Lista de episoade din serialul american de televiziune Brothers and Sisters
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| unu | unu | Patriarhat | Ken Olin | Jon Robin Baitz | 24 septembrie 2006 | 16.10 [1] |
| Republicana Kitty Walker, gazda unei emisiuni radio populare din New York, sosește în orașul ei natal, Los Angeles. Timp de trei ani nu a vorbit cu mama ei și acum este timpul ca amândoi să rezolve lucrurile. Întreaga familie numeroasă și prietenoasă se adună în casa părintească - sora mai mare Sarah cu soțul ei și cei doi copii, fratele Tommy cu soția sa Julie, un alt frate Kevin - avocat și reprezentant al orientării sexuale netradiționale și fratele mai mic Justin, care s-a întors de curând din război și s-a îngăduit de droguri, precum și de iubitul Uncle Soul. Sora ei mai mare, care lucrează pentru compania familiei, descoperă că tatăl ei, William Walker, aproape a ruinat compania. | ||||||
| 2 | 2 | „Un act de voință” | Matt Shekman | Jon Robin Baitz și Marty Noxon | 1 octombrie 2006 | 13,90 [2] |
| Șeful familiei, William Walker, a murit în urma unui atac de cord. La înmormântarea lui, Justin vede un străin, iar mai târziu află ce relație au avut ea și tatăl său. Kevin citește testamentul lui William. Se pare că Sarah devine președintele companiei, în ciuda faptului că Tommy a visat de mult la această funcție. Kitty începe să lucreze la talk-show-ul politic Red White Blue. Se mută cu mama ei. Sara le spune lui Tommy și Soul despre ceea ce a făcut William. Compania se confruntă cu faliment. | ||||||
| 3 | 3 | „Afaceri de stat” | Tucker Gates | Jon Robin Baitz și Emily Whitesell și Craig Wright | 8 octombrie 2006 | 13.10 [3] |
| Copiii află că tatăl lor a avut o aventură cu o femeie pe nume Holly Harper. Ei încearcă să-l ascundă Norei. Kitty și colegul democrat Warren se ceartă în mod constant, atât în studio, cât și în afara acestuia. Dar Kitty nu poate rezista farmecului său. Admirator de multă vreme al lui Kitty, Jonathan, vine în oraș și o cere în căsătorie. Nora o întâlnește pe Holly și o invită la o petrecere la ea acasă. Acolo, își șochează copiii declarând că știe de mult despre legătura dintre Holly și soțul ei. Sarah, Tommy și Soul încearcă să găsească o cale de ieșire pentru a salva compania. | ||||||
| patru | patru | portret de familie | Ken Olin | Jon Robin Baitz și Craig Wright | 15 octombrie 2006 | 12.00 [4] |
| Kitty se ceartă cu Nora, pentru că a atârnat o fotografie în sufragerie, în care se arată toți membrii familiei, cu excepția lui Kitty. Sarah și Joe află că fiica lor, Paige, are diabet. Tommy îi face lui Justin un loc de muncă la un hotel. Dar nu poate sta acolo câteva zile, se defectează și se droghează. Kitty nu poate decide cu cine vrea să rămână, Warren sau Jonathan. De dragul mamei sale, Kevin anulează o întâlnire cu Scotty, apoi îl vede cu un alt tip. Nora bănuiește că fratele ei are sentimente pentru Holly. | ||||||
| 5 | 5 | "Noaptea întâlnirii" | Allison Liddy-Brown | David Marshall Grant și Molly Newman | 22 octombrie 2006 | 12.10 [5] |
| Kitty aranjează o întâlnire dublă. Ea sosește cu Jonathan și Warren îl aduce pe asistentul lui Amber. Kevin are și el o întâlnire cu Scotty. Sarah și Joe se luptă cu boala lui Paige, dar Justin o ajută pe sora lui mai mare. Nora iese la o întâlnire cu o veche cunoștință, Dave, pentru prima dată în câteva luni. La un restaurant, se întâlnește cu fratele ei și pe Holly. | ||||||
| 6 | 6 | "Pentru copii" | Jucărie Frederick E.O | Jon Robin Baitz și Jessica Mecklenburg | 29 octombrie 2006 | 12,67 [6] |
| Tommy și Julie își doresc copii, dar Tommy află că este infertil. Urmează un bal de caritate anual la care niciunul dintre copii nu vrea să meargă. Nora visează că cel puțin o dată au apărut în fața prietenilor ei sub forma unei „familii ideale”. Ea îi cere lui Sarah 25.000 de dolari pentru caritate, dar Sarah nu poate da astfel de bani și nu poate recunoaște mamei ei că Ojai Foods este în pragul falimentului. Kevin îl invită pe Scotty la o petrecere de caritate, dar află că Scotty este chelner acolo. El se oferă să-i plătească lui Scotty pentru un loc, dar Scotty se supără pe el. În timpul balului, Nora află că răposatul ei soț a pus în pericol bunăstarea familiei. | ||||||
| 7 | 7 | „Expunerea nordică” | Lawrence Trilling | David Marshall Grant și Molly Newman | 5 noiembrie 2006 | 13,73 [7] |
