Filmat în fața unui public de studio live

„ Filmat Before a Live Studio Audience ” este   primul episod din miniseria americană  WandaVision , bazată pe personajele Wanda Maximoff/Scarlet Witch și Vision de la Marvel Comics . În acest episod, tinerii căsătoriți încearcă să-și ascundă abilitățile în timp ce trăiesc o viață suburbană idilică din anii 1950 în Westview. Episodul este plasat în franciza media Marvel Cinematic Universe (MCU) și are legătură directă cu filmele din franciză . Episodul a fost scris de creatorul serialului Jacques Schaeffer și regizat de Matt Shakman .

Elizabeth Olsen și Paul Bettany își reiau rolurile ca Wanda Maximoff și The Vision din seria de filme , cu Debra Jo Rupp , Fred Melamed și Katherine Hahn în rolurile principale Schaeffer a fost angajat în ianuarie 2019 pentru a scrie episodul și a servi ca scenarist principal al serialului, Shakman s-a alăturat seriei în august a acelui an. Acest episod aduce un omagiu sitcom-urilor din anii 1950 și 1960, inclusiv The Dick Van Dyke Show și I Love Lucy . Filmările au avut loc timp de două zile la începutul lunii noiembrie 2019 la Pinewood Atlanta Studios în fața unui public live. Episodul a fost filmat alb-negru și are multe efecte practice.

Episodul „Fușat în fața unui public live” a fost lansat pe Disney+ pe 15 ianuarie 2021.

Criticii au lăudat recrearea fidelă a elementelor sitcom ale epocii și spectacolele lui Olsen, Bettany și Khan.

Plot

Proaspeții căsătoriți Wanda și Vision se mută la Westview în jurul anilor 1950. Ei încearcă să nu iasă în evidență din mulțime, în ciuda faptului că Vision este un android , iar Wanda are abilități telekinetice . Într-o zi, un cuplu observă o inimă desenată pe un calendar, dar niciunul dintre ei nu își amintește cu ce ocazie. În timp ce Vision merge să lucreze la Computational Services Inc., Wanda decide că inima înseamnă aniversarea lor. Vecina Agnes o întâlnește pe Wanda și o ajută să se pregătească pentru vacanță. La serviciu, Vision își impresionează colegii cu viteza sa, dar nu înțelege ce face cu adevărat compania lui. Șeful lui, domnul Hart, îi reamintește că Wanda și Vision îi găzduiesc pe domnul Hart și soția lui la cină în seara asta. Vision consideră că acesta este evenimentul care este marcat în calendar.

În acea seară, Wanda și Vision fac tot posibilul să-și ascundă abilitățile în timp ce pregătesc o cină de ultim moment pentru familia Hart. Agnes o ajută pe Wanda în bucătărie, în timp ce Vision îi distrage atenția pe domnul și doamna Hart cu muzică. În timp ce toată lumea se așează să mănânce, domnul Hart întreabă cuplul despre istoria lor, dar când nu pot explica de unde sunt, domnul Hart devine furios și se sufocă cu mâncarea lui. În acest moment, formatul sitcomului dispare pentru scurt timp, Vision scoțând mâncare din gâtul domnului Hart folosindu-și puterile. Totul revine la normal, Hart le mulțumește Wandei și Visionului pentru cină. După ce oaspeții pleacă, Wanda și Vision coc pe canapea. Se mai arată că evenimentele au loc în sitcomul fictiv „WandaVision”, pe care cineva îl urmărește pe un televizor de modă veche printre echipamentele informatice ale secolului XXI [a] .

