Stern, Anatole

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 16 februarie 2018; verificările necesită 6 modificări .
Anatole Stern
Lustrui Anatol Stern
Data nașterii 24 octombrie 1899( 24/10/1899 ) [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 19 octombrie 1968( 19.10.1968 ) [2] (68 de ani)sau 18 octombrie 1968( 18.10.1968 ) [3] (68 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , scenarist
Limba lucrărilor Lustrui
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Anatol Stern ( polonez Anatol Stern ; 24 octombrie 1899 , Varșovia , Regatul Poloniei , Imperiul Rus  - 19 octombrie 1968 , Varșovia , Polonia ) - poet polonez , prozator , critic literar și de film , scenarist și traducător . Împreună cu Bruno Jasienski, este autorul manifestului futurismului polonez Nuż w bżuhu [4] .

Biografie

Născut la 24 octombrie 1899 la Varșovia într-o familie asimilată de origine evreiască , fiul unui jurnalist . După ce a absolvit gimnaziul, a studiat la Departamentul de Polonist al Universității din Vilnius , pe care nu a absolvit-o [5] .

În 1919 [6] Anatol Stern a publicat prima sa poezie Nagi człowiek w śródmieściu („Omul gol în centrul orașului”) și colecția de poezii Futuryzje („Futurasias”). În 1924 a publicat o colecție extinsă de poezii Anielski cham („Boorul angelic”), în același an a decis să publice noi traduceri (în primul rând de Bruno Jasensky ) ale poeziei rusești într-o Antologie a noii poezii rusești ( poloneză: Antologia Nowej Poezji). Rosyjskiej ) cu o intrare critică. Lucrarea a apărut însă abia în 1927 ca un singur volum, limitat la poezia lui Vladimir Mayakovsky .

Unul dintre poeții futuriști polonezi de seamă, Stern în 1921-1923 . împreună cu Yaroslav Ivashkevich , a fost redactorul revistei lunare Nowa Sztuka ("Arta nouă"), publicată în publicații futuriste unice ( Tak ("Da"), Gga , Niebieskie pięty ("Tocurile raiului"). De asemenea, a colaborat cu reviste de artă cunoscute precum Skamander ("Scamander"), Zwrotnica ("Arrow") și Wiadomości Literackie ("Literary News", unde a postat recenzii de filme). În 1924 a devenit redactor al revistei quincenare Wiadomości Filmowe („Știri cinematografice”). În plus, a fost membru al Consiliului Filmului ( poloneză: Rada dla Spraw Kultury Filmowej ).

În a doua jumătate a anilor 1930 , Stern s-a îndepărtat de avangardă și s-a orientat către formele obișnuite de poezie, devenind un scenarist binecunoscut. Înainte de al Doilea Război Mondial, a scris peste 30 de scenarii pentru filme poloneze și străine.

După invazia militară a Poloniei din 1939 , Anatol Stern a călătorit în Lvov , controlat de sovietici , unde la 23 ianuarie 1940 a fost arestat de NKVD (împreună cu Vladislav Bronevsky , Alexander Wat și Tadeusz Peiper [7] ) și trimis în Gulag . Eliberat pe baza acordului Sikorsky-Maisky , Stern sa alăturat Armatei Anders , cu care a plecat în Orientul Mijlociu . În 1942 - 1948 . a rămas în Palestina, unde și-a publicat lucrările de dinainte de război în traducere în ebraică , a colaborat și cu Buletinul Poloniei Libere ( poloneză: Biuletyn Wolnej Polski ). La întoarcerea în Polonia în 1948, s-a stabilit la Varșovia. Publicat în revistele Kuźnica , Nowiny Literackie („Știri literare”), Odrodzenie („Renaștere”), Nowa Kultura („Cultură nouă”), Po prostu („Pur și simplu”), Przegląd Kulturalny („Revista culturală”).

Anatol Stern a murit la Varșovia pe 19 octombrie 1968.

Creativitate

Culegeri de poezii

Proză

Eseu

Aranjamente și traduceri

Scenariile

Note

  1. ↑ Anatol Stern // Dicționar online biografic  polonez (poloneză)
  2. ↑ 1 2 Arhiva Arte Plastice - 2003.
  3. ↑ Library of Congress Authorities  (engleză) - Library of Congress .
  4. ↑ Lit. „Obosit în burtă”: un joc cu cuvintele nuż („anvelopă”) și nóż („cuțit”), ambele pron. [nush]).
  5. ↑ Zbigniew Jarosinski, Wstęp [w:] Antologia polskiego futuryzmu i Nowej Sztuki. Wrocław 1978, str. XXXI
  6. ↑ Na okładce widnieje błędna data 1919 r. Zob. Zbigniew Jarosinski, Wstęp [w:] Antologia polskiego futuryzmu i Nowej Sztuki. Wrocław 1978, str. XXXI
  7. ↑ Michał Borowicz: Inżynierowie dusz w: Zeszyty Historyczne, 1963, nr 3, s. 121-163. . Consultat la 17 aprilie 2009. Arhivat din original la 30 martie 2007.

Link -uri