| Bătălia de la Baer Po | |||
|---|---|---|---|
| Conflict principal: Războiul non-persan | |||
| Câmpul de luptă de la Baer Po | |||
| data | 30 septembrie - 5 octombrie 1877 | ||
| Loc | Montana de Nord | ||
| Rezultat | Victorie supremă a SUA | ||
| Adversarii | |||
|
|
|||
| Comandanti | |||
|
|||
| Forțe laterale | |||
|
|||
| Pierderi | |||
|
|||
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |||
| Războiul non-persan | |
|---|---|
| Pasăre albă • Cottonwood • Clearwater • Fort Fizzle • Big Hole • Kamas Creek • Canyon Creek • Cow Creek • Bare Po | |
Battle of the Bears Paw ( ing. Battle of the Bears Paw, Battle of the Bears Paw Mountains ) este ultima bătălie a războiului non-persan și sfârșitul urmăririi epice de 1800 de kilometri a tribului indian non-persan , care nu a vrut să locuiască în rezervație, de către armata SUA . Unii dintre non-persani au reușit să evadeze în Canada , dar șeful Joseph cu cea mai mare parte din trib a fost forțat să se predea generalului Howard și colonelului Miles . Astăzi, câmpul de luptă face parte din Parcul Istoric Național Non-Persan .
În iunie 1877, mai multe triburi de non-persani, nedorind să se mute din locurile lor natale într-o rezervație minusculă și, de asemenea, temându-se să se răzbune pentru raiduri asupra fermierilor albi, au pornit într-o călătorie în Marele Câmpie . Ne-persanii credeau naiv că traversând lanțurile muntoase sau respingând un alt atac al armatei americane, ar putea găsi o nouă casă sigură. După ce au luptat pe teritoriul a patru state - Oregon , Idaho , Wyoming și Montana , după ce au traversat Munții Stâncoși și nu și-au găsit aliați printre indieni, au realizat că salvarea poate fi găsită doar în Canada, alăturându-se tribului Sitting Bull Lakota . Părăsind Parcul Național Yellowstone și înșelând din nou armata americană care aștepta, s-au mutat spre nord, în Canada. [2]
Până la sfârșitul lunii septembrie, aproximativ 800 de non-perși, inclusiv 200 de războinici, au călătorit mai mult de 1600 de kilometri și au respins nu numai toate atacurile armatei americane, ci însăși dorința americanilor de a se grăbi în atacuri. Într-o luptă finală pe 13 septembrie, Nez Perce a respins o încercare neîntemeiată a colonelului Sturgis de a-i intercepta în crăpăturile înguste din Canyon Creek. Dar cercetașii Crow și Bannock au capturat 400 de cai neperși, ceea ce i-a încetinit. [3] Cu toate acestea, indienii nu și-au dat prada nici americanilor.
Întâlnindu-se cu colonelul Sturgis după încăierare, generalul Howard a continuat urmărirea non-persanului în direcția nord.
Pe 12 septembrie, Howard i-a trimis un mesaj colonelului Miles la Fort Keogh cerându-i ajutor. Pe 17 septembrie, Miles a primit acest mesaj și a răspuns că va intercepta și va încerca să-l intercepteze pe non-persanul. Următoarea unire a non-persanilor și a Lakota a fost o opțiune extrem de nedorită pentru americani. Crezând că viteza indienilor obosiți era determinată de viteza urmăritorilor lor, Howard a încetinit pentru a-i lăsa timp lui Miles. Trucul a funcționat. Epuizați de călătoria lungă, indienii s-au oprit și ei, crezând că se aflau la o distanță sigură de Howard și neștiind apropierea trupelor lui Miles. [patru]
Pe drumul dinspre Canyon Creek, Nez Perce a jefuit mai multe ferme pentru mâncare și cai și ar fi ucis un cioban. [5]
Perseverența non-persanului a stârnit simpatie în rândul unora dintre americani și chiar în rândul armatei. După ultima întâlnire, un chirurg militar american a spus: „Deja mă înclin în fața curajul și rezistența de care dau dovadă în lupta împotriva atâtor dușmani”. [6] Cu toate acestea, arătând în exterior simpatie față de non-perși, comandanții armatei Sherman și Sheridan au decis să-i pedepsească dur pe non-perși, pentru a-i descuraja pe alți indieni de la orice dorință de a se răzvrăti împotriva autorității SUA.