Producție

Dezvoltare

Până în octombrie 2018, Marvel Studios dezvolta o mini-serie cu Wanda Maximoff ( Elizabeth Olsen ) și The Vision ( Paul Bettany ) din filmele Marvel Cinematic Universe (MCU) [2] [3] . În ianuarie 2019, Jacques Schaeffer a fost angajat ca scriitor principal pentru WandaVision [ 4] [5] , iar ea a scris primul episod al serialului [4] . În august , Matt Schekman a fost angajat să regizeze serialul [6] [7] și el, împreună cu Schaeffer, Kevin Feige , Luis D'Esposito și Victoria Alonso, au devenit producători executivi [5] [6] [8] :50 . Feige a descris seria ca fiind jumătate „ sitcom clasic , jumătate blockbuster Marvel” [9] , aducând un omagiu multor epoci ale sitcom-urilor americane [10] . Olsen a descris primul episod drept „un mare cântec de dragoste pentru The Dick Van Dyke Show ” 11] :0:39 , deși aduce un omagiu și „ I Love Lucy ” [12] . În ianuarie 2021, s-a anunțat că titlul episodului era „Fușat în fața unui public live” [13] .

Scenariu

Schaeffer a spus că serialul încearcă să „lumineze un nou teritoriu”, pe lângă faptul că aduce un omagiu sitcom-urilor anterioare [14] . Ea a spus că epoca anilor 1950 a fost cea mai dificil de scris din cauza dialogurilor de zgomot ale vremii [15] . Scenele din Wanda și Viziunea în bucătărie și Viziunea la locul de muncă au fost concepute pentru episod la începutul dezvoltării, în timp ce sfârșitul episodului, care include cina cu Harts, a fost cel mai greu de scris al lui Schaeffer. Ea s-a consultat cu ceilalți scriitori ai seriei pentru a obține ideile lor care să o ajute să creeze scena [16] . Schaeffer, Schekman și Feige au vorbit cu Dick Van Dyke , starul sitcomului cu același nume din anii 1960, pentru a afla cum seria poate fi „foarte amplă, cu glume prostești de comedie fizică, dar încă să nu se simtă fals”. Van Dyke le-a spus că scriitorii săi s-au ghidat după ceea ce se poate și nu se poate întâmpla în viața reală [14] [7] .

Seria prezintă reclame false care, potrivit lui Feige, indică faptul că „o parte din adevărul emisiunii începe să se scurgă” [15] , iar „Fușat în fața unui public live” prezintă o reclamă care promovează un prăjitor de pâine ToastMate 2000 de la Stark Industries cu sloganul „Uită trecutul, acesta este viitorul tău!” [17] [18] . Pâinea de pâine are o lumină roșie intermitentă și aceasta este prima dată când spectacolul a arătat culoare, iar prăjitorul de pâine are un efect sonor care amintește de repulsoarele Iron Man ale lui Tony Stark [18] . Includerea unui produs Stark Industries indică faptul că Tony fabrică armele folosite pentru a bombarda Sokovia și a ucide părinții Wandei, ceea ce o face să nu-i placă Stark [18] [19] . Abraham Risman de la Vulture a remarcat că „prăjitorul de pâine” este o insultă obișnuită pentru roboții din science fiction și a evidențiat lumina intermitent pentru introducerea culorii și pentru clipirea suficient de lungă pentru a-l face pe Risman inconfortabil [20] . Colega lui, Savannah Salazar, a privit sloganul publicitar ca o referire la faptul că Wanda a renunțat la furia față de Stark atunci când s-a alăturat Răzbunătorilor și a fost de acord cu Rysman că prăjitorul de pâine era o metaforă pentru Vision [18] . Brenton Stewart de la Comic Book Resources a spus că lumina avea un „tip special de amenințare” care dădea reclamei „sentimentul tulburător al unei bombe pe cale să explodeze”. Stewart a remarcat, de asemenea, natura sexistă a reclamei și modul în care sloganul părea să facă aluzie la situația actuală a Wandei .

Casting

Episodul cu Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff), Paul Bettany (Viziune), Debra Jo Rupp (doamna Hart), Fred Melamed (domnul Hart) și Katherine Hahn ( Agnes ) [22] [23] :23:37–23 :56 . Alți rezidenți din Westview sunt, de asemenea, jucați de Asif Ali (Norm), David Lengel (Phil Jones) și Amos Glick (Postman Dennis). Itamar Henriquez și Victoria Blade joacă rolul unui bărbat și al unei femei într-o reclamă pentru prăjitorul de pâine ToastMate 2000 [22] .

