Friendship Is Magic ( Eng. My Little Pony: Friendship Is Magic ) este un serial de televiziune animat care este difuzat pe canalul de televiziune Discovery Family . În Rusia, este difuzat pe canalele TV Karusel și TiJi . Această versiune a popularei francize Hasbro se bazează pe a patra generație de jucării. Serialul animat a fost realizat sub conducerea lui Lauren Faust , cunoscută pentru implicarea ei în proiecte precum serialul animat Powerpuff Girls și Foster: Home for Fantasy Friends . Iată o listă și o scurtă descriere a episoadelor.
| Sezon | Episoade | Perioada de difuzare | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Original | In Rusia | |||||
| Început de sezon | Ultimul sezon | Început de sezon | Ultimul sezon | |||
| unu | 26 | 10 octombrie 2010 | 6 mai 2011 | 2 ianuarie 2012 | 5 februarie 2012 | |
| 2 | 26 | 17 septembrie 2011 | 21 aprilie 2012 | 1 ianuarie 2013 | 30 ianuarie 2013 | |
| 3 | 13 | 10 noiembrie 2012 | 16 februarie 2013 | 11 decembrie 2013 | 27 decembrie 2013 | |
| patru | 26 | 23 noiembrie 2013 | 10 mai 2014 | 2 septembrie 2015 | 18 septembrie 2015 | |
| 5 | 26 | 4 aprilie 2015 | 28 noiembrie 2015 | 4 aprilie 2016 | 20 aprilie 2016 | |
| 6 | 26 | 26 martie 2016 | 22 octombrie 2016 | 2 ianuarie 2017 | 14 ianuarie 2017 | |
| 7 | 26 | 15 aprilie 2017 | 28 octombrie 2017 | 1 septembrie 2017 | 5 noiembrie 2017 | |
| opt | 26 | 24 martie 2018 | 13 octombrie 2018 | 3 septembrie 2018 | 21 septembrie 2018 | |
| 9 | 26 | 6 aprilie 2019 | 12 octombrie 2019 | 26 august 2019 | 26 decembrie 2019 | |
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia [1] [2] [3] [4] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| unu | unu | Magia prieteniei. Partea 1 | Prietenia este magie, partea 1 | Lauren Faust | 10 octombrie 2010 | 2 ianuarie 2012 |
| Un unicorn asocial pe nume Twilight Sparkle află de o profeție care spune că maleficul Moonpony se va întoarce în timpul festivalului Summer Sun, după o mie de ani de închisoare pe Lună. Ea încearcă să-și avertizeze mentorul, Prințesa Celestia, despre pericolul iminent, dar în schimb o trimite în orașul Ponyville pentru a testa pregătirile pentru sărbătoare și pentru a se împrieteni cu ceilalți ponei de acolo. Drept urmare, Twilight îi întâlnește fără tragere de inimă pe cei cinci ponei responsabili de gătit: Applejack, Rainbow Dash, Rarity, Fluttershy și Pinkie Pie. La sărbătoare, în locul prințesei dispărute Celestia, apare brusc Moon Pony și spune că acum noaptea va dura pentru totdeauna.... | ||||||
| 2 | 2 | Magia prieteniei. Partea 2 | Prietenia este magie, partea a 2-a | Lauren Faust | 22 octombrie 2010 | 3 ianuarie 2012 |
| Twilight și tovarășii ei trebuie să învingă Moon Pony și să aducă înapoi Soarele. Twilight a învățat din cărți că acest lucru se poate face cu ajutorul Elementelor Armoniei, care sunt depozitate într-un castel antic dincolo de Pădurea Evergreen. Moon Pony încearcă să-i oprească pe Twilight și pe ceilalți, dar datorită prieteniei care a apărut, aceștia depășesc toate obstacolele împreună și intră în castel, unde învață că puterea Elementelor Armoniei constă în ei înșiși. | ||||||
| 3 | 3 | invitație la minge | Maestrul de bilete | Amy Keating Rogers și Lauren Faust | 29 octombrie 2010 | 4 ianuarie 2012 |
| Prințesa Celestia i-a dat Twilight două bilete la balul anual al lui Canterlot, Gala. Fiecare dintre noii prieteni ai lui Iskorka vrea și el să ajungă acolo, dar nu este atât de ușor să decizi cui dintre ei să-i ofere un bilet în plus. | ||||||
| patru | patru | Recoltarea | Sezonul de mere | Amy Keating Rogers | 5 noiembrie 2010 | 5 ianuarie 2012 |
| Merele s-au copt în livadă, dar Big Mac, fratele lui Applejack, a fost rănit și acum nu poate ajuta la recoltarea ei. Applejack își ajută întotdeauna prietenii, dar ea însăși nu cere ajutor, deoarece s-a certat cu fratele ei că s-ar putea descurca singură. Încăpăţânarea ei duce la consecinţe dezastruoase. | ||||||
| 5 | 5 | Grifon arogant | Griffon the Brush Off | Cindy Morrow | 12 noiembrie 2010 | 6 ianuarie 2012 |
| Rainbow i-a prezentat Pinkie Pie vechii ei prietene Gilda grifonul. Sub Rainbow, Gilda este o prietenă bună. Dar, de fapt, se gândește doar la ea însăși, iubește glumele crude și, în plus, este predispusă la furt. Pinkie Pie decide să o reeduca pe Gilda și dă o petrecere în cinstea ei. | ||||||
| 6 | 6 | lăudăros | Boast Busters | Chris Savino | 19 noiembrie 2010 | 9 ianuarie 2012 |
| O vrăjitoare care își spune „Marea și Puternicul Trixie” a sosit în Ponyville. Ea susține că a reușit să-l îmblânzească pe Carul Mare. Trixie provoacă oamenii din Ponyville să lupte cu ea și câștigă de fiecare dată. Twilight refuză să-și folosească magia pentru că crede că se va arăta a fi la fel de laudă ca Trixie. Dar trebuie să facă atunci când Snips și Snails o trezesc pe Ursa Mică în peșteră. | ||||||
| 7 | 7 | Îmblanzirea dragonului | Dragonshy | Megan McCarthy | 26 noiembrie 2010 | 10 ianuarie 2012 |
| Nu departe de Ponyville, un dragon mare s-a întins în hibernare, iar fumul din respirația lui acoperă jumătate din cer. Sparkle și prietenii ei, la cererea Prințesei Celestia, merg în bârlogul dragonului pentru a-l cere să meargă în altă parte. Ea speră în special în ajutorul lui Fluttershy, care nu numai că găsește cu ușurință un limbaj comun cu animalele sălbatice, dar are și un dar special de persuasiune. Cu toate acestea, lui Fluttershy îi este foarte frică de dragoni. | ||||||
| opt | opt | Unitatea contrariilor | Privește înainte de a dormi | Charlotte Fullerton | 3 decembrie 2010 | 11 ianuarie 2012 |
| Rarity și Applejack se ceartă pentru deschiderile aristocratice ale primului și proastele maniere ale celui din urmă. Scăpând dintr-o furtună, au ajuns împreună la casa lui Iskorka, iar ea a sugerat să organizeze o petrecere în pijamale. Dar chiar și pe ea, ambii ponei nu încetează să înjure. | ||||||
| 9 | 9 | Frica are ochi mari | Bârfa de căpăstru | Amy Keating Rogers | 10 decembrie 2010 | 12 ianuarie 2012 |
| Ponyville este ocazional vizitat de Zecora zebra. Toată lumea se teme de ea și o consideră vrăjitoare, pentru că nu arată ca un ponei și trăiește în pădure. În timp ce Twilight a încercat să-și convingă prietenii că nu ar trebui să creadă poveștile despre vrăjitoare, Apple Bloom, sora mai mică a lui Applejack, a decis să o urmărească pe Zecora în secret de la toată lumea. Twilight și prietenii ei au ajuns din urmă cu Apple Bloom la marginea florilor albastre. A doua zi, cornul lui Twilight s-a molipsit, Rainbow și-a pierdut echilibrul în zbor, limba lui Pinkie Pie era umflată, Rarity era acoperită cu părul lung și mătășat, Applejack s-a redus foarte mult și Fluttershy a început să vorbească cu o voce de bas. Hotărând că Zecora era cea care le vrăjise, poneii s-au dus la ea acasă. | ||||||
| zece | zece | Oaspeți neinvitați | Roiul secolului | Mitch Larson | 17 decembrie 2010 | 13 ianuarie 2012 |
| În timp ce se pregătea pentru sosirea Prințesei Celestia, Fluttershy a întâlnit o muscă foarte drăguță. Dar curând a devenit clar că aceste muște mănâncă mult și se înmulțesc repede. În timp ce alții caută o modalitate de a scăpa de muște, Pinkie Pie din anumite motive caută instrumente muzicale și nu își ajută deloc prietenii, pe care îi cheamă doar pentru a o ajuta la căutare. Prietenele nu-i acordă atenție lui Pinky, dar în zadar. | ||||||
| unsprezece | unsprezece | Ultima zi de iarnă | Încheiere de iarnă | Cindy Morrow | 24 decembrie 2010 | 16 ianuarie 2012 |
| Potrivit tradiției, în ultima zi de iarnă, locuitorii din Ponyville pregătesc orașul pentru primăvară fără ajutorul magiei. Dar magia este talentul principal al lui Twilight, iar încercările ei de a face altceva se termină cu eșec. Cu toate acestea, poneii din nou nu au timp să se pregătească pentru primăvară și doar Twilight poate ajuta la organizarea pregătirilor în așa fel încât să termine totul la timp. | ||||||
| 12 | 12 | Decalcomanii | Call of the Cutie | Megan McCarthy | 7 ianuarie 2011 | 17 ianuarie 2012 |
| Apple Bloom, sora lui Applejack, nu are încă o insignă pe partea ei, care denotă talentul deosebit al unui ponei. Apple Bloom este foarte timid în privința asta, pentru că toți colegii ei au deja însemne. Doi colegi de clasă încep să o bată joc de ea - Diamond Tiara și Silver Spoon. Rainbow, Pinkie Pie și Twilight încearcă să ajute Apple Bloom fără rezultat. | ||||||
| 13 | 13 | alergare de toamnă | Vremea de toamnă Prieteni | Amy Keating Rogers | 28 ianuarie 2011 | 18 ianuarie 2012 |
| Applejack și Rainbow Dash au pariat pe cine era mai rapid și mai puternic. În majoritatea competițiilor, Rainbow câștigă, dar Applejack este destul de sigur că asta se datorează faptului că Rainbow poate zbura. Apoi au decis să participe la cursa anuală de toamnă. | ||||||
| paisprezece | paisprezece | Născut pentru a reuși | Potrivit pentru succes | Charlotte Fullerton | 4 februarie 2011 | 19 ianuarie 2012 |
| Rarity merge la un bal unde speră să se dovedească și să surprindă pe toată lumea cu ținuta ei minunată. Prietenii ei merg și ei la bal, iar Rarity a decis să le facă și ei ținute. Cu toate acestea, în încercarea de a-și mulțumi prietenilor, ea trebuie să refacă constant rochii după dorințe din ce în ce mai noi. Când toate dorințele sunt îndeplinite, Rarity însăși nu-i plac rochiile. În acest moment, un designer celebru vine la o prezentare de modă în Ponyville. Drept urmare, nu-i plac rochiile, iar Rarity devine un râs pentru toată lumea. Prietenii își dau seama de vinovăția lor și încearcă să o ajute pe Rarity. | ||||||
| cincisprezece | cincisprezece | Intuiția lui Pinky | Mă simt Pinkie Keen | Dave Polsky | 11 februarie 2011 | 20 ianuarie 2012 |
| Se pare că Pinkie Pie poate prezice unele evenimente viitoare: de exemplu, coada începe să-i tremure dacă ceva ar trebui să cadă. Twilight știe multe despre magie, dar este prima dată când aude de o astfel de abilitate. La început, ea nu-l crede pe Pinky; atunci este convinsă că capacitatea ei funcționează aproape întotdeauna. Twilight încearcă să găsească o explicație rezonabilă pentru asta, dar fără rezultat. | ||||||
| 16 | 16 | curcubeu sonic | Sonic rainboom | Mitch Larson | 18 februarie 2011 | 23 ianuarie 2012 |
| Cloudsdale găzduiește o competiție pentru tineri fluturași, iar Rainbow va participa la ei pentru a-și arăta numărul semnăturii - „curcubeul sonic”: trebuie să depășească viteza sunetului. Dar la antrenament, ea eșuează de fiecare dată. Din această cauză, Rainbow îi este îngrozitor de frică să nu se facă de rușine în timpul unui discurs. | ||||||
| 17 | 17 | Maestrul aspectului | maestru stele | Chris Savino | 25 februarie 2011 | 24 ianuarie 2012 |
| În timp ce Rarity este foarte ocupată, Fluttershy s-a oferit voluntar să aibă grijă de Sweetie Belle și de prietenii ei. Ziua, mânjii au făcut mizerie în casa lui Fluttershy, iar noaptea, angajându-se să găsească puiul dispărut, au fugit în pădure. Există multe animale înfricoșătoare în pădure, de exemplu, basiliscul , care poate transforma un ponei în piatră cu o privire. Dar Fluttershy, care a mers să salveze fetele, are și propriul ei look special. | ||||||
| optsprezece | optsprezece | Spectacol de talente | The Show Stoppers | Cindy Morrow | 4 martie 2011 | 25 ianuarie 2012 |
| Applejack i-a dat sorei Applebloom vechea ei casă în copac pentru a-și invita prietenii. Le-a fost foarte util fetelor să se pregătească pentru concursul de talente din școală. Au decis să cânte cu cântecul, sperând să câștige un premiu și să primească distincții. Dar din cauza distribuției greșite a responsabilităților, spectacolul a mers prost. | ||||||