Pe 23 septembrie, non-persanii au traversat Missouri lângă debarcarea de la Cow Island. La sfârșitul anului, în perioada apei scăzute, ambarcațiunile cu aburi care urcau încărcătură descărcau aici pentru Fort Benton . O echipă de 12 soldați a păzit un depozit de provizii pentru transportul ulterior cu vagoane la fort. [7] [8]
Pe măsură ce ne-persanul se apropia, soldații și doi civili s-au refugiat în tabăra din spatele unui mic baraj de pământ. După ce a traversat râul lângă insulă, Nez Perce a urcat pe Coe Creek timp de două mile și și-a așezat tabăra. O mică delegație de indieni s-a apropiat de soldați și a cerut mâncare din depozit. După ce au primit doar un tratament simbolic de slănină și biscuiți, neperșii au așteptat până la întuneric, au împins soldații în pământ cu focul de pe dealurile din jur și, sub acoperirea întunericului, au jefuit și au dat foc depozitului. În timpul luptei, doi civili au fost răniți. [7] [8]
Indienii au plecat în dimineața următoare. Ne-persanii se aflau la doar 140 de kilometri de granița cu Canada. Soldații au trimis un mesaj despre asta colonelului Miles. [7] [8]
Îndepărtându-se de insulă, non-persanii au întâlnit o caravana de vagoane de aprovizionare, pe care le-au jefuit și au ars. Au dejucat încercarea a 50 de soldați și voluntari de a-i urmări. În timpul raidurilor de pe Coe Creek, Ne-Perses au ucis 5 oameni și au jefuit sau distrus cel puțin 85 de tone de provizii militare. [9] Cu toate acestea, deși au primit o mulțime de provizii, au pierdut o zi și această zi suplimentară a fost „o bună ilustrare a diferenței dintre succes și înfrângere amară”. [zece]
Ne-Perse nu a avut niciodată un singur lider pe toată durata călătoriei lor. Mirror era liderul militar și strateg-șef, iar Joseph era responsabil cu gestionarea afacerilor taberei indiene. Poker Joe sau Skinny Elk, mestizo vorbitor de limbă engleză franco-indiană, au devenit populari ca ghid și interpret pe parcurs. Poker Joe a avut probabil o înțelegere mai clară a hotărârii Armatei SUA de a-i ajunge din urmă și de a-i învinge pe non-persani decât alți lideri.
După raiduri reușite, lăsând trupele lui Howard mult în urmă, Mirror a sugerat să se miște încet, astfel încât oamenii și caii obosiți să se poată odihni. Poker a cerut să se miște mai repede. Dezacordurile au ajuns la un punct culminant la consiliu pe 24 septembrie. Poker a cedat în fața Oglinzii, dar a spus: „Tu, Mirror, ești la conducere. Încerc să salvez oamenii și să plec în Canada înainte ca soldații să ne găsească. Comanda, dar cred că vom fi prinși și uciși.” [11] Mirror a preluat conducerea, iar în următoarele 4 zile ne-persanii s-au mutat în Canada în mici traversări. Au urmărit cu atenție mișcarea lui Howard spre sud, dar nu știau că Miles se apropia rapid dinspre sud-est.
Colonelul Miles a plecat din fortul său pe 18 septembrie, în fruntea a 520 de soldați, auxiliari și cercetași indieni, în mare parte Cheyenne , dar și Lakota . [12] Unii dintre cercetașii indieni au luptat împotriva generalului Custer în bătălia de la Little Bighorn și cu doar 15 luni mai devreme i-au învins pe americani. Ulterior, Sitting Bull a plecat în Canada, dar unii dintre Lakota au decis să se predea lui Miles. [13]
Miles a reacționat responsabil la sarcină și s-a deplasat extrem de rapid spre nord-vest. Inițial, el a sperat să intercepteze non-persanul pe Missouri, deplasându-se de-a lungul coastei sale de sud. Pe 25 septembrie, Miles a primit vestea că ne-perșii au trecut râul și se îndreptau spre nord. Apoi a trecut și el râul și s-a mutat spre nord. Miles a făcut tot posibilul să-și ascundă prezența de non-persan, deplasându-se pe un curs paralel. [12]
Pe 29 septembrie au căzut câțiva centimetri de zăpadă. În această zi, Cheyennii lui Miles au găsit urmele Nez Perce și un mic detașament de soldați și cercetași au schimbat foc cu ei. În dimineața următoare, Cheyenne au găsit o tabără nepersană la nord de Munții Bear Po. Miles s-a repezit înăuntru. [12]
