Stein

Stein  - o incintă dreptunghiulară pentru ținerea cailor în curtea rece a unei moșii țărănești printre popoarele slave [1] [2] .

Zona unică de distribuție a termenului „stayna” include teritoriile ucrainene , poloneze și lituaniene . În plus, cuvântul „școală” a fost folosit pe scară largă pe teritoriul Belarusului , cu toate acestea, în regiunile de sud ale acestei țări, termenul „ stabil ” a fost și el în circulație. În acest sens, cuvântul „staynya” a fost folosit în Arhangelsk , Smolensk , Bryansk și Pskovzone. În a doua jumătate a secolului al XVI-lea - prima jumătate a secolului al XVII-lea, conceptul de „stayna” a fost folosit nu numai în sensul de „curte de grajd”, ci și ca loc de depozitare a vehiculelor: sănii, căruțe etc. După ceva timp, pentru a clarifica o astfel de notație semantică pentru termenul „pachet” a fost adăugată componenta „pe căruțe”, adică un pachet pentru echipaje. În viitor, expresia „pachet pentru căruțe” a servit ca formă de tranziție pentru formarea termenului „tam-tam” [3] .

Note

  1. V. I. Plujnikov. Stein // Termenii patrimoniului arhitectural rus. Dicţionar de arhitectură. - M . : „Art-secolul XXI”, 2011. - S. 324. - 424 p. — ISBN 978-5-98051-087-9 .
  2. D. V. Artiuhovici. Stein // Construcție. Dicţionar enciclopedic. - Stavropol : „Paragraf”, 2011. - S. 606. - 766 p. — ISBN 978-5-904939-17-5 .
  3. Cultura tradițională a belarusilor în timp și spațiu / A. V. Titovets. - Minsk: „Belarusian Science”, 2013. - S. 314-316. - ISBN 978-985-08-1627-6 .