| Analiştii sugerează că Walkers vând ferma familiei. Sarah decide să facă asta, dar restul familiei nu o susține. Nora îi invită pe copii să petreacă weekendul la fermă, dar toată lumea are o scuză să nu meargă. Ulterior, însă, fiecare membru al familiei decide să meargă la o casă de țară cu ideea că va fi acolo singur. Nimeni nu bănuiește că weekendul se va transforma într-o altă adunare de familie cu scandaluri, certuri și împăcări. Tommy îi cere lui Kevin să fie donator pentru ca Julia să poată rămâne însărcinată. Kevin nu poate merge, iar apoi Justin se oferă să ajute. Sarah găsește o fotografie a unui copil în pod și nu își poate da seama cine este. | ||||||
| opt | opt | „Au fost făcute greșeli, partea întâi” | Michael Lange | Jon Robin Baitz și Craig Wright | 12 noiembrie 2006 | 13.10 [8] |
| Justin primește o scrisoare prin care îl informează că trebuie să se întoarcă la serviciu. Temându-se pentru viața lui, se gândește să părăsească țara. Sarah încearcă să se lege cu fiul ei vitreg, Gabe, și să-l facă să se simtă ca parte a familiei. Kevin vrea să se împace cu Scotty, dar nu funcționează. Nora își petrece noaptea în casa lui Dave, spre surprinderea copiilor ei. Soul și Sarah încearcă să găsească parola pentru contul lui William și îi cer lui Holly informații despre fiica ei Rebecca. Întreaga familie își amintește de 11 septembrie și de evenimentele care au urmat atacului, în special de vestea că Justin s-a înscris în armată. | ||||||
| 9 | 9 | „Au fost făcute greșeli, partea a doua” | Ken Olin | Marc Guggenheim și Greg Berlanti | 19 noiembrie 2006 | 13.21 [9] |
| Kitty se jenează când, în timpul unui interviu, îi cere o favoare senatorului Robert McCallister în schimbul ca ea să nu-i pună întrebări provocatoare despre viața lui personală. Întreaga familie se adună la spital după ce a aflat că Justin a încercat să se sinucidă. Sarah, Tommy și Kevin călătoresc în Nevada pentru a găsi acte asupra pământului cumpărat de tatăl lor. Nora își amintește ziua în care a aflat că Justin s-a înrolat în armată. Kitty îi cere senatorului McCallister să-l ajute pe Justin. La o cină de familie, Tommy și Julia îi anunță pe toți că vor avea un copil. | ||||||
| zece | zece | „Aprinde luminile” | Jucărie Frederick E.O | Peter Calloway și Cliff Olin | 10 decembrie 2006 | 10.47 [10] |
| Paige îi cere bunicii să organizeze o cină Hanukkah pe lângă sărbătoarea de Crăciun. Fata crede că Dumnezeu nu i-a auzit rugăciunile și nu a vindecat-o de diabet. Senatorul îi oferă lui Kitty un loc de muncă în campania lui. Warren îl critică pe McCallister și anturajul său. Kitty i se oferă, de asemenea, să găzduiască propria emisiune și i se spune că vor să-l concedieze pe Warren. Iustin i sa acordat o amânare de la armată pentru o perioadă de șase luni. Sarah, Tommy și Soul află că Holly deține 1/3 din terenul din Nevada. Ei încearcă să le cumpere cu mai puțin. | ||||||
| unsprezece | unsprezece | "Ziua Familiei" | David Petrarca | David Marshall Grant și Molly Newman | 7 ianuarie 2007 | 12.06 [11] |
| Justin intră în dezintoxicare. Medicii îi sfătuiesc pe membrii familiei sale să ia parte la terapia de grup o dată pe săptămână. Kitty acceptă o ofertă de la senatorul McCallister. Kevin nu aprobă alegerea ei, deoarece senatorul se opune legii privind permisiunea căsătoriilor minorităților sexuale. Holly devine acționar al companiei. Ea și Nora vor să lucreze la Ojai Foods și cer birouri private. Sarah și Tommy le dau un birou pentru doi. Holly le sugerează lui Sarah și Tommy să cumpere o cramă și să facă vin. Sarah îl găsește pe Gabe cu o sticlă de vodcă și din această cauză se ceartă cu Joe. | ||||||
| 12 | 12 | „Politica sexuală” | Sandy Smolan | Monica Breen și Alison Schapker | 14 ianuarie 2007 | 12.46 [12] |
| Kevin începe o relație cu o vedetă de telenovele care este confuză cu privire la orientarea sa sexuală. Sarah devine geloasă pe Joe după ce a aflat că el învață o femeie tânără și drăguță cum să cânte la chitară. Toți cei de la sediul lui McCallister cred că Kitty și Robert au o aventură. Pentru a înlătura îndoielile, ea le spune tuturor că are un iubit. Kitty și Nora solicită ajutorul unei agenții de matrimoniale. Nora iese la o întâlnire cu un homosexual care are nevoie doar de companie. Directorul agenției aranjează pentru Kitty o întâlnire cu... McCallister. | ||||||
| 13 | 13 | „Vine ceva Ida în acest fel” | Michael Lange | David Marshall Grant și Sherri Cooper-Landsman | 21 ianuarie 2007 | 11,95 [13] |
