Lista episoadelor A Doll's House

Următoarea este o listă și o descriere a episoadelor din serialul TV american science fiction din 2009 A Doll's House .

Prezentare generală

Sezon		Serie	Premieră	Finala	Lansare pe DVD și Blu-ray
Sezon		Serie	Premieră	Finala	Regiunea 1	Regiunea 2	Regiunea 4
	unu	13	13 februarie 2009	8 mai 2009	28 iulie 2009 [1]	7 septembrie 2009 [2]	1 decembrie 2010
	2	13	25 septembrie 2009	29 ianuarie 2010	12 octombrie 2010 [3]	11 octombrie 2010 [4]	N / A

Sezonul 1 (2009)

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	Prod. Codul	spectatori din SUA (milioane)
0	0	„Ecou” „Ecou”	Joss Whedon	Joss Whedon	nu eliberat	1APK79	N / A
unu	unu	„fantomă” „fantomă”	Joss Whedon	Joss Whedon	13 februarie 2009	1APK01	4,72 [5]
Eco este una dintre „Păpușile” din Casa de Păpuși de elită și ilegală. Cu o încărcare de personalitate, ea devine fata perfectă pentru ziua de naștere a unui bărbat bogat și apoi acționează ca negociator pentru a salva o fată răpită pentru răscumpărare. Între timp, agentul FBI Paul Ballard încearcă să descopere informații despre Casa de Păpuși în timp ce suportă ridicolul colegilor de serviciu.
2	2	„ Ținta”	Stephen S. DeKnight	Stephen S. DeKnight	20 februarie 2009	1APK03	4,22 [6]
Eco este cumpărată de un tânăr client chipeș pe nume Richard pentru o întâlnire în natură, dar se dovedește că Richard o percepe nu doar ca pe o fată, ci și ca pe o pradă pe care urmează să o vâneze. Între timp, agentul Ballard primește un indiciu despre trecutul lui Eco sub forma unei fotografii și aflăm, de asemenea, despre cicatricile Dr. Sanders de la o păpușă Alpha tulburată.
3	3	„ Stage Fright” „Stage Fright”	David Solomon	Maurissa Tancharoen și Jed Whedon	27 februarie 2009	1APK04	4.13 [7]
Eco devine o fată de suport și o gardă de corp secretă a unui cântăreț celebru, care a fost încercat să fie ucis de mai multe ori în timpul spectacolelor de către un fan nebun.
patru	patru	„Ora liniștită” „Ora gri”	Rod Hardy	Sarah Fain și Elizabeth Kraft	6 martie 2009	1APK02	3,55 [8]
Eco devine un hoț iscusit pentru a fura o piesă de artă valoroasă dintr-un seif de sub hotel, dar Alpha folosește un apel telefonic pentru a suna pentru a șterge acea identitate, iar Eco devine o păpușă neputincioasă încuiată într-un seif cu doi tâlhari.
5	5	„Credință sinceră” „Credincios adevărat”	Allan Crocker	Tim Minear	13 martie 2009	1APK06	4.3 [9]
După ce sectanții fac achiziții, funcționarul magazinului găsește o cerere de ajutor pe spatele listei de cumpărături. O organizație guvernamentală are nevoie de ajutorul Casei de Păpuși pentru a obține dovezi care să permită arestarea șefului acestei secte. S-a decis să se programeze Eco într-un fanatic orb care se poate infiltra cu ușurință în sectă.
6	6	„Omul fără insignă” „Omul de pe stradă”	David Straiton	Joss Whedon	20 martie 2009	1APK05	4.13 [10]
Se face un raport despre Casa Păpușilor cu un sondaj asupra locuitorilor locali. Se pare că destul de mulți oameni cred în el. Între timp, Eco joacă rolul soției iubitoare a unui milionar care îi arată casa pe care a cumpărat-o. Agentul Ballard, în timpul unei alte investigații, se lovește de Eco chiar în această casă, dar ea este luată de manipulatorul lui Eco. Ballard îl interoghează pe milionar despre cum s-a întâmplat să cumpere oameni...
