Lista episoadelor din serialul britanic de detectivi psihologici Luther . Personajul principal al seriei, inspectorul șef John Luther, a fost interpretat de Idris Elba . Serialul a fost difuzat pe BBC One în perioada 4 mai 2010 - 4 ianuarie 2019. Au fost lansate în total 5 sezoane, constând din 20 de episoade.
| Sezon | Episoade | Data originală a spectacolului | ||
|---|---|---|---|---|
| premiera sezonului | Ultimul sezon | |||
| unu | 6 | 4 mai 2010 | 8 iunie 2010 | |
| 2 | patru | 14 iunie 2011 | 5 iulie 2011 | |
| 3 | patru | 2 iulie 2013 | 23 iulie 2013 | |
| patru | 2 | 15 decembrie 2015 | 22 decembrie 2015 | |
| 5 | patru | 1 ianuarie 2019 | 4 ianuarie 2019 | |
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [unu] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| unu | unu | "Episodul unu" | Brian Kirk | Neil Cross | 4 mai 2010 | 6.35 |
| Inspectorul șef John Luther, în urmărirea criminalului în serie Henry Manson, refuză să-l salveze de la o cădere, făcându-l să cadă într-o comă severă. Pentru aceasta, Luther este suspendat de la muncă pentru câteva luni, soția lui divorțează și începe o nouă relație cu Mark North, ceea ce agravează stresul lui Luther. Primul act al lui Luther la întoarcere este dubla crimă a unui cuplu în vârstă. Luther este sigur că aceasta este opera fiicei lor - Alice Morgan. Luther înțelege clar cum a fost comisă crima, dar nu există o singură dovadă împotriva Alicei. | ||||||
| 2 | 2 | "Al doilea episod" | Brian Kirk | Neil Cross | 11 mai 2010 | 5,80 |
| Fostul marine Owen Lynch, instabil mintal, începe să omoare fără discernământ polițiști, încercând astfel să obțină eliberarea tatălui său, tot un militar, care a primit condamnarea pe viață pentru uciderea unui polițist. O încercare de a-l reține se încheie cu moartea unui grup de forțe speciale. Alice Morgan, interesată de Luther, începe să-l urmărească pe el și pe fosta lui soție Zoe. Luther îl amenință pe tatăl lui Owen că va dezvălui unde se află și călătorește acolo singur. | ||||||
| 3 | 3 | „Al treilea episod” | Sam Miller | Neil Cross | 18 mai 2010 | 4,56 |
| Un criminal în serie cu un „scris de mână” caracteristic răpește și ucide femei cu un interval de 10 ani. Poliția știe cine este, dar data trecută nu a reușit să-i demonstreze vinovăția, iar acum ancheta este complicată de faptul că suspectul apare în fața publicului ca victimă a persecuției polițienești. Luther nu are timp să salveze femeia răpită, dar reușește să-l atragă pe criminal într-o capcană. Între timp, Henry Manson se trezește în spital, dar încă nu poate depune mărturie împotriva lui Luther. | ||||||
| patru | patru | "Episodul patru" | Sam Miller | Neil Cross | 25 mai 2010 | 4,57 |
| Un criminal în serie care se preface a fi șofer de taxi strangulează femeile tinere, devenind din ce în ce mai dependent și scurtând intervalele dintre crime. Poliția își dă seama de identitatea criminalului, dar acesta află inoportun despre asta și reușește să-l omoare pe iubitul soției sale și să cheme o prostituată, a cărei salvare devine prima prioritate a departamentului. Alice Morgan îl ucide pe Henry Manson de dragul lui Luther. | ||||||
| 5 | 5 | "Episodul cinci" | Stefan Schwartz | Neil Cross | 1 iunie 2010 | 3,61 |
| Negustorul de artă James Kerradus apelează la poliție: soția sa a fost răpită de un grup de oameni necunoscuți pentru răscumpărare. Drept răscumpărare, îi cer diamante, cu care a „spălat” bani din escrocherii sale. Situația este complicată de faptul că diamantele sunt în stomacul soției. În acest caz este implicat colegul și prietenul lui Luther, inspectorul Ian Reed. Când situația se înrăutățește, el trebuie să scape de martori, inclusiv de liderul bandiților, pe care îl ucide în fața lui Luther. | ||||||
