Ordinul special nr. 191

Ordinul special 191 (alias Ordinul special nr. 191 , sau Expedierea pierdută sau Ordinul pierdut ) este un ordin militar emis de generalul armatei confederate Robert Lee în timpul campaniei din Maryland din timpul războiului civil american . O copie pierdută a ordinului a fost găsită de soldații federali în comitatul Frederick, Maryland . Această descoperire a influențat serios întregul curs al campaniei din Maryland , a afectat cursul bătăliilor de la South Mountain și Antietam .

Istorie

Lee a redactat ordinul pe 9 septembrie 1862 în timpul campaniei din Maryland . Ordinul a fost scris la sediul armatei, care în acea zi se afla la sud de orașul Frederick. Acum acest loc este marcat cu o placă memorială.

Ordinul a detaliat modelele de mișcare pentru Armata Nordului în primele zile ale invaziei din Maryland . Lee a împărțit armata în trei părți: o parte a fost trimisă sub comanda generalului Jackson la Harpers Ferry pentru a captura garnizoana federală și depozitele, o altă parte sub conducerea lui James Longstreet urma să se mute la Boonesborough și cea mai mare parte la Hagerstown.

Lee a schițat direcțiile și drumurile specifice care vor fi folosite pentru atacul asupra Harpers Ferry și a estimat timpul necesar asediului. Adjutantul Robert Chilton a scris copii ale ordinului și le-a semnat în numele lui Lee. Ofițerii de stat major au distribuit copii diverșilor generali confederați. La primirea acestui ordin, Thomas Jackson a aflat că una dintre diviziile sale ( Daniel Hill ) era transferată la Longstreet. A decis să trimită lui Hill o copie a ordinului pentru a-l aduce la curent. Din motive de secret, el a transcris personal textul ordinului, l-a sigilat și l-a trimis lui Hill. A primit acest ordin și l-a păstrat. (Ulterior, acest document a ajuns în arhiva din orașul Raleigh) [1] .

Așa că copia din biroul lui Jackson a ajuns la destinație, dar copia din biroul lui Lee s-a pierdut și cineva a învelit trabucurile în ea. Istoricul Freeman a remarcat că a fost cea mai scumpă folie de trabuc făcută vreodată [2] .

Pe 13 septembrie, în jurul orei 10:00 , caporalul Barton Mitchell din Regimentul 27 Indian (Corpul 12, Armata SUA) a descoperit un mănunchi de trei trabucuri întinse pe iarba unde tabărase recent generalul Hill. Acest loc este cunoscut sub numele de „Best’s Farm” și este situat la sud de orașul Frederick, la jumătate de kilometru de locul unde se afla cartierul general al generalului Lee.

Mitchell și-a dat seama de importanța documentului și l-a predat sergentului John Bloss. Documentul a fost predat căpitanului Peter Kopp, care l-a trimis colonelului Silas Colgrove, care l-a predat Comandamentului Corpului. Ajutorul generalului Alpheus Williams a recunoscut semnătura lui Robert Chilton pe ordin . Williams a transmis ordinul lui George McClellan , comandantul Armatei Potomac .

McClellan a fost încântat să afle planurile de mișcare a armatei inamice și se crede că a exclamat: „Acum știu ce să fac!”. El a mai spus: „Sunt gata să mă întorc acasă imediat dacă nu-l înving pe Bobby Lee cu această hârtie în mână” [3] .

McClellan a reușit să oprească înaintarea inamicului în bătălia de la Antietam , dar mulți istorici militari cred că nu a putut să folosească pe deplin toate posibilitățile pentru că îi era frică de o posibilă capcană (pe care și-a asumat-o generalul-maior Henry Helleck) sau pentru că a exagerat foarte mult. forțele armata lui Lee

Dealul de lângă ferma lui Best unde a fost găsită comanda se află în afara Frederick, Maryland. În 1864 , în timpul bătăliei de la Monokasi, a existat o baterie de artilerie a sudiştilor. Acum există un parc național, iar locul descoperirii ordinului este marcat special la sol.

