| Oraș | |
| Tavarga | |
|---|---|
| تاورغاء | |
| 31°58′15″ N SH. 15°03′09″ e. e. | |
| Țară | Libia |
| Istorie și geografie | |
| Fus orar | UTC+2:00 |
| Populația | |
| Populația | 24.223 de persoane ( 2006 ) |
Tawarga ( în arabă تاورغاء ; și Tavorga) este un oraș din Libia , situat la 38 km sud de orașul Misurata .
Tradus din limba berberă înseamnă „insula verde”. În secolul al XIX-lea, orașul era un punct de tranzit pentru trimiterea sclavilor prin portul Misurata către Roma [1] .
Orașul este cunoscut pentru abundența sa de palmieri, care constituie una dintre principalele surse de venit. În timpul sezonului de recoltare, populația locală adună curmale, iar frunzele de palmier și crenguțele sunt folosite pentru a face rogojini, frânghii, coșuri și alte obiecte de artizanat [2] . Populația era în mare parte săracă, erau sub patronajul guvernului lui Muammar Gaddafi și erau susținătorii lui.
Tawarga este situat pe drumul dintre orașele Sirte și Misurata . În timpul bătăliei de la Misurata (18 februarie - 15 mai 2011), când trupele guvernamentale au asediat orașul, Tawarga a fost supus în mod constant atacurilor cu rachete și mortiere din partea NATO. Forțele loiale lui Gaddafi au folosit Tawarga ca bastion pentru operațiunile împotriva Misurata din martie până în august.
În perioada 10-13 august, bombardarea orașului de către NATO a continuat să-i ajute pe rebeli. Milițiile Mișurata au reușit să apere orașul și, cu sprijinul aeronavelor NATO, au trecut la ofensivă. Și deja pe 15 august, trupele opoziției au capturat complet Tavarga.
GenocidRebelii înarmați au expulzat cu forța populația orașului, le-au prădat și le-au ars casele. Locuitorii au fost supuși la crime brutale, torturi și violențe. În câteva zile, orașul de 30.000 a fost complet gol. Mulți locuitori au fost arestați ilegal de luptătorii insurgenți. Comandantii militiei Misrata au spus ca nu vor permite nimanui sa se intoarca. Tavarga s-a transformat într-un oraș fantomă, populației locale i-a fost teamă să se întoarcă la casele lor de teamă de genocid.
Organizațiile pentru drepturile omului au răspuns imediat la acțiunile rebelilor înarmați. Human Rights Watch a raportat că în noua Libie nu ar trebui să existe loc pentru linșarea mafiei și „orice manifestare de maltratare și obstrucție a întoarcerii rezidenților ar trebui să fie urmărită penal” [3] .
Un raport al ONU din noiembrie 2011 se referă la încălcările continue ale drepturilor omului în Tavarga. Raportul spune despre arestarea ilegală a locuitorilor orașului: „Africanii de culoare, uneori acuzați sau suspectați că sunt mercenari, reprezintă cea mai mare parte a prizonierilor. Unii prizonieri au fost torturați și maltratați. Au existat rapoarte despre oameni care au fost expuși la toate acestea din cauza culorii pielii lor .
Documentul spune mai departe: „Tawarga au fost supuși unor crime de răzbunare sau au fost răpiți de bărbați înarmați din casele lor, punctele de control și spitale, iar unii, conform rapoartelor neverificate, au fost ulterior violați sau executați în închisoare. Membrii comunității au fugit în diferite orașe libiene”. Cu toate acestea, activiștii pentru drepturile omului nu au urmat nicio acțiune pentru a proteja populația orașului. Cei care au fugit din oraș sunt acum împrăștiați în toată țara. 15.000 de oameni sunt în Hun, în centrul Libiei. Unii au fugit la Sebha și Benghazi , iar peste 1.000 se află într-o tabără de refugiați din Tripoli. . Tribul Tavarga s-a trezit în postura de refugiați în propria lor țară.