| Copiii îi pregătesc Norei o petrecere cu ocazia împlinirii a șaizeci de ani. Cu toate acestea, de la bun început, lucrurile nu au decurs conform planului. Grip a doborât-o pe principala organizatoare a petrecerii, Sarah, iar ea i-a predat frâiele lui Kevin, care nu este deloc mulțumit de asta. Tommy îl ia pe Justin de la o clinică de dezintoxicare, dar dintr-o dată își dă seama că fratele său mai mic nu ar trebui să bea niciodată, ceea ce înseamnă că nu ar trebui să fie alcool la petrecere. În loc de un videoclip de felicitări, oaspeții văd un videoclip secret cu Sarah și Joe în rolurile principale. Kitty îl aduce pe Robert la petrecere, care o fermecă pe Nora. Pe deasupra, la petrecere ajunge pe neașteptate Ida, mama Norei, care a criticat-o încă din copilărie. | ||||||
| paisprezece | paisprezece | „Masacru de Ziua Îndrăgostiților” | Michael Schultz | Peter Calloway și Cliff Olin | 11 februarie 2007 | 11.31 [14] |
| Kitty nu poate spune nu unui senator de Ziua Îndrăgostiților. Justin reaprinde o relație cu Tyler. Nora își petrece noaptea în închisoare din cauza prietenului ei. Kevin se întâlnește în secret cu Scotty, dar lucrurile merg prost. Holly o invită pe Sarah să producă din nou vin. | ||||||
| cincisprezece | cincisprezece | „Dragostea este dificilă” | Michael Lange | Jon Robin Baitz și Molly Newman | 18 februarie 2007 | 11,78 [15] |
| Sarah și Joe încep să se vadă cu un terapeut de familie. Kevin află că Chad este bisexual și a avut relații cu femei. Tommy vrea ca Sarah să-și cumpere partea din Ojai Foods pentru a putea intra în cramă cu Holly. Julie și Tommy află că au gemeni. La sediul senatorului, ei află că există o aventură între McCallister și Kitty. | ||||||
| 16 | 16 | „Celălalt umblător” | Gloria Muzio | Monica Breen și Alison Schapker | 4 martie 2007 | 11,78 [16] |
| Misterul despre celălalt copil al lui William, Rebecca, este în sfârșit rezolvat. Nora este zdrobită de această veste. Kevin încearcă să rezolve o problemă cu un reporter tabloid care scrie articole urâte despre sexualitatea lui Chad. Sarah câștigă prima ei victorie asupra lui Holly spunându-i Rebeccai că este fiica lui William Walker, ceea ce o face pe fată să se certe cu mama ei. Holly îi declară război Sarah. Justin încearcă să se apropie de Rebecca. | ||||||
| 17 | 17 | "Totul în familie" | David Paymer | Sherri Cooper-Landsman și David Marshall Grant | 1 aprilie 2007 | 9.13 [10] |
| Nora le invită pe Holly și Rebecca la o cină de familie pentru a o cunoaște mai bine. Cu toate acestea, nu toți copiii aprobă această idee și sunt gata să o accepte pe fiica lui William în familie. Între timp, Nora participă la un curs de literatură predat de o veche cunoștință a ei. Senatorul McCallister o prezintă pe Kitty copiilor săi, dar întâlnirea merge prost. Kevin vrea să-și repare relația cu Chad. | ||||||
| optsprezece | optsprezece | „Trei părți” | Sandy Smolan | Jon Robin Baitz și Marc Guggenheim | 8 aprilie 2007 | 10,98 [17] |
| Sarah călătorește cu Kitty în orașul natal al senatorului pentru a-și intervieva prietenii, inclusiv iubita lui de liceu. Nora iese la o întâlnire cu profesorul, în timp ce Justin merge la o petrecere cu Rebecca. Chad se desparte de Kevin. | ||||||
| 19 | 19 | "Noaptea jocurilor" | Matt Shakman | Povestea: Peter Calloway și Cliff Olin Teleplay de: Molly Newman | 15 aprilie 2007 | 11.49 [18] |
| Kitty aranjează pentru Kevin o întâlnire cu fratele senatorului, care este și republican (Kevin este un democrat convins). Dar Kevin strică totul, în timp ce începe să se opună lui McCallister. El și senatorul dau vina pe Kitty pentru tot. Nora și Kitty se întâlnesc cu vecini – „familia perfectă” cu care au petrecut cândva jocuri de familie. Nora vrea să se lupte din nou cu ei pentru a arăta că Walkers sunt cei mai buni, pentru că ultimul joc s-a încheiat cu înfrângere pentru ei. Kitty o susține, dar alți copii nu vor să cadă în copilărie. Kitty îl invită pe senator la joc. La petrecere vine și Rebecca, dar din cauza ei, Walkers pierd din nou. A doua zi, Rebecca mărturisește că Joe, soțul lui Sarah, a sărutat-o. | ||||||
| douăzeci | douăzeci | "Vesti proaste" | Jason Moore | Monica Breen și Alison Schapker | 29 aprilie 2007 | 11.52 [19] |
| Profesorul o șantajează pe Nora cu o notă proastă pentru a merge din nou la o întâlnire cu el. Un membru al sediului senatorului moare într-un accident de avion. Atât McCallister, cât și Kitty se simt vinovați. Holly îi spune lui Sarah că Joe a sărutat-o pe Rebecca. Această știre le pune în pericol căsătoria. | ||||||
| 21 | 21 | Strugurii mâniei | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman și David Marshall Grant | 6 mai 2007 | 10,83 [20] |