7	7	„ Echouri”	James Contner	Elizabeth Kraft și Sarah Fane	27 martie 2009	1APK07	3,87 [11]
Una dintre cele două fiole dintr-un nou medicament experimental pentru îmbunătățirea memoriei a dispărut într-un laborator universitar. Se dovedește că drogul este transmis de la persoana care l-a luat prin atingere. La oamenii obișnuiți, provoacă simptome de intoxicație cu medicamente timp de câteva ore, la păpuși restaurează amintirile șterse.
opt	opt	" Nevoi"	Felix Alcala	Tracey Bellomo	3 aprilie 2009	1APK08	3,49 [12]
În interiorul casei de păpuși s-a copt o situație critică - păpușile, chiar și după ce au fost șterse, manifestă nevoi instinctive de rebeliune. Într-o noapte, se trezesc în cabanele lor obișnuite cu adevărata lor identitate, prefăcându-se că sunt păpuși, induc în eroare personalul și evadează.
9	9	„Un spion în casa iubirii” „Un spion în casa iubirii”	David Solomon	Andrew Chambliss	10 aprilie 2009	1APK10	3,56 [13]
Conducerea casei de păpuși înțelege că au o „aluniță”. Păpușa Sierra este trimisă pe un traseu fals, în timp ce personalitatea încărcată în Eco dezvăluie adevăratul spion.
zece	zece	„Casa bântuită” „Bântuită”	Elodie Keene	Jane Espenson , Maurissa Tancharoen și Jed Whedon	24 aprilie 2009	1APK09	2,99 [14]
Eco este încărcată cu o femeie care a murit recent. Ea comunică cu rudele, prezentându-se ca o prietenă apropiată a defunctului, în speranța de a-și găsi ucigașul. În acest timp, Topher l-a programat pe Sierra împreună cu „prietenul său” pentru a-și sărbători ziua de naștere într-un mod distractiv.
unsprezece	unsprezece	„Frumoasa adormită” „Trandafirul din Mirien”	Dwight Little	Jane Espenson	1 mai 2009	1APK11	3.09 [15]
Eco folosește povestea Frumoasei Adormite pentru a ajuta o fetiță să depășească trauma trecutului, dar povestea prefigurează propriul viitor al lui Eco. Sierra este încărcată cu un medic legist pentru a examina corpul cu rănile caracteristice lăsate de Alpha. Între timp, Ballard, în ancheta sa, merge pe urmele proiectantului unui ecosistem complet închis și, după ce îl interoghează, află unde se află Casa Păpușilor. Îl obligă pe designer să-l ducă înăuntru și își pierde lupta cu Boyd. Acceptă să lucreze pentru Casa de Păpuși în schimbul libertății păpușii Noyabrina.
12	12	„Omega” „Omega”	Tim Minear	Tim Minear	8 mai 2009	1APK12	2,75 [16]
Alpha o răpește pe Eko cu personalitatea încărcată a unei fete proaste și crude. Împreună, ei răpesc o altă fată, în care Alpha încarcă adevărata identitate a Carolinei. El încarcă câteva zeci de personalități în corpul lui Eco, așa cum s-au încărcat cândva în el, și încearcă să le pună pe Caroline în corpul altcuiva. Ballard și Boyd abia reușesc să salveze atât păpușa, cât și singura copie supraviețuitoare a hard disk-ului cu personalitatea lui Caroline. Alpha a putut să plece.
13	13	„Epitaf One” „Epitaf One”	David Solomon	Teleplay de: Maurissa Tancharoen & Jed Whedon Povestea: Joss Whedon	nelansat (SUA)	1APK13	N / A
anul 2019. Un grup de supraviețuitori, scăpând de păpușile care au înnebunit pe toată planeta, găsesc o portiță în Casa Păpușilor. Cu ajutorul unui scaun, ei restaurează evenimentele care au precedat dezastrul. Apoi, cu ajutorul identității găsite de Caroline, își încep călătoria către Sanctuar.

