Lista actorilor și personajelor din serialul de televiziune „Empire”

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 februarie 2017; verificările necesită 8 modificări .

Empire este o telenovelă americană de televiziune la Fox din 7 ianuarie 2015 .  Intriga se concentrează pe dinastia hip-hop a familiei , Empire Entertainment [1] . Timbaland servește ca producător muzical, în timp ce Eileen Chaiken servește ca showrunner [1] .

Debutând la mijlocul sezonului, Empire a primit aprecieri de critică, obținând o recenzie pozitivă de 85 la sută pentru Rotten Tomatoes , salutând-o drept o telenovelă emergentă, cu o poveste convingătoare și o distribuție vibrantă condusă de Taraji Henson [2] . Proiectul, cu o distribuție complet afro-americană, a debutat, de asemenea, cu evaluări record ale canalului (3,8 în grupul demografic 18-49) în ultimii trei ani și, de asemenea, la egalitate pe primul loc pentru cel mai bun debut al sezonului cu How to Scăpați de crimă.[3] . Pe 17 ianuarie 2015, după ce au fost difuzate doar două episoade, canalul a reînnoit seria pentru un al doilea sezon [4] . Serialul a fost primul proiect de la lansarea filmului „ Grey’s Anatomy ” în 2005, care s-a adăugat la ratinguri după episodul în premieră [5] .

Distribuie

Distribuție obișnuită de televiziune
Actor Caracter Prima apariție anotimpuri
Sezonul 1 (2015) Sezonul 2 (2015-2016)
Terrence Howard Lucius Lyon 1.01 In mod regulat
Bryshere Gray Hakim Lyon 1.01 In mod regulat
Jussie Smollett Jamal Lyon 1.01 In mod regulat
Trey Byers Andre Lyon 1.01 In mod regulat
Grace Geely Anika Calhoun 1.01 In mod regulat
Malik Yoba Vernon Turner 1.01 In mod regulat
Caitlin Doubleday Rhonda Lyon 1.01 In mod regulat
Taraji P. Henson Leul cookie 1.01 In mod regulat
Gabourey Sidibe Becky Williams 1.01 Periodic In mod regulat
Ta'Rhonda Jones Portia Taylor 1.02 Periodic In mod regulat

Personaje

Personajele principale

Cookie Lion Lucius Lyon
Andre Lyon
Andre Lyon

Trey Byers ca Andre Lyon în 2015.
Aspect 1.01. „Pilot”
(7 ianuarie 2015)
Interpreta de rol Trey Byers
André Lyon

Andre Lyon este un personaj  din telenovela Fox Empire . Rolul lui Andre a fost interpretat de actorul Trae Byers de la difuzarea episodului pilot pe 7 ianuarie 2015.

Istoricul casting și creație

S-a anunțat că Tray Byers îl va juca pe Andre pe 10 martie 2014 [6] . Byers a avut anterior o experiență în telenovele, jucând un rol minor în „ All My Children ”. Pentru a obține rolul, Byers a trecut prin mai multe audiții, învingând o serie de alți actori în audiții [7] . Personajul la momentul dezvoltării serialului a fost descris ca un frate mai mare inteligent care, sub o înfățișare plăcută, are o latură întunecată [6] . Pe parcursul episoadelor ulterioare, showrunnerul Eileen Chaiken , care a lucrat anterior la drama de scurtă durată Black Box , a adăugat profunzime dezvoltării lui Andre făcându-l să sufere de tulburare bipolară . Andre nu este nici muzician, spre deosebire de alți membri ai familiei. Byers, totuși, joacă în mod activ ca cântăreț în viața reală, înregistrând o serie de lucrări ale direcției sufletului [9] .