| Tommy Walker găzduiește o petrecere de redeschidere a podgoriei. Kitty, Kevin, Justin și Tommy, după ce au aflat despre ce a făcut Joe, nu vor să comunice cu el. Sarah le cere să nu facă asta și spune că își va da seama singură totul. Holly îl sărută pe profesor, iar Nora află despre asta. Ea este supărată și șocată. Mai târziu, femeile se bat la casa lui Tommy. După petrecere, Julia sa simțit brusc rău - a intrat în travaliu prematur. | ||||||
| 22 | 22 | Fiul Preferat | Gloria Muzio | Benjamin Kruger și Daniel Silk | 13 mai 2007 | 11,92 [21] |
| Julia a născut gemeni. Fata s-a născut sănătoasă, dar băiatul are nevoie de un transplant de organe. Tommy și Julia trebuie să ia o decizie importantă care le-ar putea costa viața pe ambii bebeluși. Kevin o ajută pe Kitty să rezolve o problemă cu un bărbat care șantajează un senator. Justin se pregătește să se întoarcă în Irak. Kitty și senatorul decid să se căsătorească. Tommy și Julia iau o decizie cu privire la Elizabeth și William Jr. | ||||||
| 23 | 23 | Matriarhat | Ken Olin | Greg Berlanti și Jon Robin Baitz | 20 mai 2007 | 12,66 [22] |
| Nora plănuiește o mică petrecere de logodnă pentru Kitty și Robert. Totuși, când Robert își invită întreaga familie, petrecerea se transformă într-o farsă (rolul unchiului Robert a fost interpretat de celebrul regizor Garry Marshall). Soul se lovește din greșeală de vechiul său prieten, care se dovedește a fi gay. Julia încă nu își poate reveni după moartea bebelușului, cade în depresie. Holly și Rebecca vin la petrecere. Justin îi spune surorii sale vitrege că pleacă în Irak, dar nu vrea ca familia sa să știe despre asta. Rebecca îi spune Norei despre asta, iar ea o duce pe Kitty la aeroport pentru a-l vedea pe Justin. La despărțire, ea îl roagă să se întoarcă în viață. | ||||||
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | unu | "Fata casei" | Ken Olin | Monica Owusu Breen și Alison Schapker | 30 septembrie 2007 | 13.26 [23] |
| A trecut un an de la moartea lui William Walker. Nicio veste încă de la Justin. Cu toate acestea, toată lumea încearcă să păstreze distracția pentru a sărbători ziua de naștere a lui Kitty. Sarah încearcă să-și salveze căsnicia, în timp ce Tommy vrea să o ajute pe Julia să iasă din depresie. Kevin începe să înțeleagă că de dragul dragostei trebuie să faci sacrificii. Și Kitty află cum este să fii logodnica unui senator. În plus, Soul este vizitat de un vechi prieten, după care încearcă să răspundă la întrebarea cine este el cu adevărat. Și Rebecca este disperată să-și găsească locul în familia Walker. | ||||||
| 25 | 2 | O familie americană | Gloria Muzio | David Marshall Grant și Molly Newman | 7 octombrie 2007 | 12.21 [24] |
| Nora, Kevin și Kitty merg să-l întâlnească pe Justin. Pe drum, o aud pe gazda de radio criticând Walkers în toate felurile posibile. O Kitty furioasă sună la redacție, dar acest lucru nu ameliorează situația. Tommy nu se poate descurca încă să fie tată, iar Julia îl învinovățește pentru moartea copilului lor. Kitty și Robert încearcă să îmbine viața privată cu cea publică. Sarah și Rebecca vorbesc în sfârșit despre ce s-a întâmplat între ea și Joe. | ||||||
| 26 | 3 | Istoria se repetă | Matt Shekman | Jon Robin Baitz și Jennifer Cecil | 14 octombrie 2007 | 12,71 [25] |
| Nora și Rebecca se gândesc cum să-l ajute pe Justin să facă față durerii de după război. Julia îi spune lui Tommy că ea și Elizabeth trebuie să rămână cu părinții ei. Kevin ia cina cu Scotty, iar Kitty se întâlnește cu fosta soție a lui Robert, Courtney. | ||||||
| 27 | patru | „Starile Uniunii” | Michael Schultz | Sherri Cooper-Landsman și Liz Tigelaar | 21 octombrie 2007 | 11,92 [26] |
| Nora, Sarah și Kitty se pregătesc pentru nunta lor viitoare. Tommy începe o aventură cu asistenta lui Lena, în timp ce Julia și fiica ei locuiesc cu părinții lor. Rebecca își face griji pentru starea lui Justin. Kevin îl presează pe Soul să dezvăluie trecutul său. | ||||||
| 28 | 5 | „Probleme interne” | Ken Olin | Peter Calloway și Cliff Olin | 28 octombrie 2007 | 12,75 [27] |
| Joe și Sarah încep o luptă pentru custodia copiilor. Kitty află că este însărcinată și asta duce la o ceartă cu Robert. Joe deține custodia exclusivă a copiilor. | ||||||
| 29 | 6 | „Două locuri” | Gloria Muzio | Monica Owusu Breen și Alison Schapker | 4 noiembrie 2007 | 12.25 [28] |
| Familia Walker este în tragedie. Kitty îl prezintă pe Robert unui expert care să-l ajute în campanie. Comportamentul lui Paige îl face pe Joe să-și reconsidere atitudinea față de custodia exclusivă. El și Sarah ajung la o decizie unanimă. Kitty își pierde copilul. Rebecca află că Justin a revenit la droguri. Se mută cu mama ei. | ||||||