Text

text rusesc

Ordinul special nr. 191

Cartierul general al Armatei din Virginia de Nord
9 septembrie 1862

  1. Cetăţenii din Frederickstown, în prezenţa acestei armate, nu doresc să-şi deschidă magazinele; pentru a-și asigura încrederea și pentru comoditatea ofițerilor și a calificativelor care achiziționează provizii pentru armată, tuturor ofițerilor și calificativelor acelei armate li se interzice în mod expres să viziteze Frederickstown, cu excepția cazului în care trebuie să aibă o legitimație semnată de comandantul diviziei. Provost Mareșalul de la Frederickstown trebuie să se asigure că acest ordin este îndeplinit.
  2. Maiorul Taylor urmează să meargă la Leesburg, Virginia, și să adune transport pentru bolnavi și pentru cei care nu pot merge la Winchester. Drumul de aici până la Culpeper la est de munți nu este sigur și nu trebuie folosit. Cei care urmează această armată și au trecut deja râul trebuie să se grăbească; restul urmează să mărșăluiască spre Winchester într-o manieră ordonată și sub comanda ofițerilor, iar în acest loc, unde va fi baza principală a armatei, se vor cunoaște mișcările acesteia și vor fi date ofițerilor instrucțiuni pentru mișcările ulterioare. .
  3. Armata va relua marșul mâine, urmând Higherstown Road. Unitățile generalului Jackson urmau să meargă în avangarda și, după ce treceau de Middletown, cu orice parte a forței pe care o considera potrivită, se îndreptau spre Sharpsburg, traversau Potomac într-un loc convenabil și, până vineri dimineața, luau calea ferată Baltimore-Ohio, puneau mâna pe tot ce aveau. poate în Martinsburg și îi interceptează pe cei care vor încerca să iasă din Harpers Ferry.
  4. Trupele generalului Longstreet aveau să urmeze același drum până la Boonesborough, unde s-ar opri împreună cu rezervele, proviziile și trenurile de bagaje ale armatei.
  5. Generalul McClose, cu divizia sa și a generalului R. H. Anderson, avea să-l urmeze pe Longstreet. Ajuns în Middletown, va coti pe drumul către Harpers Ferry, iar până vineri dimineața va lua Maryland Heights și va încerca să captureze inamicul în Harpers Ferry și în zona înconjurătoare.
  6. Generalul Walker și divizia sa, după ce au terminat ceea ce face acum, vor traversa Potomac de-a lungul Cheeks Ford Ford, vor merge de-a lungul malului drept până la Lovettsville, vor lua Loudon Heights, dacă este posibil, până vineri dimineață, Case Ford pe stânga și drumul dintre vârful munților și Potomac din dreapta. El ar trebui, pe cât posibil, să coopereze cu generalul Maclowes și Jackson și să intercepteze inamicul care se retrage.
  7. Divizia generalului D. H. Hill va fi ariergarda acestei armate și va urma același drum ca și armata principală. Rezervă de artilerie, muniție și vagoane vor merge în fața Dealului.
  8. Generalul Stewart ar trebui să detașeze o escadrilă de cavalerie pentru a escorta detașamentele Longstreet, Jackson și MacLose și, cu cea mai mare parte a cavaleriei, să acopere marșul armatei, ridicând pe toți întârziații.
  9. Detașamentele generalilor Jackson, MacLose și Walker, după finalizarea sarcinilor care le sunt atribuite, ar trebui să se alăture armatei principale din Boonesborough sau Hagerstown.
  10. Fiecare regiment trebuie să aibă topoare în vagon pentru a fi folosite în tabără, pentru pregătirea lemnelor de foc etc.