În aceeași zi, cercetașii non-perși i-au informat pe conducătorii unui mare detașament în est. Majoritatea șefilor au vrut să se mute rapid în Canada, dar Mirror a refuzat. El a spus că acești oameni trebuie să fie indieni, pentru că unele triburi vânau în această zonă. Prin urmare, ne-persanii și-au așezat tabăra la doar 70 de kilometri de Canada și în dimineața următoare, 30 septembrie, încet, urmau să-și continue călătoria. [12] [14]
De teamă să-i piardă pe indieni, Miles s-a grăbit să atace tabăra non-persană. La ora 9, tot la 10 kilometri depărtare, s-a întors și și-a tras la trap cavaleria. Cei 30 de Cheyenne și Lakota au condus drumul, urmați de Batalionul 2 de 160 de cavalerie, care urma să atace tabăra. Batalionul 7 de 110 cavalerie l-a urmat pe cel de-al 2-lea și urma să atace în valul următor. Batalionul 5 Infanterie (călare) de 145 de soldați a mărșăluit în rezervă cu tunuri ușoare Hotchkiss și un tren de bagaje. Miles era în Batalionul 7. [paisprezece]
Miles a urmat tactica încercată și adevărată a Armatei SUA împotriva indienilor din Marele Câmpii - de a ataca pe neașteptat o tabără de indieni dimineața și de a „demoraliza toți locuitorii lagărului - bărbați, femei și copii - înainte ca aceștia să înceapă să reziste”. [12] Cu toate acestea, timpul nu mai era devreme, iar cercetașii îi avertiseră pe non-perși cu câteva minute înainte de atac. Indienii erau împrăștiați, unii strângeau turme de cai, alții își împachetau lucrurile în tabără. Unii dintre bărbați s-au adunat rapid pentru a apăra tabăra, în timp ce aproximativ 50 până la 60 de războinici și multe femei și copii au ieșit în grabă din tabără pentru a scăpa în Canada. [opt]
Planul lui Miles a eșuat rapid. În loc să atace tabăra, cercetașii indieni s-au repezit la turma de cai, iar Batalionul 2, condus de căpitanul Tyler, i-a urmat. Cheyenne și Tyler au capturat majoritatea cailor non-perși și au tăiat aproximativ 70 de oameni din tabără, inclusiv șeful Joseph, femei și copii. Joseph i-a spus fiicei sale de 14 ani să prindă un cal și să se plimbe cu ceilalți în Canada. Apoi, fără arme, Iosif a urcat pe cal și prin inelul de soldați a intrat înapoi în tabără. Mai multe gloanțe i-au sfâșiat hainele și l-au rănit pe cal. [cincisprezece]
Rândul lui Tyler către cai l-a scos din linia soldaților atacatori și l-a scos în bătălia principală. A trimis o echipă să-i urmărească pe indienii care fugeau în Canada. Detașamentul i-a urmărit pe indieni aproximativ 8 kilometri, dar a făcut întoarcere când indienii au organizat un contraatac. Când femeile și copiii au fost la îndemâna soldaților, unii dintre războinici s-au întors pentru a se alătura forței principale.
În timp ce Cheyenne, Tyler și Batalionul 2 aveau grijă de cai, Batalionul 7, sub comanda căpitanului Hale, a încercat să ducă la îndeplinire planul lui Miles pentru un atac rapid. Pe măsură ce cavaleria se apropia de tabără, un detașament de non-persani a apărut dintr-o dată dintr-o mică râpă și a deschis focul, ucigând și rănind mai mulți soldați. Cavaleria se întoarse. Miles a ordonat Batalionului 7 să descalece și să aducă infanteriei în linia de foc. Un detașament a fost separat de forțele principale și a suferit pierderi. Până la ora 15:00, Miles își organizase toate forțele pe câmpul de luptă și ocupase poziții mai înalte. Nez Perce au fost înconjurați și și-au pierdut toți caii. Mile a lansat un atac asupra pozițiilor indiene cu batalionul 7 de cavalerie și infanterie, dar acest atac a fost respins cu pierderi grele.
Până în noaptea de 30 septembrie, pierderile americane s-au ridicat la 18 morți și 48 de răniți, inclusiv doi cercetași indieni răniți. Cele mai mari pierderi, 16 morți și 29 răniți, au fost suferite de batalionul 7. Ne-persanii au fost uciși 22, inclusiv trei șefi, fratele Joseph Allocat, Tukhulhulzote și Poker Joe, acesta din urmă ucis de un pistoler non-persan care l-a confundat cu un Cheyenne. [16] Mai multe femei și copii au fost, de asemenea, uciși printre Nez Perce.
