Lista episoadelor The Leftovers

The Leftovers este un serial dramă american HBO creat de Damon Lindelof și Tom Perrotta . Serialul se bazează pe romanul cu același nume al lui Perrotta [1] . Serialul a avut premiera pe HBO pe 29 iunie 2014 și a rulat timp de trei sezoane; finalul seriei a fost difuzat pe 4 iunie 2017. Distribuție : Justin Theroux , Amy Brenneman , Christopher Eccleston , Liv Tyler , Chris Zylka , Margaret Qualley , Carrie Coon , Ann DowdRegele Regina Kevin Carroll și Jovan Adepo.

Serialul are loc în diverse locații, inclusiv New York (Sezonul 1-2), Texas (Sezonul 2-3) și Victoria, Australia (Sezonul 3). Amplasat la trei ani după Plecarea bruscă, evenimentul global care a dus la dispariția a 2% din populația lumii, serialul urmărește viața celor care au rămas.

În timpul difuzării sale, au fost difuzate 28 de episoade în cele trei sezoane din The Leftovers.

Prezentare generală a anotimpurilor

Sezon Episoade Data originală a spectacolului
premiera sezonului Ultimul sezon
unu zece 29 iunie 2014 7 septembrie 2014
2 zece 4 octombrie 2015 6 decembrie 2015
3 opt 16 aprilie 2017 4 iunie 2017

Episoade

Sezonul 1 (2014)

Primul sezon este format din zece episoade și a fost difuzat în perioada 29 iunie - 7 septembrie 2014. Are loc în principal în orășelul Mapleton, New York , la trei ani după „Ieșirea bruscă”, eveniment care a provocat dispariția a 2% din populația lumii (aproximativ 140 de milioane de oameni) și a afectat profund orășenii. Șeful poliției Kevin Garvey și familia sa (soția Laurie, fiul Tom, fiica Jill și tatăl Kevin Sr.) sunt punctul central al sezonului, alături de văduva îndurerată Nora Durst, fratele ei, reverendul Matt Jamieson și misterioasa organizație de cult The Guilty. în frunte cu Patty Levin.

Primul sezon urmărește mai multe povești, în special consecințele Plecării și durerea, mânia și teama ulterioare pe care orășenii le împărtășesc cu restul lumii. Sezonul se concentrează, de asemenea, pe încercările eșuate ale lui Kevin de a menține ordinea în oraș și de a-și menține familia unită, planurile din ce în ce mai nefaste ale Vinovatului și sentimentele orășenilor împotriva lor, criza de credință a lui Matt și încercările Norei de a merge mai departe și de a ascunde durerea pe care a trăit-o de atunci. plecarea.

Primul episod nu are credite de deschidere, în timp ce tema de deschidere pentru celelalte nouă episoade este „The Leftovers (Main Title Theme)”, compusă de compozitorul serialului Max Richter .

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul
spectatori din SUA
(milioane)
unuunu " Pilot " 
" Pilot "
Peter BergDamon Lindelof și Tom Perrotta29 iunie 20142760701,77 [2]
Se apropie a treia aniversare de la dispariția oamenilor. Șeful poliției locale se confruntă cu serioase dificultăți profesionale și personale în viață. 
22 „Penguin One, We’re Zero” 
„Penguin One, Us Zero”
Peter BergDamon Lindelof și Kat Lingenfelter6 iulie 20144X57021,55 [3]
Kevin este forțat să meargă la medic. Meg este nevoită să ia o decizie cheie care îi va afecta viitorul. Kristin și Tom se trezesc într-o situație destul de neașteptată. Aimee și Jill întreabă despre motivul plecării și sosirii Norei Durst. 
33 " Două bărci și un elicopter " 
" Două bărci și un elicopter "
Keith GordonDamon Lindelof și Jacqueline Hoyt13 iulie 20144X57031,38 [4]
Reverendul Jameson, nedescurajat de amenințări și venituri în scădere, susține că toți cei care au dispărut nu ar trebui considerați eroi. Dar este șocat când se dovedește că și-ar putea pierde biserica. Acum este nevoit să recurgă la extreme pentru a strânge fondurile necesare pentru salvarea bisericii. 
patrupatru „BJ și AC” 
„BJ și AC”
Leslie Linka Glatter
Carl Franklin
Damon Lindelof și Elizabeth Peterson20 iulie 20144X57041,62 [5]
In casa lui Kevin apar musafiri destul de neasteptati, intre timp, munca aduce tot mai multe surprize, inclusiv un suspect arestat de la o alta sectie de politie. Între timp, Christian și Tom trebuie să facă față problemelor de pe drum în timp ce se îndreaptă spre spital. 
55 „Gladys” 
„Gladys”
Mimi LederDamon Lindelof și Tom Perrotta27 iulie 20144X57051,59 [6]
Decizia lui Laurie este testată de o crimă de ură brutală. Kevin se gândește dacă să accepte sau nu ajutor extern care ar putea salva Mapleton de problemele ei. Matt merge să predice pe străzi. Meg încearcă un rol complet nou. 
66
Invitat"
Carl FranklinDamon Lindelof și Kat Lingenfelter3 august 20144X57061,47 [7]
Nora călătorește la New York pentru a participa la a doua conferință anuală privind persoanele dispărute. Dar la sosirea la loc, se dovedește că o altă persoană are invitația ei, motiv pentru care trebuie să străpungă acolo ca oaspete. În timpul conferinței, ea trebuie să se confrunte cu un scriitor, un vânzător și chiar un escroc. 
77 „ 
Mângâiere pentru picioarele obosite” „Mângâiere pentru picioarele obosite”
Mimi LederDamon Lindelof și Jacqueline Hoyt10 august 20144X57071,58 [8]
După ce află că tatăl său a evadat dintr-un spital de boli psihice, Kevin scrie un mandat pentru căutarea și capturarea sa. Jill lucrează din greu pentru a doborî recordul de anduranță. Tom, în timp ce se află în Indiana, face o descoperire tulburătoare pentru el însuși. 
optopt „Cairo” 
„Cairo”
Michelle McLarenCurtis Guinn și Carlito Rodriguez17 august 20144X57081,64 [9]
Kevin începe să se întrebe dacă a pierdut legătura cu realitatea când se află într-o situație foarte dificilă cu Patty, liderul Guilty Remainers. În timpul unei alte întâlniri cu Matt, Meg își pierde controlul asupra ei. Jill cere o explicație de la Amy cu privire la relația ei cu Kevin. Nora încearcă să-i arate Lori că va rezista până la capăt. 
99 „ 
Garveys la cel mai bun mod” „Garveys la cel mai bun mod”
Daniel SackheimDamon Lindelof și Kat Lingenfelter24 august 20144X57091,85 [10]
Tom se întoarce la trecutul său, deși își dă seama că a fost o greșeală. Nora vine pentru un interviu. Tatăl lui Kevin este premiat. Vestea cumplită nu o surprinde pe Laurie. 
zecezece Se întoarce 
Fiul Risipitor
Mimi LederDamon Lindelof și Tom Perrotta7 septembrie 20144X57101,53 [11]
Orașul Mapleton este literalmente cufundat într-un haos complet după acțiunile rămașilor vinovați, pe care le-au comis în timpul Zilei Memorialului. Între timp, într-un alt oraș, Kevin găsește ajutor neașteptat. Tom începe să se adapteze la o viață complet nouă. Nora se confruntă cu o alegere dificilă. 