Sezonul 2 (2009–2010)

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	Prod. Codul	spectatori din SUA (milioane)
paisprezece	unu	„Jurăminte” „Jurăminte”	Joss Whedon	Joss Whedon	25 septembrie 2009	2APK01	2,56 [17]
Ballard folosește Eco pentru câștig personal, implantând-o ca soție a traficantului de arme Martin Clara. Spionii lui Martin îi furnizează fotografii cu Eco luând contact cu Ballard drept dovadă, iar el realizează că ea nu este cine pretinde că este. Doar datorită abilităților de personalitate reziduale încărcate de Alpha, Eko și Ballard au scăpat de moarte de mercenarii lui Martin. Între timp, Claire Sanders nu poate face față faptului că a fost cândva o păpușă și îl enervează pe Topher în toate felurile posibile. Senatorul Daniel Perrin declanșează o anchetă împotriva corporației Rossum. Ballard este de acord să devină manipulatorul lui Eco.
cincisprezece	2	„Instinct” „Instinct”	Marita Grabiak	Michelle Fazekas și Tara Butters	2 octombrie 2009	2APK03	2.09 [18]
Eco joacă rolul unei soții și mame iubitoare, dar într-o zi găsește o fotografie cu adevărata soție a clientului. El îi anulează comanda și spune că va scăpa de copil. Eco percepe acest lucru ca pe o amenințare la adresa vieții pentru ea și copilul ei. Ea încearcă să scape, dar Ballard o găsește. Cu toate acestea, instinctul de maternitate se trezește în Eco chiar și după ștergere.
16	3	„My Charm” „Belle Chose”	David Solomon	Tim Minear	9 octombrie 2009	2APK02	2,25 [19]
Psihopatul Terry este lovit de o mașină în timp ce își caută o nouă victimă pentru colecția sa. El este tratat la Casa Păpușilor, deoarece unchiul său este acționar. Identitatea lui Terry este încărcată în Victor pentru a fi interogat de Ballard. Apoi, unchiul răpește păpușa. Victor-Terry scapă ucigându-și unchiul și continuă să caute o victimă. În timp ce Ballard îl caută, Topher efectuează planul B - curățare de la distanță. Între timp, Eko a fost încărcată cu o studentă promiscuă, Kiki, iar din cauza unei erori, personalitatea ei este schimbată cu cea a lui Terry.
17	patru	„Proprietate” „Aparține”	Jonathan Frakes	Maurissa Tancharoen și Jed Whedon	23 octombrie 2009	2APK04	2.15 [20]
Nolan Kenard a căutat-o pe Priya (actuala Sierra), dar, nefiind reușită, o face o păpușă. Topher, pe un pont de la Eco, află că nu a făcut o faptă bună, așa cum credea - Priya nu era nebună, Nolan a făcut-o așa cu sedativele lui. Adele află despre asta și refuză serviciul lui Nolan, dar el amenință că o va concedia și îi cere lui Sierra pentru totdeauna. Topher încarcă identitatea Priyei lui Sierra, care o ucide pe Nolan după ce a aflat cum a folosit-o. Boyd îl ajută pe Topher să scape de cadavru și să-și acopere urmele.
optsprezece	5	„Ochiul public” „Ochiul public”	David Solomon	Andrew Chambliss	4 decembrie 2009	2APK05	2,15 [21]
Madeline Costley (fostă Noyabrina) vorbește la conferința de presă a senatorului Daniel Perrin ca martor împotriva Casei Păpușilor. Ballard descoperă că soția primarului (Cindy) este o păpușă adormită care reprezintă o amenințare pentru Madeline. S-a decis să se efectueze curățarea de la distanță folosind dispozitivul Topher. În acest timp, Eco este transformat într-o prostituată care strânge murdărie pe senator dormind cu el în timp ce a leșinat. Senatorul îl ia pentru a-și arăta soția ca dovadă. Ballard folosește dispozitivul și se dovedește că păpușa nu este soția, ci senatorul însuși. El și Eco încearcă să scape din echipa Washington Dollhouse, dar sunt prinși.