| treizeci | 7 | „36 de ore” | David Paymer | Molly Newman și David Marshall Grant | 11 noiembrie 2007 | 12.53 [29] |
| După ce frații află că Justin a luat din nou droguri, ei sună urgent un consiliu de familie. Nu vor să-l pună înapoi în dezintoxicare, dar iau o decizie ciudată. Kevin continuă să preseze pe Soul pentru adevărul despre orientarea lui. În cele din urmă, Soul îi mărturisește Norei că a fost cândva îndrăgostit de un bărbat. | ||||||
| 31 | opt | "Ceva nou" | Michael Morris | Jennifer Cecil și Sherri Cooper-Landsman | 25 noiembrie 2007 | 12.52 [30] |
| Nora întâlnește un bărbat din trecut. O scânteie se aprinde între Sarah și noua ei cunoștință. Tommy se simte vinovat, se desparte de Lena pentru că nu vrea să fie ca tatăl său. Julia și Lizzie se întorc acasă. Kevin și Scotty petrec noaptea împreună. Și Justin începe o nouă dragoste. | ||||||
| 32 | 9 | „Sfânta căsătorie” | Robert Lieberman | Mark B. Perry și Monica Owusu-Breen și Alison Schapker | 2 decembrie 2007 | 12,66 [31] |
| Un scandal politic îi face pe Kitty și Robert să-și facă griji pentru nunta lor mult așteptată. Nora este încurcată într-o relație cu o veche prietenă, iar Holly are un vizitator neașteptat după ceremonia de nuntă mult așteptată a lui Kitty și Robert. | ||||||
| 33 | zece | „Sărbătoarea Bobotezei” | Laura Innes | David Marshall Grant și Jason Wilborn | 13 ianuarie 2008 | 10,92 [32] |
| Tommy și Julia încearcă să-și salveze căsnicia. Julia mărturisește că s-a culcat cu un alt bărbat, iar Tommy îi povestește despre aventura cu Lena. Dar Julia crede că ceea ce l-a făcut pe Tommy mult mai înfricoșător este că a avut o aventură lungă. Cu toate acestea, Tommy îi spune Juliei că ea este iubirea vieții lui. Asemănarea dintre Rebecca și Dave o face să se gândească la ceva. Nora și Isak merg la o întâlnire, dar amândoi sunt incomozi. Graham o ajută pe Sarah să facă față problemelor ei. | ||||||
| 34 | unsprezece | „Impunerea misionară” | Michael Morris | Daniel Silk și Brian Studler | 10 februarie 2008 | 8,63 [33] |
| Justin participă la cursuri pentru Alcoolicii Anonimi și se întâlnește cu veterani de război afgani și irakieni. Cu toate acestea, el nu este încă pregătit să vorbească în fața unui public. Nora se întâlnește din nou cu Isak. | ||||||
| 35 | 12 | „Compromisuri” | David Paymer | Cliff Olin și Peter Calloway | 17 februarie 2008 | 8,50 [34] |
| Graham o ajută pe Sarah să-și dezvolte încrederea în sine. Robert și Jason rezolvă în sfârșit lucrurile. | ||||||
| 36 | 13 | "Anxietate de separare" | Gloria Muzio | David Marshall Grant și Molly Newman | 20 aprilie 2008 | 10,50 [35] |
| Când apar probleme cu campania prezidențială, Kitty și Robert iau o decizie importantă. Nora este șocată de propunerea neașteptată a lui Isak, la fel ca și copiii ei. Rebecca vrea să știe cine este adevăratul ei tată. | ||||||
| 37 | paisprezece | „Dublu negativ” | Michael Schultz | Josh Reims și Liz Tigelaar | 27 aprilie 2008 | 11.55 [36] |
| Robert se gândește la viitorul său în politică. Kitty vrea să aibă copii, dar din cauza vârstei, îi va fi greu să nască. Kevin se întreabă dacă există un viitor pentru el și Scotty. Rebeca află rezultatele testului ADN. | ||||||
| 38 | cincisprezece | Hazard moral | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman și Jason Wilborn | 4 mai 2008 | 10,95 [37] |
| Lucrurile merg prost pentru Ojai Foods, iar Holly vine în ajutor. Justin le spune fraților că Rebecca nu este fiica lui William. Sufletul își dezvăluie secretul. Kevin șochează familia. | ||||||
| 39 | 16 | „Angajamente anterioare” | Ken Olin | Greg Berlanti și Monica Owusu-Breen și Alison Schapker | 11 mai 2008 | 11.02 [38] |
| Kevin și Scotty se căsătoresc. În cele din urmă, Soul iese public despre orientarea lui. Nora, Sarah, Kitty, Tommy, Kevin și Justin află că William Walker avea un alt secret. | ||||||
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | unu | „Case de sticlă” | Tucker Gates | Molly Newman și David Marshall Grant | 28 septembrie 2008 | 12.35 [39] |
| În familia Walker, secretele se răspândesc cu viteză vertiginoasă. Prin urmare, Rebeca și Justin încearcă să-și ascundă sentimentele unul față de celălalt de ceilalți. Frații vor să-și găsească „fratele” Ryan, dar numai pentru ca Nora să nu afle despre asta. Kitty le cere celor dragi să o susțină în timp ce ea și Robert decid să adopte un copil. Iar cariera lui Kevin este în pericol din cauza unuia dintre Walkers. | ||||||