Sezonul 2 (2015)

Al doilea sezon este format din zece episoade și a fost difuzat în perioada 10 octombrie - 6 decembrie 2015. Are loc la un an după primul sezon și este centrat în jurul celei de-a patra aniversări de la Plecare. În timp ce unele scene sunt plasate în Mapleton, New York (decorul primului sezon) și în alte locații, cea mai mare parte a sezonului este plasată în Jardin, Texas , redenumit „The Miracle” după ce s-a descoperit că nimeni nu era din oraș. nu dispar. Orașul a devenit o atracție turistică, ceea ce i-a determinat pe Kevin, Nora, Matt și alte personaje din primul sezon să se mute în Wonder. Printre noile personaje se numără și familia Murphy: tatăl John, mama Erica, fiica Evie și fiul Michael.

Al doilea sezon urmărește mai multe povești, în special bătălia ideologică dintre cei care cred că Miracolul este special și cei care nu, relația lui Kevin și Nora, care este testată de starea psihică din ce în ce mai instabilă a lui Kevin, căutarea fiicei dispărute a lui Murphy. familie și încercările lui Matt de a dovedi existența unui miracol la care doar el a fost martor.

Tema de deschidere pentru toate cele zece episoade este „Let the Mystery Be” de Iris Dement .

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul
spectatori din SUA
(milioane)
unsprezeceunu „Axa lumii” 
„Axa Mundi”
Mimi LederDamon Lindelof și Jacqueline Hoyt4 octombrie 20154X60510,713 [12]

Prolog: O femeie din peșteră însărcinată devine singura supraviețuitoare a clanului ei după un cutremur și o cădere de pietre, apoi intră în travaliu și dă naștere unui copil. La scurt timp mai târziu, în timp ce este ocupat la vânătoare, copilul este amenințat de un șarpe, iar mama îl protejează, dar cu prețul unei mușcături fatale. Mama continuă să se lupte cu otrava de ceva vreme, dar otrava preia controlul, cade și moare lângă o mică groapă de apă. Apoi o altă femeie ia copilul pentru ea.