Miles a spus mai târziu: „Această bătălie a fost cea mai aprigă întâlnire indiană pe care am văzut-o vreodată... non-persanii au arătat o artă marțială de neîntrecut în istoria războiului indian”. [17]
Într-o noapte rece și cu zăpadă de după bătălie, non-persanii și americanii își întăreau pozițiile. Unii non-persani s-au strecurat între formațiunile de luptă pentru a colecta cartușele soldaților morți și răniți. [8] Nez Perce a săpat adăposturi vaste și adânci pentru femei și copii și celule de tragere pentru războinici, blocând toate abordările către tabără, care era un pătrat cu o latură de 220 de metri. Apărarea a fost ținută de aproximativ 100 de războinici, fiecare cu trei arme, inclusiv o pușcă repetitivă. [1] [18] Potrivit unuia dintre soldați, „a-i ataca ar fi o nebunie”. [19]
Cea mai mare teamă a lui Miles – și cea mai mare speranță a lui Nez Perce – era că Sitting Bull și-ar putea trimite războinicii din Canada în salvarea lui Nez Perce. A doua zi dimineața, soldații au crezut că au văzut coloane indiene călare, dar s-au dovedit a fi turme de bivoli. Șeful Mirror în timpul asediului a crezut că a văzut indieni Lakota. S-a aplecat pentru a vedea mai bine și a fost ucis instantaneu de un lunetist. [unu]
Probabil că cercetașii Cheyenne au inițiat negocierile. Când o delegație de indieni condusă de Joseph a venit la Miles, a fost declarat un armistițiu. Ne-persanii și americanii își adunau morții. Când negocierile au eșuat, Miles l-a luat ostatic pe Joseph. Lupul Galben a spus că „Iosif era înfășurat în jurul brațelor și picioarelor sale” și învelit într-o pătură. [20] Cu toate acestea, non-persanii au găsit un răspuns la perfidia lui Miles. Un tânăr locotenent, Jerome Lovell, „din propria sa prostie” a rătăcit în tabăra non-persană în timpul armistițiului. Nez Perce l-a luat ostatic pe locotenent și l-a schimbat cu Joseph a doua zi. [unu]
Pe 3 octombrie, soldații au deschis focul cu un obuzier de 12 lire . Acest lucru a făcut puține pagube lui Nez Perce săpat, deși o femeie și o fetiță au fost ucise de un obuz care le-a lovit exact gaura. În seara zilei de 4 octombrie, Howard a apărut pe câmpul de luptă. (Indienii l-au poreclit „general de după mâine” pentru încetineala sa.) Howard i-a permis lui Miles să păstreze controlul tactic asupra asediului. [unu]
În problema capitulării, părerile nepersanilor erau împărțite. Iosif a vrut să se predea, dar Șeful Păsării Albe a pledat pentru a sparge încercuirea și a fugi în Canada. Ulterior, Joseph a spus: „Am fi putut scăpa dacă ne-am fi lăsat răniții, bătrânii și copiii. Dar ei nu au vrut s-o facă. Nu am auzit de un singur indian rănit care a supraviețuit în mâinile albilor. [21]
Howard le-a sugerat căpitanului John și bătrânului George, doi indieni non-persani care îl însoțeau, ca Joseph să fie convins să se predea. Ambii indieni au avut fiice printre non-persanii asediați. În dimineața zilei de 5 octombrie la ora 8 focul a fost oprit și doi indieni au mers în tabăra apărătorilor. Ei au promis că niciun indian nu va fi executat, că toți vor primi pături și mâncare și s-au întors în rezervația din Idaho. Joseph s-a oferit să se predea în aceste condiții și White Bird a fost de acord. [1] Cei doi indieni s-au întors la Howard cu un mesaj oral de la Joseph, care este tradus după cum urmează:
„Spune-i generalului Howard că are o inimă. Ceea ce mi-a spus am păstrat în inima mea. M-am săturat de război. Liderii noștri sunt morți. Oglinda a murit. Tukhulhulzote a murit. Toți bătrânii sunt morți. Numai tinerii pot spune da sau nu." "Conducătorul tinerilor, Ollokot, a murit. E foarte frig și nu avem pături. Copiii mici mor de îngheț. Oamenii noștri care au fugit pe dealuri nu au nici mâncare, nici pături. . Nimeni nu ştie ce se întâmplă cu ei. Probabil au îngheţat şi au murit." "Vreau să-mi găsesc copiii şi să văd câţi au mai rămas. Poate îi voi găsi printre morţi. Ascultaţi-mă, lideri. Sunt obosit. , inima mă doare și îndurerată. De acum înainte, nu voi mai lupta niciodată."