Povestiri

Fiind singurul din familie care a primit studii superioare, Andre lucrează ca director financiar al Empire Entertainment. În timp ce era la facultate, și-a cunoscut viitoarea soție , Rhonda , care, fiind albă, a devenit imediat urâtă de tatăl său, Lucius. Fiind căsătoriți de zece ani la începutul seriei, Andre și Rhonda s-au dovedit a fi singurul cuplu stabil, fiind totodată și răufăcători din când în când. La fel cum Lucius Lyon anunță că unul dintre cei trei fii ai săi îi va lua locul în curând în fruntea Empire Entertainment, Rhonda începe să lucreze la planul ei de ca Andre să devină șeful companiei. În cursul acestui lucru, totuși, planurile lor sunt efectiv dezlegate, deoarece Lucius îl respinge deschis pe André ca succesor al său, deoarece s-a căsătorit cu o femeie albă. Acest lucru îl duce pe Andre la o criză în timpul căreia încetează să-și ia pastilele și toată lumea își vede tulburarea bipolară. În timpul terapiei, se îndreaptă către religie sub îndrumarea cântăreței de gospel Michelle White, dar când Lucius află acest lucru, o invită pe Michelle să devină interpretă în Empire Entertainment, părăsind astfel biserica. În finala sezonului unu, când Lucius îl alege pe Jamal drept succesor, Andre face echipă cu Hakeem, Cookie și Anika pentru a prelua compania printr-o fuziune forțată.

Recepție

Personajul a fost primit favorabil de critici când povestea sa concentrat pe tulburarea sa bipolară. Unii critici, între timp, au criticat acuratețea descrierii bolii, deoarece episoadele psihotice au fost prezentate ca fiind extrem de exagerate [10] [11] . Între timp, Tray Byers a primit elogii critici pentru portretizarea personajului în timpul Crizei [12] .

Jamal Lyon
Jamal Lyon

Jussie Smollett ca Jamal Lyon în 2015.
Aspect 1.01. „Pilot”
(7 ianuarie 2015)
Interpreta de rol Jussie Smollett
Jamal Lyon

Jamal Lyon este un personaj  al telenovelei americane Fox Empire . Rolul lui Jamal a fost interpretat de actorul Jussie Smollett de la difuzarea episodului pilot pe 7 ianuarie 2015.

Istoricul casting și creație

Pe 26 februarie 2014, a fost anunțat că fostul copil actor Jussie Smollett va juca rolul lui Jamal, fiul mijlociu din familie, care este gay, de care tatăl său Lucius este nemulțumit [13] . Smollett a trecut de audiția standard pentru rol și, pentru a-l obține, i-a trimis un mesaj pe Instagram creatorului seriei Lee Daniels pentru a-i atrage atenția [14] . Daniels, în mod deschis, a spus mai târziu că relația personajului lui Smollett cu tatăl său se bazează pe experiența personală. Scena flashback din episodul pilot, în care Lucius îl aruncă pe Jamal, în vârstă de cinci ani, într-un coș de gunoi, în timp ce se schimbă în haine de femei, Daniels recunoaște că i s-a întâmplat în copilărie [15] .

Jamal, așa cum este conceput de autori, este poziționat ca un protagonist cu suflet sensibil, precum și un minune muzical care, dacă se dorește, poate deveni un superstar [16] . Așa cum a fost concepută de Lee Daniels, povestea lui Jamal a fost cea mai importantă din primul sezon [15] . Principalul obiectiv al dezvoltării poveștii personajului a fost orientarea lui sexuală, care a devenit o piatră de poticnire între tatăl său, Lucius Lyon, și mama, Cookie Lyon , când era copil. Showrunner -ul serialului, Eileen Chaiken, a declarat într-un interviu că a dorit să dezvolte povestea apariției lui Jamal într-un mod non-standard, deoarece nu a fost făcut anterior într-o emisiune națională de televiziune [17] . Scopul lui Daniels, între timp, a fost să spargă stereotipul homosexualilor, deoarece homofobia era deosebit de răspândită în comunitatea afro-americană [18] . Din punct de vedere muzical, John Legend și Frank Ocean au influențat dezvoltarea personajului [19] .

Povestiri

În episodul pilot, Lucius Lyon anunță că unul dintre cei trei fii ai săi îi va lua locul în curând în fruntea Empire Entertainment. Acest lucru vine pe fondul eliberării mamei sale, Cookie Lyon , din închisoare, care la rândul său decide să devină managerul lui Jamal. Jamal, între timp, știe că homofobul Lucius nu îl va face niciodată șef al companiei, motiv pentru care nu este entuziasmat de planurile lui Cookie. Când ea îl împinge să iasă, Lucius le distruge planurile amenințăndu-l că îl va priva pe Jamal de acces la bani. Mama lui Jamal, între timp, l-a susținut mereu și a fost bine primită de iubitul său Michael. În ciuda unei relații dificile cu tatăl său, Jamal este în relații bune cu fratele său mai mic Hakim, pe care îl ajută cu muzică. Deoarece Lucius este extrem de negativ față de Jamal și prietenul său Michael, el decide în cele din urmă să meargă împotriva tatălui său, renunțând la bani și pornind de la o carieră.

