Am trecut peste! (film, 1993)

"Am trecut peste!" ( English  Falling Down , literalmente - „fall”; titlul filmului se referă la cântecul popular englezesc London Bridge Is Falling Down ) - un film regizat de Joel Schumacher , lansat în 1993 .

În centrul filmului se află cetățeanul Foster, care, comitând o serie de crime, se mută prin Los Angeles în încercarea de a ajunge la casa fostei sale soții pentru a sărbători ziua de naștere a fiicei sale. Pe parcurs, o serie de întâlniri – atât banale, cât și neașteptate – îl fac să reacționeze cu violență și să contemple viața, sărăcia, economia și comercialismul. Martin Prendergast, un sergent LAPD care se confruntă cu propriile dezamăgiri în viață, îl vânează pe Foster în ziua pensionării sale.

Plot

În viața inginerului William Foster a venit o serie de eșec. În urmă cu o lună, și-a pierdut locul de muncă și acum este forțat să locuiască într-un azil pentru bătrâni pentru mama lui în vârstă. El decide să-și viziteze iubita fiică Adele de ziua ei, în ciuda ordinului judecătoresc de a nu se apropia de ea și de fosta lui soție Elizabeth. În drum spre fiica lui, Foster se confruntă cu diverse obstacole care îl enervează treptat.

William și sergentul LAPD Martin Prendergast rămân blocați în același ambuteiaj . William abandonează mașina și pleacă, spunând că se duce la familie. După ce a trecut printr-o pădure, intră într-un magazin pentru a schimba un dolar pentru un telefon, dar proprietarul magazinului, un coreean , insistă să cumpere ceva mai întâi. Foster ia o cutie de sifon, dar vânzătorul îi cere 85 de cenți și nu este suficientă schimbare pentru a suna. Vânzătorul folosește o bâtă de baseball pentru a da afară un client care se dispută, dar William ia bâta și provoacă un haos. Foster ajunge să plece, plătând un preț pe care îl consideră corect și ia bataia.

Proprietarul magazinului sună la poliție. Sergentul Prendergast, care investighează jaful, este foarte interesat de cazul în care revoltatul a plătit pentru cumpărare și decide să preia acest caz, în ciuda faptului că lucrează în poliție în ultima zi înainte de pensionare.

Între timp, William intră într-o zonă disfuncțională adânc în teritoriile controlate de bande și se așează să se odihnească într-un loc pustiu. Doi bandiți minori s-au apropiat de el i-au cerut tribut. Încărcarea cu bandiții se transformă rapid într-o luptă, în care William îi pune pe fugă cu o bâtă. Ca răspuns, bandiții adună complici, îl găsesc și încearcă să-l omoare pe Foster de la geamul unei mașini în mișcare, în timp ce el sună de la o cabină telefonică. Din cauza ineptitudinii tinerilor trăgători, Foster rămâne nevătămat, dar străinii sunt răniți, iar mașina cu bandiții intră într-un accident. Apropiindu-se de mașină, Foster scoate geanta cu arme de foc și își continuă drumul.

William merge la un restaurant fast-food pentru a mânca ceva. Vânzătorul și managerul indiferent refuză să-i servească micul dejun pentru că prânzul a început în urmă cu câteva minute. După o mică ceartă, William încă primește comanda, dar categoric nu este mulțumit de calitatea mâncării. William scoate o mitralieră și încearcă să obțină un serviciu adecvat prin forța armelor, dar accidental începe să tragă în stabiliment. După ce a părăsit restaurantul, Foster intră într-un magazin unde un vânzător nazist , după ce a auzit informații despre pogromurile din ghetou, îl ascunde de un polițist. Nazismul îl ia mai întâi pe Foster drept „luptător cu un regim”, dar, nefiind aprobat de opiniile sale, îl caută fără ceremonie „iubitori de negrii”. William înfige un cuțit în umărul comerciantului și îl împușcă pe nazist cu propriul pistol. Între timp, poliția știe deja pe cine să caute, Prendergast este pe urmele lui și își îndrumă partenerul la casa lui Foster pentru a-și avertiza soția și copilul.

Pe poteca lui Foster este o reparație de drum care blochează întreg drumul. El cere unuia dintre reparatori să dea o explicație a motivului reparației, în timp ce își demonstrează pistolul. Spune cu teamă că totul este în regulă cu drumul și nu există motive pentru repararea lui. Mulțumit de răspuns, William scoate un lansator de grenade antitanc și trage în grupul de vehicule. Nevrând să oprească drumul drept, traversează un teren de golf , se ceartă cu doi bătrâni membri ai clubului și împușcă o mașină electrică, provocându-i unuia dintre bătrâni un atac de cord . Apoi intră în vila chirurgului plastician, rănindu-se pe sârmă ghimpată, și comunică cu familia grădinarului, aflând că a ales greșit job. Ajuns în casa lui, de unde tocmai fugiseră soția și fiica sa, rănește o polițistă.