Filmare

Filmările au început la începutul lunii noiembrie 2019 [24] [8] :45 la Pinewood Atlanta Studios din Atlanta, Georgia [25] , cu Shakman ca regizor [6] și Jess Hall ca regizor [10] . Filmat în fața unui public live a fost filmat în mai multe camere timp de două zile în alb-negru și în fața unui public live într-un studio pentru a imita filmările unui sitcom [10] [14] [26] . Publicul live al studioului era un grup divers de prieteni și rude de la Marvel Studios [26] , inclusiv co-starul Teyonah Parris , deoarece ea nu apare în acest episod [27] . Coproducătorul executiv Mary Livanos a considerat că publicul a avut un „răspuns cu adevărat grozav, autentic” la episod, depășind așteptările producătorilor .

Ca și în cazul sitcom-urilor anterioare cu mai multe camere, episodul a fost repetat timp de o săptămână înainte de filmare [28] , iar echipa a purtat ținute adecvate perioadei în timpul producției [8] :50 [11] :0:58 . Un raport de aspect de 4:3 [29] a fost folosit pentru scenele alb-negru, [29] trecând la un format modern cu ecran lat pentru sfârșitul episodului în afara programului fictiv WandaVision [20] . Hall a testat obiectivele camerelor din anii 1950 pentru a găsi caracteristicile care îi plăceau, apoi a modificat obiectivele moderne pentru a se potrivi cu ele. El a folosit lumini de tungsten, care erau comune pentru acea epocă [30] :6 [14] . Pe platoul de filmare, echipa de efecte vizuale a mutat elemente de recuzită cu șiruri și a folosit trucuri ale camerei pentru a crea efectul magiei lui Maximoff, așa cum s-a făcut la My Wife Got Me Spelled și I Dream of Jeannie [14] . În timpul filmării scenelor alb-negru, Bettany a fost mai degrabă nuanțată în albastru decât în ​​maro Vision, deoarece albastrul ar apărea mai bine în imaginea în tonuri de gri [14] .

Filmări suplimentare au avut loc fără un public de studio, în momente în care ceva nu a mers prost cu iluzia lui Maximoff, cum ar fi în scena cinei din episod. Schekman a folosit lentile, lumini și design de sunet pentru a schimba starea de spirit a acestor momente, inspirat de The Twilight Zone , și a considerat că trecerea la aceste momente de la scenele sitcom cu mai multe camere a fost „foarte dramatică” [31] . În scena cinei, doamna Hart spune în mod repetat „oprește-te”; pentru această scenă, Shekman ia spus lui Rupp să se comporte ca și cum ar avea o emoție în interiorul ei și alta pe față. Rapp a spus că echilibrarea ușurinței și groază a fost „unul dintre cele mai interesante lucruri” pe care i s-a cerut să le facă și a descris acele momente din emisiune drept „strălucitoare” [32] . Atât Olsen, cât și Bettany au găsit experiența de a filma în premieră suprarealistă și unică .

Efecte vizuale

Secvența a folosit filmul tăiat și derulat pentru a merge împreună cu efectele practice fotografiate. Supervizorul efectelor vizuale Tara DeMarco a spus că efectele vizuale moderne au fost folosite pentru a îndepărta firele și pentru a netezi juxtapunerea cadrelor [30] :8 . Efectele vizuale au fost create de Monsters Aliens Robots Zombies, Framestore, Perception, RISE, The Yard VFX și Luma [33] [23] :25:57-26:05 .

Muzică

„A Newlywed Couple”, piesa tematică a episodului, compusă de Kristen Anderson-Lopez și Robert Lopez , a fost menită să „trezească zorii televiziunii”. Perechea includea „un grup optimist de voci care cântau vesel” despre dragostea dintre Maximoff și Vision și au fost încântați să poată include cuvinte precum „ fată ” și „ soț ”, precum și „o mare scădere muzicală în mijlocul bucată" [30] : 9 . „Gal” este folosit împreună cu un triplet pentru a aduce „versurile și alegerile muzicale împreună” pentru a face ca tema să sune ca și cum ar fi fost scrisă la sfârșitul anilor 1950 [34] . Acest episod prezintă melodia „ Yakety Yak ” de către The Coasters [17] [35] . Marvel Music și Hollywood Records au lansat prima coloană sonoră digitală a episodului pe 22 ianuarie 2021, cu muzică de Christophe Beck . Prima piesă este tema principală a lui Anderson-Lopez și Lopez [36] .