Prezent: Jardin, Texas a devenit cunoscut drept Orașul Miracol, unde nimeni nu a dispărut. Familia Murphy, John, Erica, Michael și Evie sunt locuitori ai orașului. John este pompier, iar Erica este medic. Cu toate acestea, nu totul este așa cum pare cu această familie misterioasă. Ioan îi pedepsește aspru pe cei care cred că orașul este special; Erica este parțial surdă; iar Evie suferă de epilepsie. Familia Murphy primește noi vecini - Kevin, Nora, Jill, Lily și câinele lor. În acea noapte, trei fete locale au dispărut în aer, iar Evie era printre ele. 
122 „O chestiune de geografie” 
„O chestiune de geografie”
Mimi LederDamon Lindelof și Tom Perrotta11 octombrie 20154X60520,552 [13]
Mai devreme în Mapleton, Kevin se confruntă cu o criză de conștiință din cauza rolului său în moartea lui Patty Levine. Se întoarce într-un mormânt de mică adâncime din pădure și scoate cadavrul. El trece repede pe lângă o mașină de poliție și este oprit și dus la audiere. El este eliberat rapid după ce un ofițer investigator AFTEC află de la Kevin că cauza morții lui Patty a fost sinuciderea. Jill se întâlnește cu Tom la restaurant și încearcă să-l convingă să se întoarcă în familie, dar fără rezultat. După ce a vorbit cu tatăl său recent eliberat, Kevin sugerează ca Nora și Jill să se mute. Nora își vinde casa și folosește banii pentru a scoate la licitație o casă din Jardin, Texas. La scurt timp după sosirea lor, Kevin începe să aibă viziuni despre Patty. În acea noapte, se trezește pe fundul unui lac drenat cu un bloc de zgârietură legat de gleznă, la doar câțiva metri de locul unde a rămas mașina celor trei fete. 
133 „Congres” 
„Rampa de închidere”
Carl FranklinDamon Lindelof și Patrick Somerville18 octombrie 20154X60530,777 [14]
Tom și Laurie lucrează acum împreună pentru a-i salva pe membrii dezbinați ai Guilty. Lori, care a devenit din nou terapeut, conduce acum un grup de sprijin pentru membrii Guilty care vor să evite cultul. Tom călătorește din oraș în oraș, infiltrăndu-se în multe facțiuni Guilty pentru a-i scoate pe cei mai dezamăgiți membri ai Guilty și îi ajută pe acești oameni să evadeze și să se alăture grupului de sprijin al mamei sale. Lori este ocupată să-și scrie cartea de povești despre experiențele ei în facțiunea Vinovată. Pe măsură ce Tom și Laurie devin din ce în ce mai cufundați în întreprinderea lor precară, dar virtuoasă, ambii se află în situații dificile. După una dintre salvările lui Tom și Lori, Susan, se sinucide pe ea și pe familia ei după ce a încercat să se adapteze la vechea ei viață, Lori pune la îndoială decizia ei de a-și publica cartea. După ce Tom este bătut, violat de Meg și aproape dat foc de către alți membri ai Vinovaților, se întoarce acasă și pune la îndoială motivele mamei sale pentru a-l implica în eforturile ei împotriva Vinovatului. 
paisprezecepatru „Autocolant portocaliu” 
„Autocolant portocaliu”
Tom ShanklandDamon Lindelof și Tom Speziali25 octombrie 20154X60540,519 [15]
În prezent în Jardin, Nora se trezește după un cutremur în dimineața după ce fetele dispar și află că Kevin a dispărut. Temându-se de ce este mai rău, ea experimentează o zguduire majoră înainte ca Kevin să se întoarcă acasă. El explică că s-a trezit pe fundul lacului, dar ascunde și alte detalii. Amândoi sunt de acord că Kevin ar trebui să-și păstreze liniște apropierea de fete de teamă de suspiciune. Se alătură grupului de căutare de la lac, dorind să-și găsească în secret telefonul, pe care l-a pierdut în timpul nopții din cauza confuziei. După ce l-a găsit, Kevin este întâmpinat de un John consternat, care se oferă să-l ia acasă, dar în schimb îl face un partener nedorit la crimă. Conduce la motelul unde stă Isaac, care a prezis soarta nefericită a lui John. John îl atacă pe Isaac cu o bâtă de baseball, în timp ce Kevin încearcă să-și stăpânească furia. Isaac îl împușcă pe John în autoapărare, după care Kevin îl duce pe John la clinica Ericei pentru îngrijiri medicale. Între timp, Nora îl vizitează pe Matt pentru a se asigura că Jarden este așa cum este descris. El vorbește despre noaptea în care el și Mary au sosit pentru prima dată și despre recuperarea ei miraculoasă și recidiva ulterioară. La sfârșitul zilei, Nora insistă să se încătușeze cu Kevin în timp ce ei dorm. 
cincisprezece5 „ 
Fără cameră la han” „Fără cameră la han”
Nicole CasselDamon Lindelof și Jacqueline Hoyt1 noiembrie 20154X60550,625 [16]
Reverendul Matt Jamieson a încercat din nou și din nou să reproducă ziua în care Mary s-a trezit, dar fără rezultat. Frustrat, o duce pe Mary la Austin, Texas , pentru un RMN și descoperă că este însărcinată. Pe drumul înapoi spre Jardin, se întâlnesc cu un bărbat și pe fiul său tânăr și au o problemă cu mașina lor. Când Matt trece să-l ajute, un străin îl atacă și le fură ambele brățări, obținând acces într-un oraș exclusivist. Mary pare să se trezească pentru o clipă și proclamă că dacă nu se întoarce la Jardin, copilul va muri. După ce li se refuză intrarea în Jardin, John Murphy acceptă să-i sponsorizeze cu o condiție: Matt trebuie să recunoască că sarcina lui Mary nu este, prin natura sa, un miracol. El admite acest lucru, dar John se răzgândește când Matt îl întreabă de ce este atât de supărat pe oraș. Mai târziu, Nora și Kevin încearcă să-i strecoare în oraș în portbagajul mașinii lor. Pe drum, se poticnesc de cadavrul hoțului care a furat brățara, cu fiul tremurând în timp ce stă în apropiere. După ce a trimis-o pe Mary împreună cu Kevin și Nora, Matt îl duce pe băiat la John. Îi spune lui Jon să aibă grijă de el și, de asemenea, că nu se va întoarce la Jarden până nu-și va dovedi adevărul. Matt merge în tabără și arată un act de drag. 