| 41 | 2 | arderea cărții | Laura Innes | Sherri Cooper și Jennifer Levin | 5 octombrie 2008 | 10,62 [40] |
| Tensiunea dintre Kevin și Nora crește. Holly îi spune lui Rebekah că acum își poate gestiona banii, dar Rebekah nu înțelege motivul mamei ei. Robert află că unul dintre subalternii săi scrie o carte despre campania lui prezidențială eșuată. Se pare că Kitty a scris cartea. Îl lasă din greșeală cu mama ei, iar Nora și Justin îl citesc. În ea, Kitty nu vorbește bine despre membrii familiei ei. Kitty și Robert se întâlnesc cu un asistent social care se alătură pentru o cină „tipică” la Walkers’. Nora și Kitty se ceartă pentru o carte, iar McCallister îi susține soția. Mai târziu îi spune lui Kitty că a citit cartea și crede că este grozavă. Dar dacă vrea să-l publice, atunci va trebui să renunțe. Holly vrea să facă propria investigație și să-și găsească fiul William. | ||||||
| 42 | 3 | remorcheră | Gloria Muzio | Josh Reims și Liz Tigelaar | 12 octombrie 2008 | 10.09 [41] |
| Kevin trebuie să facă o alegere profesională care contravine convingerilor sale. Momentele grele de la Ojai Foods cer ca Sarah, Tommy, Soule și Holly să ia singura decizie corectă. Justin încă evită să vorbească cu Rebecca despre ceea ce s-a întâmplat în război. | ||||||
| 43 | patru | "Totul trebuie sa mearga" | Michael Schultz | Nancy Won și Michael Foley | 19 octombrie 2008 | 10.03 [42] |
| Nora se pregătește pentru un alt eveniment caritabil. Ea organizează o vânzare de lucruri vechi și își amintește despre trecut. Robert intervievează candidații pentru locul lui Kitty. Holly începe să-și caute singură fiul pierdut William. | ||||||
| 44 | 5 | „Primești ceea ce ai nevoie” | Chad Lowe | David Marshall Grant și Cliff Olin | 26 octombrie 2008 | 10.11 [43] |
| Kitty îl întreabă pe Kevin dacă va accepta oferta lui Robert. Dar el o anunță că nu este interesat. Kevin se întâlnește cu părinții lui Scotty. Sarah vrea să găsească un nou loc de muncă interesant care să o ajute să petreacă mai mult timp cu copiii ei. | ||||||
| 45 | 6 | Bakersfield | Gloria Muzio | Molly Newman și Peter Calloway | 2 noiembrie 2008 | 9,72 [44] |
| Nora și Kitty călătoresc la Bakersfield pentru a-l întâlni pe George Lafferty. Dar lucrurile nu merg conform planului. Sarah primește o ofertă de afaceri tentantă. Tomii și Kevin se luptă și strică ziua cea mare a lui Justin. Kitty îl informează pe Robert că au fost aleși de o agenție de adopție. | ||||||
| 46 | 7 | "Crezi in magie" | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman și Jennifer Levin | 9 noiembrie 2008 | 10.23 [45] |
| George Lafferty apare la petrecerea aniversară a nunții lui Tomiya și Kitty. Și încă o dată, o sărbătoare în familie se transformă într-un dezastru. Kitty și Robert o întâlnesc pe Trisha, o femeie care a decis să renunțe la un copil pentru adopție. Dar nepăsarea lui Kitty o face pe Trisha să găsească un alt cuplu de adoptat. Justin îi mărturisește dragostea lui Rebecca. | ||||||
| 47 | opt | „Merg o dată... Merg de două ori” | Karen Gaviola | Brian Studler și Beth Schwartz | 16 noiembrie 2008 | 10.07 [46] |
| Scotty a fost promovat la serviciu, iar Kevin, după ce a plecat să lucreze pentru Robert, a început să primească mai puțin decât înainte. Cu toate acestea, acest lucru nu îl împiedică să cumpere o casă pentru Scotty, pe care Nora plănuia să o cumpere pentru centrul ei. Justin întâlnește un homosexual excentric și decide să-l strălucească pe el și pe Soul. | ||||||
| 48 | 9 | „Afaceri neterminate” | Michael Morris | Jason Wilborn și Nancy Won | 30 noiembrie 2008 | 10.19 [47] |
| Pe bază de voluntariat obligatoriu, Kevin, Scotty, Soule și Justin o ajută pe Nora să renoveze casa. Kitty se ceartă cu Robert pentru Trisha. Sarah se întâlnește cu o veche prietenă și aproape își pierde slujba. Holly o duce pe Rebecca să lucreze în Ojai fără a-l consulta pe Tommy. | ||||||
| 49 | zece | "Doar o bucată" | Michael Schultz | Molly Newman și David Marshall Grant | 7 decembrie 2008 | 10,66 [48] |
| Toți umblătorii, cu excepția lui Sarah, vor pleca de Ziua Recunoștinței. Și asta înseamnă că Nora va rămâne singură de sărbători. Dar planurile lor sunt zădărnicite când Elizabeth se îmbolnăvește și are nevoie de un transplant de ficat. Justin și Kevin fac un test de paternitate și în sfârșit află adevărul. | ||||||
| cincizeci | unsprezece | „Visul unui tată” | Tom Amandes | Jennifer Levin și Michael Foley | 4 ianuarie 2009 | 9,16 [49] |