Marketing

La începutul lui decembrie 2020, au fost lansate șase postere pentru serie, fiecare ilustrând un deceniu din anii 1950 până în anii 2000 [37] . Charles Pulliam-Moore de la io0 a remarcat că posterul din anii 1950 „a fost destul de modest la prima vedere” înfățișând „modesta configurație de divertisment în camera de zi” a deceniului, dar o bucată de tapet care dezvăluie o realitate statică pândită chiar sub suprafață, a transmis că, pe măsură ce WandaVision progresa, lucrurile ar deveni chiar mai ciudate decât păreau . Gregory Lawrence din Collider a spus că afișul le cere fanilor „să dezlipească corect orice” care pare familiar, iar tapetul care se dezlipește a arătat „o privire a... ceva. Ceva sălbatic, ceva ceresc, ceva care implică un destin care nu „se distrează unul pe altul la televizor”. El a adăugat că afișul „captează atât de abil și subtil atracția inerentă a spectacolului pentru o poveste neobișnuită.” [ 39] După lansarea episodului, Marvel a anunțat marfă inspirată de episod, ca parte a unei promoții săptămânale „Marvel Must Haves” pentru fiecare episod al serialului, inclusiv cămăși, accesorii, haine de lounge, „ Funko Pop ” și un set de inele de la Entertainment. Pământ bazat pe inele, purtat de Wanda și Vision la sfârșitul episodului [40] .

Lansare

Filmat în fața unui public live a fost lansat de Disney+ pe 15 ianuarie 2021 [41] [13] . Episodul a fost inițial intitulat „Episodul 1” pe serviciul de streaming, dar pe 20 ianuarie, titlul „Fușat în fața unui public live” a fost adăugat episodului [13] . /Film 's Hoai-Tran Bui a intenționat inițial ca toate episoadele să nu aibă titlu și s-a întrebat dacă titlurile episoadelor au fost ținute sub secret la momentul lansării lor pentru a evita spoilerele, în ciuda faptului că titlul primului episod nu este deosebit de revelator [42] ] .

Recenzii

Agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes a acordat episodului o evaluare de 100%, cu un scor mediu de 7,54/10 pe baza a 16 recenzii. Consensul critic al site-ului spune: „Fușat în fața unui public în direct atinge latura ciudată a MCU și le oferă lui Elizabeth Olsen și Paul Bettany suficient spațiu pentru a-și flexa mușchii comici ” .

Hadadi de la RogerEbert.com a simțit că există o chimie grozavă între Olsen și Bettany în acest episod și a remarcat că perechea face tot ce le stă în putință pentru a descoperi o „subplomă destul de recunoscută despre o cină eșuată” în acest episod. episodul [44] . Sam Barsanti de la The A.V. Club a numit primele două episoade ale serialului „o încântare absolută, cu vechile gaguri de comedie cu părul cărunt care funcționează cumva” și „un mod plăcut de ciudat, nou de a te distra cu aceste personaje” [45] , în timp ce lui colegul Stephen Robinson a acordat episodului un rating „A-”, considerând că Schaeffer a oferit „un sitcom al naibii de bun” [46] . Christian Holub de la Entertainment Weekly a lăudat performanța lui Katherine Hahn, în timp ce colegul cancelar Agard i-a lăudat și pe Olsen și pe Bettany, spunând că uneori a uitat că lumea sitcom-ului a emisiunii nu era reală din cauza cât de „fixate” erau performanțele lor . ] . Don Kaye de la Den of Geek ia acordat un rating de 4 din 5 stele, scriind că totul despre primul episod „este o dragoste pentru genul de comedii de familie „sănătoase”, de-a dreptul conservatoare, din clasa de mijloc, care au început să circule la televizor pe la mijloc. -1950." ani" [48] .