166 „Lentilă” 
„Lentilă”
Craig ZobelDamon Lindelof și Tom Perrotta8 noiembrie 20154X60560,636 [17]
Un om de știință vine la Jarden căutând răspunsuri cu privire la Nora și apropierea de fetele recent plecate. Nora reacționează prost la asta. După ce refuză un bărbat, ea primește un apel de la unul dintre colegii lui, susținând că au răspunsuri cu privire la Lentile. O „lentila” este cineva pe care DSD (Departamentul de plecare bruscă) îl clasifică drept risc pentru cei din jur care dispar. Nora este uluită să afle că teoria lor se bazează pe credințe mistice și religioase. Între timp, în timpul unei strângeri de fonduri pentru cei decedați, Erica împărtășește o parte din părerea ei sinceră tuturor celor prezenți. Mai târziu, Nora și Erica se leagă și se luptă pentru pierderile lor. Kevin se descarcă în fața Norei. 
177 „ 
Un adversar cel mai puternic” „Un adversar cel mai puternic”
Mimi LederDamon Lindelof și Patrick Somerville15 noiembrie 20154X60570,610 [18]
Kevin se trezește a doua zi dimineață după ce i-a spus Norei că o vede și vorbește cu Patty și află că Nora le-a luat pe Mary și Lily și a plecat. Când Jill află despre Nora, se teme că comportamentul tatălui ei le-a distrus din nou familia. În drum spre serviciu, Kevin se lovește de Michael, care îi spune lui Kevin că bunicul său Virgil îl poate ajuta să scape de problema lui. După o scurtă vizită cu Virgil, Kevin este chemat la porțile orașului de soldați care îi spun că soția lui, Laurie, este acolo. Când Kevin merge să vorbească cu Laurie la poartă, el ajunge să o sperie cu comportamentul său ciudat. După o ceartă cu Jill, Kevin merge la motelul în care stă Laurie și vorbește despre situația lui. Lori îl diagnostichează pe Kevin ca fiind un psihopat, iar Kevin îi cere lui Lori să-l ajute pe calea de recuperare. După ce a adus-o pe Laurie acasă, Kevin primește în sfârșit un telefon de la Nora. După ce l-a convins pe Kevin că îl va crede dacă îi spune că Patty nu îl mai urmărește, Kevin pleacă, lăsând în urmă pe Jill și Laurie tulburate. Se duce la Virgil și acceptă planul lui Virgil de a-l ajuta să scape de Patty. 
optsprezeceopt " Asasin internațional " 
" Asasin internațional "
Craig ZobelDamon Lindelof și Nick Cuse22 noiembrie 20154X60580,696 [19]
Kevin a plonjat în tărâmul morților; un hotel plin de oameni blocați între viață și moarte. În această lume, Kevin este un asasin internațional însărcinat cu asasinarea candidatului la președinție, Patty Levin. Virgil este concierge al hotelului. El îl ghidează pe Kevin prin acest nou labirint al realității până când bea apa pe care l-a sfătuit pe Kevin să o evite cu orice preț și uită complet cine este Kevin. Între timp, Kevin salvează o fetiță de la înec într-o piscină și descoperă că Mary este cazată la un hotel. El este torturat de echipa de securitate a lui Patty, condusă de Gladys, pentru a-și afla intențiile și identitatea. Trece interogatoriul după ce a spus fragmente din adevăr și participă la o întâlnire cu Patty. Tocmai când el este pe cale să o omoare, femeia pretinde că ea este momeala, dar Kevin o împușcă oricum. Își dă seama că fetița de la piscină este adevărata Patty. După ce a primit instrucțiuni de la tatăl său, Kevin o duce pe Patty la fântâna din Jardin și o aruncă fără tragere de inimă în fântână. O Patty bătrână și lovită țipă din adâncul fântânii, dar Kevin o îneacă. Se întoarce la marginea pădurilor Jarden, unde Michael îl așteaptă. 
199 „Ten Thirteen” 
„Ten Thirteen”
Keith GordonDamon Lindelof și Monica Bielecki29 noiembrie 20154X60590,861 [20]
În flashback-uri, mama lui Meg moare cu o zi înainte de marea plecare, declanșând un lanț de consecințe emoționale care o conduc la starea ei actuală de spirit. Ea și logodnicul ei călătoresc la Jardin căutând răspunsuri de la Isaac, dar nu-i place ce aude. Acolo se ciocnește de Evie. Tom sa obosit de trucul lui „sfânt” și mai târziu o contactează pe Meg. În prezent, Meg și Tom merg la Jardin. Meg se află într-o misiune autoproclamată de o viață. Ordinând să fie aruncată o piatră către un bărbat care a dat peste baza Guilty de lângă Jarden, Meg vizitează tabăra și îl întâlnește pe Matt. El este suspicios de intențiile ei. Ea susține că el și oamenii lui o așteptau. Întrebându-se de ce bărbatul a trebuit să fie ucis cu pietre, Tom investighează magazia în care a fost găsit bărbatul. Acolo, el o găsește pe Evie și pe cele două prietene ale ei dispărute încuiate într-o remorcă Airstream
douăzecizece „Trăiesc aici” 
„Trăiesc aici acum”
Mimi LederDamon Lindelof și Tom Perrotta6 decembrie 20154X60600,993 [21]
Kevin își revine de la moarte, apoi se întoarce acasă la un John înfuriat după ce și-a recunoscut amprenta mâinii. Kevin explică că Evie a simulat că a plecat, apoi John îl împușcă. Se cufundă înapoi în lumea morților, unde o față cunoscută spune că trebuie să cânte karaoke pentru a ajunge acasă și o face cu ezitare. După un alt cutremur, Mary își revine și Nora o duce la Matt în tabără. Între timp, Meg și Evie își inițiază planul, iar Vinovații se infiltrează în Jarden, ceea ce duce la haos și distrugere din partea străinilor. Având nevoie de ajutor, Kevin își croiește drum prin orașul nebun până la clinica Ericei, unde îl întâlnește a doua oară pe John. Cei doi bărbați reflectă asupra problemelor lor similare și se întorc acasă. Când Kevin deschide ușa din față, Jill, Laurie, Matt, Mary, Nora, Tom și Lily sunt prezenți în casă, așteptând să se întoarcă. 