Din ordinul generalului R. E. Lee

R. H. Chilton, general adjutant

Text în limba engleză

Comenzi speciale, nr. 191

Hdqrs. Armata Virginiei de Nord
9 septembrie 1862

  1. Cetăţenii din Fredericktown nedorind, în timp ce sunt depăşiţi de membrii acestei armate, să-şi deschidă magazinele, să le dea încredere şi să asigure ofiţerilor şi bărbaţilor să cumpere provizii în beneficiul acestei comenzi, tuturor ofiţerilor şi bărbaţilor acestei armate le este strict interzis Fredericktown, cu excepția afacerilor, cazuri în care vor aduce dovezi cu privire la acest lucru în scris de la comandanții diviziei în vizită. Provostul-mareșal din Fredericktown va avea grijă ca garda lui să aplice rigid acest ordin.
  2. Maiorul Taylor va merge la Leesburg, Virginia, și va aranja transportul bolnavilor și al celor care nu pot merge pe jos până la Winchester, asigurând transportul țării în acest scop. Ruta dintre aceasta și Culpepper Court-House la est de munți fiind nesigură, nu va mai fi parcursă. Cei în drum spre această armată deja peste râu se vor ridica prompt; toți ceilalți vor merge la Winchester în mod colectiv și sub comanda ofițerilor, moment în care, fiind depozitul general al acestei armate, mișcările acesteia vor fi cunoscute și vor fi date instrucțiuni de către ofițerul comandant care reglementează mișcările ulterioare.
  3. Armata își va relua marșul mâine, luând drumul Hagerstown. Comanda generalului Jackson va forma avansul și, după ce trece de Middletown, cu porțiunea pe care o poate alege, va lua ruta spre Sharpsburg, va traversa Potomac în punctul cel mai convenabil și, până vineri dimineața, va intra în posesia căii ferate din Baltimore și Ohio, capturați-i pe cei care ar putea fi la Martinsburg și interceptați cei care ar putea încerca să scape de la Harpers Ferry.
  4. Comandamentul generalului Longstreet va urma același drum până la Boonsborough, unde se va opri, cu trenuri de rezervă, aprovizionare și bagaje ale armatei.
  5. Generalul McLaws, cu propria sa divizie și cea a generalului RH Anderson, îl va urma pe generalul Longstreet. Când ajunge în Middletown, va lua traseul către Harpers Ferry și, până vineri dimineață, se va ocupa de Maryland Heights și se străduiește să captureze inamicul la Harpers Ferry și în împrejurimi.
  6. Generalul Walker, cu divizia sa, după ce a îndeplinit obiectivul cu care este acum angajat, va traversa Potomac la Cheek's Ford, va urca pe malul său drept până la Lovettsville, va intra în posesia Loudoun Heights, dacă este posibil, până vineri dimineață, Key's Ford pe el. stânga, iar drumul dintre capătul muntelui și Potomac în dreapta lui. El va coopera, în măsura în care este practic, cu generalul McLaws și Jackson și va intercepta retragerea inamicului.
  7. Divizia generalului DH Hill va forma ariergarda armatei, urmând drumul parcurs de corpul principal. Artileria de rezervă, artileria și trenurile de aprovizionare, etc., îl vor precede pe generalul Hill.
  8. Generalul Stuart va detașa o escadrilă de cavalerie pentru a însoți comandamentele generalilor Longstreet, Jackson și McLaws și, împreună cu corpul principal al cavaleriei, va acoperi traseul armatei, aducând pe toți rătăciții care ar fi putut fi lăsați în urmă.
  9. Comandamentele generalilor Jackson, McLaws și Walker, după realizarea obiectelor pentru care au fost detașați, se vor alătura corpului principal al armatei la Boonsborough sau Hagerstown.
  10. Fiecare regiment din marș își va purta securea în mod obișnuit în armamentul regimentului — vagoane, pentru a le folosi oamenilor din taberele lor, pentru a-și procura lemne etc.

La comanda generalului RE Lee

RH Chilton, general adjutant adjunct

În cultura populară

În romanul alternativ Timeline 191 al lui Harry Turtledove , acesta este momentul cheie din istoria Americii: în romanul său, nordicii nu găsesc ordinea, dar soldatul din sud o găsește. Bătălia de la Antietam nu a avut loc, Statele Confederate ale Americii au învins armata Potomacului, au primit ajutor din partea Marii Britanii și Franței și au câștigat independența. Ulterior, Statele Unite și CSA se confruntă cu trei războaie sângeroase: „Al Doilea Război Mexican” și încă două, similare cu Primul și Al Doilea Război Mondial.

Note

  1. ↑ Freeman, 1942 , p. 161.
  2. ↑ Douglas Southall Freeman. „Marylandul meu” – sau al lui?  (engleză) . Consultat la 30 octombrie 2016. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  3. ↑ Iată o hârtie cu care, dacă nu-l pot biciui pe Bobby Lee, voi fi dispus să plec acasă.

Literatură

Link -uri