În timpul înregistrării muzicii, Jamal începe să se îndepărteze de Michael și când spune într-un interviu că este singur, Michael îl părăsește. În curând Jamal îl întâlnește pe regizorul Ryan Morgan, care îl inspiră să iasă în fața publicului și a lui Lucius. De asemenea, proeminentă în primul sezon a fost și povestea fostei soții a lui Jamal, Olivia, forțată asupra lui Lucius când acesta avea optsprezece ani. Olivia a apărut în viața lui cu copilul, susținând că el este tatăl, deși legătura ei cu Lucius a fost dezvăluită ulterior. În finala sezonului 1, Lucius îl anunță pe Jamal drept succesorul său, lucru cu care Andre și Hakim nu sunt de acord.

Recepție

Personajul a fost primit favorabil de critici [20] . Unii dintre ei au menționat Smollett și personajul în listele pentru cea mai bună descoperire a anului, în primul rând pentru muzică [21] .

Hakim Lyon
Hakeem Lyon
Aspect 1.01. „Pilot”
(7 ianuarie 2015)
Interpreta de rol Bryshere Gray
Hakim Lyon

Hakeem Lyon este un  personaj din telenovela Fox Empire . Rolul lui Hakeem a fost interpretat de rapperul Brysher Gray de la difuzarea episodului pilot pe 7 ianuarie 2015.

Istoricul dezvoltării

Rolul lui Hakim urma să fie interpretat inițial de fiul lui Sean „Diddy” Comes Quincy. Diddy, însă, și-a interzis fiul din serial din cauza obligațiilor contractuale muzicale [22] [23] . Rolul i-a revenit în cele din urmă rapperului necunoscut din Philadelphia Bryscher Grey, cunoscut și sub numele de „Yazz The Greatest”. Gray a fost distribuit pe 6 martie 2014, iar personajul său a fost descris ca un copil răsfățat de tatăl său [24] . Gray nu avea experiență anterioară în fața camerei, iar în pregătirea rolului a cerut sfaturi lui Will Smith și Jamie Foxx [25] .

Personajul de la începutul serialului a fost caracterizat ca un copil mai mic lipsit de respect, subdezvoltat și răsfățat, care a crescut folosindu-l pe tatăl său, Lucius, ca exemplu. Principalul moment distinctiv în personajul personajului este antipatia lui față de mama lui, Cookie Lyon , deoarece aceasta a intrat în închisoare la scurt timp după nașterea lui. Deoarece Hakim nu avea mamă, a început o aventură cu Camilla ( Naomi Campbell ), o femeie mult mai în vârstă decât el, pe care a numit-o mamă în pat [26] . Ea, însă, avea sentimente reale pentru el, dar Lucius a scăpat de ea spre finalul primului sezon.

Anika Calhoun
Anika Calhoun

Grace Geely ca Anika Calhoun în 2015.
Aspect 1.01. „Pilot”
(7 ianuarie 2015)
Interpreta de rol Grace Geely
Anika Calhoun

Anika Calhoun este un personaj  din telenovela Fox, în prime-time , Empire . Anika a fost interpretată de actrița Grace Geely de la difuzarea episodului pilot pe 7 ianuarie 2015.

Istoricul dezvoltării

Grace Geely a fost distribuită ca Anika pe 10 martie 2014 [6] [27] . Pentru Geely, rolul a fost debutul ei pe ecran, după câțiva ani de muncă pe scena teatrului. Personajul nu a fost clar concretizat la începutul serialului, fiind pur și simplu iubita lui Lucius [28] .