Sezonul 3 (2017)

Al treilea și ultimul sezon este format din opt episoade și a fost difuzat în perioada 16 aprilie - 4 decembrie 2017. Are loc la trei ani după cel de-al doilea sezon și este centrat în jurul celei de-a șaptea aniversări de la Plecare. Primele două episoade sunt plasate în Jardin, Texas (decorul celui de-al doilea sezon) și în alte locații, în timp ce ultimele șase episoade sunt plasate în principal în statul Victoria , Australia (pe care personajele cred că va fi decorul unui eveniment apocaliptic). la aniversarea Trecerii) . Kevin St. a devenit un personaj principal în timp ce a fost un personaj secundar în primele două sezoane.

Al treilea sezon urmărește mai multe povești, în special persuasiunea lui Matt și Kevin-st. prin aceea că cea de-a șaptea aniversare a Plecării va aduce un potop apocaliptic în Australia, reconcilierea lui Kevin cu aparenta lui nemurire și credința lui că este destinat să prevină apocalipsa și lupta Norei cu o descoperire științifică care ar putea-o reuni cu familia ei.

Primul episod nu are credite de deschidere, în timp ce tema de deschidere pentru ultimele șapte episoade se schimbă cu fiecare episod.

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul
spectatori din SUA
(milioane)
21unu Cartea 
lui Kevin
Mimi LederDamon Lindelof și Patrick Somerville16 aprilie 2017T13.198010,895 [22]
În 1844, un profet deschis propovăduiește congregației sale o serie de predicții nefericite despre un eveniment ceresc viitor. În prezent, o dronă militară distruge Centrul de vizitatori Jarden, unde se află tabăra Guilty. Trei ani mai târziu, Kevin a devenit șef al poliției la Jardin, iar Tom a devenit ofițer de poliție. Nora sa întors să lucreze ca agent DSD . Kevin este vizitat de Dean, pe care îl cunoștea din Mapleton. A doua zi dimineață, Kevin își înfășoară capul într-o pungă de plastic și începe să se sufoce. Mai târziu, când Kevin își părăsește casa sănătos și sigur, este contactat de Tom, care spune că protestatarii au otrăvit apa în care Matt, acum ministru al orașului, plănuia să boteze oamenii. Kevin sare în apă și, nevătămat, anunță că afirmația de otrăvire este o glumă. Apoi Michael îl „botezează” pe Kevin. Dean îi împușcă mașina de patrulă a lui Tom și Kevin și se pregătește să-l omoare pe Kevin, dar este ucis de Tom. Kevin descoperă că Matt scrie o Evanghelie despre el, pe care o primește. În Australia rurală, o femeie adună porumbei și îi livrează unei călugărițe. Călugărița o întreabă pe femeia pe care o numește Sarah dacă numele „Kevin” înseamnă ceva pentru ea. Femeia, care arată ca o Nora în vârstă, răspunde: „Nu”. 
222 „ Nu fi prost ” 
„Nu fi ridicol”
Keith GordonTom Perrotta și Damon Lindelof [a]23 aprilie 2017T13.198020,776 [24]

Când „The Man in the Tower” moare din cauza unui atac de cord, văduva lui insistă că a plecat, dar Nora îl vizitează pe Matt pentru a dovedi contrariul. Ea este contactată ulterior de actorul Mark Lynn-Baker , care afirmă că reprezintă oameni care o pot reuni cu copiii ei dacă îl întâlnește în St. Louis . Nora este convinsă că Lynn-Baker se sinucigă după ce le explică grupului că grupul pe care îl reprezintă a construit un dispozitiv pentru a „zbura” oamenii către locul în care au plecat cei dragi dispăruți. A doua zi, Nora călătorește în Kentucky pentru a o vedea pe Lily, care acum locuiește cu mama ei Christina. Înapoi în Texas, Nora îi mărturisește Ericei că și-a rupt brațul după ce a acoperit numele tatuate ale copiilor ei. Ea și Tom schimbă acuzații despre Lily până când se întoarce acasă și îl găsește pe Kevin sufocând. El îi spune că nu se sinucigă, dar o face pentru a simți. Ea primește un telefon de la binefăcătorii lui Lynn-Baker și ei îi cer să se întâlnească cu ei în Melbourne cu 20 000 de dolari. Ea este de acord și Kevin îi cere să vină cu ea. În Australia, un grup de femei în vârstă răpește un șef de poliție pe nume Kevin și îl îneacă, așteptând ca el să revină la viață. Când devine clar că nu o va face, tatăl lui Kevin Garvey se apropie și îi întreabă ce fac.

Tema de deschidere: „ Nimic nu mă va opri acum ” - David Pomeranz 
233 „Gânduri psiho-albe” 
„Gândire nebună de Whitefella”
Mimi LederDamon Lindelof și Tom Speziali30 aprilie 2017T13.202030,846 [25]

Kevin Garvey Sr. adună cântece aborigene din Australia, pentru care este arestat. După eliberare, el pleacă în căutarea unui lider tribal pe nume Christopher Sunday, care este singura persoană care știe ultimul cântec de care are nevoie pentru a preveni apocalipsa care vine. Prin metode ilegale, îl găsește și îi explică trecutul legendar și sordid. Sunday acceptă să ajute dacă își repară aerul condiționat care curge. Încercând să o repare, Kevin cade de pe acoperiș și duminică. După o încercare nereușită de a-l escorta la spital cu o ambulanță, Kevin se trezește în mijlocul unui outback local. După ce a văzut un spectator sinucidendu-se și a fost mușcat de un șarpe, Kevin este salvat de o femeie și adus la ea acasă pentru reabilitare. Se trezește și găsește oameni în afara casei care construiesc o barcă pentru inundație. Femeia se dovedește a fi Grace, care și-a pierdut întreaga familie; și tocmai a ucis un polițist pe baza apariției brusce a lui Kevin și a unui bilet pe care l-a găsit din cartea lui Matt. Când are îndoieli, ea pune la îndoială totul în jurul ei, dar Kevin îi încurajează credința.

