recuperat la 26 ianuarie 2010.  „În ianuarie, Tripp i-a dat lui Starr casetele. Ea a făcut înregistrările în secret acasă, la îndemnul prietenei ei Lucianne Goldberg , un agent literar din New York.”
  6. ↑ Noe, Timotei . Bill Clinton and the Meaning of "Is" , Slate  (13 septembrie 1998). Arhivat din original pe 27 septembrie 2011. Preluat la 15 iulie 2009.
  7. ↑ President Bill Clinton Arhivat la 31 octombrie 2013 la Wayback Machine , The NewsHour with Jim Lehrer , 21 ianuarie 1998.
  8. ↑ Gitlin, Todd Obsesia Clinton-Lewinsky: Cum presa a făcut scandal de la sine . The Washington Monthly . Consultat la 11 iunie 2009. Arhivat din original pe 5 iulie 2009.
  9. ↑ Kalb, Marvin. O poveste scandaloasă : Clinton, Lewinsky și treisprezece zile care au pătat jurnalismul american  . - Presă liberă, 2001. - ISBN 0-684-85939-4 .
  10. ↑ Layton, Lyndsey . The Frenzy Over Lewinsky: As the Scandal Unfolded, a Media Storm Swirled in Washington , The Washington Post  (27 iulie 2004), p. B04. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2017. Preluat la 11 iunie 2009.
  11. ↑ Bogat, Frank. "Jurnal; Monicagate Year Two" Arhivat la 1 decembrie 2017 la Wayback Machine , The New York Times , 16 decembrie 1998.
  12. ↑ Bogat, Frank. "Jurnal; Days of the Locust” Arhivat la 1 decembrie 2017 la Wayback Machine , The New York Times , 25 februarie 1998.
  13. ↑ Hennenberger, Melinda. „The President Under Fire” Arhivat la 1 decembrie 2017 la Wayback Machine , The New York Times , 29 ianuarie 1998.
  14. ↑ 1 2 James Barron cu Hoban, Phoebe. „Dueling Soaps” Arhivat pe 17 iulie 2016 la Wayback Machine , The New York Times , 28 ianuarie 1998.
  15. ↑ 1 2 De Waal, 2021 , p. 146.
  16. ↑ Lewinsky și prima doamnă , USA Today  (19 martie 2008). Arhivat din original pe 12 aprilie 2010. Preluat la 19 ianuarie 2010.
  17. ↑ Jeff Leen (24 ianuarie 1998). Lewinsky: Two Coasts, Two Lives, Many Images Arhivat 7 septembrie 2008 la Wayback Machine // The Washington Post .
  18. ↑ Reed Irvine, Cliff Kincaid. Bill Richardson prins în Clinton Undertow . Accuracy in Media (21 august 1998). Preluat la 5 martie 2012. Arhivat din original la 25 august 2013.
  19. ↑ York, Byron . The American Spectator: Slick Billy , American Spectator  (15 noiembrie 1998). Arhivat din original pe 23 aprilie 2012. Preluat la 5 martie 2012.
  20. ↑ The Monica Lewinsky Tapes // US News and World Report , 2 februarie 1998, v.124 n.4 p.23.
  21. ↑ Axa Goldberg-Tripp-Jones , Newsweek  (9 noiembrie 1998). Arhivat din original pe 25 iunie 2009.
  22. ↑ John Cloud, Edward Barnes, Richard Zoglin . Lucianne Goldberg: în urmărirea lui Clinton , Time  (2 februarie 1998). Arhivat din original pe 17 august 2013. Preluat la 6 martie 2016.
  23. ↑ „Newsweek Kills Story On White House Intern” Arhivat 3 octombrie 2019 la Wayback Machine , DrudgeReportArchives, 1998.
  24. ↑ Schmidt, Susan . Raport special: Clinton Accused , The Washington Post  (21 ianuarie 1998). Arhivat din original pe 18 ianuarie 2012. Preluat la 26 august 2010.
  25. ↑ Top 5: Political Quotes That Defined Presidencies , APOLITICUS.COM Arhivat 7 decembrie 2008 la Wayback Machine
  26. ↑ Clinton, Bill. Răspuns la acuzațiile Lewinsky Arhivat din original pe 23 februarie 2009. , Centrul Miller pentru Afaceri Publice, 26 ianuarie 1998.
  27. ↑ Lewinsky Strikes Far-Reaching Immunity Deal , CNN  (28 iulie 1998). Arhivat din original pe 21 ianuarie 2011. Preluat la 9 martie 2013.
  28. ↑ Starr Report , The Washington Post  (15 septembrie 1998). Arhivat din original pe 12 mai 2013. Preluat la 9 mai 2013.
  29. ↑ Clinton, Bill. Adresă către națiune Arhivată la 16 mai 2011 la Wayback Machine , PBS.org , 17 august 1998.
  30. ↑ Tiersma, Peter. „The Language of Sperjury” Arhivat la 14 ianuarie 2016 la Wayback Machine , languageandlaw.org, 20 noiembrie 2007.