Anika, fiind logodnica lui Lucius, a fost extrem de ostilă față de fosta sa soție Cookie Lion . Pe măsură ce primul sezon a progresat, personajul a început să se transforme într-un antagonist cu drepturi depline, folosind un stil de comportament pasiv-agresiv . Pentru a o umili și mai mult pe Anika, Cookie a inventat pentru ea porecla derogatorie Boo Boo Kitty, înlocuind cuvântul „Bitch” [29] . Anika este o socialistă educată, născută dintr-un medic alb și dintr-o femeie de culoare din New Orleans.

Povestea principală a personajului se învârtea în jurul rivalității ei cu Cookie, care practic a preluat locul Anikei în companie la întoarcerea ei din închisoare. Pe parcursul primului sezon, relația Anikei cu Lucius a început să se deterioreze. După ce l-a prins în pat cu Cookie, Lucius i-a cerut-o în căsătorie, dar din cauza unei alte trădări, Anika a decis să meargă la inamicul său Billy Barrety, atrăgând cu ea mai mulți artiști ai Empire Entertainment. În finalul sezonului, Anika se răzbune pe Lucius având o aventură cu Hakeem. Împreună cu el, Andre și Cookie, ea pune în aplicare un plan de a fuziona cu forță Empire Entertainment cu o altă companie, încadrându-l pe Lucius.

Vernon Turner
Vernon Turner
Aspect 1.01. „Pilot”
(7 ianuarie 2015)
dispariție 1.12. „Cine sunt eu”
(18 martie 2015)
Interpreta de rol Malik Yoba
Numărul de episoade zece
Vernon Turner

Vernon Turner este un personaj  din telenovela Fox, în prime-time , Empire . Rolul lui Vernon a fost interpretat de Malik Yoba din episodul pilot din 7 ianuarie 2015 până la finalul sezonului unu pe 18 martie 2015.

Istoricul dezvoltării

Faptul că Malik Yoba s-a alăturat proiectului a fost anunțat pe 7 martie 2014 [30] . Personajul a fost descris ca fiind un prieten de lungă durată al lui Lucius Lyon și președintele Empire Entertainment. Vernon este un prieten loial al lui Lucius, care l-a ajutat cu copiii în timp ce Cookie era în închisoare.

Ca membru al distribuției principale a serialului, personajul lui Malik Yoba a rămas un personaj minor, fără timp semnificativ pe ecran și fără o poveste proprie. Pe parcursul primului sezon, Vernon a fost în comun cu Andre pentru a-l ajuta să ia locul lui Lucius ca șef al companiei. Personajul a fost în cele din urmă ucis de Rhonda în finalul primului sezon. Acest lucru a fost făcut pentru că Fox a vrut să moară în finalul sezonului [31] .

Rhonda Lyon
Rhonda Lyon

Caitlin Doubleday ca Rhonda Lyon în 2015.
Aspect 1.01. „Pilot”
(7 ianuarie 2015)
Interpreta de rol Caitlin Doubleday
Rhonda Lyon

Rhonda Lyon este un  personaj din telenovela Fox, în prime-time , Empire . Rhonda a fost interpretată de actrița Caitlin Doubleday de la difuzarea episodului pilot pe 7 ianuarie 2015.

Istoricul dezvoltării

Caitlin Doubleday a fost distribuită ca Rhonda pe 11 martie 2014, fiind cel mai recent membru al distribuției care s-a alăturat show-ului ca obișnuit . Personajul a fost descris ca un absolvent al Ivy League sexy și manipulator [33] . Doubleday este singurul actor alb din distribuția principală a serialului.

Rhonda este soția lui Andre Lyon, fiul cel mare din familie. S-au cunoscut la Universitatea din Pennsylvania și s-au căsătorit curând, în ciuda lui Lucius Lyon, care o ura pe Rhonda pentru că era albă. Rhonda știa că Andre suferea de tulburare bipolară chiar înainte de căsătoria lor. Mai târziu a fost dezvăluit că Rhonda s-a născut într-o familie White Trash [34 ] .