În cele din urmă, William își depășește fosta soție și fiica pe dig. Fiica este fericită să-și vadă tatăl, dar fostei soții Elizabeth îi este frică de moarte de William. Apropiindu-se de Prendergast, începe o conversație cu ei și îi arată în secret lui Elizabeth un revolver. Profitând de momentul, femeia apucă pistolul lui William și o aruncă în mare, apoi fuge cu copilul. Sergentul, amenințând cu un revolver, îi ordonă lui William să se predea. Rămas singur cu polițistul, Foster declară că este înarmat. Scoate arma, provocându -l pe Martin să deschidă focul. După ce l-a împușcat pe Foster, Martin descoperă că avea doar un pistol de jucărie.

Prendergast își împinge drum prin mulțimea de reporteri până la casa lui Elizabeth Foster, exact când sosesc invitații aniversari. Martin o sfătuiește pe Elizabeth să-i spună totul fiicei sale mâine, pentru că astăzi este vacanța ei.

Recenzii

Roger Ebert , care a dat filmului o recenzie pozitivă la momentul lansării sale, a declarat despre William Foster:

Ceea ce este atât de fascinant la rolul lui Douglas, felul în care este scris și jucat, este tristețea din sufletul lui. Da, până când îl întâlnim, a trecut deja limita. Dar nu există bucurie în această furie, nici pace. Pare obosit și confuz, iar în acțiunile sale urmărește inconștient scenarii pe care poate le-a învățat din filme, sau din știri, în care alți ratați dezamăgiți și-au scos furia pe trecători nevinovați [3] .

După lansarea filmului, tatăl lui Douglas, actorul Kirk Douglas , a declarat: „A jucat genial. Cred că aceasta este cea mai bună lucrare a lui până în prezent” [4] . El a apărat, de asemenea, filmul împotriva criticilor care susțin că acesta susține faptele rele: „Personajul lui Michael nu este un „erou” sau „icoana orașului nou”. El este atât răufăcător, cât și victimă. Desigur, vedem multe elemente ale societății noastre care au contribuit la nebunia lui. Chiar ne este milă de el. Dar filmul nu-și justifică deloc acțiunile .

James Berardinelli a scris: „Am avut destulă plină de umor de spânzurătoare, aproape până la punctul în care ar putea fi clasificată drept o „ comedie neagră ”” [5] . John Truby numește filmul un anti - Odisee despre minciuna „ Visul american ”. El adaugă: „Nu-mi amintesc să fi râs atât de tare într-un film” [6] .

Coaliția coreeană americană a condamnat portretizarea minorităților din film, în special băcanul coreean [7] . Warner Brothers Korea a anulat lansarea filmului în Coreea de Sud în urma amenințărilor de boicot [8] . Lucrătorii complexului de apărare și-au exprimat, de asemenea, indignarea față de modul în care unul dintre ei, Foster, a fost portretizat în film [7] . Protagonistul filmului „M-am săturat!” a fost numită întruchiparea extremă a conceptului de „ mascul alb furios ” (stereotipul american al conservatorului alb) [9] .

Distribuie

Premii

• 1993 - Festivalul de Film de la Cannes , nominalizat la Palme d' Or
• 1994 - Premiul Edgar Allan Poe

Note

1. ↑ Falling Down (1993) . IMBd (25 mai 1993). Preluat la 23 iunie 2020. Arhivat din original la 26 iunie 2020. (nedefinit)
2. ↑ Falling Down (1993) . Box Office Mojo (25 mai 1993). Consultat la 15 iunie 2012. Arhivat din original la 21 octombrie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Falling Down - rogerebert.com - Recenzii . Preluat la 28 aprilie 2022. Arhivat din original la 26 septembrie 2012. (nedefinit)
4. ↑ 12 Kirk Douglas își apără fiul . McCook Daily Gazette (23 martie 1993). Preluat la 28 iunie 2012. Arhivat din original la 21 august 2020. (nedefinit)
5. ↑ Reelviews Recenzii de filme . Preluat la 10 august 2013. Arhivat din original la 3 mai 2014. (nedefinit)
6. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Preluat la 10 august 2013. Arhivat din original la 10 noiembrie 2011. (nedefinit) 
7. ↑ 1 2 Appelo, Tim 'Down' Beat - Up in arms over Falling Down - Muncitorii disponibilizați sunt jigniți de filmul lui Michael Douglas . Entertainment Weekly (12 martie 1993). Preluat la 17 martie 2012. Arhivat din original la 14 august 2013. (nedefinit)
8. ↑ „‘Falling Down’ nu va juca Coreea.” Rocky Mountain News , 10 martie 1994.
9. ↑ Carl Scott Gutiérrez-Jones (2001), Critical race narratives , NYU Press , p. 61–65, ISBN 978-0-8147-3145-1 , < https://books.google.com/books?id=_Zc0e8caLkEC > Arhivat la 8 februarie 2017 la Wayback Machine 

Link -uri

• Falling Down  la baza de date de filme pe Internet

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
În cataloagele bibliografice	GND : 7546427-5 SUDOC : 183317386 VIAF : 200818087 World Cat VIAF : 200818087