| 19 | 19 | Căutători de bijuterii | Un spectacol de câini și ponei | Amy Keating Rogers | 11 martie 2011 | 26 ianuarie 2012 |
| Pentru a face costume pentru starul pop Sapphire Shores, Rarity are nevoie de o mulțime de pietre prețioase. Mergând într-o căutare, ea a căzut în ghearele Diamond Dogs, care au decis să o forțeze pe Rarity să extragă pietre prețioase doar pentru ei. Prietenii ei, împreună cu Spike, merg să o salveze. | ||||||
| douăzeci | douăzeci | Secretele prieteniei | Verdele nu este culoarea ta | Megan McCarthy | 18 martie 2011 | 27 ianuarie 2012 |
| Renumitul fotograf Photo Finish a invitat-o pe Rarity să organizeze o ședință foto pentru a-și arăta cele mai bune ținute. Rarity a ales-o ca model pe Fluttershy, căruia i-a plăcut atât de mult Photo Finish încât a invitat-o pe Fluttershy să lucreze pentru ea. Rarity este geloasă pe prietena ei, dar îi este frică să o jignească. Lui Fluttershy nu-i place să fie model, dar se teme să o rănească pe Rarity pentru că a adus-o la slujbă. Twilight știe secretele lui Rarity și Fluttershy, dar ea a promis că nu va spune nimănui despre asta. Și acum trebuie să vă asigurați că ei înșiși s-au mărturisit unul altuia. | ||||||
| 21 | 21 | merele discordiei | Peste un Butoi | Dave Polsky | 25 martie 2011 | 30 ianuarie 2012 |
| Bivolii și oamenii din Appleloosa sunt în război între ei, deoarece poneii și-au plantat livada de meri pe pista de alergare a bivolilor, deoarece nu exista un alt loc potrivit pentru livada. Prin urmare, când vine timpul pentru cursa anuală, zimbrii decid să niveleze grădina împreună cu orașul. Pinkie Pie, Rainbow Dash și Spike sunt de partea bizonului și încearcă, fără succes, să-i împace cu coloniștii. | ||||||
| 22 | 22 | Phoenix | O pasăre în copită | Charlotte Fullerton | 8 aprilie 2011 | 31 ianuarie 2012 |
| Prințesa Celestia are o pasăre de companie pe nume Philomina. Când Celestia ajunge la Ponyville pentru petrecere, Philomina pare bolnavă. Prințesa a fost nevoită să părăsească urgent vacanța și a uitat-o pe Philomina în Palatul Zahărului. Fluttershy a decis că, înainte de a o întoarce prințesei pe Philomina, va trebui să fie vindecată și, în secret, de la prietenii ei, a luat pasărea pentru ea. | ||||||
| 23 | 23 | Istoria însemnelor | Cronicile Cutie Mark | Mitch Larson | 15 aprilie 2011 | 1 februarie 2012 |
| Disperați să-și găsească singuri talentele, Apple Bloom, Sweetie Belle și Scootaloo decid să-i întrebe pe poneii mai în vârstă cum și-au obținut semnele drăguței. | ||||||
| 24 | 24 | O încercare de gelozie | Owl's Well, care se termină cu bine | Cindy Morrow | 25 aprilie 2011 | 2 februarie 2012 |
| Spike este un mare ajutor pentru Twilight. Nu se va lăuda cu prietenii ei. Le place foarte mult și micul dragon. Într-o zi, Spike alerga, ajutându-l pe Twilight atât de mult încât a adormit. În acest moment, Sparkle îl întâlnește pe bufnița Sauvelius (Bufniță) și îl numește ca nou asistent pentru ca Spike să nu obosească atât de mult. Dar dragonul însuși crede că vor să-l înlocuiască. | ||||||
| 25 | 25 | Zi de nastere | petrecerea unuia | Megan McCarthy | 29 aprilie 2011 | 3 februarie 2012 |
| După ce a organizat o petrecere de ziua de naștere pentru animalul ei de companie, Crocodilul Critter, Pinkie Pie a decis să organizeze o nouă petrecere de ziua ei de naștere bine sărbătorită. Dar prietenii ei refuză să vină la Pinky și chiar să-i ascundă ceva. Pinkie a concluzionat că nu mai erau prieteni cu ea și i-a supărat. | ||||||
| 26 | 26 | Cea mai bună seară | Cea mai bună noapte vreodată | Amy Keating Rogers | 6 mai 2011 | 6 februarie 2012 |
| Fiecare dintre cele șase personaje principale are propriul vis, care ar trebui să devină realitate la Concertul de gală al Prințesei Celestia. Twilight visează să vorbească cu prințesa despre magie toată seara; Pinky - cântați melodiile preferate și dansați; Fluttershy - imprieteneste-te cu animalele din gradina printesei; Applejack - câștigi mulți bani vânzând mere; Rainbow - de remarcat în echipa Wonderbolts; iar Rarity este să-i farmece pe Prințul Blue Bloods. Dar lucrurile nu au ieșit așa cum era de așteptat. | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia [5] [6] [7] [8] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | unu | Întoarcerea armoniei. Partea 1 | Întoarcerea armoniei, partea 1 | Mitch Larson | 17 septembrie 2011 | 1 ianuarie 2013 |
| Lucruri ciudate au început să se întâmple în toată Equestria: ploi de ciocolată s-au revărsat din cer, animalele au început să se transforme în himere incredibile, iar porumbul de pe câmp s-a transformat în floricele de porumb. Și toate acestea nu pot fi rezolvate cu ajutorul magiei.
S-a dovedit că spiritul haosului și al discordiei, trezit accidental de micii ponei, a fost de vină pentru asta - Discord. Elementele Armoniei ar trebui să ajute să-i facă față, dar nu se aflau în palatul Prințesei Celestia. Hotărând că Elementele au fost răpite de Discord, cei șase prieteni merg în labirint, unde Discord le dă regulile: fără magie, fără aripi, iar dacă unul dintre ponei lasă labirintul în pace, toată lumea pierde. Iar calea către adâncurile prietenilor labirint va trebui să înceapă separat. Cei șase trebuie să ajungă la capătul labirintului și să returneze Elementele Armoniei. | ||||||
| 28 | 2 | Întoarcerea armoniei. Partea 2 | Întoarcerea armoniei, partea a 2-a | Mitch Larson | 24 septembrie 2011 | 2 ianuarie 2013 |
| Poneii au căutat în zadar Elementele Armoniei în labirint - în tot acest timp au fost ținuți de Twilight în bibliotecă, dar nu funcționează, pentru că prietenii lui Twilight și-au pierdut acele calități în labirint care, de fapt, alcătuiesc Elementele. de armonie. | ||||||
| 29 | 3 | Lecție zero | Lecția Zero | Megan McCarthy | 15 octombrie 2011 | 3 ianuarie 2013 |
| În mijlocul programului ei încărcat, Twilight aproape că a uitat să-i scrie o scrisoare prințesei Celestia. Prințesa a cerut să-i fie scrise scrisori săptămânal, iar Twilight se teme că, dacă nu va îndeplini această sarcină, va fi trimisă la o grădiniță de vrăjitori din Canterlot. Dar de data aceasta nu este nimic de scris: săptămâna s-a dovedit a fi fără evenimente. | ||||||
| treizeci | patru | Eclipsa de luna | Eclipsa de Luna | Mitch Larson | 22 octombrie 2011 | 4 ianuarie 2013 |
| Este noaptea de coșmar în Ponyville, una dintre vacanțele preferate ale poneilor. Zebra Zecora le spune copiilor despre Moon Pony, sora rea a Prințesei Celestia. Când Zecora își termină povestea, carul Prințesei Luna apare pe cer. Toți locuitorii din Ponyville sunt îngroziți, dar cea mai tânără prințesă vrea să se împrietenească cu toată lumea, totuși, nu știe cum. Și atunci Sparkle decide să-i vină în ajutor. | ||||||
| 31 | 5 | surori adevărate | Sisterhooves Social | Cindy Morrow | 5 noiembrie 2011 | 5 ianuarie 2013 |
| Sora mai mică a lui Rarity, Sweetie Belle, încearcă să-și ajute sora în treburile ei. Dar Rarity nu este deloc încântată de un astfel de ajutor, iar Sweetie Belle crede uneori că Rarity nu are deloc nevoie de ea. Ea este geloasă pe Apple Bloom pentru că ea și Applejack fac totul împreună. După ce a ascultat-o pe Sweetie Belle, Applejack a acceptat să fie sora ei mai mare pentru o perioadă și chiar să participe la competiții de familie la care Rarity nu ar fi participat niciodată. Văzând cât de mult s-a distrat Sweetie Belle cu Applejack, Rarity a decis că și-a tratat sora pe nedrept, dar a fost jignită de ea. Pentru a recâștiga prietenia surorii ei mai mici, Rarity s-a strecurat în secret în competiție. | ||||||
| 32 | 6 | Febra misterioasă | Cutie Pox | Amy Keating Rogers | 12 noiembrie 2011 | 6 ianuarie 2013 |
| Apple Bloom și prietenele ei continuă să caute fără succes talentul lor principal pentru a primi un cutie mark. Într-o zi a mers în vizită la Zecora, unde a văzut o floare care împlinește dorințele. Și când zebra a plecat, Apple Bloom a mâncat floarea. A doua zi a primit o notă: a învățat să învârtă cercurile. Dar apoi au început să apară însemne noi - un semn de febră talentată. Applebloom nu a putut fi vindecat sub nicio formă până nu a intervenit Zecora. | ||||||
| 33 | 7 | Fie ca cei mai buni să câștige! | Fie ca cel mai bun animal de companie să câștige! | Charlotte Fullerton | 19 noiembrie 2011 | 7 ianuarie 2013 |
| Toți prietenii lui Rainbow Dash au animale de companie, iar ea și-a dorit să-și ia un animal de companie. Rainbow crede că animalul de companie ar trebui să fie ca ea: să fie rapid, curajos și să poată zbura. Împreună cu Fluttershy, ea a găsit candidați potriviți: un liliac, un șoim, un vultur și o bufniță. Țestoasa și-a dorit foarte mult să fie prietenă cu Curcubeul. Rămâne la încercare să decidă în sfârșit cine alege Rainbow Dash: animalele trebuie să o urmeze prin Defileul Fantomei. | ||||||
| 34 | opt | Protector misterios | Iapa misterioasă se descurcă bine | Merryweather Williams | 26 noiembrie 2011 | 8 ianuarie 2013 |
| Rainbow Dash este cel mai faimos rezident din Ponyville. Ea este întotdeauna gata să ajute atunci când este nevoie. De-a lungul timpului, popularitatea lui Rainbow crește atât de mult încât scriu despre ea în ziare, ea își face mulți fani, iar acest lucru îl amețește pe pegas. Ea începe să se laude și să se laude. Twilight, Applejack, Rarity, Pinkie Pie și Fluttershy nu le place comportamentul prietenei ei, dar Rainbow Dash nu îi ascultă și continuă să se comporte arogant.
Dar în curând totul se schimbă. După ceva timp, în Ponyville apare un ponei misterios în costum și mască, care reușește să-i salveze pe cei care au probleme înainte de Rainbow Dash. După o serie de accidente care s-au încheiat cu bine doar cu ajutorul unui nou erou, Rainbow ajunge la concluzia că misteriosul ponei este mai puternic, mai rapid și mai agil decât ea, și deține și magie și poate zbura. Rainbow trebuie să expună poneiul misterios și să învețe o nouă lecție. | ||||||
| 35 | 9 | Ponei din înalta societate | Dulce și de elită | Megan McCarthy | 3 decembrie 2011 | 9 ianuarie 2013 |
| Rarity merge în capitală pentru o cârpă. La cererea ucenicului ei preferat, Twilight Sparkle, Prințesa Celestia o plasează în încăperile castelului ei. Rarity este încântată de Canterlot. Pentru a-i mulțumi lui Twilight, ea decide să-i facă o ținută frumoasă. Dar treptat este atrasă de viața socială, este invitată la petreceri și spectacole și rămâne din ce în ce mai puțin timp pentru ceea ce, de fapt, a venit Rarity... | ||||||
| 36 | zece | Secretul creșterii mele | Secretul excesului meu | Mitch Larson | 10 decembrie 2011 | 10 ianuarie 2013 |
| Spike are o zi de naștere și a primit multe cadouri de la prieteni. După ce a învățat cât de frumos este să primești cadouri, Spike începe mai întâi să cerșească cadouri și apoi - să fure deschis. Odată cu aceasta, el crește și devine din ce în ce mai supărat, până când se transformă într-un dragon uriaș. | ||||||
| 37 | unsprezece | Ajunul Zilei Vetrei Aprinse | Ajunul încălzirii vatrăi | Merryweather Williams | 17 decembrie 2011 | 13 ianuarie 2013 |
| În fiecare an, iarna, Canterlot găzduiește un spectacol dedicat istoriei înființării Equestria. Acesta este un spectacol grandios, la care participă mii de spectatori. Anul acesta, Iskorka și prietenii ei au avut o mare onoare - să joace rolurile principale în piesă.