Matt Purslow de la IGN a evaluat primele două episoade cu 7 din 10 și a considerat că a fost „o adevărată ispravă de a scrie” faptul că primul episod a avut multe elemente care au funcționat atât în ​​„universul emisiunii, cât și la niveluri meta”, în ciuda faptului că trebuie să facă. multă muncă grea pentru serial. Lui Purslow i-a plăcut și tema muzicală a episodului, secvența de deschidere conștientă de sine și faptul că „ M.E.H. ' pare să fi fost introdus în mod corespunzător în CME [35] . Abraham Risman de la Vulture a acordat episodului 3 din 5 stele, spunând că „a fost grozav să văd un produs MCU în care oamenilor li se permite să „acționeze”. Dar, în cele din urmă, ceea ce rămâne de văzut este dacă există un fel de „umf” tematic sau dacă va fi doar un amestec gol de tropi și prevestiri bine executate.” Își dorește cu adevărat ca o mare parte din intriga emisiunii să fi fost ținută sub secret din campania de marketing, deoarece „imersiunea bruscă a publicului într-un gen și format complet opus față de ceea ce știau înainte ar fi un șoc foarte necesar prin sistem pentru un spectator. obişnuit cu cărările CME” [20] .

Comentarii

1. ↑ Personajul care urmărește WandaVision se dezvăluie a fi Darcy Lewis în al patrulea episod al serialului, „ We’re Breaking This Program ” [1] .