Amnesty International a cerut autorităților libiene să pregătească imediat o soluție pe termen lung la problema a zeci de mii de persoane strămutate intern din orașul Tawarga și din alte orașe care au fost nevoiți să-și părăsească casele în timpul conflictului armat din 2011 [5] .
Există controverse dacă acțiunile rebelilor au fost răzbunare pentru sprijinul fostului guvern sau un genocid al populației negre a orașului. Articolul II din Convenția ONU privind prevenirea și pedepsirea crimei de genocid enumeră următoarele acte care pot fi considerate genocid „cu intenția de a distruge, în totalitate sau în parte, orice grup național, etnic, rasial sau religios ca atare:
a) uciderea membrilor unui astfel de grup; b) cauzarea de vătămări corporale sau psihice grave membrilor unui astfel de grup; c) crearea deliberată pentru orice grup a unor astfel de condiții de viață care sunt calculate pentru distrugerea fizică completă sau parțială a acestuia; d) măsuri menite să prevină nașterea în cadrul unui astfel de grup; e) transferul forțat al copiilor dintr-un grup uman în altul” [6] .
Sloganurile inaintate de rebeli erau clar rasiste. Pe drumul dintre orașele Misurata și Tawarga se pot vedea sloganuri precum: „Brigaga este chemată să curețe orașul de sclavi negri” [7] . Rebelii i-au umilit pe prizonieri, spunându-le: „Sunteți negri, sunteți animale”. Unul dintre comandanții rebeli a declarat: „Tavarga nu mai există” [8] . Rebelii au tăiat numele orașului pe indicatoarele de la intrare și l-au înlocuit cu „Noua Mișurată”. Acestea sunt doar câteva dintre dovezile că a avut loc genocidul rasial. Potrivit Amnesty International, peste 1.300 de locuitori din Tawarga sunt dispăruți și arestați sau supuși unei dispariții forțate (mai ales în Misurata). Cei mai mulți dintre ei au fost capturați de miliții și supuși torturii și relelor tratamente, inclusiv supuși la șocuri electrice, fiind bătuți cu bice, bare metalice și furtunuri [5] .
Mahmoud Jibril , prim-ministrul GNA al Libiei , a vorbit despre acțiunile din Tawarga: „După părerea mea, nimeni nu are dreptul să se amestece în această chestiune, cu excepția oamenilor din Misurata”. „Această problemă nu poate fi soluționată în favoarea reconcilierii naționale, așa cum a fost cazul în Africa de Sud, Irlanda și Europa de Est” [7] .
Căderea orașului Tavarga este indisolubil legată de bombardamentul NATO, în acest sens, Ministerul de Externe britanic neagă faptul genocidului, justificându-se astfel. Oficialii spun că Royal Air Force a desfășurat operațiunea în conformitate cu dreptul internațional umanitar și nu a fost implicată în niciun fel în curățarea etnică a populației [9] . Ceea ce s-a întâmplat, în opinia lor, poate fi descris drept o crimă împotriva umanității.
În acest moment, problema întoarcerii tribului în orașul natal este acută. Noul guvern al Libiei nu poate asigura întoarcerea în siguranță a tribului și, în plus, nu face nimic pentru acest lucru, așa că întoarcerea este amânată constant din cauza preocupărilor de securitate [10] . Misurații au promis că vor zădărnici orice încercare a locuitorilor din Tavarga de a se întoarce și să continue să-i amenințe și să-și atace taberele.
„La doi ani de la conflict, oamenii din Tavarga și alți oameni strămuțați în interior așteaptă încă să se facă dreptate și ca abuzurile pe care le-au suferit să fie remediate efectiv. Mulți continuă să se confrunte cu discriminare, trăiesc în tabere nepotrivite, fără perspective”, a declarat Hassiba Haj Sahrawi, director adjunct de program al Amnesty International pentru Orientul Mijlociu și Africa de Nord [5] .