Cu mult timp în urmă, când încă nu exista Equestria, poneii nu cunoșteau armonie. Pegasii, unicornii și poneii de pământ trăiau în triburi izolate. Pegasi, ca si acum, controla vremea, pentru asta luau hrana de la poneii de pamant, care erau singurii care puteau cultiva. Unicornii s-au ocupat de schimbarea zilei și a nopții și, de asemenea, luau mâncare de la poneii de pământ pentru asta. Dar odată ce chiar și această pace fragilă a fost ruptă... | ||||||
| 38 | 12 | Ziua Familiei | Ziua aprecierii familiei | Cindy Morrow | 7 ianuarie 2012 | 11 ianuarie 2013 |
| Apple Bloom a fost rugat să invite pe cineva din familia ei la școală pentru a auzi o poveste despre familia lor. Dar în această zi, doar Granny Smith va putea veni la școală, pentru că în această zi se coc merele curcubeu, care trebuie recoltate înainte de apus. Granny Smith este cunoscută pentru că este ciudată. Apple Bloom este inițial nevăzut de ei, dar când colegul ei de clasă Diamond Tiara îi arată, Apple Bloom devine jenat de bunica și caută o scuză pentru a o împiedica să vină la școală. Dar bunița a venit și s-a dovedit că multe dintre lucrurile ciudate pe care le face sunt necesare pentru a face cea mai delicioasă dulceață de mere curcubeu. | ||||||
| 39 | 13 | ponei nou-născuți | Prăjituri pentru copii | Charlotte Fullerton | 14 ianuarie 2012 | 12 ianuarie 2013 |
| Domnul și doamna Patties au gemeni - un fiu Pegasus Pound și o fiică unicorn Pumpkin. Pinkie Pie este foarte mulțumită de aspectul lor, dar nu știe deloc să se comporte cu bebelușii. Și când domnul și doamna Pies trebuiau să plece urgent, le este foarte frică să lase mânjii cu Pinky, dar nu are cine să aibă grijă de ei în afară de ea. | ||||||
| 40 | paisprezece | Cei dispăruți | Ultima rundă | Amy Keating Rogers | 21 ianuarie 2012 | 14 ianuarie 2013 |
| Applejack, un campion la rodeo la Ponyville, a călătorit la Canterlot pentru Campionatul Equestria. Ea a promis că va reveni cu multe medalii de aur. Cu toate acestea, când campionatul s-a încheiat, Applejack nu s-a întors acasă. | ||||||
| 41 | cincisprezece | Storcator Super Speed 6000 | Cidru Super Speedy Squeezy 6000 | Mitch Larson | 28 ianuarie 2012 | 15 ianuarie 2013 |
| Familia Applejack face cel mai bun cidru din Ponyville, dar nu este suficient pentru toată lumea și sunt cozi lungi pentru el. Într-o zi, doi frați unicorn, Flim și Flam, au ajuns în Ponyville într-o mașină ciudată și au promis că vor face pe toți să bea cidru cu ajutorul mașinii lor. Și apoi Granny Smith provoacă competiția - cine face cel mai mult cidru într-o oră deține ferma; cine va pierde va părăsi Ponyville pentru totdeauna. | ||||||
| 42 | 16 | Citiți și bucurați-vă | Citeste si plangi | Cindy Morrow | 4 februarie 2012 | 16 ianuarie 2013 |
| Într-o zi, în timpul antrenamentului, Rainbow și-a rupt aripa și va trebui să petreacă câteva zile în spital. Pentru ca Rainbow să nu se plictisească, Twilight îi oferă o carte despre aventurile lui Daring Do. La început, Rainbow refuză cartea, crezând că lectura nu este pentru sportivi ca ea, dar odată ce începe să citească, Rainbow nu se poate opri. Și acum se confruntă cu două probleme: în primul rând, îi este frică să recunoască prietenilor că i-a plăcut cartea, iar în al doilea rând, nu are timp să termine de citit totul înainte de a fi externată din spital. | ||||||
| 43 | 17 | Ziua Inimii și Copitelor | Ziua Inimii și Copitelor | Megan McCarthy | 11 februarie 2012 | 17 ianuarie 2013 |
| Apple Bloom, Scootaloo și Sweetie Belle pregătesc o inimă uriașă pentru Ziua Îndrăgostiților ca un cadou pentru profesorul lor preferat. Și apoi află că domnișoara Cheerilee nu are propriul ei ponei special. Atunci prietenii decid să-i găsească un cuplu potrivit, pentru că de Ziua Inimilor și Copitelor nu se poate fi singur. După ce au rătăcit în Ponyville mult timp în căutarea unui candidat potrivit, au intrat în Golden Alley Farm și au văzut un Big Mac. Alegerea a căzut imediat asupra lui. Dar cum să-i aduci împreună pe timizii Maki și Cheerilee? Atunci prietenii decid să facă un picnic pentru ei. Văzând că lucrurile nu merg bine, adaugă băuturii câteva poțiuni de dragoste... | ||||||
| 44 | optsprezece | Un prieten adevărat | Un prieten în faptă | Amy Keating Rogers | 18 februarie 2012 | 18 ianuarie 2013 |
| Un măgar mohorât Cranky Doodle ajunge în Ponyville, care nu vrea să fie prieten cu Pinkie Pie. Apoi Pinky își propune să înveselească măgarul în orice fel și să facă totul pentru ca el să fie de acord să se împrietenească cu ea. Acest lucru a fost posibil doar după ce bătrânul iubit al lui Doodle, măgarul Matilda, a fost găsit. | ||||||
| 45 | 19 | Stai pe cont propriu | Dă-ți copita jos | Charlotte Fullerton ( poveste ) Merryweather Williams ( scenariu ) |
3 martie 2012 | 21 ianuarie 2013 |
| Fluttershy este foarte timidă și modestă și, din această cauză, mulți o agresează. Pentru a câștiga încredere în ea însăși, a decis să se înscrie la cursul de minotaur al lui Iron Will. Cu toate acestea, după curs, au început să apară în ea grosolănia și aroganța. Dându-și seama de asta, Fluttershy s-a închis în casa ei, de teamă să jignească pe cineva. | ||||||
| 46 | douăzeci | Este timpul | Era și timpul | Mitch Larson | 10 martie 2012 | 22 ianuarie 2013 |
| Într-o zi, Sparkle din viitor i-a apărut lui Sparkle în bibliotecă și a încercat să avertizeze despre ceva, dar nu a avut timp. Twilight, hotărând că o așteaptă ceva teribil în viitor, încearcă să prevină toate necazurile posibile care se pot întâmpla în Ponyville, dar înțelege că tocmai viitorul din care a sosit al doilea Twilight vine. Apoi, văzând că nimic nu se poate schimba, ea a decis să se strecoare în biblioteca regală și să găsească o vrajă care oprește timpul. | ||||||
| 47 | 21 | Dragon Quest | Dragon Quest | Merryweather Williams | 17 martie 2012 | 23 ianuarie 2013 |
| Urmărind Migrația Marelui Dragon, Spike a vrut să știe ceva despre locul de unde a venit. Dar niciunul dintre prietenii lui ponei nu știe asta. Apoi Spike s-a dus la stâncile unde trăiesc alți dragoni. După ce a trăit puțin în compania dragonilor, își dă seama că acesta nu este locul lui. Twilight, Rainbow Dash și Rarity se strecoară în Țara Dragonilor după el, de teamă că Spike ar putea avea probleme. | ||||||
| 48 | 22 | Uraganul Fluttershy | Uraganul Fluttershy | Cindy Morrow | 24 martie 2012 | 24 ianuarie 2013 |
| Pegasii din Ponyville trebuie să livreze apă din rezervor către Cloudsdale, creând un vârtej mare. De asemenea, Rainbow speră să stabilească un record de viteză în vortex, pentru care organizează antrenamente. Fluttershy nu zboară bine și este foarte timid în privința asta, așa că refuză să participe. Cu toate acestea, în ziua stabilită, unul dintre pegasi, Thunderlane, s-a îmbolnăvit de gripă și i-a infectat pe alții, așa că acum nici un astfel de fluturaș precum Fluttershy nu va fi de prisos să livreze apă la Cloudsdale. | ||||||
| 49 | 23 | Secretele și misterele din Ponyville | Ponyville confidențial | Mitch Larson | 31 martie 2012 | 25 ianuarie 2013 |
| Sweetie Belle, Apple Bloom și Scootaloo, în speranța că își vor obține semnele drăguței, decid să se apuce de scris pentru ziarul școlii. Profitând de momentul potrivit, au început să scrie propria lor rubrica de știri. Popularitatea ziarului a început să crească, deoarece în rubrica lor micii ponei răspândesc diverse bârfe. La început, tuturor le plăcea să râdă de ceilalți, dar când vedeau bârfe despre ei înșiși, poneii erau foarte jigniți. În curând, toți locuitorii din Ponyville nu au vrut să comunice cu trio-ul. | ||||||
| cincizeci | 24 | Crimă misterioasă în trenul prieteniei | MMMystery pe Friendship Express | Amy Keating Rogers | 7 aprilie 2012 | 28 ianuarie 2013 |
| Pinkie Pie și prietenii ei duc în capitală un tort unic pentru un concurs de deserturi. Alți bucătari cu deserturile lor călătoresc cu ea în tren. Noaptea, cineva a luat trei bucăți uriașe de tort. Pinkie încearcă să găsească vinovatul, dar după ancheta ei, deserturile altor bucătari sunt și ele stricate. Apoi Sparkle preia ancheta. | ||||||
| 51 | 25 | Nunta in Canterlot. Partea 1 | O nuntă Canterlot partea 1 | Megan McCarthy | 21 aprilie 2012 | 29 ianuarie 2013 |
| Twilight primește o scrisoare de la Celestia care conține o invitație la nunta fratelui mai mare al lui Twilight, Shining Armor! Twilight este supărată că fratele ei nu i-a spus în prealabil. În timp ce se pregăteau pentru nunta de la Canterlot, au aflat despre apropierea unei amenințări necunoscute, așa că Shining Armor trebuie să sporească securitatea, motiv pentru care are puțin timp să comunice cu sora lui. Twilight află în curând că mireasa fratelui ei este însăși prințesa Cadance, care a fost cândva dădaca ei. Cu toate acestea, Twilight a observat că ceva nu era în regulă cu Cadance: era nepoliticos, spunea adesea minciuni și nu-și amintea deloc de Twilight. Decizând că Cadance îi dorește rău fratelui ei, Twilight încearcă să oprească nunta. | ||||||
| 52 | 26 | Nunta in Canterlot. Partea 2 | O nuntă Canterlot partea 2 | Megan McCarthy | 21 aprilie 2012 | 30 ianuarie 2013 |
| După ce a căzut în temniță, Twilight află că în castel nu există într-adevăr Cadence, ci Chrysalis - regina vârcolacului rău. După ce a întâlnit-o pe adevărata Cadance, Twilight se întoarce la castel cu ea și oprește nunta, dar Chrysalis, hrănită cu energia iubirii lui Shining Armor, a câștigat suficientă putere pentru a o învinge pe Prințesa Celestia și a-și lăsa supușii vârcolaci să intre în Canterlot. | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia [9] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | unu | Imperiul de cristal. Partea 1 | Imperiul de cristal partea 1 | Megan McCarthy | 10 noiembrie 2012 | 11 decembrie 2013 |
| Imperiul de Cristal, care a dispărut cu o mie de ani în urmă, s-a întors și, odată cu el, s-a întors și tiranul unicorn Sombra, care odată i-a ținut de frică pe locuitorii Imperiului. Cadance și Shining Armor s-au dus la Imperiu pentru a-l opri pe Sombra, dar magia lui Shining a fost neputincioasă, iar Cadance nu-l poate ține singur pe Sombra mult timp. Prințesa Celestia îi trimite pe Twilight și pe prietenii ei în Imperiul de Cristal pentru a găsi o modalitate de a o învinge pe Sombra și, în același timp, spune că acest test este un test important în antrenamentul lui Twilight, așa că ea este cea care trebuie să salveze locuitorii Imperiului de Cristal. | ||||||
| 54 | 2 | Imperiul de cristal. Partea 2 | Imperiul de cristal partea 2 | Megan McCarthy | 10 noiembrie 2012 | 12 decembrie 2013 |
| În timp ce Twilight caută Inima de Cristal, prietenii ei trebuie să împiedice poneii de cristal să știe că Inima lipsește, altfel vor intra în panică și nu vor putea să o învingă pe Sombra. Twilight refuză cu încăpățânare ajutorul lui Spike, deoarece îi este teamă că, altfel, Celestia nu își va socoti examenul. | ||||||
| 55 | 3 | Prea multe pinkie pie | Prea multe Pinkie Pies | Dave Polsky | 17 noiembrie 2012 | 13 decembrie 2013 |
| Pinkie Pie face un doppelgänger într-un lac magic de pădure pentru a vizita Fluttershy și plaja în același timp cu Rainbow Dash. Ceilalți prieteni ai lui Pinky l-au invitat și pe Pinky să o viziteze, iar ea s-a dus din nou la lac, dar dublele lui Pinky au început să se copieze iar și iar în lac, după care se îndreaptă spre Ponyville, unde fac mizerie. După ce află acest lucru, Twilight găsește o vrajă care va scăpa de duble, dar pentru ca vraja să funcționeze corect, trebuie să-l găsești pe adevăratul Pinky. | ||||||
| 56 | patru | măr stricat | un măr rău | Cindy Morrow | 24 noiembrie 2012 | 16 decembrie 2013 |
| Vărul lui Applejack și Apple Bloom, Babs Sid, din Manehattan, vine în vizită. Baby Apple Bloom își dorește foarte mult să se împrietenească cu verișoara ei, care, de asemenea, nu are încă un cutie mark. Cu toate acestea, Babs se împrietenește cu Silver Spoon și Diamond Tiara și îi batjocorește pe Apple Bloom, Sweetie Belle și Scootaloo. Apple Bloom și prietenii ei au fost jigniți și au decis să se răzbune pe Babs. | ||||||
| 57 | 5 | Duel magic | Duel magic | Mitch Larson | 1 decembrie 2012 | 17 decembrie 2013 |
| Trixie a găsit Amuleta Alicorn și s-a întors la Ponyville pentru a se răzbuna pe Twilight. După ce a învins-o pe Twilight, Trixie a dat-o afară din Ponyville, iar ea însăși a început să-și bată joc de locuitori. Apoi prietenii îl găsesc pe Twilight și, împreună cu Zecora, găsesc o modalitate de a se descurca cu Trixie. | ||||||