Note

1. ↑ Robinson, Stephen WandaVision se întoarce cu o bătaie de cap în universul cinematografic Marvel propriu-zis . Clubul AV (29 ianuarie 2021). Preluat la 29 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021. (nedefinit)
2. ↑ Kroll, Justin Loki, Scarlet Witch, Alți eroi Marvel vor obține propriul serial TV pe serviciul de streaming Disney (exclusiv) . Varietate (18 septembrie 2018). Preluat la 18 septembrie 2018. Arhivat din original la 19 septembrie 2018. (nedefinit)
3. ↑ Sciretta, Peter Falcon/Winter Soldier TV Serial planificat pentru serviciul de streaming Disney, Scarlet Witch Show May Co-Star Vision . /Film (30 octombrie 2018). Consultat la 1 noiembrie 2018. Arhivat din original la 31 octombrie 2018. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 Kit, Seria „Vision and Scarlet Witch” a lui Borys Marvel, scriitorul „Captain Marvel” (exclusiv) . The Hollywood Reporter (9 ianuarie 2019). Consultat la 10 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2019. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 Dinh, Christine Ce urmează pentru universul cinematografic Marvel după „Avengers: Endgame” . Marvel.com (13 noiembrie 2019). Consultat la 14 noiembrie 2019. Arhivat din original la 14 noiembrie 2019. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 3 Fischer, Jacob Matt Shakman în discuții pentru a regiza seria Marvel Studios în 6 episoade pentru Disney+ (exclusiv) . Film de discuție (21 august 2019). Preluat la 24 august 2019. Arhivat din original la 24 august 2019. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 Reinstein, Mara Nu suburbiile mamei tale . emmy (16 decembrie 2020). Data accesului: 2020-12-19 020. Arhivat din original pe 19 decembrie 2020. (nedefinit)
8. ↑ 1 2 3 Reinstein, Mara (2020). „Nu suburbiile mamei tale” . emmy . XLII (12): 42-50. Arhivat din original pe 20.12.2020.
9. ↑ Couch, Aaron Marvel dezvăluie 3 noi spectacole Disney+, inclusiv „She-Hulk” și „Moon Knight” . The Hollywood Reporter (23 august 2019). Preluat la 23 august 2019. Arhivat din original la 23 august 2019. (nedefinit)
10. ↑ 1 2 3 Radish, Christina Paul Bettany și Alan Ball în „Uncle Frank”, „WandaVision” și având stiluri de regie similare . Collider (25 noiembrie 2020). Preluat la 12 decembrie 2020. Arhivat din original pe 7 decembrie 2020. (nedefinit)
11. ↑ 12 Sub acoperire cu WandaVision . Arhivat pe 22 decembrie 2020 la Wayback Machine
12. ↑ Boone, John Cum un prânz cu Dick Van Dyke a ajutat să inspire „WandaVision” de la Marvel (exclusiv) . Divertisment în seara asta (14 ianuarie 2021). Preluat la 18 ianuarie 2021. Arhivat din original la 16 ianuarie 2021. (nedefinit)
13. ↑ 1 2 3 Erao, Math WandaVision lansează titluri oficiale pentru primele două episoade . Resurse de benzi desenate (20 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021. (nedefinit)
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Coggan, Devan Honey, eu sunt Chrome: Marvel se pregătește să preia TV cu WandaVision . Entertainment Weekly (10 noiembrie 2020). Preluat la 10 noiembrie 2020. Arhivat din original la 10 noiembrie 2020. (nedefinit)
15. ↑ 1 2 Ridiche, Christina Cum a fost realizat „WandaVision”: Distribuție și echipă pe Influențe TV emblematice, Big Swings și multe altele . Collider (11 ianuarie 2021). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021. (nedefinit)
16. ↑ Couch, șeful Aaron „WandaVision” despre „Momentul întunecat și sumbru” ei care scrie pilotul . The Hollywood Reporter (22 ianuarie 2021). Preluat la 22 ianuarie 2021. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. (nedefinit)
17. ↑ 1 2 Iannucci, Rebecca WandaVision Recapitulare: Faza 4 Marvel primește o lansare retro cu premiera din seria Disney+ - Notă! . TVLine (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)
18. ↑ 1 2 3 4 Salazar, Savannah Ce ne spun reclamele din WandaVision? . Vulture (22 ianuarie 2021). Preluat la 22 ianuarie 2021. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. (nedefinit)
19. ↑ Edwards, Molly A explicat mesajul secret din spatele reclamelor WandaVision . Total Film (22 ianuarie 2021). Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. (nedefinit)
20. ↑ 1 2 3 Riesman, Abraham WandaVision Series-Premiere Recapitulare: Ghici cine este realitatea-Warping la cină? . Vulture (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)
21. ↑ Stewart, reclamele din lume ale lui Brenton WandaVision nu sunt doar încuviințări MCU - POATE fi ceva sinistru . Resurse de benzi desenate (16 ianuarie 2021). Preluat la 17 ianuarie 2021. Arhivat din original la 16 ianuarie 2021. (nedefinit)
22. ↑ 1 2 Hood, Cooper WandaVision Episodele 1 și 2 Ghid de distribuție: Fiecare personaj Marvel . ScreenRant (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)
23. ↑ 1 2 „ Filmat înaintea unui public de studio live ”. wandavision . Disney+ . Episodul 1, Sezonul 1. Arhivat pe 22 ianuarie 2021 pe Wayback Machine . Creditele de sfârșit încep la 22:18.