Această epistolă a lui Iosif este adesea citată ca fiind unul dintre marile discursuri. [22] Arthur Chapman, traducătorul mesajului lui Joseph, a fost cel care a deschis focul asupra negociatorilor non-persani înainte de bătălia de la White Bird Canyon cu aproape patru luni mai devreme, declanșând posibil un război care poate fi evitat. [unu]
Joseph și câțiva non-perși s-au întâlnit apoi cu Howard, Miles și Chapman între formațiuni de luptă. Iosif a remarcat că el se predă doar cu tribul său, în timp ce alții vor lua propriile decizii. Mai târziu a spus că generalul Miles i-a spus simplu și direct: „Dacă ieși și îți dai armele, îți voi cruța viața și te voi trimite în rezervație”. La ora 11 negocierile s-au încheiat și Joseph s-a întors în camera lui. După-amiaza, Joseph a apărut pentru predarea oficială pe un ponei negru, însoțit de soldați de infanterie. Potrivit unui martor ocular, pelerină de lână cenușie a lui Joseph avea patru sau cinci găuri de gloanțe, iar fruntea și încheietura mâinii lui au fost, de asemenea, zgâriate de gloanțe. [1] Joseph a descălecat și a vrut să-i dea generalului Howard pușca lui Winchester . Howard i-a arătat să-i dea pușca lui Miles. Soldații l-au escortat apoi în spate. Cel mai mult, Iosif a fost întristat de soarta necunoscută a fiicei sale, de care s-a despărțit chiar de la începutul bătăliei. [1] [23]
După cedarea lui Iosif, non-persanii au început să se târască din celulele lor de tragere și să predea puștile soldaților. Cu toate acestea, Pasărea Albă și aproximativ 50 dintre adepții săi au strecurat prin liniile de luptă și au plecat în Canada, alăturându-se nepersanilor care au mers acolo mai devreme în cursul bătăliei și asediului. Generalul Howard a considerat zborul Păsării Albe o încălcare a termenilor predării. Dar Lupul Galben a remarcat mai târziu că „condițiile de capitulare erau pentru cei care nu mai voiau să lupte. Joseph a negociat doar în numele lor.” [unu]
Un total de 431 de persoane s-au predat, inclusiv 79 de bărbați, 178 de femei și 174 de copii. [24] Nu se știe cu exactitate câți ne-perși au plecat în Canada, dar se estimează că erau 233 dintre ei, inclusiv 140 de bărbați și băieți și 93 de femei și fete, împreună cu fiica lui Iosif. 45 au fost prinși în drum spre Canada și între 5 și 34 au fost uciși de Assiniboines și Grosventre , cărora le-a spus Miles să „lupte” cu toți non-persanii care scăpaseră. Dar Crees , dimpotrivă, i-au ajutat pe mulți non-perși. [25] Nez Perce care a ajuns în Canada au fost primiți cu ospitalitate de Sitting Bull, dar au fost raportați de autoritățile canadiene ca fiind în stare extrem de proastă. [26] [27]
Soldații în luptă au capturat 1531 de cai. Cheyenne și Lakota au luat 300 de cai pentru serviciu. Miles a ordonat ca 700 de cai să fie returnați la Nez Perce în primăvara următoare, dar acest lucru nu s-a întâmplat niciodată. O mare parte din celelalte proprietăți non-persane au ars într-un incendiu de la Fort Keogh. [28]
Nez Perce a luptat cu un marș epic de peste 1.800 de kilometri în 4 state și au fost opriți la mai puțin de 70 de kilometri de granița cu Canada. Războiul lui Iosif a făcut o impresie asupra întregii națiuni americane. Howard și Miles au vorbit despre non-persan cu respect și chiar și generalul Sherman le-a lăudat calitățile de luptă și relativ puțină brutalitate din partea lor. Colonelul Miles ia promis lui Joseph că oamenii lui se vor întoarce în rezervația lor natală, dar generalul Sherman a decis altfel. Nez Perce au fost trimiși în Kansas și în teritoriile indiene Oklahoma din cauza protestelor lui Howard și Miles. A trăi într-un climat neobișnuit a redus numărul indienilor. Abia în 1885 ne-persanilor li s-a permis să se întoarcă într-o rezervație din nord-vestul Statelor Unite, în statul Washington , într-o zonă apropiată de locurile lor natale, dar lui Joseph i-a fost interzis să locuiască în țara natală din Oregon .
Iosif a fost un avocat vocal al poporului său. Era bine cunoscut și respectat de foștii oponenți din armata SUA și de publicul american. A murit la 21 septembrie 1904, în rezervația Colville, Washington .