| 58 | 6 | Nedormit în Ponyville | Nedormit în Ponyville | Corey Powell | 8 decembrie 2012 | 18 decembrie 2013 |
| Scootaloo este un mare fan al lui Rainbow Dash. Iar când în timpul executării unuia dintre trucurile însăși Rainbow a lăudat-o, Scootaloo este în afara ei de fericire și visează să se apropie și mai mult de ea. Apple Bloom vine cu un plan minunat pentru ca prietena ei să meargă în camping cu ea, Applejack, Sweetie Belle, Rarity și Rainbow Dash. Și totul pare să meargă bine, dar aici, înainte de a merge la culcare, Rainbow spune o poveste înfricoșătoare. Scootaloo încearcă să se comporte de parcă nu i-ar fi frică pentru a nu se face de rușine în fața idolului ei, dar comportamentul ei devine din ce în ce mai ciudat și are coșmaruri. Într-unul dintre vise, Prințesa Luna vine în ajutorul bebelușului. | ||||||
| 59 | 7 | Academia Wonderbolt | Academia Wonderbolt | Merryweather Williams | 15 decembrie 2012 | 19 decembrie 2013 |
| Rainbow Dash intră în Academia Wonderbolt. Acolo, ea se împrietenește rapid cu praful Lightning Dust și împreună devin lideri ai grupului. Dar când grupul a început să fie împărțit în perechi, cei doi lideri au fost combinați într-o pereche, unde Lightning Dust este lider și Rainbow este adeptul. Lui Rainbow nu-i place această stare de lucruri, dar încearcă să se învingă. | ||||||
| 60 | opt | Reuniunea de familie Apple | Reuniunea de familie Apple | Cindy Morrow | 22 decembrie 2012 | 23 decembrie 2013 |
| O dată la fiecare sută de luni, întreaga familie Apple se reunește: coase o cuvertură de pat, coace plăcinte, participă la „cursa celor șapte copite” și, desigur, fac o fotografie mare de familie în fața hambarului, care arată cum familia dezvoltă. De data aceasta, Applejack a decis să organizeze vacanța. Ea, cu toată responsabilitatea ei inerentă, a început să se pregătească pentru vacanță. Și se pare că și-a luat sarcina prea responsabil... | ||||||
| 61 | 9 | Spike la slujba ta | Spike la serviciul tău | Dave Polsky ( poveste ) Merryweather Williams ( scenariu ) |
29 decembrie 2012 | 24 decembrie 2013 |
| Twilight Sparkle primește o nouă misiune de la Prințesa Celestia să citească 12 cărți în weekend. Îl lasă pe Spike să se ocupe de treburile lui în timp ce citește. Micul dragon se descurcă repede la toate și decide să facă o plimbare prin Ponyville. În timpul unei plimbări, el dezleagă accidental un balon și, după ce a pornit după el, se trezește în pădurea Evergreen, unde se întâlnește cu lupi de copac grozavi. Applejack îl salvează, iar acum, conform codului său personal, Spike trebuie să o slujească pe viață. | ||||||
| 62 | zece | Reeducare la Casa Fluttershy | Păstrați-vă calmul și fluturați | Teddy Antonio ( poveste ) Dave Polsky ( scenariu ) |
19 ianuarie 2013 | 25 decembrie 2013 |
| Prințesa Celestia decide să-i dea Discordului libertate, dar pentru asta trebuie să fie reeducat. Doar Fluttershy speră la o schimbare în Discord și îl invită la ea. | ||||||
| 63 | unsprezece | Doar pentru animale de companie | Doar pentru Sidekicks | Corey Powell | 26 ianuarie 2013 | 20 decembrie 2013 |
| Spike coace o prăjitură cu pietre prețioase, dar o mănâncă în acest proces. Apoi decide să o îngrijească pe Twilight și pe prietenii ei în schimbul unor pietre prețioase în timpul plecării lor în Imperiul de Cristal. Dar nu se poate descurca cu o grămadă de fiare, indiferent ce face. | ||||||
| 64 | 12 | Jocuri pe care le joacă poneii | Jocuri Ponii Joacă | Dave Polsky | 9 februarie 2013 | 26 decembrie 2013 |
| Prințesa Cadance îl invită pe Twilight și pe prietenii ei să-l cunoască pe importantul inspector de joc ecvestru. Ei se pregătesc pentru acest eveniment inventând cu atenție salutări pentru inspector; apoi ne întâlnim cu ea la gară, totul merge bine. Dar apoi se dovedește că l-au confundat accidental pe inspectorul cu un alt ponei, dezamăgându-l astfel pe Prințesa Cadance, iar acum Jocurile Equestria vor avea loc, cel mai probabil, în altă parte. | ||||||
| 65 | 13 | Medicină magică misterioasă | Antidot magic misterios | Mitch Larson | 16 februarie 2013 | 27 decembrie 2013 |
| Datorită vrajei neterminate a lui Starswirl the Bearded pe care Twilight a aruncat-o, însemnele și destinele prietenilor ei se schimbă și depinde de ea să îi ajute să-și recupereze însemnele. | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia [10] [11] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | unu | Prințesa Sparkle. Partea 1 | Prințesa Twilight Sparkle. Partea 1 | Megan McCarthy | 23 noiembrie 2013 | 2 septembrie 2015 |
| Planurile de sărbătoare a Zilei Soarelui de Mijloc de Vară ale Prințesei devenite Twilight Sparkle sunt lăsate deoparte când prințesele Celestia și Luna dispar. Ziua și noaptea sunt împărțite în părți, Luna și Soarele sunt împreună pe cer, o plantă uriașă crește din Pădurea Evergreen, care crește peste tot. | ||||||
| 67 | 2 | Prințesa Sparkle. Partea 2 | Prințesa Twilight Sparkle. partea 2 | Megan McCarthy | 23 noiembrie 2013 | 2 septembrie 2015 |
| Twilight vede cum Celestia și-a trimis sora pe Lună în trecut cu Elementele Armoniei. Apoi, după ce a băut din nou poțiunea, ea vede o zi și mai veche când ambele prințese au transformat Discord în piatră. Se dezvăluie că Elementele Armoniei au fost luate de Celestia și Luna din Arborele Armoniei din Pădurea Evergreen. Și acum, pentru a salva Equestria de plante, Twilight și prietenii ei trebuie să-și returneze Elementele în Arbor. Șase prieteni se află într-o călătorie periculoasă prin Pădurea Evergreen în căutarea Arborelui Armoniei. | ||||||
| 68 | 3 | mania castelului | Castelul Mane-ia | Josh Haber | 30 noiembrie 2013 | 3 septembrie 2015 |
| Șasei noștri au fost atrași brusc de vechiul castel al Celestia și Luna. Twilight vrea să afle mai multe despre Arborele Armoniei din cărțile din biblioteca castelului; Rarity îi invită pe Fluttershy și Angel să restaureze tapiserii vechi pentru a se inspira de la ei pentru a crea o nouă linie de îmbrăcăminte, iar Applejack și Rainbow decid să facă o plimbare în jurul castelului sumbru pe timp de noapte pentru a afla din nou cine este cel mai curajos ponei dintre ei. | ||||||
| 69 | patru | Daring Dun | Îndrăznește Nu | Dave Polsky | 7 decembrie 2013 | 3 septembrie 2015 |
| Toată lumea din Equestria cunoaște o serie de cărți de aventură fascinante despre Daring Do. Dar cine ar fi crezut că autorul acestor cărți, scriitorul A. K. Yearling, este Daring Do? Și în această lume misterioasă a Îndrăzneală, Ahuizotl și a valorilor magice, curajosul Pegas este într-adevăr salvatorul lumii. Dar de data asta nu se poate lipsi de Rainbow Dash... | ||||||
| 70 | 5 | Zbor spre linia de sosire | Zbor spre sosire | Ed Valentine | 14 decembrie 2013 | 4 septembrie 2015 |
| În timp ce încearcă să câștige dreptul de a arbora steagul Ponyville la viitoarele Jocuri Equestria, Marksmen nu sunt de acord cu Scootaloo, care crede că zborul este cel mai impresionant mod de a-și arăta mândria în Ponyville, dar nici nu poate învăța să zboare. | ||||||
| 71 | 6 | superponeu | Ponei de putere | Megan McCarthy, Charlotte Fullerton și Betsy McGowan |
21 decembrie 2013 | 4 septembrie 2015 |
| Când Spike și cei șase ponei se trezesc brusc ca supereroi în lumea benzilor desenate, singura modalitate prin care se pot întoarce acasă este să-l învingă pe superticălosul Main Yak. Și Spike este cel care poate face acest lucru, respingând opinia că eroul său din benzile desenate nu este capabil de nimic. | ||||||
| 72 | 7 | Liliecii! | Lilieci! | Merryweather Williams | 28 decembrie 2013 | 7 septembrie 2015 |
| Într-o zi fericită de cules de mere, livada de mere este atacată. În spatele acestui lucru se află întoarcerea înfricoșătoarelor lilieci de fructe vampiri. Applejack este pregătit pentru cele mai drastice măsuri pentru a proteja grădina. Compasioasa Fluttershy vine cu un plan mult mai uman, dar nimeni nu o sprijină, iar timidul Pegas trebuie să-și susțină planul prietenilor folosindu-și Privirea. Cu toate acestea, acest lucru duce la consecințe neașteptate... | ||||||
| 73 | opt | Raritatea îl cucerește pe Manehattan | Rarity îl ia pe Manehattan | Dave Polsky | 4 ianuarie 2014 | 7 septembrie 2015 |
| Încântată de oportunitate, Rarity merge la o prezentare de modă în Manehattan împreună cu prietenii ei, care decid să împărtășească aventura cu ea. Dar când un alt creator de modă creează o replică a liniei ei de îmbrăcăminte, ea apelează la restul poneilor pentru ajutor, fără să-și dea seama că furia și ambiția ei ar putea strica prietenia lor comună. | ||||||
| 74 | 9 | Pinkie Apple Pie | Pinkie Apple Pie | Natasha Levinger | 11 ianuarie 2014 | 8 septembrie 2015 |
| Pinkie Pie face o descoperire surprinzătoare care ar putea lega familia Pie și clanul Apple. Cel mai îngrijorat, Pinkie sare în căruța Apple pentru a găsi un ponei care știe sigur. Pe parcurs, ei trebuie să învețe să înțeleagă reciproc punctele forte și punctele slabe pentru a-și da seama ce face din familie o familie. | ||||||
| 75 | zece | cascada curcubeu | Rainbow Falls | Corey Powell | 18 ianuarie 2014 | 8 septembrie 2015 |
| Rainbow Dash și echipa sa din Ponyville sosesc la Rainbow Falls pentru a concura în runda de calificare a Jocurilor Equestria. Dar foarte repede devine evident că concurența este o povară prea grea pentru ei. Și când Wonderbolts înșiși - echipa lui Cloudsdale - îi oferă un loc în echipa lor, Rainbow trebuie să decidă cât de mult se extinde loialitatea ei. | ||||||
| 76 | unsprezece | A treia roată | Trei e o mulțime | Megan McCarthy și Ed Valentine | 25 ianuarie 2014 | 9 septembrie 2015 |
| Prințesa Cadance vine în vizită la Twilight și vrea să petreacă toată ziua cu ea. Twilight este îngrijorată pentru că de fiecare dată când ea și Cadance s-au întâlnit, s-a întâmplat ceva rău. Când sosește Cadance, merg la o expoziție în onoarea lui Starswirl the Bearded. Dar în acel moment, apare pe neașteptate Discord, cerând să fie îngrijit cât timp este bolnav de gripă albastră. Și întreabă despre acest lucru tocmai Sparkle și Cadance, deoarece prietenul său Fluttershy a plecat să observe animale rare. | ||||||
| 77 | 12 | Mândria lui Pinky | Pinkie Pride | Jason Thiessen ( poveste ) Amy Keating Rogers ( scenariu ) |
1 februarie 2014 | 9 septembrie 2015 |
| Pinkie Pie este în pericol să piardă titlul de „super-duper party pony” atunci când un anume Cheese Sandwich sosește în Ponyville și dă o petrecere uimitoare pentru Rainbow Dash.
Vedete invitate: Weird Al Yankovic ca Cheese Sandwich | ||||||
| 78 | 13 | Fii mai simplu! | Căi simple | Josh Haber | 8 februarie 2014 | 10 septembrie 2015 |
| Rarity este cunoscută în Ponyville pentru încrederea și noblețea ei, care se pierde atunci când Trenderhoof, un scriitor itinerant și favoritul lui Rarity, vine în oraș. Dar el ia în seamă Applejack și Rarity și începe să se îmbrace și să se comporte ca Applejack în locul ei obișnuit. Se sfârșește într-o mizerie completă. | ||||||
| 79 | paisprezece | ponei de vanilie | Filly Vanilli | Amy Keating Rogers | 15 februarie 2014 | 10 septembrie 2015 |
| Când Big Mac, un membru al Ponytones, își pierde vocea înainte de o reprezentație importantă, Fluttershy decide să facă tot ce este necesar pentru a împiedica anularea spectacolului. Pentru a face acest lucru, își schimbă vocea la bas (ca în primul sezon) și începe să cânte în culise. Treptat, a primit gustul și nu a vrut să părăsească „scenă”, chiar și atunci când Big Mac și-a revenit... | ||||||
| 80 | cincisprezece | Timp cu strălucire | Timpul crepusculului | Dave Polsky | 22 februarie 2014 | 11 septembrie 2015 |
| Tipăritorii sunt încântați că prințesa Twilight se oferă să-i ajute în cercetarea lor. Văzând interesul Diamond Tiara și Silver Spoon pentru Twilight Sparkle ca o prințesă, cei trei mânji decid să o întâlnească la jumătatea drumului. Totuși, după aceea, toată clasa a vrut să-l vadă pe Twilight cu ochii lor. La început, Marksmen le-a plăcut, dar în curând a fost o mare tam-tam cu privire la cerințele colegilor de clasă de a o revedea pe prințesa... În plus, Marksmen uită de sarcinile pe care le-au îndeplinit cu Twilight. | ||||||
| 81 | 16 | A fi Breezy nu este ușor | Nu este ușor să fii brioși | Natasha Levinger | 1 martie 2014 | 11 septembrie 2015 |
| Fluttershy ia măsuri pentru a salva un grup de creaturi magice Breezy care au nevoie de ajutor în timpul migrației lor spre casă. Dar începe să se întrebe cât timp îi poate ajuta când trebuie să îndeplinească fiecare capriciu al lui Breezy. | ||||||