| 6 | 6 | "Episodul șase" | Stefan Schwartz | Neil Cross | 8 iunie 2010 | 4.11 |
| Pierzându-și în cele din urmă capul din cauza disperării, Reed vine la Zoe și o ucide din neatenție. Luther este suspectat că a ucis-o pe Zoe și fugă, solicitând ajutorul lui Alice, Mark și tânărul său partener Justin Ripley, care aproape că îi costă cariera să ajute. În cele din urmă, poliția realizează cine este cu adevărat vinovat de crimă, dar Alice îl ucide pe Reed în mod inutil. | ||||||
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [unu] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | unu | "Episodul unu" | Sam Miller | Neil Cross | 14 iunie 2011 | 6.48 |
| Alice mărturisește crimele lui Ian Reed și Henry Manson. Între timp, în oraș începe o serie de crime de fete, comise de o persoană necunoscută care poartă o mască Punch . Luther este abordat de vechea lui prietenă Caroline Jones: ea a aflat că fiica ei Jenny acționează în porno necrofil și cere să o găsească. | ||||||
| opt | 2 | "Al doilea episod" | Sam Miller | Neil Cross | 21 iunie 2011 | 6.11 |
| Ripley devine ostaticul unui maniac, dar mai târziu reușește să scape. Caroline îl predă pe Luther proprietarului lui Jenny, iar ea îi cere să-l oblige pe licențiatul Andrei Kolchak, arestat pentru trafic de persoane, să refuze să depună mărturie împotriva nepotului ei, Toby Kent, în schimbul ca ei să o lase pe Jenny în pace. | ||||||
| 9 | 3 | „Al treilea episod” | Sam Miller | Neil Cross | 28 iunie 2011 | 6.36 |
| La o benzinărie, un bărbat necunoscut distruge mașini, lasă un semn pe acoperișul uneia dintre ele și atacă oamenii. Înainte de asta, aruncă zarurile. Toby Kent îi cere lui Luther să obțină o listă cu toate bunurile unui anume Michael Saroyan, amenințând că o va ucide pe Jenny, pe care John a ascuns-o în casa lui. Polițiștii reușesc să-l ia pe infractor după masacrul pe care l-a comis în centrul de afaceri. Jenny îl ucide pe Toby care a intrat în casă. | ||||||
| zece | patru | "Episodul patru" | Sam Miller | Neil Cross | 5 iulie 2011 | 6,77 |
| Jenny și John ascund cadavrul lui Toby și scapă de urmele crimei. În centrul comercial are loc un masacru, înainte ca criminalul aruncă zarurile. Departamentul ajunge la concluzia că sunt frați gemeni și există o luptă de experiență între ei . | ||||||
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Telespectatori din Marea Britanie (milioane) [1] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| unsprezece | unu | "Episodul unu" | Sam Miller | Neil Cross | 2 iulie 2013 | 6.43 |
| Un maniac apare în oraș - un fetișist. Scrisul de mână al ucigașului se potrivește cu o crimă nerezolvată din 1982. Dar însuși John se dovedește a fi un suspect de abuz de putere. Shenk îl desemnează pe John Luther să investigheze uciderea activistului cibernetic Jared Kess. Între timp, o anchetă internă este reluată împotriva lui Luther, în care Ripley este atrasă împotriva voinței ei. | ||||||
| 12 | 2 | "Al doilea episod" | Sam Miller | Neil Cross | 9 iulie 2013 | 5,95 |
| Întâlnirea lui Luther cu o nouă cunoștință, Mary, a fost umbrită de un mesaj despre o altă crimă. Numărul victimelor maniacului este în creștere. Ripley îl acuză pe Luther că l-a acoperit pe Ken Barnaby, principalul suspect în uciderea lui Jared Kess. Între timp, ancheta oficială împotriva detectivului continuă. | ||||||
| 13 | 3 | „Al treilea episod” | Farren Blackburn | Neil Cross | 16 iulie 2013 | 5,57 |
| O serie de crime de criminali au loc în oraș. După a doua crimă, maniacul lasă un mesaj pe internet în care cere o schimbare în sistemul de justiție. Se dovedește a fi arhitectul Tom Marwood, a cărui soție a fost ucisă acum 4 ani. În curând, Marwood îl răpește pe Denis Hokkolin, care anterior a fost pedepsit pentru pedofilie, și invită publicul să decidă soarta victimei. | ||||||