Introducere: „ Iisus personal ” - Richard Cheese 
24patru „Salut Melbourne” 
„G'Day Melbourne”
Daniel SackheimPovestire: Damon Lindelof
Teleplay: Tamara P. Carter și Haley Harris
7 mai 2017T13.202040,812 [26]

Kevin și Nora fac sex într-o baie de la aeroport în drum spre Australia. Nora primește instrucțiuni suplimentare, în timp ce Kevin o vede pe Evie în afara ferestrei studioului. El aleargă afară și dă peste ea. După ce reușește să facă o poză, o sună pe Lori, care îl avertizează să nu mai urmărească. El o ignoră și o urmărește la biblioteca locală. Kevin, vorbind din nou cu Laurie la telefon, își dă seama că fata nu este, de fapt, Evie; Kevin a avut o pauză psihotică de realitate. Între timp, Nora aproape că pierde autobuzul după ce o femeie pe care nu o cunoaște o imploră să aibă grijă de copilul ei. La sosire, Nora este supusă unui examen fizic înainte de a fi întrebată dacă ar permite ca bebelușul să fie ucis dacă asta înseamnă că geamănul copilului va crește pentru a vindeca cancerul. Răspunsul entuziast al Norei că e de acord cu uciderea unui copil este respins de cei care o întreabă. Tulburând de evenimentele zilei, Kevin și Nora încep să se ciocnească: el arde cartea lui Matt și, după ce a insultat-o ​​pe Nora, părăsește hotelul. Afară, este întâmpinat de tatăl său și de Grace. Cei trei pleacă, lăsând-o pe Nora singură în hotel.

Introducere: „This Love is Over” - Ray Lamontan și câinii Paria 
255 „ Este o lume Matt, Matt, Matt , Matt World ” 
„Este Matt, Matt, Matt, Matt World”
Nicole CasselLeela Bayock și Damon Lindelof14 mai 2017T13.202050,919 [27]

Convins că Kevin trebuie să se întoarcă la Jardin până pe 14 octombrie, Matt închiriază un avion către Melbourne. Laurie, John și Michael îl însoțesc. După ce un submarinier al Marinei Franceze lansează o armă nucleară pe o insulă din Pacificul de Sud, transportul aerian este blocat, forțând grupul să se îmbarce pe o navă de pasageri în Tasmania . Nava poartă o „mândrie” de oameni care celebrează linia de sânge a lui „Frasier, leul senzual” prin copulație în masă. Matt descoperă că la bord se află un bărbat care pretinde că este Dumnezeu. Matt îl vede pe bărbatul, David Burton, aruncând un alt pasager peste bord, ucigându-l. După multe încercări de a-i convinge pe ceilalți, Matt se înfurie de nedreptate și îl răpește pe Burton. Matt îl întreabă sub presiune și îl întreabă de ce a făcut ca cancerul lui Matt să revină. Burton promite că îl va vindeca dacă Matt îl lasă să plece. Matt îi dă drumul și Burton susține că a făcut-o cu o pocnire din degete. A doua zi dimineața, nava ajunge la Melbourne. Matt le dezvăluie celorlalți că cancerul lui a revenit. Căpitanul îl informează pe Matt că un corp uman a fost găsit în ocean și că Burton va fi luat în custodie. Burton încearcă să scape, dar este mutilat de unul dintre descendenții lui Fraser.

Introducere: „ Ashrei ” - Benzion Miller 
266 „Licență” 
„Certificat”
Carl FranklinPatrick Somerville și Carly Ray21 mai 2017T13.202060,770 [28]

Într-un flashback, se arată că Laurie a încercat să se sinucidă prin supradoză înainte de a se alătura lui Guilty. În prezent, Matt (încă cu cancer) și Laurie o ajută pe Nora să spioneze doi oameni de știință care o intervievau. A doua zi, după ce Nora a ezitat, Laurie a reușit să o convingă să-și facă treaba și să raporteze despre activitățile grupului. Laurie se îndreaptă spre casa lui Grace, împreună cu o copie semnată a cărții lui Matt, așa cum o numea Michael. Kevin St. explică că i-au cerut lui Kevin să se înece și să se întoarcă în „tărâmul morților” pentru a afla versurile de la Christopher Sunday pentru a opri distrugerea iminentă a Pământului. Laurie promite că nu va interfera cu planurile lor pentru Kevin, dar îi adoarme pe toți la cină în timp ce așteaptă ca Kevin să se întoarcă din călătoria sa contemplativă. Au o conversație semnificativă, în timpul căreia Lori dezvăluie că era însărcinată în ziua Plecării, dar fătul ei a dispărut. Amândoi mărturisesc că nu și-au dorit un alt copil înainte de a-și lua rămas bun. În dimineața aniversării lor, Laurie merge la scufundări și, înainte de a se scufunda, primește un apel de la Jill și Tommy.

Introducere: „1-800 Suicide” - Gravediggaz 
277 „ Cel mai puternic om din lume (și fratele său geamăn identic ) ” 
„Cel mai puternic om din lume
(și fratele său geamăn identic)”
Craig ZobelNick Cuse și Damon Lindelof28 mai 2017T13.202070,804 [29]

Plouă în Australia. Kevin se întoarce în lumea strigoilor, unde este însărcinat să-i găsească pe Evie Murphy, Christopher Sunday și copiii lui Grace Playford. Deși le-a găsit cu succes pe toate, niciunul nu a reușit să înțeleagă mesajele pe care le-a transmis. Într-o realitate alternativă, Kevin își reia rolul de asasin internațional (cu ajutorul decanului decedat), dar în curând își dă seama că are un al doilea doppelganger care este președintele Statelor Unite. Ulterior, el alternează conștiința între cei doi. În calitate de președinte, Kevin este manipulat de secretarul său al Apărării Patty Levin pentru a lansa un atac nuclear care va distruge lumea, în ciuda opoziției vicepreședintelui său Meg Abbott. Când cei doi Kevin se întâlnesc, învață că cheia unei lansări nucleare se află în inima ucigașului, pe care președintele trebuie să-l elimine. Înainte de a-și îndeplini sarcina, Kevins își dau seama de regretul lor în tratarea lor față de Nora și decid să nu se mai întoarcă niciodată în lumea strigoilor. Patty și președintele Kevin urmăresc apocalipsa nucleară, în timp ce Kevin se întoarce în lumea celor vii, unde ploaia a încetat.