| 82 | 17 | Poneiul care mă veghează | Un ponei care să vegheze peste mine | Scott Sonneborn | 8 martie 2014 | 14 septembrie 2015 |
| Apple Bloom are șansa să stea singură acasă pentru o zi, dar o serie de coincidențe o fac pe Applejack să regrete decizia ei. Apple Bloom încearcă să găsească o modalitate de a-i demonstra surorii ei că nu are deloc nevoie de tutela ei constantă. | ||||||
| 83 | optsprezece | Maud Pie | Maud Pie | Noel Benvenuti | 15 martie 2014 | 15 septembrie 2015 |
| Sora lui Pinkie Pie, Maud, ajunge în Ponyville, iar Pinkie abia așteaptă să se întâlnească cu toată compania cu ea, astfel încât să devină cei mai buni prieteni. Dar când se dovedește că Maud nu este deloc așa cum a descris-o Pinky, prietenii ei au dificultăți în a încerca să se apropie de ea. | ||||||
| 84 | 19 | Ajut-o pe Baby Belle | Pentru cine se chinuie draga Belle | Dave Polsky | 22 martie 2014 | 15 septembrie 2015 |
| Micuța Belle a decis să pună o piesă, pentru care a scris scenariul și a cusut costumele. O roagă pe sora ei mai mare să verifice rochiile și să coasă nasturii, dar rochiile s-au dovedit a fi groaznice, iar Rarity trebuie să le refacă. Drept urmare, publicului le-au plăcut mult mai mult ținutele decât spectacolul în sine. Sweetie Belle o acuză pe sora ei că nu a lăsat-o să fie intenționat în centrul atenției, iar noaptea ruinează în mod deliberat pălăria pregătită de Rarity pentru Sapphire Shores. | ||||||
| 85 | douăzeci | act de credinta | Act de credinta | Josh Haber | 29 martie 2014 | 16 septembrie 2015 |
| „Tonic pentru toate bolile” lui Flim și Flam le oferă cetățenilor din Ponyville șansa de a scăpa de toate bolile lor. Applejack are îndoieli cu privire la meritele tonicului, până când Granny Smith începe să-l ia și se pare că a vindecat-o cu adevărat de toate bolile ei. | ||||||
| 86 | 21 | Examenul unu, doi, trei! | Testare, testare, 1, 2, 3 | Amy Keating Rogers | 5 aprilie 2014 | 16 septembrie 2015 |
| Rainbow Dash se pregătește să susțină un test de istorie Wonderbolt pentru a deveni membru al rezervei lor. Twilight se oferă să o ajute să se pregătească, dar în curând își dă seama că metodele ei tradiționale nu funcționează. Iar restul prietenilor nu s-au putut ajuta, doar că l-au încurcat complet pe Rainbow și au adus-o la disperare. | ||||||
| 87 | 22 | comerţ echitabil | Schimbă-te! | Scott Sonneborn | 19 aprilie 2014 | 14 septembrie 2015 |
| Personajele principale merg la târgul de la Rainbow Falls pentru a schimba articole foarte importante pentru fiecare dintre ei. Dar când lucrurile nu merg conform planului, fetele își dau seama că nu există nimic mai valoros decât prietenia lor. | ||||||
| 88 | 23 | Captat de inspirație | Manifestarea inspirației | Megan McCarthy și Corey Powell | 26 aprilie 2014 | 17 septembrie 2015 |
| Rarity își pierde carisma creativă și simte că nu va mai putea crea niciodată ținute noi. Dorind să o ajute, Spike găsește o vrajă care o face pe Rarity să aibă viziuni, atât bune, cât și rele. Cu toate acestea, astfel de întreprinderi reprezentau inițial un pericol ascuns pentru oraș... | ||||||
| 89 | 24 | jocuri ecvestre | Jocuri de echitație | Dave Polsky | 3 mai 2014 | 17 septembrie 2015 |
| Spike este responsabil de aprinderea torței pentru deschiderea Jocurilor Equestria, cu toate acestea, din cauza prea multă emoție, nu poate expira focul. Sparkle, din bunăvoință, îl ajută în secret cu magia ei, fără a bănui la ce poate duce asta. | ||||||
| 90 | 25 | Regatul Amurgului. Partea 1 | Regatul Amurgului. Partea 1 | Megan McCarthy | 10 mai 2014 | 18 septembrie 2015 |
| Twilight își face griji că, ca prințesă, ea doar „zâmbește și face cu mâna”. Între timp, un bătrân răufăcător se întoarce la Equestria - un centaur pe nume Tirek, care fură energia poneilor. Twilight este gata să preia cazul, dar Prințesa Celestia îi atribuie lui Discord să se ocupe de el. Între timp, Sparkle caută o modalitate de a deschide cutia misterioasă a Arborelui Armoniei. Discord îl trădează pe ponei și se alătură lui Tirek. | ||||||
| 91 | 26 | Regatul Amurgului. Partea 2 | Regatul Amurgului. partea 2 | Megan McCarthy | 10 mai 2014 | 18 septembrie 2015 |
| În speranța de a salva Equestria, prințesele îi oferă Twilight toate puterile lor magice, pe care trebuie să le păstreze secrete de prietenii ei. Tirek preia treptat energie de la aproape toți poneii și află că a patra prințesă este Twilight Sparkle. Acum, eroina va trebui să se confrunte singură cu răufăcător și, probabil, să facă un sacrificiu pentru toți cei care îi sunt dragi... | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 | unu | Harta însemnelor. Partea 1 | Harta Cutie (Partea 1) | Megan McCarthy (poveste) Scott Sonneborn și Mitch Larson (scenariu) |
4 aprilie 2015 | 4 aprilie 2016 |
| Principalii șase ajung într-un mic sat în care toți poneii sunt egali, deoarece și-au abandonat semnele drăguței. În loc de etichete, au simbolul „=" și sunt controlate de un anumit Starlight Glimmer. | ||||||
| 93 | 2 | Harta însemnelor. Partea 2 | Harta cutie (partea a 2-a) | Megan McCarthy (poveste) Scott Sonneborn și Mitch Larson (scenariu) |
4 aprilie 2015 | 4 aprilie 2016 |
| Cei șase încearcă să găsească o modalitate de a-și recupera semnele drăguței. Pentru a face acest lucru, au nevoie doar de un agent special. După deliberare generală, alegerea cade pe... Fluttershy. | ||||||
| 94 | 3 | Castel, castel dulce | Castelul Sweet Castle | Joanna Lewis și Kristin Songko | 11 aprilie 2015 | 5 aprilie 2016 |
| Prietenii incearca sa o faca pe Printesa Twilight Sparkle sa se simta ca acasa in castel dupa ce au aflat ca o evita. | ||||||
| 95 | patru | înflorire și umbră | Bloom și Gloom | Josh Haber | 18 aprilie 2015 | 5 aprilie 2016 |
| Apple Bloom își face foarte multe griji să-și obțină cutie mark și, într-o zi, visul ei își transformă un coșmar. | ||||||
| 96 | 5 | Multumesc Tank pentru amintiri | Tancuri pentru Amintiri | Cindy Morrow | 25 aprilie 2015 | 6 aprilie 2016 |
| Când Rainbow Dash realizează că Tank se pregătește să hiberneze pentru iarnă, ea decide în disperare să anuleze iarna. | ||||||
| 97 | 6 | Rodeo la Appleloos | Cel mai căutat al lui Appleoosa | Dave Polsky | 2 mai 2015 | 6 aprilie 2016 |
| Infamul haiduc, Wretched Horseshoe, se întoarce să-l terorizeze pe Appleloosa în ajunul rodeo-ului. Trăgătorii decid să-l aducă în fața justiției și, în același timp, să-și primească însemnele. | ||||||
| 98 | 7 | Fă-ți prieteni noi, dar nu uita de Discord | Fă-ți noi prieteni, dar păstrează discordia | Natasha Levinger | 16 mai 2015 | 7 aprilie 2016 |
| Discord descoperă că Fluttershy merge la bal în compania unui nou prieten, nu cu el. Și pare să fie foarte îngrijorat... | ||||||
| 99 | opt | Comoara pierdută din Griffonstone | Comoara pierdută din Griffonstone | Amy Keating Rogers | 23 mai 2015 | 7 aprilie 2016 |
| Harta îi trimite pe Rainbow Dash și Pinkie Pie în vechiul regat Griffonstone. Dar cei doi ponei nu pot înțelege ce problemă sunt proiectați să rezolve. | ||||||
| 100 | 9 | O felie de viață | Slice of Life | Mitch Larson | 13 iunie 2015 | 8 aprilie 2016 |
| În timp ce cei șase ponei principali se luptă cu insecta, restul din Ponyville trebuie să se grăbească să se asigure că nunta reprogramată a lui Cranky Doodle și Matilda are loc la timp. | ||||||
| 101 | zece | Prințesa Spike | Prințesa Spike | Jason Thiessen și Jim Miller (poveste) Neil Dusedau (scenariu) |
20 iunie 2015 | 8 aprilie 2016 |
| Când lui Spike i se încredințează poziția importantă de a păzi camerele Prințesei Twilight, puterea îl orbește și începe să folosească numele ei în propriul beneficiu. | ||||||
| 102 | unsprezece | Party Buster | Party Poomed | Jason Thiessen și Jim Miller (poveste) Nick Confalone (scenariu) |
27 iunie 2015 | 11 aprilie 2016 |
| O importantă misiune diplomatică de prietenie cu iacii ia o întorsătură de coșmar, iar acum depinde de Pinkie Pie să salveze situația. | ||||||
| 103 | 12 | construirea relatiilor | Garduri de modificare | Mitch Larson | 4 iulie 2015 | 11 aprilie 2016 |
| Twilight își dă seama că nu a fost o prietenă foarte bună cu fostele ei iubite din Canterlot și se întoarce cu Spike pentru a-și repara. | ||||||
| 104 | 13 | Prințesele visează la oi magice? | Prințesele visează la oi magice? | Jason Thiessen și Jim Miller (poveste) Scott Sonneborn (scenariu) |
11 iulie 2015 | 12 aprilie 2016 |
| Prințesa Luna cheamă ajutorul celor șase ponei principali pentru a o ajuta în căutarea lui Tantabus - o forță magică care amenință să transforme realitatea într-un coșmar uriaș. | ||||||
| 105 | paisprezece | Boutique în Canterlot | Boutique Canterlot | Amy Keating Rogers | 12 septembrie 2015 | 12 aprilie 2016 |
| Visul lui Rarity de a-și deține propriul butic în Canterlot se împlinește în sfârșit, dar poneiul pe care l-a numit sub comanda ei o face nefericită să lucreze acolo. | ||||||
| 106 | cincisprezece | Rarity este pe drum! | Rarity investighează! | Megan McCarthy, M.A. Larson, Joanna Lewis și Christine Songko (poveste) Joanna Lewis și Christine Songko (scenariu) |
19 septembrie 2015 | 13 aprilie 2016 |
| Rarity trebuie să demonstreze că prietena ei este nevinovată după ce Rainbow Dash a fost acuzată de o crimă pe care nu a comis-o. | ||||||
| 107 | 16 | Fabricat în Manhattan | Fabricat în Manehattan | Noel Benvenuti | 26 septembrie 2015 | 14 aprilie 2016 |
| Applejack și Rarity sunt chemați la Manenhattan pentru a se ocupa de o problemă de prietenie; ca urmare, o ajută pe Coco Pomel cu noul ei proiect masiv, dar cei trei se trezesc să muște mai mult decât pot mesteca. | ||||||
| 108 | 17 | Festivalul Fratern | Brotherhooves Social | Dave Polsky | 3 octombrie 2015 | 14 aprilie 2016 |
| Applejack a trebuit să plece urgent, iar ea nu va putea participa la Festivalul Surorilor cu Apple Bloom. Big Maki decide să-și înlocuiască sora. | ||||||
| 109 | optsprezece | În căutarea semnului pierdut | Cruciații semnului pierdut | Amy Keating Rogers | 10 octombrie 2015 | 15 aprilie 2016 |
| Când Pipsqueak își anunță candidatura pentru președintele clasei, Cruciații susțin un prieten, dar mai târziu se împrietenesc cu rivalul lor de multă vreme, Diamond Tiara. | ||||||
| 110 | 19 | Pinkie Pie știe ceva | Cel pe care Pinkie Pie o cunoaște | Gillian M. Burrow | 17 octombrie 2015 | 15 aprilie 2016 |
| Pinkie Pie nu se poate abține să nu răspândească boabele despre Prințesa Cadance și Shining Armor. | ||||||
| 111 | douăzeci | Frângerea inimii | Frangator de inimi | Nick Confalone | 24 octombrie 2015 | 18 aprilie 2016 |
| Applejack este încântată să sărbătorească Ziua Vetrei împreună cu familia Pinkie Pie, dar află rapid că familia Pie are un mod foarte diferit de a sărbători sărbătorile la ferma lor de piatră. | ||||||
| 112 | 21 | Maestrul fricii | sperie-stăpân | Natasha Levinger | 31 octombrie 2015 | 13 aprilie 2016 |
| Fluttershy decide să-și învingă frica și să petreacă Nightmare Night cu prietenii ei. | ||||||
| 113 | 22 | Ce zici de Discord? | Dar Discord? | Neil Dusedau | 7 noiembrie 2015 | 18 aprilie 2016 |
| După ce a petrecut trei zile în bibliotecă, Twilight descoperă că prietenii ei s-au apropiat considerabil de Discord, iar acum trebuie să afle dacă există un fel de plan viclean în spatele acestui lucru. | ||||||
| 114 | 23 | Hooffields și McColts | The Hooffields și McColts | Joanna Lewis și Kristin Songko | 14 noiembrie 2015 | 19 aprilie 2016 |
| Cardul îi trimite pe Prințesa Twilight și Fluttershy să rezolve o ceartă de lungă durată între două familii care nici nu-și mai amintesc pentru ce luptă. | ||||||
| 115 | 24 | Punctul culminant al programului | Atractia Mane | Amy Keating Rogers | 21 noiembrie 2015 | 19 aprilie 2016 |
| Vechiul prieten al lui Applejack a devenit o adevărată vedetă în scena pop, dar Applejack se îngrijorează că managerul cântărețului nu ține cont deloc de interesele secției sale. | ||||||
| 116 | 25 | Insignia: Reporniți. Partea 1 | The Cutie Re Mark (Partea 1) | Josh Haber | 28 noiembrie 2015 | 20 aprilie 2016 |
| Sperând să se răzbune pe Starlight Mane Six, Glimmer primește o vrajă care poate schimba trecutul, prezentul și viitorul întregii Equestria pentru totdeauna. | ||||||
| 117 | 26 | Insignia: Reporniți. Partea 2 | Cutie Re Mark (Partea 2) | Josh Haber | 28 noiembrie 2015 | 20 aprilie 2016 |
| Prințesa Twilight își continuă lupta împotriva încercărilor Starlight de a schimba trecutul. | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | unu | Cristalizarea. Partea 1 | Cristalarea (Partea 1) | Josh Haber | 26 martie 2016 | 2 ianuarie 2017 |