Fiind soția lui Andre, Ronda are putere asupra lui, îndreptându-și acțiunile în direcția corectă. Este descrisă ca o femeie de carieră care nu va fi oprită de nimic pentru a realiza ceea ce își dorește [34] . Showrunnerul Eileen Chaiken a remarcat într-un interviu că Rhonda și Andre sunt răufăcători din când în când, dar relația lor se bazează pe dragoste și ar putea fi considerați cel mai stabil cuplu din serie [8] . La începutul serialului, când Lucius anunță că caută un succesor pentru șeful companiei, Rhonda începe să pună în aplicare un plan pentru ca Andre să devină șeful Empire Entertainment. Pe măsură ce povestea progresează, totuși, ei se confruntă cu rasismul lui Lucius, deoarece acesta crede că Andre este nedemn să-i ia locul, fiind căsătorit cu o femeie albă [35] . Drept urmare, Andre are o criză, timp în care Rhonda îl sprijină. Mama lui Andre, Cookie Lyon , este și ea negativă față de Rhonda. În finalul sezonului 1, Andre dezvăluie că Ronda este însărcinată.

Personaje minore

Portia Taylor
Porsche Taylor

Ta'Rhonda Jones ca Porsha Taylor în 2015.
Aspect 1.02. „The Outspoken King”
(14 ianuarie 2015)
Interpreta de rol Ta'Rhonda Jones
Portia Taylor

Porsha Taylor este un personaj  din telenovela Fox , în orele de maximă audiență , Empire . Portia a fost interpretată de rapperul și actrița Ta'Rhonda Jones începând cu „The Outspoken King”, pe 14 ianuarie 2015.

Istoricul dezvoltării

Rapperul din Chicago Ta'Rhonda Jones a lucrat ca asistentă medicală de bătrâni înainte de a-și face debutul în emisiune . Când producătorii căutau muzicieni locali, Jones a audiat inițial pentru rolul Tiana, care a mers în cele din urmă la Seraya McNeil . După ce, însă, a primit o ofertă de a face o audiție pentru rolul Portiei, asistentul lui Cookie Lyon . Fără experiență în actorie, Jones a fost ales câteva zile mai târziu. Personajul a fost intenționat să fie doar un personaj de fundal, dar după ce Jones a debutat în al doilea episod al primului sezon, producătorii au decis să-și extindă rolul [38] . Personajul este o rudă a prizonierului cu care Cookie a fost împreună în închisoare, datorită căruia a angajat-o pe Portia ca asistentă.

Portia este cunoscută pentru stilul ei remarcabil, care combină haine strălucitoare, machiaj sclipitor și dreadlocks, precum și prezența constantă a gumei de mestecat în gură. Jones însăși a proiectat garderoba personajului ei . Pentru crearea unui personaj care este exclusiv pentru comedie, Jones a primit laude de la critici care au numit-o „Scene Stealer” [38] .

Datorită popularității personajului, Jones a fost promovat în distribuția principală începând cu al doilea sezon .

Alte personaje minore
  • Gabourey Sidibe ca Becky, asistentul executiv al lui Lucius la Empire Entertainment.
  • Nialla Gordon în rolul lui Harlow Carter, un agent FBI care lucrează cu Cookie.
  • Courtney Love în rolul lui Ellie Dallas, o interpretă hard rock la Empire Entertainment.
  • Tasha Smith ca Carol Hardaway, sora lui Cookie.
  • Rafael de la Fuente ca Michael Sanchez, iubitul lui Jamal.
  • Serayah ca Tiana Brown, o artistă bisexuală de la Empire Entertainment și iubita lui Hakeem.
  • Naomi Campbell în rolul Camille, amanta de vârstă mijlocie a lui Hakim.
  • Antoine Mackay în rolul lui Banky Campbell, vărul lui Cookie care este un prieten apropiat al lui Lucius.
  • Judd Nelson în rolul lui Billy Barreti, proprietarul Creedmoor Entertainment, care a lucrat cu Lucius la începutul carierei sale.
  • Derek Luke în rolul lui Malcolm Deveaux, șeful securității la Empire Entertainment.