19	6	„Mâna stângă” „Mâna stângă”	Wendy Stanzler	Tracey Bellomo	4 decembrie 2009	2APK06	1,99 [21]
Adele și Topher ajung la Casa de păpuși din Washington pentru a-l lua pe Eco. Un programator local, Bennett Halverson, are o veche ranchiură față de Caroline pentru că a trădat-o și a torturat-o. Bennett încarcă câteva dintre amintirile sale pe Eco și le facilitează evadarea cu Daniel. Topher și Bennett încearcă să-i dezactiveze de la distanță, dar Bennett îl transformă pe senator într-un asasin pentru ca el să o omoare pe Caroline. În timp ce o vânează, el ucide paznicul și Cindy. Este prins și mai târziu, la o conferință de presă, afirmă că nu există Casă de Păpuși, Eco rămâne în stare de păpușă în libertate, iar Madeleine este spălată în Casa de Păpuși din Washington.
douăzeci	7	„Întâlnește-te pe Jane Doe” „Întâlnește-te pe Jane Doe”	Dwight Little	Maurissa Tancharoen, Jed Whedon și Andrew Chambliss	11 decembrie 2009	2APK07	2,72 [22]
Eco se ascunde de Dollhouse timp de 3 luni cu ajutorul lui Ballard. În magazin, ea întâlnește un imigrant, căruia îi fură mâncare, în urma căruia ajunge la închisoare. Eco scapă de poliție, dar în curând își obține un loc de muncă într-o închisoare ca asistentă și încearcă să salveze un emigrant simulând moartea ei. Dar emigrantul s-a trezit la momentul nepotrivit și amândoi sunt închiși într-o celulă. Eko a trebuit să-și stăpânească personalitățile și să învețe cum să apeleze la abilitățile lor atunci când avea nevoie. Ei evadează cu fata. Când Eco se întoarce la Casa Păpușilor, Adele o izolează.
21	opt	„Cea mai mare iubire” „O iubire supremă”	David Straiton	Jenny DaArmitt	11 decembrie 2009	2APK08	2.13 [22]
La prima sa comandă după izolator, Eco primește un mesaj de la Alpha sub forma unui client mort. Boyd află că mulți dintre clienții lui Eco au fost deja uciși de Alpha, mai mult decât atât, Sierra, care a sosit din misiune, a vorbit despre ce avea Alpha. Ballard îl vizitează pe Mat Karger, care a rezervat Eco pentru fiecare zi de naștere, unde Alpha îl aruncă în aer. Ultimul client supraviețuitor, Miner, este adus la Casa Păpușilor pentru siguranță. Alpha se infiltrează în casă, activează păpușile împotriva personalului datorită virusului pe care Sierra l-a adus pe scaun de la el și șterge complet personalitatea lui Ballard.
22	9	„Reducerea daunelor” „Stop-Loss”	Felix Alcala	Andrew Chambliss	18 decembrie 2009	2APK09	2.10 [23]
Roger, o personalitate în Victor folosită adesea de Adele pentru câștig personal, o respinge din dragoste pentru Sierra. Contractul lui Victor se termină și este eliberat, dar chiar în prima noapte este răpit de soldații lui Rossum, înțelepți de stup, iar Victor li se alătură. Eko nu poate lăsa să se întâmple asta și, cu ajutorul lui Priya în Sierra și abilitățile sale incredibile, îl salvează pe Victor și neutralizează armata lui Rossum. Adele, strângându-se, se alătură lui Rossum și îi trimite pe toți trei la pod.