| Principalele șase eroine călătoresc în Imperiul de Cristal pentru a asista la Cristalarea mânzului lui Shining Armor și a lui Cadance. Twilight Sparkle are șansa de a preda prima lecție a lui Starlight despre magia prieteniei. | ||||||
| 119 | 2 | Cristalizarea. Partea 2 | Cristalarea (partea a 2-a) | Josh Haber | 26 martie 2016 | 2 ianuarie 2017 |
| Cei Șase fac tot ce pot pentru a salva Imperiul de Cristal de la începutul iernii eterne; Starlight se luptă să-și revină după o încercare eșuată de a se reuni cu un vechi prieten. | ||||||
| 120 | 3 | Cadou pentru Mod Pie | Darul lui Maud Pie | Josh Haber, Michael P. Fox și Wil Fox (poveste) Michael P. Fox și Wil Fox (scenariu) |
2 aprilie 2016 | 3 ianuarie 2017 |
| Rarity și Pinkie Pie călătoresc la Manenhattan pentru a găsi locația perfectă pentru noul magazin al lui Rarity și pentru a găsi cadoul perfect pentru sora lui Pinkie Pie. | ||||||
| 121 | patru | Semne de excelență | Pe locuri | Dave Polsky (poveste) Dave Polsky și Josh Haber (scenariu) |
9 aprilie 2016 | 3 ianuarie 2017 |
| Acum că Markstalkers și-au primit în sfârșit cutie marks, își dau seama că trebuie să-i ajute pe ponei cu semnele lor, dar după ce au aflat că poneii cu astfel de probleme sunt rari în Ponyville, ei decid să se despartă ocazional și să facă ce vor. | ||||||
| 122 | 5 | încercări de foc | Mănușa de foc | Joanna Lewis și Kristin Songko | 16 aprilie 2016 | 4 ianuarie 2017 |
| Spike strălucește și mâncărime, dar prințesele explică că, dacă se întâmplă acest lucru, atunci Dragonlord are nevoie de el. În tărâmurile dragonului, Dragon Lord Torch anunță că a decis să se retragă, iar oricine reușește să-și ia sceptrul din gura vulcanului va deveni succesorul său. | ||||||
| 123 | 6 | Fara a doua sansa | Fără prețuri secunde | Nick Confalone | 30 aprilie 2016 | 4 ianuarie 2017 |
| Când Starlight Glimmer încearcă să-și facă un nou prieten, alegerea ei revine lui Trixie. Twilight vrea să oprească asta pentru că crede că Trixie este o alegere proastă pentru Starlight. | ||||||
| 124 | 7 | Rookie Dash | Newbie Dash | Dave Polsky și Dave Rapp (poveste) Dave Rapp (scenariu) |
7 mai 2016 | 5 ianuarie 2017 |
| După ce Rainbow Dash devine în sfârșit un Wonderbolt cu drepturi depline, ea face o primă impresie teribilă, câștigându-i porecla derogatorie „Rainbow Crash”. Rainbow încearcă din toate puterile ei să scape de această poreclă. | ||||||
| 125 | opt | ziua vatra | Coada încălzită a vatrăi | Michael Vogel | 14 mai 2016 | 5 ianuarie 2017 |
| Starlight Glimmer nu vrea să sărbătorească Ziua Fireside, iar Twilight încearcă să-i ajute să-i demonstreze de ce sărbătoarea este atât de importantă citind povestea ei preferată, povestea Snowfall Frost. | ||||||
| 126 | 9 | Noutăți de șelărie | The Saddle Row Review [nota 1] | Nick Confalone | 21 mai 2016 | 6 ianuarie 2017 |
| După deschiderea boutique-ului Rarity din Manehattan, în presă este publicat un articol devastator despre principalele șase, care aproape a stricat marea deschidere. | ||||||
| 127 | zece | Applejack de weekend | „Ziua liberă” a lui Applejack | Neil Dusedau, Michael P. Fox și Wil Fox (poveste) Michael P. Fox și Wil Fox (scenariu) |
28 mai 2016 | 7 ianuarie 2017 |
| Rarity face tot posibilul să-l ducă pe Applejack la spa, crezând că Applejack ar trebui să se relaxeze puțin. Când Twilight și Spike încearcă să-l înlocuiască pe Applejack la fermă, se dovedește că munca ei este mult mai dificilă decât ar putea crede. | ||||||
| 128 | unsprezece | Fratele mai mic Fluttershy | Flutter Brutter | Megan McCarthy (poveste) Dave Rapp (scenariu) | 4 iunie 2016 | 7 ianuarie 2017 |
| Când Fluttershy încearcă să-l convingă pe fratele său, Zephyr Breeze, să se mute, el se mută cu ea, forțându-l pe Fluttershy să devină pilonul lui și să-l ajute să-și depășească teama de eșec. | ||||||
| 129 | 12 | Adaugă condiment vieții tale | Fă-ți viata mai interesantă | Michael Vogel | 11 iunie 2016 | 8 ianuarie 2017 |
| Cardul îi trimite pe Pinkie Pie și Rarity la Canterlot pentru a rezolva o problemă amicală. Când ajung, descoperă că relația dintre tată și fiică este într-o stare foarte proastă, în timp ce cei doi încearcă să-și mențină restaurantul comun în funcțiune. Atât Pinkie Pie, cât și Rarity vor să ajute, dar fiecare dintre ei are propriile idei despre ce anume ar trebui să fie acest ajutor. | ||||||
| 130 | 13 | Mai ciudat decât poveștile fanilor | Stranger than Fan Fiction | Josh Haber și Michael Vogel | 30 iulie 2016 | 8 ianuarie 2017 |
| La o convenție Daring Do din Manehattan, Rainbow Dash întâlnește un ponei care crede că scriitorul a stricat cărțile după prima serie. Și chiar nu-i place. | ||||||
| 131 | paisprezece | Nu pune cărți înaintea poneiului | Căruța dinaintea poneilor | Ed Valentine și Michael Vogel (poveste) Ed Valentine (scenariu) |
6 august 2016 | 9 ianuarie 2017 |
| Cutie Crusaders sunt hotărâți să participe la derby-ul anual al orașului, dar coechipierii lor Rarity, Applejack și Rainbow Dash decid să ia lucrurile în propriile mâini. | ||||||
| 132 | cincisprezece | 28 de egaluri mai târziu | 28 de farse mai târziu | Megan McCarthy (poveste) F.M. DeMarco (scenariu) |
13 august 2016 | 9 ianuarie 2017 |
| Rainbow Dash merge prea departe cu farsele ei constante, iar poneii decid să-i dea o lecție cu propria ei armă. | ||||||
| 133 | 16 | Vremurile se schimbă | Vremurile în care sunt un schimbător | Kevin Burke, Michael Vogel și Chris „Doc” Wyatt (poveste) Kevin Burke și Chris „Doc” Wyatt (scenariu) |
20 august 2016 | 10 ianuarie 2017 |
| Când Spike, Twilight și Starlight vizitează Imperiul de Cristal pentru a-l vizita pe Cadance, Shining și Flurry Heart, găsesc panică în tot imperiul din cauza presupusei prezențe a unui spion vârcolac. În curând, Spike se dă față în față cu vârcolacul, dar ceea ce se întâmplă nu este deloc ceea ce se aștepta. | ||||||
| 134 | 17 | Dungeons și Discords | Dungeons și Discords | Nick Confalone | 27 august 2016 | 10 ianuarie 2017 |
| Pe măsură ce Mane Six părăsește orașul, Discord se alătură unei petreceri secrete a burlacilor găzduită de Spike și Big Mac. Spre consternarea lui Discord, petrecerea burlacilor se dovedește a fi o noapte RPG fantezie. | ||||||
| 135 | optsprezece | Sezonul Buckball | Sezonul Buckball | Jennifer Skelly | 3 septembrie 2016 | 11 ianuarie 2017 |
| Când Pinkie Pie și Fluttershy se dovedesc a fi cei mai buni jucători de buckball ai lui Ponyville, Applejack și Rainbow sunt de acord să-i antreneze să joace împotriva Appleloosa, dar când presiunea face ca jocul să nu mai fie distractiv, noii jucători de buckball vedete ai lui Ponyville nu mai vor să joace. | ||||||
| 136 | 19 | Da vina pe însemne | Vina în marca noastră drăguță | Josh Haber și Megan McCarthy (poveste) Ed Valentine (scenariu) | 10 septembrie 2016 [nota 2] | 6 ianuarie 2017 |
| Marksmen se confruntă cu o problemă pe care nu o pot rezolva: un tânăr grifon entuziast, pe nume Gabriella, le cere să o ajute să-și obțină cutie mark. Problema este că grifonii nu au urme. | ||||||
| 137 | douăzeci | Viva Las Pegasus | Viva Las Pegasus | Kevin Burke, Michael Vogel și Chris „Doc” Wyatt (poveste) Kevin Burke și Chris „Doc” Wyatt (scenariu) | 17 septembrie 2016 | 11 ianuarie 2017 |
| Harta îi trimite pe Applejack și Fluttershy la Las Pegasus, unde îi găsesc pe Flim și Flam lucrând la stațiune sub impozantul Gladmane. Prietenele trebuie să-și împace frații-fraudatori. | ||||||
| 138 | 21 | Nu urmări totul | Fiecare lucru mic pe care îl face | Michael Vogel | 24 septembrie 2016 | 12 ianuarie 2017 |
| Deși Starlight Glimmer excelează la lecțiile de magie cu Twilight, ea evită lecțiile de prietenie. Încercând să-și impresioneze mentorul, Starlight încearcă să rezolve mai multe probleme de prietenie simultan și aruncă magie asupra prietenilor ei. | ||||||
| 139 | 22 | punctul de vedere al poneilor | PPOV [nota 3] | Kevin Burke, Chris „Doc” Wyatt și Michael P. Fox și Wil Fox (poveste) Michael P. Fox și Wil Fox (scenariu) |
1 octombrie 2016 | 12 ianuarie 2017 |
| Applejack, Rarity și Pinkie Pie se întorc supărați din croazieră, fiecare cu propria versiune a ceea ce s-a întâmplat. Twilight trebuie să-și dea seama ce sa întâmplat cu adevărat. | ||||||
| 140 | 23 | Unde zac minciunile | Unde zace mărul | Megan McCarthy și Dave Rapp (poveste) Dave Rapp (scenariu) |
8 octombrie 2016 | 13 ianuarie 2017 |
| Când Apple Bloom își acoperă greșeala cu o minciună albă, Applejack decide să spună povestea despre cum a ajuns să prețuiască onestitatea după propriul șir de minciuni care a trimis întreaga familie Apple la spital. | ||||||
| 141 | 24 | Acrobație | Bolt de sus | Joanna Lewis, Christine Songko și Megan McCarthy (poveste) Joanna Lewis și Christine Songko (scenariu) |
15 octombrie 2016 [nota 4] | 13 ianuarie 2017 |
| O carte magică trimite Twilight și Rainbow Dash la Academia Wonderbolt pentru a rezolva o problemă amicală. Un cadet pe nume Sky Stinger crede că este un zburător excelent, dar nu este cu adevărat. | ||||||
| 142 | 25 | Dus-întors. Partea 1 | Unde și înapoi (Partea 1) | Josh Haber și Michael Vogel | 22 octombrie 2016 [nota 5] | 14 ianuarie 2017 |
| Starlight Glimmer primește o invitație de la Double Diamond la o petrecere în fostul ei sat. Fără tragere de inimă, merge acolo cu Trixie, dar, îngrijorată, fuge de vacanță. La întoarcere, ei descoperă că prietenii lor au fost înlocuiți de vârcolaci. | ||||||
| 143 | 26 | Dus-întors. Partea 2 | Unde și înapoi (partea a 2-a) | Josh Haber și Michael Vogel | 22 octombrie 2016 [nota 6] | 14 ianuarie 2017 |
| Regina Chrysalis s-a întors, dar cine va salva Equestria dacă toți cei șase și prințesele principale ar fi închis într-un roi de vârcolaci? .. | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 144 | unu | Sfatul Celestia | Sfat celest | Joanna Lewis și Kristin Songko | 15 aprilie 2017 | 1 septembrie 2017 |
| Twilight Sparkle își face griji pentru viitorul Starlight Glimmer și primește sfaturi critice de la propriul ei mentor, Prințesa Celestia. | ||||||
| 145 | 2 | Cupa de rabdare | Toate îmbuteliate | Joanna Lewis și Kristin Songko | 15 aprilie 2017 | 1 septembrie 2017 |
| În timp ce personajele principale se odihnesc de eroism, Trixie teleportează accidental Cartea de prietenie într-o locație necunoscută. De teamă că furia ei față de Trixie ar putea fi de necontrolat, Starlight folosește o vrajă liniștitoare în timp ce caută harta pierdută. | ||||||
| 146 | 3 | Furtuna de emoții | Un val de emoții | Sammy Crowley și Whitney Wetta | 22 aprilie 2017 | 4 septembrie 2017 |
| După ce și-a planificat cu atenție ziua, Twilight este de asemenea de acord să stea cu Flurry Hart. Totuși, pentru a face totul și, în același timp, a păstra titlul de „cea mai bună mătușă din lume”, ea va trebui să încerce din greu, protejând copilul de necazuri. | ||||||
| 147 | patru | Prieteni pentru totdeauna | Prietenie solidă | Nick Confalone | 29 aprilie 2017 | 5 septembrie 2017 |
| Când Pinkie Pie află că Maud se gândește să se mute în Ponyville, ea face tot posibilul să-i arate surorii ei că este interesată de mai mult decât de pietre și se străduiește să-i găsească un nou prieten pentru Maud. | ||||||
| 148 | 5 | Fluttershy își alege calea | Fluttershy se aplecă înăuntru | Gillian M. Burrow | 6 mai 2017 [nota 7] | 5 septembrie 2017 |
| Fluttershy decide să devină realitate visele ei de a avea un sanctuar cu ajutorul unor ponei foarte speciali. Dar când adevărata ei viziune nu se potrivește cu rezultatul, ea trebuie să lupte pentru ideile ei. | ||||||
| 149 | 6 | mânz etern | Forever Filly | Michael P. Fox și Wil Fox | 13 mai 2017 [nota 8] | 6 septembrie 2017 |
| Rarity decide să o surprindă pe Sweetie Belle cu o zi specială în care fac toate lucrurile ei preferate împreună, dar în curând află că surioara ei mai mică nu mai este micuța pușcă pe care obișnuia să fie. | ||||||
| 150 | 7 | îngrijirea părintească | Glidearea parentală | Josh Hamilton | 20 mai 2017 [nota 9] | 6 septembrie 2017 |
| Când părinții lui Rainbow Dash află de la Scootaloo că fiica lor a devenit Wonderbolt, ei apar la fiecare eveniment pentru a o încuraja. Cu toate acestea, excesul lor de entuziasm se dovedește a fi destul de jenant și în curând îl conduce pe Rainbow în iad. | ||||||
| 151 | opt | E greu să spui ceva | Greu de spus ceva | Becky Wangberg | 27 mai 2017 [nota 10] | 7 septembrie 2017 |