| Scotty și Nora încearcă să-și păstreze calmul și să nu înjure în timp ce au grijă de un Kevin bolnav. Kitty îl înlocuiește pe fratele ei ca consilier al lui Robert. Justin decide că trebuie să-și schimbe viața după ce Cooper îl face să arate ca un ratat la școală. Soul angajează o veche prietenă a Norei pentru a-și remodela casa. Această știre nu o mulțumește în mod deosebit Norei. Tommy și Kevin se luptă din nou. | ||||||
| 51 | 12 | Rivalitate frateasca | Jeff Melman | Liz Tigelaar și Josh Reims | 11 ianuarie 2009 | 9,07 [50] |
| Kitty își face reclamă cărții, dar Robert și familia ei sunt prea ocupați pentru a o susține. Sarah are probleme financiare. Kevin încearcă să păstreze secretul lui Robert și să nu-i spună lui Kitty. Nora și arhitectul Roger găsesc în sfârșit un limbaj comun. Soul refuză să-l ajute pe Tommy să scape de Holly, iar apoi Tommy o păcălește pe Rebecca. | ||||||
| 52 | 13 | „Nu este ușor să fii verde” | Laura Innes | Peter Calloway și Sherri Cooper | 18 ianuarie 2009 | 8,94 [51] |
| Sarah are probleme cu fiica ei adolescentă. În același timp, încearcă să organizeze o petrecere pentru a sărbători deschiderea Greenotopia. Kevin și Robert merg la vânătoare. Justin ajută o tânără dintr-un centru de criză, ceea ce provoacă nemulțumirea lui Rebecca. | ||||||
| 53 | paisprezece | "Deținând-o" | Bethany Rooney | Cliff Olin și David Marshall Grant | 8 februarie 2009 | 9,33 [52] |
| Kitty i se oferă un post de predator la universitate. Ea vrea să fie de acord, dar înțelege că acum copilul este mai important. Nora dă o petrecere pentru Kitty, la care participă Soul și prietenul său. Robert îi spune lui Kitty despre intenția sa de a candida pentru guvernator. Rebecca și Justin se ceartă pentru Tommy. Rebecca merge la tatăl ei. Nora primește un apel neașteptat. | ||||||
| 54 | cincisprezece | Pierdut găsit | David Paymer | Michael Foley și Jennifer Levin | 15 februarie 2009 | 9,07 [53] |
| Kitty descoperă că cineva i-a sabotat interviul din revista Times. Nora îl invită pe Ryan la ea. Holly află despre escrocheria lui Tommy. Kitty și Robert devin părinți. | ||||||
| 55 | 16 | „Ape tulburate, partea întâi” | Ken Olin | Monica Owusu-Breen și Sherri Cooper-Landsman | 1 martie 2009 | 11.93 |
| Bucuria maternității și teama de a pierde o persoană dragă. Asta trebuie să facă față Kitty. Robert este în stare critică. Tommy vrea să se descurce, dar e prea târziu. | ||||||
| 56 | 17 | „Ape tulburate, partea a doua” | Ken Olin | David Marshall Grant și Molly Newman | 1 martie 2009 | 11.93 |
| Bucuria maternității și teama de a pierde o persoană dragă. Asta trebuie să facă față Kitty. Robert este în stare critică. Tommy vrea să se descurce, dar e prea târziu. | ||||||
| 57 | optsprezece | „A lua parte” | Michael Morris | Michael Foley și Beth Schwartz | 8 martie 2009 | 10.50 [54] |
| 58 | 19 | „Primăvara spartă” | Richard Coad | Sherri Cooper-Landsman și Brian Studler | 15 martie 2009 | 10,58 [55] |
| 59 | douăzeci | "Dispărut" | Michael Schultz | Jason Wilborn și Nancy Won | 22 martie 2009 | 10,81 [56] |
| 60 | 21 | „S3X” | Laura Innes | Cliff Olin și David Marshall Grant | 19 aprilie 2009 | 9,63 [57] |
| 61 | 22 | Julia | Michael Morris | Molly Newman și Michael Foley | 26 aprilie 2009 | 9,63 [58] |
| 62 | 23 | "Hai să anulăm toată chestia" | Laura Innes | Peter Calloway și Daniel Silk | 3 mai 2009 | 9,22 [59] |
| 63 | 24 | Mexic | Ken Olin | Alison Schapker și Monica Owusu Breen | 10 mai 2009 | 8,84 [60] |
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 64 | unu | „Drumul de urmat” | Ken Olin | Molly Newman și Marjorie David | 27 septembrie 2009 | 9,38 [61] |
| 65 | 2 | „Urmărirea știrilor” | Ken Olin | David Marshall Grant și Cliff Olin | 4 octombrie 2009 | 9,65 [62] |
| 66 | 3 | „Aproape normal” | Michael Schultz | Jennifer Levin și Sherri Cooper-Landsman | 11 octombrie 2009 | 8,97 [63] |
| 67 | patru | „Din Franța cu dragoste” | Michael Morris | Sarah Goldfinger și Michael Foley | 18 octombrie 2009 | 9,72 [64] |
| 68 | 5 | Ultimul tango din Pasadena | Bethany Rooney | Molly Newman și Jason Wilborn | 25 octombrie 2009 | 9,97 [65] |
| 69 | 6 | „Zen și arta de a face cârtiță” | Michael Schultz | Brian Studler și Geoffrey Nauffts | 1 noiembrie 2009 | 9,46 [66] |
| 70 | 7 | „Petrecerea cu peruci” | Ken Olin | Marjorie David și David Marshall Grant | 8 noiembrie 2009 | 9,08 [67] |
| 71 | opt | Festivalul Vinului | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman și Michael Foley | 15 noiembrie 2009 | 10.08 [68] |
| 72 | 9 | „Pauză de gravidă” | Matthew Rhys | Sarah Goldfinger și Jennifer Levin | 29 noiembrie 2009 | 8,69 [69] |