Introducere: „The Leftovers (Main Title Theme)” - Max Richter 
28opt " Cartea Norei " 
" Cartea Norei "
Mimi LederPovestea: Tom Speziali și Damon Lindelof
Teleplay: Tom Perrotta și Damon Lindelof
4 iunie 2017T13.202081.049 [30]

După ce și-a luat rămas bun de la fratele ei Matt, Nora intră într-un dispozitiv care o va reuni cu cei dispăruți în timpul Plecării. Mulți ani mai târziu, un Kevin în vârstă apare la ușa Norei, în Australia. Nora este surprinsă de prezența lui, deoarece se pare că nu își amintește niciunul dintre evenimentele care au avut loc după Mapleton. În ciuda încercărilor sale de a se reîntâlni cu ea, Nora continuă să-l respingă până când el dezvăluie adevărul: știa că Nora a dispărut după „a trecut peste”, dar a refuzat să creadă că a dispărut. Apoi a mers în Australia în fiecare an să o găsească și apoi a găsit-o acum câteva zile. Nora îi dă apoi lui Kevin un raport despre ceea ce s-a întâmplat în timpul procedurii: a fost transportată într-o realitate alternativă unde, în loc de 2%, a dispărut 98% din populația planetei. După o lungă călătorie la Mapleton, a aflat că soțul ei s-a recăsătorit și că copiii ei erau fericiți în viața lor. Nora i-a cerut apoi creatorului dispozitivului să o trimită acasă, unde a locuit în Australia în următorii douăzeci de ani, doar Lori (terapeutul ei) știind că s-a întors; ea susține, de asemenea, că nu i-a spus lui Kevin, deoarece nu era sigură dacă o va crede. Kevin spune apoi că o crede și își exprimă în lacrimi ușurarea că s-au reunit și o ține de mână.

Introducere: „Să fie misterul” - Iris Dement 
  1. Perrotta și Lindelof sunt enumerați în creditele de deschidere ca „Tha Lonely Donkey Kong” și, respectiv, „Specialist Contagious”. Aceste pseudonime au apărut după ce Perrotta și Lindelof și-au introdus numele în generatorul de nume Wu-Tang Clan . [23]

Evaluări

Publicitatea primelor difuzări ale serialului pe HBO (milioane)
Ep. unu Ep. 2 Ep. 3 Ep. patru Ep. 5 Ep. 6 Ep. 7 Ep. opt Ep. 9 Ep. zece
Valoarea medie
1 sezon 1,77 1,55 1,38 1,62 1,59 1.47 1,58 1,64 1,85 1,53 1,60 [31]
sezonul 2 0,71 0,55 0,78 0,52 0,63 0,64 0,61 0,70 0,86 0,99 0,70 [32]
Al 3-lea sezon 0,90 0,78 0,85 0,81 0,92 0,77 0,80 1.05 0,86 [33]