| Când Cutie Mark Crusaders descoperă că Big Mac s-a îndrăgostit de el pentru prima dată, ei jură că îl vor ajuta să câștige inima lui Sugar Belle înainte ca Feather Bangs să o facă. | ||||||
| 152 | 9 | Apple sincer | Apple sincer | Kevin Lappin | 3 iunie 2017 [nota 11] | 7 septembrie 2017 |
| Rarity îi cere lui Applejack să facă parte din juriul unei prezentări de modă. Applejack nu este fericit, dar apoi simte un gust. Ea realizează curând că o părere prea directă și sinceră poate fi dăunătoare. | ||||||
| 153 | zece | problema regală | O problemă regală | Joanna Lewis și Kristin Songko | 10 iunie 2017 [nota 12] | 8 septembrie 2017 |
| Starlight Glimmer călătorește la Canterlot pentru a rezolva o problemă de prietenie dintre Prințesele Celestia și Luna. Văzând că surorile nu se apreciază reciproc, Starlight schimbă impulsiv semnele lor drăguțe. | ||||||
| 154 | unsprezece | Evitarea problemelor | Nu cere probleme | Mei Chan | 17 iunie 2017 [nota 13] | 11 septembrie 2017 |
| În timp ce Pinkie Pie îl vizitează pe Prințul Rutherford și pe iac, Yak-Yakistan este lovit de o avalanșă uriașă. Pinky se oferă să aducă un ponei pentru a ajuta, dar prințul mândru și iacii refuză, explicând că iacii nu cer niciodată ajutor. | ||||||
| 155 | 12 | Armonie întreruptă | Armonie discordantă | Michael P. Fox și Wil Fox | 5 august 2017 [nota 14] | 12 septembrie 2017 |
| Când Discord îl invită pe Fluttershy în dimensiunea lui la ceai, el se teme că ea nu se va simți confortabil acolo și începe să-l schimbe cu rezultate dezastruoase pentru el însuși. | ||||||
| 156 | 13 | Cuplul perfect | Pera Perfectă | Joanna Lewis și Kristin Songko | 5 august 2017 [nota 15] | 12 septembrie 2017 |
| Tinerii Apples învață povestea de dragoste a părinților lor, precum și faptul că mama lor provine din familia Pea. | ||||||
| 157 | paisprezece | Cealaltă parte a faimei | Faima și nenorocirea | M. A. Larson | 12 august 2017 | 13 septembrie 2017 |
| Când Twilight decide să publice „Revista Prieteniei” bazată pe aventurile celor șase Mane, oamenii din Ponyville percep revista ca pe o carte de ficțiune și tratează Twilight și prietenii ei în consecință, văzându-i nu ca ponei adevărați, ci ca personaje de carte. | ||||||
| 158 | cincisprezece | Atât al nostru, cât și al tău | Triple Amenințări | Josh Hamilton | 19 august 2017 | 13 septembrie 2017 |
| Spike le invită accidental pe Amber și Thorax la Ponyville în aceeași zi. El este sigur că Dragonlord și regele vârcolac nu se pot înțelege și face tot posibilul să-i țină depărtați, astfel încât să nu afle unul despre celălalt. | ||||||
| 159 | 16 | povești despre foc de tabără | Povești despre foc de tabără | Barry Safchik și Michael Platt | 26 august 2017 | 14 septembrie 2017 |
| Când excursia de camping a surorilor lor este distrusă de fluturași, Applejack, Rarity și Rainbow Dash le spun Apple Bloom, Sweetie Belle și Scootaloo poveștile lor preferate. Inspirate de povești, fetele încearcă să le întrupeze într-o situație nouă. | ||||||
| 160 | 17 | Transform Vârcolac | Pentru a schimba un Schimbător | Kevin Lappin | 2 septembrie 2017 | 19 septembrie 2017 |
| Starlight și Trixie încearcă să-l facă pe fratele lui Thorax, Pharynx, să accepte o nouă cale de împărtășire și transformare a dragostei, astfel încât să nu submineze autoritatea lui Thorax ca lider, iar stupul ajunge să-l accepte. | ||||||
| 161 | optsprezece | Daring Do pleacă? | Îndrăzneală gata? | Gillian M. Burrow | 9 septembrie 2017 [nota 16] | 15 septembrie 2017 |
| Autorul preferat al cărții Rainbow Dash își anunță plecarea. Rainbow îl convinge pe Pinkie Pie să afle dacă seria de cărți Daring Do va fi închisă pentru totdeauna. | ||||||
| 162 | 19 | Coama din tine nu este principalul lucru | Nu este chestia cu coama despre tine | Josh Haber | 16 septembrie 2017 | 16 octombrie 2017 |
| Când Rarity confundă accidental șamponul Zecorei cu propria ei poțiune magică pentru îndepărtarea părului, ea face tot posibilul să-și repare coama lăsată pentru o viitoare ședință foto. | ||||||
| 163 | douăzeci | Informatii utile | O sănătate a informațiilor | Sammy Crowley și Whitney Wetta | 23 septembrie 2017 | 18 octombrie 2017 |
| În timp ce îl ajută pe Fluttershy să adune provizii, Zecora se prăbușește cu o boală teribilă - febra mlaștinilor. Deși nu a fost găsit încă un leac pentru ea, Fluttershy își propune să o vindece pe Zecora, indiferent de cost. | ||||||
| 164 | 21 | Însemne și jocuri | Marcaje și recreere | Mei Chan | 30 septembrie 2017 | 18 octombrie 2017 |
| Dorind să ajute cât mai mulți ponei Hollow Sided, Markstalkers au înființat o tabără cutie mark, dar sunt surprinși că unul dintre patroni nu vrea să aibă un cutie mark. | ||||||
| 165 | 22 | Era dirijabilul | Once Upon a Zeppelin | Brittany Jo Flores | 7 octombrie 2017 | 17 octombrie 2017 |
| Twilight este nevoită să se sfâșie literalmente când află că croaziera pe care a plecat cu familia ei este o vacanță tematică în care ceilalți ponei plătesc doar pentru ocazia de a vorbi cu ea. Ea trebuie să mulțumească atât propriei ei familii, cât și altor călători. | ||||||
| 166 | 23 | Secrete și plăcinte | Secrete și plăcinte | Josh Hamilton | 14 octombrie 2017 [12] | 18 octombrie 2017 |
| Când Pinkie Pie crede că a văzut-o pe Rainbow Dump una dintre plăcintele ei, ea bănuiește ce este mai rău: Rainbow își urăște de fapt plăcintele. Pinkie încearcă să o prindă într-o rețea de minciuni. | ||||||
| 167 | 24 | Interese diferite | Legătura neobișnuită | Josh Haber și Kevin Lappin | 21 octombrie 2017 [nota 17] | 5 noiembrie 2017 |
| Sunburst vine să stea în Ponyville. Starlight este nespus de bucuroasă, dar descoperă curând că Sunburst are multe în comun cu prietenii ei și începe să se întrebe dacă mai are ceva în comun cu ea. | ||||||
| 168 | 25 | Lupta din umbre. Partea 1 | Joc de umbre (Partea 1) | Josh Haber | 28 octombrie 2017 [nota 18] | 5 noiembrie 2017 |
| Când Sunburst găsește jurnalul pierdut al lui Starswirl the Bearded, Twilight devine obsedat să-și salveze idolul magic din închisoarea de o mie de ani. | ||||||
| 169 | 26 | Lupta din umbre. Partea 2 | Joc de umbre (partea a 2-a) | Josh Haber | 28 octombrie 2017 [nota 19] | 5 noiembrie 2017 |
| Twilight reușește să-l elibereze pe Starswirl și pe ceilalți eroi din Ancient Equestria, dar Poneul Umbrelor este eliberat împreună cu ei. Toți, uniți, vor reuși să-l învingă pe ticălos? | ||||||
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 170 | unu | Surprize școlare. Partea 1 | School Daze Partea 1 | Michael Vogel și Nicole Dubuc | 24 martie 2018 | 3 septembrie 2018 |
| Pe măsură ce Harta prieteniei se extinde în lumea dincolo de Equestria, cei șase își dau seama că au nevoie de o modalitate de a răspândi mesajul prieteniei cât mai departe posibil. Din fericire, Twilight știe ce să facă: să deschidă Școala Prieteniei. Dar lucrurile nu merg conform planului. | ||||||
| 171 | 2 | Surprize școlare. Partea 2 | School Daze Partea 2 | Michael Vogel și Nicole Dubuc | 24 martie 2018 | 3 septembrie 2018 |
| Când Asociația Educațională Ecvestră (EOA) închide Școala Prieteniei, Twilight Sparkle trebuie să se reîntâlnească cu elevii săi, să-și inspire prietenii și să îndeplinească regulile pentru a demonstra că știe ce este corect. Toate creaturile, ponei sau nu, merită să învețe prietenia împreună. | ||||||
| 172 | 3 | Boy Mod Pie | Cuplul Maud | Nick Confalone | 31 martie 2018 | 4 septembrie 2018 |
| Legătura lui Pinkie Pie cu cea mai bună prietenă și sora ei este amenințată când Maude are un iubit pe care Pinkie pur și simplu nu-l suportă. | ||||||
| 173 | patru | Joacă rolul până când rolul ești tu | Falsează până o faci | Josh Hamilton | 7 aprilie 2018 | 4 septembrie 2018 |
| Fluttershy este singurul ponei care poate avea grijă de magazinul din Manehattan în timp ce Rarity este plecată. Îi este teamă că nu va face față clienților și începe să încerce diferite roluri. Dar când depășește toate limitele, doar Rarity însăși o poate opri. Drept urmare, Fluttershy înțelege că cel mai bun mod de a face față unui loc de muncă de încredere este să fii tu însuți. | ||||||
| 174 | 5 | bunicile rock | Grannies Gone Wild | Gillian M. Burrow | 14 aprilie 2018 | 5 septembrie 2018 |
| Granny Smith și prietenii ei în vârstă sunt în drum spre Las Pegasus, iar Rainbow îi însoțește pe drum pentru că speră să călătorească pe cel mai bun rollercoaster înainte de a se închide. Din păcate, Applejack îi oferă o listă întreagă de reguli pentru dădaca bunicilor care o pot împiedica pe Rainbow să vadă chiar și călătoria pe care și-o dorește. | ||||||
| 175 | 6 | Nici pește, nici păsări | Surf și/sau Turf | Brian Holfield | 21 aprilie 2018 | 5 septembrie 2018 |
| Cutie Mark Crusaders îl ajută pe tânărul hipogrif Terramar să afle unde este casa lui. Tatăl său locuiește pe Muntele Aris, iar mama lui locuiește în Sequestria și nu poate decide singur unde să locuiască. Din păcate, Markstalkers le plac ambele locații și nu îl pot ajuta să facă alegerea corectă. | ||||||
| 176 | 7 | spectacol cu cai | joc de cai | Keita Mpambara | 28 aprilie 2018 | 6 septembrie 2018 |
| Visul prințesei Celestia de a cânta pe scenă devine realitate atunci când Twilight Sparkle îi oferă un rol în producția lor. Cu toate acestea, ea descoperă curând că chemarea Celestia este în mod clar altceva. | ||||||
| 177 | opt | card de părinte | Harta Părinte | Dave Rapp | 5 mai 2018 | 6 septembrie 2018 |
| Nici Starlight, nici Sunburst nu și-au vizitat părinții de mult timp, dar când amândoi sunt chemați de hartă și trimiși în orașul lor natal, descoperă că părinții lor sunt în centrul unei probleme amicale care trebuie rezolvată. | ||||||
| 178 | 9 | Fără rivalitate | Clauza de neconcurență | Kim Byer-Johnson | 12 mai 2018 | 7 septembrie 2018 |
| Applejack și Rainbow pleacă într-o excursie cu elevii lor, căutând titlul de Profesor al lunii. Dar din cauza argumentelor lor constante, ei le arată cum să NU lucreze împreună. | ||||||
| 179 | zece | Surpriză proastă bună | Break Up Break Down | Nick Confalone | 19 mai 2018 [nota 20] | 7 septembrie 2018 |
| Este Ziua Inimii și Copitelor, iar Big Mac are planuri romantice mari pentru Sugar Belle. Dar totul se schimbă când Spike aude poneiul său special spunându-i doamnei Pie că plănuiește să se despartă de el. | ||||||
| 180 | unsprezece | Naparlirea | Mut Down | Josh Haber | 26 mai 2018 [nota 20] | 10 septembrie 2018 |
| Spike se luptă cu o serie de simptome ciudate. Smolder îi explică că aceasta este mutarea prin care trec toți dragonii în adolescență. Spre consternarea lui Spike, Smolder adaugă că, din cauza efectelor secundare neplăcute ale acestui proces, tinerii dragoni sunt cel mai adesea alungați din casele lor. | ||||||
| 181 | 12 | Recompensa de efort | Note pentru efort | Nicole Dubuc | 2 iunie 2018 [nota 20] | 11 septembrie 2018 |
| Trăgătorii încearcă să-l convingă pe Twilight să-i lase să meargă la Școala Prieteniei, chiar dacă cunosc deja întreaga programa. | ||||||
| 182 | 13 | șase feroce | Mijloacele 6 | Michael Vogel | 9 iunie 2018 [nota 20] [nota 21] | 11 septembrie 2018 |
| Regina Chrysalis s-a întors pentru a se răzbuna pe Starlight Glimmer și Mane 6, creând clone ale acestora și spunându-le să găsească Arborele Armoniei. | ||||||
| 183 | paisprezece | Cazul directorului | O chestiune de directori | Nicole Dubuc | 4 august 2018 [nota 22] | 12 septembrie 2018 |
| Când Twilight îl pune pe Starlight la conducerea Școlii Prieteniei, Discord devine supărat că nu i s-a încredințat slujba și face tot posibilul pentru a o împiedica pe Starlight să-și facă treaba. | ||||||
| 184 | cincisprezece | Clubul Vatra | Clubul de încălzire a vatrăi | Brian Holfield | 4 august 2018 [nota 23] | 12 septembrie 2018 |
| O farsă proastă strică pregătirile pentru Ziua Vatrăi Aprinse. Pe măsură ce Twilight și Rainbow încearcă să-și dea seama care dintre cei șase elevi este de vină, ei devin mai uniți împărtășindu-și amintirile de acasă. | ||||||
| 185 | 16 | Universitatea de prietenie | Universitatea de prietenie | Chris „Doc” Wyatt și Kevin Burke | 11 august 2018 [nota 24] | 13 septembrie 2018 |
| Când Twilight descoperă că există o altă școală a prieteniei, ea și Rarity merg să investigheze și sunt foarte surprinși să-i întâlnească pe Flim și Flam acolo, precum și pe Starswirl the Bearded. | ||||||
| 186 | 17 | ramaneti prieteni | Sfârșitul în Prieten | Gillian M. Burrow | 18 august 2018 [nota 25] | 13 septembrie 2018 |