Vedete invitate

  • Cuba Gooding Jr. ca Dwayne „Puma” Robinson, compozitor și veche cunoștință a lui Lucius și Cookie.
  • Mary J. Blige în rolul lui Angie, o femeie din trecutul lui Lucius care se întoarce în mod neașteptat la viața lui.
  • Estelle ca Delfina, o cântăreață care l-a susținut pe Jamal când a ieșit.
  • Jennifer Hudson în rolul lui Michelle White, un terapeut muzical care îl ajută pe Andre să treacă prin criză.
  • Raven-Simone ca Olivia, o femeie din trecutul lui Jamal care pretinde că este tatăl copilului ei.
  • Tim Hopper ca Steve Calhoun, tatăl Annikei.
  • Shanesia Davis-Williams ca doamna Calhoun, mama Annikei.
  • Michael Emmet Walsh în rolul lui Harold Blakely, un membru în vârstă al consiliului de administrație al Empire Entertainment.
  • Gladys Knight ca ea însăși
  • Anthony Hamilton ca el însuși
  • Sway Calloway ca el însuși
  • Veronica Boseman ca ea însăși
  • Snoop Dogg ca el însuși
  • Rita Ora în rolul ei însăși
  • Patti LaBelle ca ea însăși
  • Juicy J ca el însuși
  • Pitbull ca el însuși
  • Ni-Yo ca el însuși