23	zece	"Mansarda" "Mansarda"	John Cassidy	Maurissa Tancharoen și Jed Whedon	18 decembrie 2009	2APK10	2.10 [23]
Călătorind în mintea lui, în timp ce se află în pod, Eko se întâlnește cu fostul șef al securității. Ei află că toate mințile sunt interconectate, și toate mansardele lumii. Salvând pe Victor și Sierra de Cel Întunecat, aceștia intră în lumea lui și învață că el este unul dintre cei doi fondatori ai Corporației Rossum și că lumea se confruntă cu o apocalipsă tehnologică. Eco moare în mod deliberat în lumea fanteziei, astfel încât trupul ei din pod să moară pentru a încerca să învie și să-i salveze pe ceilalți. Între timp, Topher încarcă arhitectura păpușilor în creierul lui Ballard. Se pare că Adele a fost de partea echipei ei de rebeli și l-a trimis pe Eco la mansardă pentru informații secrete.
24	unsprezece	„Afacere profitabilă” „În apropiere”	Tim Minear	Tim Minear	8 ianuarie 2010	2APK11	2,38 [24]
Discul de identitate al lui Caroline lipsește. Victor și Ballard îl răpesc pe Bennett pentru a restaura o copie a discului care a fost distrus de Alpha. De asemenea, Ballard a răpit-o pe Mellie. Este prezentată istoria cunoștințelor și „trădării” lui Caroline și Bennett. La Casa de păpuși din Los Angeles, păpușilor li se restituie identitatea și sunt evacuate. Boyd îi ucide pe reprezentanții lui Rossum și este rănit și forțat să fugă. Topher se îndrăgostește în cele din urmă de Bennett, dar ea este ucisă de Sanders întors. Soldații atacă Casa Păpușilor. Anthony și Priya evadează.
25	12	„The Goner” „The Hollow Men”	Terrence O'Hare	Michelle Fazekas, Tara Butters și Tracey Bellomo	15 ianuarie 2010	2APK12	2,09 [25]
Echipa Dollhouse ajunge la sediul lui Rossum. Anthony și Priya se întorc la Casa Păpușilor, unde Anthony descarcă Topher 2.0 în sine și descoperă că Boyd este creatorul lui Rossum. Topher, în ignoranță, își rafinează „goma de șters personalitate direcționată”. Boyd activează modul de somn al lui Mellie și, după un moment de recuperare, se sinucide pentru a nu-i face rău lui Ballard. Anthony și Priya îl salvează pe Eco, care după numeroase bătălii aproape că a pierdut în fața lui Boyd, dar este șters de Topher. Boyd, acoperit cu explozibili și fiind șters, se aruncă în aer în CPU.
26	13	„Epitaf doi: întoarcere” „Epitaf doi: întoarcere”	David Solomon	Maurissa Tancharoen, Jed Whedon și Andrew Chambliss	29 ianuarie 2010	2APK13	2,16 [26]
Caroline, în trupul unei fetițe, și cei doi supraviețuitori în drum spre ascunzătoare sunt prinși de soldații lui Rossum în Neuropolis. Printre prizonieri se numără Eco și Ballard, care îi salvează rapid pe toți, îl fură pe Topher, care a înnebunit, și îi duc pe toți la adăpost. După ce a așteptat Anthony și echipa sa de reflashuri, echipa se îndreaptă către Casa de păpuși din Los Angeles, astfel încât Topher să-și poată finaliza dispozitivul care anulează curățarea tuturor păpușilor planetei. Ballard este ucis într-un schimb de focuri. Alpha a protejat Casa de Păpuși și a șters păpușile de măcelar care se aflau în ea. Topher din biroul lui Adele își activează manual dispozitivul cu bombă și moare, readucând toate păpușile la adevărata lor identitate.