| Rarity și Rainbow încep să se întrebe de ce sunt prieteni când nu găsesc ceea ce le place să facă împreună. | ||||||
| 187 | optsprezece | Jovidophone | Yakity Sax | Michael P. Fox și Wil Fox | 25 august 2018 [nota 26] | 14 septembrie 2018 |
| Pinkie Pie are un nou hobby - să cânte la yovidofon, instrumentul popular al iacului. Dar atunci când prietenii ei o descurajează să joace din cauza lipsei ei de îndemânare, declanșează o serie de evenimente care au condus la Pinkie Pie să părăsească Ponyville definitiv. | ||||||
| 188 | 19 | drumul spre prietenie | Pe drumul prieteniei | Josh Haber | 1 septembrie 2018 [nota 27] | 14 septembrie 2018 |
| Când Trixie este invitată să-și susțină spectacolul de magie în ținutul îndepărtat Saddlestan, ea crede că nu există nimeni mai bun ca însoțitor decât „marele și puternicul ei asistent” Starlight, dar se dovedește că nu toți prietenii pot călători împreună. | ||||||
| 189 | douăzeci | Exilaţii | The Washouts | Nick Confalone | 8 septembrie 2018 [nota 28] | 17 septembrie 2018 |
| Când Scootaloo se îndrăgostește literalmente de Exiles, un grup în turneu de ponei truc, Rainbow își face griji pentru siguranța ei și, în același timp, se teme că nu mai este idolul ei numărul unu. | ||||||
| 190 | 21 | Copita de piatră și alegeri grele | O copită de stâncă și un loc greu | Keita Mpambara | 15 septembrie 2018 [nota 29] | 18 septembrie 2018 |
| Stonehoof, un ponei legendar din trecutul îndepărtat, se confruntă cu provocări în lumea modernă. Twilight și prietenii ei caută să-l ajute să găsească un nou scop. | ||||||
| 191 | 22 | Ce este subteran | Ceea ce se află sub | Michael Vogel | 22 septembrie 2018 [nota 30] | 18 septembrie 2018 |
| În timp ce studiază pentru examenul Equestria History of Magic, elevii Școlii de Prietenie descoperă o parte a unei clădiri despre care nimeni altcineva nu știe. Decizând să exploreze descoperirea, ei învață mult mai mult decât s-au târzit. | ||||||
| 192 | 23 | Sună tăcere | Sunetele Tăcerii | Grigore Bonsignor | 29 septembrie 2018 [nota 31] | 19 septembrie 2018 |
| Cardul îi trimite pe Fluttershy și Applejack la marginea Equestriei pentru a-i ajuta pe tribul Kirin, cărora le era atât de frică să nu-și rănească sentimentele reciproc, încât au băut o poțiune de tăcere. | ||||||
| 193 | 24 | Tatăl dragon știe cel mai bine | Tatăl Cunoaște Bestia | Josh Haber | 6 octombrie 2018 [nota 32] | 19 septembrie 2018 |
| Când un dragon ciudat oprește în Ponyville pretinzând că este tatăl lui Spike, Spike este dispus să facă orice îi spune „taticul” pentru a afla cum este să fii un dragon „adevărat”. | ||||||
| 194 | 25 | Intriga școlară. Partea 1 | Scoala Raze Partea 1 | Nicole Dubuc | 13 octombrie 2018 [nota 33] | 20 septembrie 2018 |
| Când magia din Equestria începe în mod misterios să scadă, Twilight și prietenii ei au pornit să găsească răspunsuri, lăsând Școala Prieteniei deschisă unui adversar periculos. | ||||||
| 195 | 26 | Intriga școlară. Partea 2 | Scoala Raze Partea 2 | Josh Haber | 13 octombrie 2018 [nota 34] | 21 septembrie 2018 |
| În timp ce Mane Six se luptă să scape din Tartarus, Cozy Glow își începe planul de a prelua Școala Prieteniei și doar elevii lui Twilight și Markstalkers o pot opri! | ||||||
| Seria nr. | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 196 | Cel mai bun cadou din lume | My Little Pony: Cel mai bun cadou vreodată | Michael Vogel | 27 octombrie 2018 | 8 decembrie 2018 | |
| În orașul Ponyville, toată lumea se pregătește pentru viitoarea Zi a Arderii Vetrei, pentru a o sărbători cu un cerc mare de familie. Dar prințesa Twilight Sparkle nu mai are timp, deoarece este ocupată cu noua ei școală și se pregătește pentru sosirea invitaților Shining Armor și Cadance cu copilul Flurry Heart. Nici nu a avut timp să meargă la cumpărături! Din fericire, în apropiere sunt prieteni care sunt întotdeauna gata să ajute! Se oferă să joace Secret Giver, astfel încât toată lumea să primească cel mai dorit cadou. Dar acum întrebarea este unde să-l găsesc? Toți poneii vor să găsească cel mai bun cadou din lume și plini de speranță, se îmbarcă în aventuri uimitoare pentru a face din această zi cea mai strălucitoare pentru toată lumea! | ||||||
Al nouălea sezon al serialului animat a început [13] în aprilie 2019 și este cel final care completează povestea.
| Seria nr. | Nu în sezon | nume rusesc | numele original | Scenarist | data premierei | Data premierei în Rusia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 197 | unu | Începutul sfârșitului. Partea 1 | Începutul sfârșitului, partea 1 | Joanna Lewis și Kristin Songko | 6 aprilie 2019 | 26 august 2019 |
| Când Celestia și Luna decid să se retragă și să predea frâiele Equestriei lui Twilight și prietenilor ei, Twilight se îndoiește de sine. Vechiul răufăcător Grogar complotează să cucerească toată Equestria unind vechii dușmani ai lui Twilight: Lord Tirek, Queen Chrysalis, Cozy Glow și Regele Sombra, dar acesta din urmă are propriile planuri în acest sens. | ||||||
| 198 | 2 | Începutul sfârșitului. Partea 2 | Începutul sfârșitului, partea a 2-a | Joanna Lewis și Kristin Songko | 6 aprilie 2019 | 26 august 2019 |
| În timp ce Twilight și restul celor șase Coame încearcă să se împace cu distrugerea Arborelui și a Elementelor Armoniei, Regele Sombra își stabilește obiectivul de a cuceri toată Equestria. | ||||||
| 199 | 3 | Dezrădăcinat | Dezrădăcinat | Nicole Dubuc | 13 aprilie 2019 | 27 august 2019 |
| Tinerii Șase răspund chemării magice a Arborelui Armoniei, dar în cele din urmă îl găsesc complet distrus. | ||||||
| 200 | patru | Șapte prieteni ai lui Sparkle | Sparkle's Seven | Ashley Ball, Andrea Liebman, Tabitha St. Germain, Tara Strong și Cathy Wesluck (poveste) Josh Haber și Nicole Dubuque (scenariu) |
20 aprilie 2019 | 28 august 2019 |
| Twilight și Shining Armor se întâlnesc unul cu celălalt pentru a pune capăt rivalității de lungă durată dintre frați, dar descoperă curând că nu sunt singurii concurenți. | ||||||
| 201 | 5 | punct fără întoarcere | Punctul fără întoarcere | Gillian M. Burrow | 27 aprilie 2019 | 29 august 2019 |
| Twilight realizează că nu a returnat niciodată una dintre cărți la Biblioteca Canterlot și, probabil, din cauza ei, iubita ei bibliotecară și-a pierdut locul de muncă. | ||||||
| 202 | 6 | Interese comune | teren comun | Josh Haber | 4 mai 2019 | 30 august 2019 |
| O veche cunoștință a lui Rainbow Dash, Quibble Pants, are nevoie de ajutor pentru a repara o relație cu fiica noii sale cunoștințe speciale, deoarece, la fel ca Dash, este un adevărat ponei jock. | ||||||
| 203 | 7 | Ea este un asemenea iac | Ea este All Yak | Brian Holfield | 11 mai 2019 | 3 septembrie 2019 |
| Când Sandbar o invită pe Yona la un dans cu ponei, ea apelează la Rarity și prietenii ei pentru a-și schimba aspectul și personalitatea. | ||||||
| 204 | opt | Prieteni-dușmani | Prieteni | Michael Vogel | 18 mai 2019 | 4 septembrie 2019 |
| Grogar își trimite Legion of Doom într-o misiune de a recupera clopotul magic al lui Grog și de a-i aduna pe dușmanii lui Twilight, dar planul său funcționează prea bine și practic devin prieteni. | ||||||
| 205 | 9 | Aspru la exterior si dragut la interior | dulce și afumat | Kim Byer-Johnson | 25 mai 2019 | 5 septembrie 2019 |
| Smolder se întoarce în Dragonlands cu Spike și Fluttershy pentru a-și înveseli fratele impresionabil, dar când ajung, descoperă că dragonii au încetat să mai iasă din ouă. | ||||||
| 206 | zece | Prinde-l pe Marele Semănător | Merg la Seed | Dave Rapp | 1 iunie 2019 | 6 septembrie 2019 |
| Toate planurile organizate de recoltare ale lui Applejack dau greșit când Apple Bloom devine literalmente obsedat de a captura o creatură magică despre care crede că îi poate ajuta. | ||||||
| 207 | unsprezece | Consiliul elevilor | Consilier al elevilor | Josh Haber | 8 iunie 2019 | 10 septembrie 2019 |
| Starlight Glimmer se bucură de rolul ei de consilier școlar și încurajează elevii să o abordeze oricând, cu orice, dar ea devine în curând copleșită și forțată să învețe propria lecție din asta. | ||||||
| 208 | 12 | Schimbări mari | Ultima Cruciadă | Nicole Dubuc | 15 iunie 2019 | 11 septembrie 2019 |
| Oaspeții neaștepți ai lui Ponyville amenință că îi vor sfâșie pe Markseekers pentru totdeauna. | ||||||
| 209 | 13 | Între amurg și zori | Între întuneric și zori | Gail Simone | 22 iunie 2019 | 12 septembrie 2019 |
| În timp ce Luna și Celestia pleacă în vacanță, Twilight și prietenii ei se luptă să facă față îndatoririlor lor regale. | ||||||
| 210 | paisprezece | Râsul pierdut | Ultimul Râs | Michael P. Fox și Wil Fox | 3 august 2019 | 13 septembrie 2019 |
| Când Pinkie Pie caută ajutorul vechiului ei prieten, super prostântul Cheese Sandwich, pentru a-și găsi scopul în viață, ea descoperă că s-a întâmplat ceva de neimaginat. | ||||||
| 211 | cincisprezece | 2, 4, 6, clasa | 2,4,6 Grozav | Keita Mpambara | 10 august 2019 | 17 septembrie 2019 |
| Friendship School este pe cale să-și formeze propria echipă de buckball, iar Rainbow Dash va trebui să se împace cu faptul că ea nu va antrena echipa. | ||||||
| 212 | 16 | Caz norocos | O urmărire trivială | Brittany Jo Flores | 17 august 2019 | 18 septembrie 2019 |
| Speranțele lui Twilight de a-și menține seria de câștiguri la testul Own Trot sunt în pericol de a fi zdrobite atunci când este asociată în mod neașteptat cu Pinkie Pie, care nu a petrecut niciodată nopți la Own Trot până acum! | ||||||
| 213 | 17 | festivalul soarelui de vară | Revenirea Soarelui de Vară | Michael Vogel | 24 august 2019 | 19 septembrie 2019 |
| Twilight este hotărât să facă din ultima sărbătoare a Soarelui de Vară una memorabilă pentru Celestia și Luna. Dar lucrurile încep să devină urâte. Între timp, Tirek, Chrysalis și Cozy Glow vor găsi o carte despre clopotul lui Grogar în bibliotecă. | ||||||
| 214 | optsprezece | Fluttershy vorbind cu Angel | Ea vorbește cu Angel | Nick Confalone | 31 august 2019 | 20 septembrie 2019 |
| Relația dintre Fluttershy și Angel the Rabbit începe să se destrame. Zecora le dă o poțiune care le va permite să se înțeleagă. | ||||||
| 215 | 19 | bun prieten dragon | Dragon a căzut | Josh Haber | 7 septembrie 2019 | 20 septembrie 2019 |
| Rarity se teme că îl jignește pe Spike într-un fel pentru că el a încetat să-și facă timp pentru ea. | ||||||
| 216 | douăzeci | Concursul deputaților | O potcoavă de cal | Ariel Shepherd-Oppenheim | 14 septembrie 2019 | 17 decembrie 2019 |
| Starlight decide că va avea nevoie de un director adjunct atunci când Școala Prieteniei trece de la Twilight la ea. Dar ea realizează curând că angajarea poneiului potrivit pentru această slujbă va fi mult mai dificilă decât credea. | ||||||
| 217 | 21 | Viața dublă a lui Daring Do | Îndoială îndrăzneață | Nicole Dubuc | 21 septembrie 2019 | 18 decembrie 2019 |
| Când o altă autoare își lansează versiunea despre evenimentele pe care A.K. Yearling le-a descris în cărțile Daring Do, Rainbow Dash este furios, iar Fluttershy este doar curioasă să afle adevărul. | ||||||
| 218 | 22 | Este ușor să fii adult? | Să crești este greu de făcut | Ed Valentine | 28 septembrie 2019 | 19 decembrie 2019 |
| Când Cutie Mark Crusaders cresc în mod magic, ei înțeleg că a crește înseamnă a câștiga înțelepciune și experiență de viață, iar acest lucru nu trebuie grăbit. | ||||||
| 219 | 23 | Big Mac Propune | Întrebarea Big Mac | Josh Haber și Michael Vogel | 5 octombrie 2019 | 20 decembrie 2019 |
| Lucrurile merg razna când Big Mac și Sugar Belle decid să se căsătorească. | ||||||
| 220 | 24 | Finalul finalului. Partea 1 | Sfârșitul sfârșitului, partea 1 | Nicole Dubuc | 12 octombrie 2019 | 24 decembrie 2019 |
| Lordul Tirek, Cozy Glow și Queen Chrysalis, după ce au primit puterea clopotului lui Grogar, decid să-și stabilească puterea în Equestria. Și în plus, se dovedește că Grogar nu este cu adevărat cine pretinde că este. | ||||||
| 221 | 25 | Finalul finalului. Partea 2 | Sfârșitul sfârșitului, partea a 2-a | Michael Vogel | 12 octombrie 2019 | 25 decembrie 2019 |
| Mane Six se luptă cu cei mai periculoși adversari ai Equestriei. | ||||||
| 222 | 26 | Ultima lectie | Ultima Problemă | Josh Haber | 12 octombrie 2019 | 26 decembrie 2019 |
| În viitorul îndepărtat, Prințesa Twilight Sparkle încearcă să rezolve problema prieteniei unui student. | ||||||
| Prietenia este miracolul | ||
|---|---|---|
| Caractere ( lista ) | ||
| Seria Equestria Girls |
| |
| Filme |
| |
| Actori și creatori | ||
| Legate de |
| |
| Alte | ||