  31. ↑ Montopoli, Brian . Bill Clinton despre Lewinsky Affair: 'I Cracked' , Political Hotsheet , CBS News (21 septembrie 2009). Arhivat din original pe 23 septembrie 2009. Preluat la 21 septembrie 2009.
  32. ↑ Dover, Edwin D. Ocazie ratată : Gore, incumbency and television in election 2000  . - Greenwood Publishing Group , 2002. - P.  130 . - ISBN 978-0-275-97638-5 . . — „John Cochran de la ABC a descris acest fenomen drept „oboseală de Clinton”. El a spus că alegătorii sunt mulțumiți de agenda politică și de direcția țării, dar s-au săturat de Clinton și au vrut să-l uite. Votul lor pentru Bush și nu pentru surogatul lui Clinton, Gore, a fost o modalitate de a aduce această schimbare preferată, a concluzionat Cochran”.
  33. ↑ Denton, Robert E. Jr. Campania prezidențială din 2000: o  perspectivă de comunicare . - Greenwood Publishing Group , 2002. - P. 92, 98. - (Volum 2000, Partea 3). - ISBN 978-0-275-97107-6 .
  34. ↑ Geer, John Gray. Opinia publică și sondaje din întreaga lume: o enciclopedie istorică  (engleză) . - ABC-CLIO , 2004. - Vol. 1. - P. 138. - ISBN 978-1-57607-911-9 .
  35. ↑ Marable, Manning. Înfrângerea lui Gore: Nu-l da vina pe Nader  // Sinteză  / Regenerare :revistă. Arhivat din original pe 10 mai 2011.
  36. ↑ Weisberg, Jacob . Why Gore (Probably) Lost , Slate  (8 noiembrie 2000). Arhivat din original pe 11 mai 2011. Preluat la 9 mai 2013.
  37. ↑ O anatomie a alegerilor prezidențiale din SUA din 2000 Arhivat la 16 mai 2011 la Wayback Machine , NigerDeltaCongress.com
  38. ↑ Beyond the Recounts: Trends in the 2000 Presidential Election Arhivat 10 mai 2011 la Wayback Machine , Cairn.info
  39. ↑ Goldenberg, Suzanne. „Regele pornografiei oferă 1 milion de dolari pentru scandalul sexual politic din SUA” Arhivat pe 12 septembrie 2012 la Wayback Machine The Guardian , Londra. Preluat la 21 septembrie 2009.
  40. ↑ Talbot, David. „Acest ipocrit mi-a destrămat familia”, Salon , 16 septembrie 1998.
  41. ↑ „Robert Livingston, The Heir Apparent With a Black Belt” Arhivat la 23 august 2017 la Wayback Machine , The New York Times , 10 noiembrie 1998, p. A24. Preluat la 21 septembrie 2009.
  42. ↑ McCaffrey, Shannon. Va fi Bob Barr Ralph Nader din '08? Arhivat 18 mai 2013 la Wayback Machine , Associated Press (prin CBS News ), 22 iunie 2008.
  43. ↑ Regulile de viață ale lui Paul Verhoeven . Revista Esquire (28 ianuarie 2010). Preluat la 21 aprilie 2020. Arhivat din original la 7 decembrie 2017.
  44. ↑ Baker, Russ. „Portretul unui „pitbul” politic”, Salon , 22 decembrie 1998.
  45. ↑ „Rep. Dan Burton – Member of Congress representing Indiana's 5th District” Arhivat 23 mai 2013. , Library Factfiles , Indianapolis Star , actualizat în ianuarie 2007. Consultat la 25 februarie 2007.
  46. ^ „Gingrich Expects 'Republican Revolution'”, news4jax.com, 28 octombrie 2010.
  47. ↑ Schneider, Bill. „Mărturisirea lui Gingrich: deschideți calea pentru o cursă din 2008?” Arhivat pe 26 martie 2010 la Wayback Machine , CNN. 9 martie 2007. Consultat la 29 decembrie 2009.
  48. ↑ Gingrich recunoaște că a avut o aventură în anii '90 , MSNBC. Arhivat din original pe 11 martie 2007. Preluat la 7 iunie 2009.
  49. ↑ Sex Scandals Through the Years: Both Parties Even , Newsweek  (25 iunie 2009). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 6 martie 2016.
  50. ↑ Page, Susan . Interviurile secrete adaugă o perspectivă asupra președinției Clinton , USA Today (21 septembrie 2009). Arhivat din original pe 25 septembrie 2009. Preluat la 21 septembrie 2009.
  51. ↑ Clinton: Lewinsky affair a 'terrible moral error' , CNN (21 iunie 2004). Arhivat din original pe 14 iulie 2014. Preluat la 9 mai 2013.

Literatură

Link -uri

 Bill Clinton
Preşedinţie

Cărți
În cultură
Alegeri
O familie