Note

  1. Adalian, Josef Damon Lindelof vorbește cu Vulture despre noul său proiect HBO: The Leftovers de Tom Perrotta . Vulture (28 iunie 2012). Consultat la 18 iunie 2013. Arhivat din original pe 28 iunie 2013.
  2. Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „BET Awards” Leads Night + World Cup Soccer, „True Blood”, „Keeping Up With the Kardashians”, „The Last Ship” și multe altele . TV by the Numbers (1 iulie 2014). Preluat la 1 iulie 2014. Arhivat din original la 11 octombrie 2014.
  3. Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „True Blood” Wins Night, „The Last Ship”, „Falling Skies”, „The Leftovers”, „Devious Maids”, „Witches of East End” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (9 iulie 2014). Consultat la 9 iulie 2014. Arhivat din original la 12 iulie 2014. 
  4. Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „True Blood” Tops Night + „The Strain”, „Keeping Up With the Kardashians”, „The Last Ship” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 iulie 2014). Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 17 iulie 2014. 
  5. Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „True Blood” Wins Night, „The Last Ship”, „The Strain”, „Witches of East End”, „Ray Donovan” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (22 iulie 2014). Preluat la 22 iulie 2014. Arhivat din original la 26 septembrie 2015. 
  6. Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „True Blood” Leads Night + NASCAR, „Keeping Up With the Kardashians”, „The Last Ship”, „The Strain” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (29 iulie 2014). Consultat la 29 iulie 2014. Arhivat din original la 10 septembrie 2015. 
  7. Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „True Blood” Wins Night, „The Strain”, „Keeping Up With The Kardashians”, „The Last Ship”, „The Leftovers”, „Falling Skies” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (5 august 2014). Preluat la 5 august 2014. Arhivat din original la 4 martie 2016. 
  8. Kondolojy, Amanda Sunday Cable Evaluări: „Shark of Darkness: Wrath of Submarine” Tops Night + „True Blood”, „Air Jaws”, NASCAR și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (12 august 2014). Consultat la 12 august 2014. Arhivat din original la 17 aprilie 2016. 
  9. Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „True Blood” Wins Night, „Keeping Up With the Kardashians”, „The Strain”, „The Last Ship”, „The Leftovers” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (19 august 2014). Preluat la 19 august 2014. Arhivat din original la 3 martie 2016. 
  10. Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „Video Music Awards” Tops Night + „True Blood”, „The Strain”, „The Last Ship” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (26 august 2014). Preluat: 2014-08-26\. Arhivat din original pe 5 decembrie 2015. 
  11. Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „NFL Countdown” Leads Night + „Boardwalk Empire”, „The Strain”, „Naked and Afraid” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (9 septembrie 2014). Consultat la 9 septembrie 2014. Arhivat din original la 5 octombrie 2015. 
  12. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: finalul „Fear the Walking Dead” conduce noaptea, plus finalul „The Strain”, „Rick & Morty”, „Kardashians” (downlink) . TV by the Numbers (6 octombrie 2015). Consultat la 6 octombrie 2015. Arhivat din original pe 7 octombrie 2015. 
  13. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 100 Sunday Cable Originals & Network Update: 11/10/2015 (link mort) . Showbuzz Daily (13 octombrie 2015). Consultat la 13 octombrie 2015. Arhivat din original la 17 aprilie 2019. 
  14. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „The Walking Dead” mai jos de la premieră, încă mult în față (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (20 octombrie 2015). Consultat la 20 octombrie 2015. Arhivat din original pe 6 iunie 2016. 
  15. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 100 Sunday Cable Originals & Network Update: 25/10/2015 (link mort) . Showbuzz Daily (27 octombrie 2015). Consultat la 27 octombrie 2015. Arhivat din original la 27 aprilie 2019. 
  16. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 100 Sunday Cable Originals & Network Update: 1/11/2015 (link indisponibil) . Showbuzz Daily (3 noiembrie 2015). Consultat la 3 noiembrie 2015. Arhivat din original la 26 septembrie 2018. 
  17. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 100 Sunday Cable Originals & Network Update: 8/11/2015 (link mort) . Showbuzz Daily (10 noiembrie 2015). Consultat la 10 noiembrie 2015. Arhivat din original la 28 aprilie 2019. 
  18. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 100 Sunday Cable Originals & Network Update: 16/11/2015 (link nu este disponibil) . Showbuzz Daily (17 noiembrie 2015). Consultat la 17 noiembrie 2015. Arhivat din original la 18 aprilie 2019. 
  19. ↑ Evaluări de cablu Porter, Rick Sunday: „Walking Dead” crește odată cu dezvăluirea destinului lui Glenn, „Into the Badlands” în săptămâna 2 (downlink) . TV by the Numbers (24 noiembrie 2015). Consultat la 24 noiembrie 2015. Arhivat din original la 1 iunie 2016. 
  20. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „Into the Badlands” primește un bump „Walking Dead” (downlink) . TV by the Numbers (2 decembrie 2015). Preluat la 2 decembrie 2015. Arhivat din original la 5 decembrie 2015. 
  21. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: finalul „Leftovers” se ridică, „Into the Badlands” are un hit (downlink) . TV by the Numbers (8 decembrie 2015). Consultat la 8 decembrie 2015. Arhivat din original pe 9 decembrie 2015. 
  22. Porter, Rick Sunday Evaluări prin cablu: Premiera „The Leftovers” se îmbunătățește, playoff-urile NBA domină (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (18 aprilie 2017). Consultat la 18 aprilie 2017. Arhivat din original pe 19 aprilie 2017. 
  23. Sepinwall, Alan „The Leftovers” face o glumă extrem de serioasă în „Don’t Be Ridiculous” . Uproxx (23 aprilie 2017). Preluat la 24 aprilie 2017. Arhivat din original la 26 aprilie 2017.
  24. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „Silicon Valley” suferă fără „Game of Thrones” ca introducere (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (25 aprilie 2017). Preluat la 25 aprilie 2017. Arhivat din original la 27 martie 2019. 
  25. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „American Gods” are o premieră decentă pe Starz (link indisponibil) . TV by the Numbers (2 mai 2017). Preluat la 2 mai 2017. Arhivat din original la 10 aprilie 2019. 
  26. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY Top 150 Cable Originals & Network Finals: 7/5/2017 (link indisponibil) . Showbuzz Daily (9 mai 2017). Preluat la 9 mai 2017. Arhivat din original la 1 octombrie 2018. 
  27. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „Into the Badlands” se îmbunătățește, „Naked and Afraid XL” conduce o zi liniștită (link indisponibil) . TV by the Numbers (16 mai 2017). Preluat la 16 mai 2017. Arhivat din original la 10 aprilie 2019. 
  28. Porter, Rick Evaluări prin cablu Sunday: Returul „Twin Peaks” este scăzut pentru Showtime (downlink) . TV by the Numbers (23 mai 2017). Preluat la 23 mai 2017. Arhivat din original la 27 martie 2019. 
  29. Porter, Rick Sunday evaluări prin cablu: „Naked and Afraid XL” este în fruntea unei zile în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (31 mai 2017). Preluat la 31 mai 2017. Arhivat din original la 27 martie 2019. 
  30. ↑ Evaluări de cablu Porter, Rick Sunday: „The Leftovers” se termină cu o notă superioară, „Fear the Walking Dead” are premiera în serialul scăzut (downlink) . TV by the Numbers (6 iunie 2017). Preluat la 6 iunie 2017. Arhivat din original la 27 martie 2019. 
  31. The Leftovers: Evaluările sezonului 1 . Finala serialului TV (9 septembrie 2014). Preluat: 27 iulie 2017.
  32. The Leftovers: Evaluările sezonului doi . Finala serialului TV (10 decembrie 2015). Preluat: 27 iulie 2017.
  33. The Leftovers: Evaluările sezonului trei . Finala serialului TV (6 iunie 2017). Preluat: 27 iulie 2017.

Link -uri