Note

  1. 12 IMPERIUL (VULPEA) . Criticul Futonului . Preluat: 5 ianuarie 2015.
  2. EMPIRE: SEZONUL 1 (2015) . Rotten Tomatoes . Preluat: 8 ianuarie 2015.
  3. Matt Webb Mitovich. Evaluări: Empire leagă HTGAWM ca Nr. 1 Debut, se bazează pe Idol . Linia TV (8 ianuarie 2015). Preluat: 8 ianuarie 2015.
  4. James Hibberd. ox reînnoiește „Gotham”, „Empire” (după doar două episoade!) . Entertainment Weekly (17 ianuarie 2015). Preluat: 17 ianuarie 2015.
  5. Rick Kissell. Evaluări: „Empire” adaugă mai mulți spectatori în topul Fox miercuri . Varietate (22 ianuarie 2015). Preluat: 24 ianuarie 2015.
  6. 1 2 3 Lesley Goldberg. Gabourey Sidibe se reunește cu Lee Daniels la „Empire” de la Fox . The Hollywood Reporter (10 martie 2014). Preluat: 5 ianuarie 2015.
  7. Interviul exclusiv al lui David „Dion” Collier cu Trai Byers . DaStarrLab (24 decembrie 2014). Preluat: 14 martie 2015.
  8. 1 2 Danielle Turchiano. Șeful „Empire” despre Coming Out Storylines, extinderea lumii Fox Musical . The Hollywood Reporter (14 martie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  9. Bennett Marcus. Starul „Empire” Trai Byers despre bavete cu mufă și căsătoria „Ride or Die” a personajului său . Cosmopolitan (25 februarie 2015). Preluat: 14 martie 2015.
  10. Elaine G. Flores. Ce face Empire greșit (și corect) despre tulburarea bipolară (link indisponibil) . Rădăcina (6 martie 2015). Preluat la 14 martie 2015. Arhivat din original la 15 martie 2015. 
  11. Aisha Harris. Cât de precis este tratamentul Empire al tulburării bipolare? . Stat (12 martie 2015). Preluat: 14 martie 2015.
  12. Artista săptămânii: Lady Gaga . Linia TV (28 februarie 2015). Preluat: 14 martie 2015.
  13. Nellie Andreeva. Taraji P. Henson va juca în „Empire” pilot hip-hop al lui Lee Daniels . Deadline.com (26 februarie 2014). Preluat: 5 ianuarie 2015.
  14. Actorul Jussie Smollett vorbește despre noua emisiune „Empire,” Working With Timbaland & More . Sursa (4 ianuarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  15. 1 2 Lacey Rose. „Imperiul”: Cum a realizat Lee Daniels „Dinastia neagră” de la TV . The Hollywood Reporter (7 ianuarie 2015). Data accesului: 12 ianuarie 2015.
  16. Lesley Goldberg. Taraji P. Henson primește rolul principal în drama hip-hop „Empire” de la Fox, Lee Daniels . The Hollywood Reporter (26 februarie 2014). Preluat: 13 martie 2015.
  17. Kelley L. Carter. A fi gay și negru la televizor nu va fi niciodată la fel . BuzzFeed (8 ianuarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  18. Liz Raftery. Lee Daniels din Empire: „Vreau să arunc în aer homofobia” printre afro-americani . Ghid TV (17 ianuarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  19. Lindsey Weber. Ce oameni din viața reală ar fi putut inspira lumea Imperiului? . Vulture (29 ianuarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  20. Jerry Portwood. Emisiunea Gay Black TV pe care nu ar trebui să-l ratați . OUT (9 ianuarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  21. Recenzie: Jussie Smollett poartă coroana pe coloana sonoră „Empire” . ABC News (10 martie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  22. Moriba Cummings. Quincy: Trebuia să joace pe Empire . BET (16 februarie 2015). Preluat: 14 martie 2015.
  23. Diddy îi interzice fiului să apară în „Empire” . NYP Holdings, Inc. 2 februarie 2015. Preluat: 14 martie 2015.
  24. Nellie Andreeva. Ryan McPartlin se alătură pilotului NBC „Salvation”; Bryshere Y. Gray Distribuit în „Empire” al lui Fox . Deadline.com (6 martie 2014). Data accesului: 12 ianuarie 2015.
  25. Sofia Ballin. De la West Philly la „Imperiu”: Yazz the Greatest vorbește . The Philadelphia Inquirer (16 februarie 2015). Preluat: 14 martie 2015.
  26. Patti Greco. Hottie „Empire” Bryshere Gray vrea ca Taylor Swift să fie invitată în emisiune . Cosmopolitan (2 februarie 2015). Preluat: 14 martie 2015.
  27. Gabourey Sidibe și alți 2 se alătură lui Fox Pilot „Empire”; Andrew Lees în „Familia ta sau a mea” de la TBS . Deadline.com (10 martie 2014). Data accesului: 12 ianuarie 2015.
  28. Bradley Adams. Empire - Grace Gealey vorbește despre Anika, cariera ei și multe altele . SpoilerTV (3 februarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  29. Tim Stack. Starul Empire Taraji P. Henson pe linia ei de semnătură: „Nu vrei să fii numită Boo Boo Kitty” . Entertainment Weekly (2 martie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  30. Nellie Andreeva. Malik Yoba se alătură pilotului Fox Drama „Empire” . Deadline.com (7 martie 2014). Data accesului: 12 ianuarie 2015.
  31. „Empire”: Malik Yoba ia „Vernon Turner” Kill-Off Like A Champ Citiți mai multe pe http://www.inquisitr.com/1939454/empire-malik-yoba-takes-vernon-turner-kill-off-like -a-champ/#WtuYQxrOLW9S40OZ.99 . The Inquisitr News (19 martie 2015). Preluat: 20 martie 2015.
  32. Kaitlin Doubleday se alătură pilotului Fox Drama „Empire”; Regina Hall în „Married” de la FX . Deadline.com (11 martie 2014). Preluat: 8 ianuarie 2015.
  33. Cuplu de putere din NYC de urmărit: Andre și Rhonda Lyon . Mediu (20 ianuarie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  34. 1 2 Danielle Turchiano. Kaitlin Doubleday a lui „Empire” despre Raliul în jurul lui Andre . The Hollywood Reporter (10 martie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  35. Murtz On The Scene: Interviu exclusiv cu Kaitlin Doubleday din Empire . Inside Pulse (11 martie 2015). Preluat: 13 martie 2015.
  36. Luis Gomez. Actrița „Empire” Ta’Rhonda Jones va apărea la „Chicago PD” . Chicago Tribune (8 martie 2015). Preluat: 16 martie 2015.
  37. Angelica Jade. Cine este Porsha în „Empire”? Ta'Rhonda Jones își face personajul secundar foarte memorabil . Forfotă (9 februarie 2015). Preluat: 16 martie 2015.
  38. 1 2 Danielle Turchiano. Ta'Rhonda Jones din „Empire”: Porsha nu este atât de „verde” pe cât crede toată lumea . The Hollywood Reporter (18 februarie 2015). Preluat: 16 martie 2015.
  39. Ta'Rhonda Jones: 5 lucruri pe care nu le știai despre actrița „Empire” (link nu este disponibil) . Fashion & Style (7 martie 2015). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 29 martie 2015. 
  40. Liz Raftery. Empire promovează doi membri ai distribuției în seriale obișnuite . Ghid TV (21 aprilie 2015). Preluat: 23 aprilie 2015.