24. ↑ Couch, Kevin Feige, de la Aaron Marvel, sparge tăcerea la atacul lui Scorsese: „Este nefericit” (exclusiv) . The Hollywood Reporter (10 noiembrie 2020). Consultat la 10 noiembrie 2020. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2020. (nedefinit)
25. ↑ Barnhardt, Adam WandaVision ar fi început producția în noiembrie . ComicBook.com (9 septembrie 2019). Preluat la 21 octombrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (nedefinit)
26. ↑ 1 2 3 Bennett, Tara (ianuarie 2021). „Cuplul ciudat”. Revista SFX (335): 34.
27. ↑ Mitovitch, Matt Webb WandaVision: Cum o audiție fără sens l-a condus pe Teyonah Parris la „Geraldine”... și Captain Marvel 2 . TVLine (20 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021. (nedefinit)
28. ↑ Miller, Liz Shannon „WandaVision”: Legenda sitcomului Debra Jo Rupp spune că o interpretează pe Mrs. Hart „A fost cel mai distractiv lucru vreodată” . Collider (19 ianuarie 2021). Preluat la 20 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021. (nedefinit)
29. ↑ Bui, Hoai-Tran Kevin Feige despre modul în care „WandaVision” și alte emisiuni Marvel Disney+ vor extinde universul cinematografic Marvel [Interviu ] . /Film (11 ianuarie 2021). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021. (nedefinit)
30. ↑ 1 2 3 WandaVision Rezumat de producție . Compania Walt Disney . Consultat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2021. (nedefinit)
31. ↑ Bui, Hoai-Tran Cum a trecut regizorul „WandaVision”, Matt Shakman, de la rolul principal în sitcom-uri la conducerea unui supererou Sitcom Letter Love [Interviu ] . /Film (11 ianuarie 2021). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021. (nedefinit)
32. ↑ Deckelmeier, Joe Debra Jo Rupp Interviu: WandaVision . Screen Rant (22 ianuarie 2021). Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. (nedefinit)
33. ↑ Frei, Vincent WandaVision . Art of VFX (5 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 13 ianuarie 2021. (nedefinit)
34. ↑ Coggan, compozitorii tematici de la Devan WandaVision își descompun tributurile deceniilor aduse televiziunii clasice . Entertainment Weekly (22 ianuarie 2021). Preluat la 25 ianuarie 2021. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021. (nedefinit)
35. ↑ 1 2 Purslow, Matt WandaVision: Sezonul 1, Episodul 1 și 2 Recenzie . IGN (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)
36. ↑ Detalii pentru albumele cu coloana sonoră ale episoadelor 1 și 2 „WandaVision” dezvăluite . Film Music Reporter (21 ianuarie 2021). Preluat la 21 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021. (nedefinit)
37. ↑ Pulliam-Moore, Posterele teaser ale lui Charles WandaVision au spus o poveste deformată . io9 (9 decembrie 2020). Preluat la 10 decembrie 2020. Arhivat din original la 10 decembrie 2020. (nedefinit)
38. ↑ Pulliam-Moore, afișele teaser ale lui Charles WandaVision au spus o poveste deformată - Proaspeții căsătoriți din anii '50 . io9 (9 decembrie 2020). Preluat la 23 decembrie 2020. Arhivat din original la 23 decembrie 2020. (nedefinit)
39. ↑ Lawrence, Gregory Noul poster „WandaVision” vă cere să retrageți imaginea de fundal retro TV . Collider (4 decembrie 2020). Preluat la 23 decembrie 2020. Arhivat din original la 12 decembrie 2020. (nedefinit)
40. ↑ Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: „WandaVision” Episodul 1 . Marvel.com (18 ianuarie 2021). Preluat la 31 ianuarie 2021. Arhivat din original la 18 ianuarie 2021. (nedefinit)
41. ↑ Couch, „WandaVision” al lui Aaron Marvel se mută în ianuarie 2021 . The Hollywood Reporter (12 noiembrie 2020). Preluat la 12 noiembrie 2020. Arhivat din original la 12 noiembrie 2020. (nedefinit)
42. ↑ Bui, Hoai-Tran Primele două episoade din „WandaVision” au în sfârșit titluri oficiale . /Film (21 ianuarie 2021). Preluat la 21 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021. (nedefinit)
43. ↑ „Filmed Before a Live Studio Audience” Wandavision Sezonul 1  . Rotten Tomatoes . Preluat la 27 ianuarie 2021. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
44. ↑ Hadadi, Roxana Omagiile TV ale lui WandaVision sunt o distragere amuzantă, neîmplinită . RogerEbert.com (14 ianuarie 2021). Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2021. (nedefinit)
45. ↑ Barsanti, WandaVision de la Sam Disney+ dezlănțuie puterea ciudată și neexploatată a Universului Cinematic Marvel . Clubul AV (14 ianuarie 2021). Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2021. (nedefinit)
46. ↑ Robinson, premiera lui Stephen WandaVision este o călătorie încântătoare în istoria sitcomului – și viitorul TV Marvel . Clubul AV (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)
47. ↑ Holub, creștin; Agard, cancelarul WandaVision, rezumatul premierei: Bun venit la Westview . Entertainment Weekly (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)
48. ↑ Kaye, Don WandaVision Episoadele 1 și 2 Recenzie (Fără Spoiler) . Den of Geek (15 ianuarie 2021). Preluat la 15 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 ianuarie 2021. (nedefinit)

Link -uri

• Filmat în fața unui public de studio live  la baza de date de filme pe Internet