| 73 | zece | „Aproape căsătoriți” | Laura Innes | Michael J. Cinquemani & Molly Newman | 6 decembrie 2009 | 10,81 [70] |
| 74 | unsprezece | „Un os de ales” | Chad Lowe | Cliff Olin și Brian Studler | 3 ianuarie 2010 | 10,78 [71] |
| 75 | 12 | Târgul de știință | Laura Innes | Monica Owusu Breen și Alison Schapker | 10 ianuarie 2010 | 10.45 [72] |
| 76 | 13 | "Fugi copile, fugi" | Richard Coad | Marjorie David și Jason Wilborn | 17 ianuarie 2010 | 7,97 [73] |
| 77 | paisprezece | Primarul din Pasadena | Jonathan Kaplan | Michael Foley și Geoffrey Nauftts | 31 ianuarie 2010 | 7,65 [74] |
| 78 | cincisprezece | „O familie valoroasă” | Michael Schultz | Sarah Goldfinger și Michael Cinquemani | 21 februarie 2010 | 7,85 [75] |
| 79 | 16 | "Act de credinta" | Michael Morris | Matt Donnelly și Marc Halsey | 28 februarie 2010 | 7,92 [76] |
| 80 | 17 | freeluc.com | Bethany Rooney | Molly Newman și Brian Studler | 14 martie 2010 | 8,53 [77] |
| 81 | optsprezece | „Din timp, prima parte” | Ken Olin | Sherri Cooper-Landsman și Jennifer Levin | 11 aprilie 2010 | 8,84 [78] |
| 82 | 19 | „Din timp, partea a doua” | Ken Olin | Alison Schapker și Monica Owusu Breen | 11 aprilie 2010 | 8,84 [78] |
| 83 | douăzeci | „Dacă o coaci, el va veni” | Bethany Rooney | Marjorie David și Cliff Olin | 18 aprilie 2010 | 7,84 [79] |
| 84 | 21 | „Unde este fum...” | Michael Morris | Michael Foley și Jason Wilborn | 25 aprilie 2010 | 8,36 [80] |
| 85 | 22 | "Iubeste tot" | Michael Schultz | Michael J. Cinquemani și Sarah Goldfinger | 2 mai 2010 | 8,44 [81] |
| 86 | 23 | "Lumini stinse" | Michael Morris | Molly Newman și Brian Studler | 9 mai 2010 | 8.18 [82] |
| 87 | 24 | "Din nou la drum" | Ken Olin | David Marshall Grant și Geoffrey Nauffts | 16 mai 2010 | 9,93 [83] |
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | spectatori din SUA (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 88 | unu | „Revenirea acasă” | Michael Morris | David Marshall Grant și David Babcock | 26 septembrie 2010 | 9,47 [84] |
| 89 | 2 | "Întâlnire scurtă" | Jonathan Kaplan | Molly Newman | 3 octombrie 2010 | 9,17 [85] |
| 90 | 3 | "A se preface" | Michael Schultz | Veronica Becker și Geoffrey Nauffts | 10 octombrie 2010 | 8,90 [86] |
| 91 | patru | „Un sărut drept” | Ken Olin | Cliff Olin și Stephen Tolkin | 17 octombrie 2010 | 8,81 [87] |
| 92 | 5 | "Sun-o pe mama" | Michael Schultz | Veronica Becker și Brian Studler | 24 octombrie 2010 | 8,21 [88] |
| 93 | 6 | „Un soț ideal” | Bethany Rooney | David Marshall Grant și Michael J. Cinquemani | 31 octombrie 2010 | 8.15 [89] |
| 94 | 7 | "Rezolvat" | Michael Schultz | David Babcock și Gina Lucita Montreal | 7 noiembrie 2010 | 8,70 [90] |
| 95 | opt | „Rapsodia cărnii” | Matthew Rhys | Molly Newman | 14 noiembrie 2010 | 8,69 [91] |
| 96 | 9 | "Obține o cameră" | Eli Craig | Marc Halsey și Matt Donnelly | 5 decembrie 2010 | 7,59 [92] |
| 97 | zece | "Curcan rece" | Michael Morris | Stephen Tolkin și Geoffrey Nauffts | 12 decembrie 2010 | 8,76 [93] |
| 98 | unsprezece | "Scandalizat" | Bethany Rooney | Veronica Becker și Sarah Kucserka | 2 ianuarie 2011 | 7,85 [94] |
| 99 | 12 | "Multumesc pentru amintiri" | Michael Mayers | Cliff Olin și Brian Studler | 9 ianuarie 2011 | 8,25 [95] |
| 100 | 13 | „În siguranță acasă” | Richard Coad | Michael J. Cinquemani & John Kazlauskas | 16 ianuarie 2011 | 7,07 [96] |
| 101 | paisprezece | "Cel care a scăpat" | Michael Morris | Gina Lucia Monreal și David Babcock | 13 februarie 2011 | 6,27 [97] |
| 102 | cincisprezece | "Brody" | Matthew Rhys | Molly Newman | 20 februarie 2011 | 6,77 [98] |
| 103 | 16 | „Acasă este unde este fortul” | Bethany Rooney | Geoffrey Nauffts și Brian Studler | 6 martie 2011 | 7,37 [99] |
| 104 | 17 | Alegerea Oliviei | Michael Morris | Cliff Olin și Stephen Tolkin | 10 aprilie 2011 | 6,59 [100] |
| 105 | optsprezece | "Niciodata sa nu spui niciodata" | Bethany Rooney | Sarah Kucserka și Veronica Becker | 10 aprilie 2011 | 6,43 [100] |
| 106 | 19 | „Nu ar fi frumos” | Ken Olin | Michael J. Cinquemani & Marc Halsey | 17 aprilie 2011 | 6,32 [101] |
| 107 | douăzeci | „Tatăl necunoscut” | Matthew Rhys | Molly Newman și Gina Lucita Monreal | 24 aprilie 2011 | 6,55 [102] |
| 108 | 21 | "La bine și la rău" | Michael Morris | Stephen Tolkin și Matt Donnelly | 1 mai 2011 | 5,70 [103] |
| 109 | 22 | „Umblător pe culoar” | Ken Olin | David Marshall Grant și David Babcock | 8 mai 2011 | 7.18 [104] |
| Frați și surori | |
|---|---|
| anotimpuri | |
| personaje principale |
|
| Alte | |