| paisprezece | patru | "Episodul patru" | Farren Blackburn | Neil Cross | 23 iulie 2013 | 5,96 |
| O încercare de a salva Hokkolin se transformă în moartea lui Ripley. Marwood pleacă și încearcă să o omoare pe Mary. Superintendentul Stark îl reține pe Luther sub suspiciunea că a conspirat cu Marwood pentru a asasina pe Mary. Dar pe neașteptate, Alice Morgan îl salvează. John este din nou forțat să se ascundă, dar trebuie să-l oprească pe Marwood, care a răpit-o deja pe soția doctorului din închisoare John Green și i-a cerut să-l omoare pe Mail Nizich, ucigașul soției lui Marwood. | ||||||
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [unu] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| cincisprezece | unu | "Episodul unu" | Sam Miller | Neil Cross | 15 decembrie 2015 | 8.19 |
| John Luther, aflat în vacanță, află de moartea lui Alice Morgan. După aceea, cineva pătrunde în casa lui și Luther decide să cerceteze ea. Între timp, are loc o crimă teribilă: o femeie pe nume Chloe Morley este ucisă de o persoană necunoscută deghizată în soțul ei și îi mănâncă inima. Însuși soțul este găsit la muncă, mort și chinuit. În apropiere se află un portofel cu permis de conducere pe numele lui Julian Lee, care este găsit mort și fără limbă. Primul suspect este Red Dressler, dar trupul lui este găsit fără brațe sau cap. | ||||||
| 16 | 2 | "Al doilea episod" | Sam Miller | Neil Cross | 22 decembrie 2015 | 7,64 |
| Departamentul este pe urmele lui Steven Rose, dar el scapă și continuă crimele brutale. John presupune că Rose are sindromul Cotard . Între timp, Luther este abordat de un clarvăzător cu un mesaj de la Alice Morgan. Inspectorul este sigur că ascunde ceva și o reține pe femeie. Luther își dă seama și că moartea lui Alice Morgan are ceva de-a face cu uciderea lui Jonathan Black cu ani în urmă. | ||||||
| Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei | Spectatori din Marea Britanie (milioane) [unu] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | unu | "Episodul unu" | Jamie Payne | Neil Cross | 1 ianuarie 2019 | |
| Pe măsură ce un șir de crime aparent fără discernământ devine mai îndrăzneț, Luther și începătoarea DS Katherine Halliday se încurcă într-o încurcătură de piste și concepții greșite care par a fi concepute pentru a proteja corupția de neatins. Situația este complicată de dispariția fiului vechiului antagonist al lui Luther, George Cornelius, care crede că detectivul are ceva de-a face cu asta. | ||||||
| optsprezece | 2 | "Al doilea episod" | Jamie Payne | Neil Cross | 2 ianuarie 2019 | |
| Luther este forțat să o ascundă pe Alice, recent întors. Luther crede că învierea și întoarcerea ei la Londra se datorează dorinței de răzbunare pe Cornelia, dar misiunea ei personală cufundă curând întreaga lume a lui Luther în pericol. Mai mult, Halliday este din ce în ce mai sigur că sinuciderea aparentului lor criminal în serie nu este tot ceea ce pare. | ||||||
| 19 | 3 | „Al treilea episod” | Jamie Payne | Neil Cross | 3 ianuarie 2019 | |
| În timp ce Luther se străduiește să-l salveze pe Benny, Alice adaugă combustibil focului, riplicând. Luther este forțat să apeleze la un vechi prieten pentru ajutor. Halliday îl înțelege uimitor pe ucigașul care bântuie capitala. | ||||||
| douăzeci | patru | "Episodul patru" | Jamie Payne | Neil Cross | 4 ianuarie 2019 | |
| Luther este forțat să fugă pentru a-i salva pe ceilalți de un asasin hotărât să-și finalizeze capodopera nebunească. Poate detectivul să se împace cu problemele care îi amenință cariera, viața și cei din jurul lui? | ||||||