Note

↑ Dollhouse: Season One (2009) . Amazon.com . Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Casa de păpuși: Sezonul 1 . Amazon.co.uk . Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Lambert, David Dollhouse - Detalii complete, inclusiv DVD și Blu-ray Extra, pentru Anunțul Fox al sezonului 2 . Emisiuni TV pe DVD (14 iulie 2010). Consultat la 15 iulie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Dollhouse - Sezonul 2 DVD Data lansării . bva.org.uk. _ Consultat la 31 iulie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Actualizat: Evaluări de vineri: Cum au făcut Dollhouse și Terminator? (link indisponibil) . TV by the Numbers (14 februarie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Friday Ratings: Dollhouse downer, Terminator not uplifting (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (21 februarie 2009). Preluat la 28 decembrie 2010. Arhivat din original la 8 martie 2021. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Friday Ratings: Ghost Whisperer domină, TSCC și Dollhouse continuă să alunece (downlink) . TV by the Numbers (28 februarie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original pe 2 mai 2014. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări actualizate de vineri: Terminator: The Sarah Connor Chronicles se prăbușește (downlink) . TV by the Numbers (7 martie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări actualizate de vineri: Ghost Whisperer câștigă, TSCC și Dollhouse mai sus (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (14 martie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări actualizate de vineri: Fundația Dollhouse rezistă NCAA-urilor (link inaccesibil) . TV by the Numbers (21 martie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Friday Ratings: NCAA croaziere spre victorie, Dollhouse drops (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 martie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Friday Ratings: CBS câștigă cu majoritatea repetărilor, Dollhouse pare gata (linkul nu este disponibil) . TV by the Numbers (4 aprilie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări actualizate de vineri: Terminator: TSCC iese cu un scâncet (downlink) . TV by the Numbers (11 aprilie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Actualizat: Evaluări de vineri: Casa de păpuși se scufundă la minim, Ghost Whisperer câștigă din nou (link indisponibil) . TV by the Numbers (25 aprilie 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări actualizate de vineri: Casa de păpuși se scufundă din nou, Ghost Whisperer câștigă din nou (link indisponibil) . TV by the Numbers (2 mai 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări actualizate de vineri: Casa de păpuși se scufundă la nivelul scăzut al seriei în final (link indisponibil) . TV by the Numbers (9 mai 2009). Consultat la 12 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări TV actualizate: Dollhouse, Brothers bomb on FOX; CBS câștigă noaptea (link indisponibil) . TV by the Numbers (26 septembrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert TV Ratings: Dollhouse scade la un nou serial scăzut; Cel mai puternic spectacol din noaptea medie într-o vineri lentă (downlink) . TV by the Numbers (3 octombrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert TV Ratings: Dollhouse ises; Ghost Whisperer conduce CBS să câștige (link indisponibil) . TV by the Numbers (10 octombrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert Evaluări TV actualizate: Dollhouse hits note low; Câștiguri medii cu adulți 18-49 (link indisponibil) . TV by the Numbers (24 octombrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ 1 2 Seidman, Robert Friday Broadcast Finals nu diferă mult de preliminarii (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 decembrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ 1 2 Gorman, Bill Friday Broadcast Finals: Ugly Betty, Leno Down: Most Flat (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (14 decembrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ 1 2 Seidman, Robert Evaluări TV: Frosty cel mai vizionat într-o vineri lentă; Dollhouse Hits New Lows (link indisponibil) . TV by the Numbers (19 decembrie 2009). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Fienberg, Daniel TV Ratings: CBS, NBC părăsesc „Dollhouse” în praful de vineri . HitFix (9 ianuarie 2010). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert TV Ratings: CBS Wins; Supernanny și Shark Tank Improve (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 ianuarie 2010). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)
↑ Seidman, Robert TV Ratings: CBS Wins Slow Friday; Smallville se întoarce; Finisaje pentru casa de papusi (link indisponibil) . TV by the Numbers (30 ianuarie 2010). Consultat la 13 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 iunie 2012. (nedefinit)